NOU BARRIS
B A R C E L O N A
S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • O c t u b r e 2 0 0 7
w w w. b c n . c at
El Districte vol donar prioritat
a la cohesió social i l’equilibri
OBJECTIU
Mantenir i estendre
la qualitat de vida
a tot el districte
ZONA NORD
Es potenciarà
amb l’execució
de la Llei de barris
PROPOSTA
Tothom pot contribuir
en l’elaboració del
programa
Pàg. 3
E N T R E V I S TA Pàg. 8
Constantí Sotelo
Director de la coral Canticorum
“Tinc data de caducitat,
no immediata, però
ja estic buscant relleu”
U R B A N I S M E Pàg. 6
La prolongació del
carrer d’Amílcar
millora l’entrada al
turó de la Peira
P R O J E C T E S Pàg. 4
Propostes del
nou mandat
De la Llei de barris a l’illa de les cotxeres Borbó
Ja està engegat el procés partici-patiu per a l’elaboració del nou Programa d’Actuació de Nou Bar-ris. L’Ajuntament vol conèixer les necessitats, idees i opinions de tots els veïns i associacions del districte, amb els quals consen-suarà el programa abans de la seva aprovació definitiva. Els ciu-tadans disposen de diversos mit-jans per participar-hi, com ara uns qüestionaris que es poden re-collir a l’Oficina d’Atenció al Ciu-tadà de Nou Barris, als centres cí-vics i a les biblioteques. També s’ha creat una adreça electrònica específica per recollir els suggeri-ments: [email protected]. Es poden enviar propostes fins al dia 8 de novembre.
S’obre el procés per
participar en el PAD
Els ciutadans poden participr-hi mitjançant diversos canals. Pàg. 5
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
“Esport en marxa
a Nou Barris”
Bàsquet i atletisme per als infants
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
ATENCIÓ AL CIUTADÀ
Oficina d’atenció al ciutadà (OAC) Districte
Doctor Pi i Molist, 133.
Telèfon d’informació 010
(0,39 ¤+ IVA d’establiment de trucada, més 0,05 cèntims + IVA per minut tarifat per segon)
Telèfon del Civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS
Centre cívic Can Basté 93 420 66 51 Pg. Fabra i Puig, 274.
Centre cívic Zona Nord 93 276 99 50 Av. Rasos de Peguera, 25.
Centre cívic Les Basses 93 407 29 29 Teide, 20.
Centre cívic Torre Llobeta 93 358 56 14 Santa Fe, 2 bis.
Centre cívic Via Favència 93 354 10 86 Via Favència, 217.
Ateneu popular de Nou Barris 93 353 95 16 Portlligat, s/n.
Masia de la Guineueta 93 359 40 00 Pl. Ca n’Ensenya, s/n.
Casal de barri de Prosperitat 93 353 86 44 Pl. Àngel Pestaña, s/n.
Casal de barri de Torre Baró 93 276 09 49 Escolapi Càncer, 1.
Centre Porta-Sóller 93 359 36 55 Estudiant, s/n (Baixos Pl. Sóller).
Centre Ton i Guida i Casal 93 354 87 21
dejoves de Roquetes
Romaní, 6
Centre d’activitats Vallbona 93 350 93 81 Oristà, 8-10.
CULTURA
Arxiu municipal de Districte 93 291 68 36 Doctor Pi i Molist, 133.
Bibl. pública Nou Barris 93 291 48 50 Albert Einstein, 2-4.
Bibl. pública Roquetes 93 359 65 27 Pla de Fornells, 31.
Bibl. pública Canyelles 93 274 94 74 Rda. Guineueta Vella, 32-34.
Bibl. popular Torre Llobeta 93 358 56 14 Santa Fe, 2 bis (CC Torre Llobeta).
C. normalització lingüística 93 359 06 00 Marie Curie, 20.
SERVEIS SOCIALS
CSS Zona Nord 93 276 99 57 Av. Rasos de Peguera, 25 (Centre Cívic).
CSS Zona Sud 93 407 29 29 Teide, 20 (C. Cívic Les Basses).
CSS Pau Casals 93 274 91 50 Juan Ramón Jiménez, 4-6.
CSS Roquetes 93 276 98 00 Vidal i Guasch, 76-78.
GENT GRAN
Casal Sant Jordi 93 359 31 54 Pablo Iglesias, 102.
Casal Casa Nostra 93 353 82 29 Maladeta, 38-40.
Casal Prosperitat 93 350 29 04 Pablo Iglesias, 8.
Casal Pau Casals 93 274 91 35 Juan Ramón Jiménez, 4-6.
Casal Turó de la Peira 93 408 10 92 Doctor Pi i Molist, 39-63, int.
Casal Pedraforca 93 350 30 27 Pedraforca, 8-10.
Casal Platja d’Aro 93 276 06 51 Platja d’Aro, 6 bis.
Casal Verdum-Artesania 93 359 24 31 Artesania, 96.
Casal Guineueta II 93 427 14 29 Guineueta, 19.
Esplai Virrei Amat 93 351 00 03 Felip II, 305.
Casal de gent gran de Roquetes
Garigliano, 52-56.
SEGURETAT I SERVEIS URGENTS
U.T. Guàrdia Urbana Nou Barris
Marie Curie, 20.
Comissaria Mossos d’Esquadra
Aiguablava, 33.
Emergències Guàrdia Urbana 092
Emergències Mossos d’Esquadra 088
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Guineueta 93 274 95 32 Pg. Valldaura, 135.
CAP Roquetes 93 276 80 66 Garigliano 23-27.
CAP Chafarinas 93 354 16 22 Chafarinas, 2-8.
CAP Río de Janeiro 93 276 99 04 Av. Río de Janeiro, 83-91.
CAP Ciutat Meridiana 93 353 19 44 Sant Feliu de Codines, 2.
CAP Turó 93 407 40 52 Cadí, 58-62.
FARMÀCIES
www.farmaciesdeguardia.com
I N F O
Ú T I L
t
W
W
L ’ A G E N D A
L ’ A G E N D A
FESTES DE SAN FROILÁN
Divendres 5 d’octubre
Orquestra Poceiro
A les 20.30 h. Plaça Major del Districte
Hissada de la bandera gallega
A les 22 h. Plaça Major del Districte
Amb la banda de gaites Rosalía de Castro de Cornellà.
Dissabte 6 d’octubre
Jocs infantils
A les 11 h. Plaça Major del Districte
Banda de Música de Nou Barris
A les 11 h. Plaça Major del Districte
Grup folklòric Falcatrueiros de Monterroso (Lugo). Diumenge 7 d’octubre
Pasarrúas
A les 11 h. Sortida: Via Júlia
Banda de gaites Toxos e Xestas de Barcelona.
Vermut amb orquestra
A les 14 h. Plaça Major del Districte
Actuació de Ledicia Espectáculo.
Fi de festa
A les 18.30 h. Plaça Major del Districte
Actuació de les orquestres Poceiro i Ledicia Espectáculo.
12, 13 i 14 d’octubre
Lancelona
De 10 a 14 h (de dv a dg). Ateneu de 9B (Portlligat, s/n))
Trobada de tres dies ininterromputs per als amants de la informàtica i els jocs en xarxa.
Dijous 25 d’octubre
Scary Movie
A les 17 h. Centre cívic Torre Llobeta (Santa Fe, 2 bis)
Una sàtira de les pel·lícules de terror americanes.
Del 25 al 28 d’octubre
Només per a Curts
Consultar horaris. Ateneu Popular de Nou Barris (Portlli-gat, s/n) i Can Basté (passeig Fabra i Puig, 274)
Festival Internacional de Curtmetratges de Temàtica Social. Seccions de documental, ficció i òpera prima.
Diumenge 11 de novembre
XVII Marxa Popular de Mountain Bike
A les 10 h. Plaça del DistricteRecorregut de 30 km que finalitzarà amb una exhibició de salts en bicicleta “fun box” i lliurament de premis.
Divendres 19 d’octubre
Dia de la cultura cubana
A les 22 h. Ateneu de 9B (Portlligat, s/n))
Sopar, mojitos i música amb Olnides Quintet, una agru-pació de músics cubans que desenvolupen la fusió de gè-neres cubans amb l’afrojazz, el filin i cants iorubes.
Dissabte 20 d’octubre
Hace calor
A les 22 h. Ateneu de 9B (Portlligat, s/n))
Celebració del desè aniversari del grup. Una nit on es podran escoltar cançons en català, basc, gallec i cas-tellà: Rabia Positiva, Sagarroi, O Jarbanzo Negro
Dissabte 6 d’octubre
5a Marató de Teatre
A les 18 h. Centre cívic Torre Llobeta (Santa Fe, 2 bis)
A càrrec de grups de teatres de dones de Nou Barris.
Divendres 19 d’octubre
Break Cabaret
A les 21 h. Centre cívic Porta Soller (baixos plaça)
A càrrec de la companyia Bombay i Emminova. Benvinguts a la petita parada dels monstres, on conei-xereu la història dels seus protagonistes: Klauss, Em-minova, Lars, Barbie, Otto... en un to d’humor i dins el marc de l’espectacle de cabaret.
Del 25 al 27 d’octubre
Festival d’arts escèniques Crea 2007
Conultar horari. Casal La Cosa Nostra (Beret, 83)
Electropop, dansa-performance, teatre de carrer, gestual i clàssic, polipoesia, cinema, maquillatge... Més informa-ció: www.pvcpvc.tk / www.creacrea.tk.
Diumenge 7 d’octubre
Magikíssim
A les 12 h. Ateneu de 9B (Portlligat, s/n))
Espectacle que s’emmarca dins d’un clima màgic i crea una atmosfera misteriosa per al públic. De Sergi Buka.
Dissabte 20 d’octubre
Conte de Colòmbia
A les 12 h. Bib. Nou Barris (Albert Einstein, 2-4)
Narració d’un conte dins el cicle Sac de Rondalles.
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Carles Martí, Enric Casas, Jordi Martí, Joan Conde, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert i José Pérez Freijo.Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo. Director de continguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals:Joan Ariza. Redacció:Pilar Fernández, Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Núria Mahamud, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Rosa Farga. Coordinació general:José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia:Rafael Escudé.Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano, Daniel Diego i Oriol Molas. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB:Miquel Navarro. Producció:Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL. Manipulació:General Servei, SA. Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració:Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
NOU BARRIS
B A R C E L O N A
Felicia Esquinas
N
ou Barris ha guanyat qualitat de vida. L a transformació i les millores que s’hi han fet han aconse-guit que comenci a ser una zona atractiva com a lloc de residència per a ciutadans d’altres indrets de Barcelona. Però també és cert que no tots els barris que l’integren gaudeixen del mateix nivell de qualitat. Per això, l’objec-tiu principal del nou Progra-ma d’Actuació del Districte (PAD) és aconseguir que aquesta situació s’equilibri. “El repte més important és consolidar aquest estàndardde qualitat de vida que ja te-nen moltes zones i continuar treballant per estendre’l a tot el territori”, explica Carmen Andrés, regidora de Nou Bar-ris. “En aquest sentit, encara hem de fer un gran esforç de cohesió social i de desenvolu-pament urbanístic a la Zona Nord per potenciar-la”. El PAD, en procés d’elabora-ció, determinarà quins
pro-jectes farà realitat l’Ajunta-ment a Nou Barris durant els propers quatre anys, i això es decidirà a partir de les pro-postes que facin els veïns. Les línies de treball que ha definit el municipi continuen la tasca començada en anys anteriors. Es continuarà fent nous equipaments de proxi-mitat (culturals, educatius, espor tius, de ser veis so-cials...), millorant l’espai pú-blic i creant noves zones verdes. I tot això, sense obli-dar l’atenció a les persones, que inclou serveis socials, ha-bitatge, educació, cultura, es-ports...
Alguns dels projectes previs-tos són la construcció del complex de les cotxeres Bor-bó, l’execució de la Llei de barris a Roquetes, Ciutat Me-ridiana i Torre Baró, i la recu-peració de masies com a equi-paments de barri.
La participació ciutadana, que serà un element indispensable en l’elaboració del programa, és també una de les seves línies estratègiques. La regidora Car-men Andrés considera fona-mental que tots els ciutadans
facin arribar els seus suggeri-ments a l’Ajuntament. “Volem que la gent comprengui que és molt important que ens doni la seva opinió. Necessitem la veu de les persones i les enti-tats que tenen coses a dir. A nosaltres, els polítics, ens és imprescindible escoltar per sa-ber què és el que necessiten re-alment els veïns i els barris”. La versió completa del Pro-grama d’Actuació Munici-pal es pot consultar al web www.bcn.cat.
El Parc Central és un exemple d’espai públic de qualitat..
Mantenir la qualitat de vida i
treballar perquè arribi a tots
els barris és la prioritat del nou
Programa d’Actuació del
Districte. La participació del
veïnat serà fonamental en la
seva elaboració
La cohesió social i l’equilibri,
reptes del nou mandat
“És molt important
que la gent ens faci
arribar la seva veu”,
diu la regidora
C I U TA D A N S O P I N E N
Paqui Rubio
Mestressa de casa
Más guarderías, porque aquí en el barrio hay colas de espera de un año. Y también ayudas para jóvenes, tanto en pisos como en “casals”, que hay pocos en el barrio.
Emilio Ruiz
Jubilado
Pienso que la necesidad principal son los pisos para la juventud, que ya hay, pero hacen falta más, y también habría que cuidar la limpieza. La verdad es que se han hecho muchas cosas en este barrio.
Jordi Mingo
Hoteleria
Tendrían que hacer más aparcamientos públicos y fomentar más los pisos para jóve-nes, que no hay. Y sobre todo, guarderías.
Juan López
Paleta
Sobretot seguretat a la nit i la netedat dels parcs que hi ha a la zona, que estan plens de droga. També fomentaria els casals per a joves i no hi posa-ria la zona blava.
Joan Salcedo
Operari muntatge
Jo donaria prioritat a les escoles bressol i als casals d’avis. Ja n’hi ha alguns per aquí, però sempre en fan falta més.
Isabel Cortés
Mestressa de casa
Jo crec que s’hauria de donar prioritat als cen-tres educatius, mirar quina demanda real hi ha. I també els centres per a la gent gran.
El Districte de Nous Barris està preparant el Programa d’Actuació dels propers quatre anys. Vostè què faria? A què donaria prioritat? C O M PA R T I C I PA R - H I
A
• Per Internet: www.bcn.cat/pam o www.bcn.cat/blogpam. • Per telèfon: 900 226 226.
• Amb SMS: 7010 + PAD + NB + missatge (cost 0,15 ¤). • Per escrit: mitjançant les bústies que es poden
tro-bar als equipaments municipals.
Imatge del desaparegut mas de Can Guineueta. (Foto: “Les masies d’Horta”, de Desideri Díez.)
P R O J E C T E S
F. E.
E
l Districte continuarà executant els projectes inclosos a la Llei de barris de les Roquetes (corresponent a la convòcatoria del 2004), i de Ciutat Meridiana i la Torre Baró (convocatòria del 2006).En el cas de les Roquetes, les actuacions principals corres-pondran a la millora d’espais i a projectes socials. Entre aquests últims figura el des-envolupament de progra-mes de formació i d’inserció laboral, o un projecte de me-diació amb l’ètnia gitana. Pel que fa a Ciutat Meridia-na i Torre Baró, la Llei de barris se centra en la millora de l’accessibilitat, tant a
l’es-pai públic, amb la instal·la-ció d’escales mecàniques, com als edificis, on s’impul-sarà i es facilitarà la instal·la-ció d’ascensors.
A Ciutat Meridiana i la Tor-re Baró també es portarà a terme projectes socials per millorar l’oferta de serveis adreçats als joves. Bàsica-ment serveis culturals, d’e-ducadors de carrer i d’inser-ció laboral.
Un model nou
En aquests quatre anys, el Districte impulsarà la cons-trucció del complex de les cotxeres Borbó. Es tracta d’un gran projecte on figu-ra un equipament sociosa-nitari que serà una referèn-cia no només a Nou Barris, sinó a tot Barcelona. Serà així perquè respondrà a un model únic a la ciutat, ja que aquest equipament concentrarà atenció primà-ria, especialitats i hospital de dia en un únic espai. Però l’illa de les cotxeres oferirà també d’altres ser-veis, com un centre polies-portiu.
Altres projectes inclosos al Programa d’Actuació del Districte (PAD) són conti-nuar la rehabilitació dels barris iniciada els anys an-teriors i amb la millora dels espais públics.
El complex de les cotxeres Borbó és un dels projectes que es preveu tirar endavant.
A les cotxeres
Borbó hi haurà
un equipament
sociosanitari únic
a tot Barcelona
El Districte impulsarà l’execució de la
Llei de barris a Roquetes, Ciutat
Meridiana i la Torre Baró, i el complex
de les cotxeres Borbó
El començament
de la Guineueta
Situat a la part alta de la riera de Sant Andreu, el mas i les terres de Can Guineueta acabaren, amb el pas dels anys, donant nom al barri que avui ocupa les seves antigues ter-res. Era una propietat d’unes tres hectàrees de la família Gaig, la qual també posseïa la coneguda com Can Gaig, que amb el temps va passar de rural a urbana.
El començament de la transformació es remunta a la dèca-da de 1920, quan, arran del creixement que experimentà Barcelona amb les obres de l’exposició Universal de 1929 i la consegüent arribada massiva d’obrers d’altres bandes d’Espanya, es començà a construir en part de les terres de Can Guineueta, sense cap mena de planificació, tot un se-guit d’edificis unifamiliars d’una o dues plantes, els quals configuraren el barri de la Guineueta Vella. L'anarquia constructora va fer que molts carrers es configuressin amb l'aixecament d’edificis al peu dels torrents o rieres, cosa que també va afectar diferents barris o nuclis de població del peu de la serra de Collserola que avui formen el districte de Nou Barris, però que en aquella data formaven part de Sant Andreu de Palomar.
Anys més tard, en el que es podria denominar segona onada migratòria, es va produir la parcel·lació de les ter-res de Can Guineueta després de l’aprovació de pla parcial de 1956, cosa que va propiciar una construcció més orde-nada en gairebé la totalitat d’aquelles terres. La masia de Can Guineueta va ser enderrocada al principi dels anys setanta per construir el polígon Canyelles.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 68 36
J. M. Contel
À L B U M H I S T Ò R I C
De la Llei de barris a
F. Esquinas
E
l procés participatiu per a l’elaboració del nou Pro-grama d’Actuació de Nou Ba-rris ja ha començat. L’Ajunta-ment vol conèixer les necessitats, idees i opinions de tots els veïns i associa-cions del districte, amb els quals consensuarà el progra-ma abans de la seva aprova-ció definitiva.Els ciutadans que vulguin participar a títol individual disposen de diversos mitjans per fer-ho. A banda de la cam-panya general de ciutat, que ofereix, per exemple, enviar les propostes per SMS (vegeu la pàgina 3), s’han editat uns qüestionaris que es poden re-collir a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà de Nou Barris, als centres cívics i a les bibliote-ques. Un cop ompler t, el qüestionari es pot dipositar a les urnes instal·lades en aquests mateixos centres. També s’ha creat una adreça electrònica específica per reco-llir els suggeriments dels veïns: [email protected]. Es poden enviar propostes fins al dia 8 de novembre. El Districte de Nou Barris do-narà resposta a totes les opi-nions rebudes.
La primera setmana d’octu-bre se celebra el Plenari del Districte on es presentaran
les línies estratègiques del Programa d’Actuació del Dis-tricte (PAD). És l’inici del pro-cés participatiu i de debat d’a-quest document amb els ciutadans.
Entre octubre i novembre es recolliran les propostes i pa-ral·lelament hi haurà les reu-nions amb les associacions de veïns de cada barri i dels deu consells sectorials. Els con-sells són òrgans de participa-ció integrats per ciutadans, entitats i representants muni-cipals, especialitzats en dife-rents àmbits (educació, co-merç, infància, gent gran...). La primera ronda de reunions
servirà per prendre nota dels suggeriments ciutadans, i la segona per debatre i acordar les actuacions que cal fer. També hi haurà dues sessions del Consell Ciutadà, que aple-ga entitats, ciutadans indivi-duals, representants dels con-sells sectorials i polítics. Entre el 3 i el 5 de desembre tindrà lloc un nou Plenari on s’aprovarà el PAD. Aquest acte se celebra a la seu del Districte i és obert al públic. Finalment, el 21 de desembre hi haurà un Plenari a l’Ajun-tament. L’objectiu és poder aprovar el PAD del Districte i el PAM de ciutat al més aviat possible per poder començar a treballar amb el veïnat en la concreció dels diferents pro-jectes que s’han d’aprovar.
Més informació:
www.bcn.cat
N O T Í C I E S
f
La Marxa de Mountain Bike, al novembre
La XVII Marxa Popular de Mountain Bike Collserola-Nou Barris ha canviat de data i es farà l’11 de novembre, en lloc del 7 d’octubre com estava previst. El punt de sortida serà la plaça del Districte, a les 10 hores. El recorregut, de trenta quilòmetres, finalitzarà amb una exhibició de salts en bicicleta “fun box” i el lliurament de premis. El preu d’inscripció és de 12 euros (15 si es fa el mateix dia).Cabaret i contes a Porta-Sóller
A la tardor, el centre cívic Por-ta-Sóller orga-nitza el cicle “Nous” d’espec-tacles de nit. La propera cita és el divendres 19 d’octubre, a les 21 hores, amb “Break Cabaret”, de la companyia Bombay i Emminova. El divendres 30 de novembre (21 hores), Norma Cano explicarà “Contes del veï-nat”. Els espectacles són gratuïts.
Més informació: centre cívic Porta-Sóller (c. Estu-diant, 1. Telèfon: 93 276 80 77).
Festival d’arts escèniques Crea 2007
Del 25 al 27 d’octubre tindrà lloc Crea 2007, nova edició del minifestival d’arts escèniques organitzat pel casal La Cosa Nostra (c. Beret, 83) i PVC Teatre. Un programa amb propostes d’electropop, dansa-performance, teatre de carrer, gestual i clàssic, polipoesia, cinema, maquillatge... i un concurs de llançament d’ordinadors. Més informació: PVC Teatre (telèfon 656 360 344) / www.pvcpvc.tk / www.creacrea.tkCommemoració de la Diada a Nou Barris
El 15 de setembre, a la tarda, va tenir lloc un acte de commemoració de la Diada Nacional de Catalunya al pati de la seu del Districte de Nou Barris. Durant l’acte hi va haver un concert de cant a càrrec de la coral Canticòrum i rom cremat. Aquest és el segon any que es fa aquesta celebració al districte. L’organitzen la Fundació ProCatalunya, la Coral Canticòrum i el Districte de NouBarris.
El Districte obre diverses vies
perquè tothom pugui opinar
Part del cartell del Festival de Curts.
Festival Internacional de Curtmetratges de Temàtica Social
Daniel Romaní
E
l Festival Internacional de Curtmetratges de Temàti-ca Social de Nou Barris “No-més per a Curts” (“Sólo para cortos”) se celebra del dijous 25 al diumenge 28 d’octubre a l’Ateneu Popular de Nou Bar-ris (c. Portlligat, 11-15) i al centre cívic Can Basté (pas-seig Fabra i Puig, 274). És or-ganitzat pel casal de joves de Prosperitat i Homellum Co-municació amb Contingut. Enaquest certamen, el qual en-guany arriba a la quarta edi-ció, s’hi han presentat a con-curs 168 cur tmetratges d’arreu del món, dels quals s’han seleccionat per a l’exhi-bició 42. Un total de trenta curts competiran per al premi del públic (mitjançant vota-ció) i dotze per als tres premis i tres mencions que atorga el jurat. Hi haurà vuit sessions d’exhibició (en les seccions de documental, ficció i òpera
pri-ma) i es projectaran obres rea-litzades per joves dels insti-tuts de Nou Barris i de la Pre-só de Joves de la Trinitat, com també curtmetratges de tres països: Itàlia, Eslovènia i Mèxic. A més, s’han progra-mat concerts, una exposició i una retrospectiva –projecció i xerrada– dedicada al llegenda-ri equip de producció “Central del Curt”. La programació es troba a la pàgina web www.so-loparacortos.org.
Engegat el procés
participatiu per
determinar quines
actuacions es faran
a Nou Barris fins al
2011
La participació de tothom és important.
U R B A N I S M E
Pilar Fernández
E
l projecte per allargar el carrer d’Amílcar ha inclòs també la reurbanització del passatge Grau, que s’ha tan-cat a la circulació de vehicles. Amb aquesta actuació s’ha aconseguit dotar el barri del turó de la Peira d’un impor-tant eix d’entrada transver-sal. Al mateix temps, s’ha di-ferenciat l’accés al barris amb una via de trànsit rodat (la d’Amílcar) i una altra exclusi-vament per a vianants (la del passatge Grau).El nou tram del carrer Amíl-car té una vorera més ampla que l’altra. La del cantó més proper al passatge Grau és més estreta, donat que el
passatge és ara d’ús exclusiu per a vianants.
Al final del carrer, quan arriba a la intersecció amb el carrer Peñalara, en una zona residual que ha quedat i que coincideix també amb el final del
passat-ge Grau, s’ha aprofitat per cre-ar una zona verda d’uns 400 m2. Aquest espai d’esbarjo
i estada està dividit en dues zones, a una de les quals s’hi ha instal·lat jocs infantils. A totes dues, l’entrada es
realit-za per la part inferior de la plaça, a partir de la vorera. A fi de crear certa privacitat i res-guard s’han col·locat talussos verds als límits de l’espai. Les obres de reurbanització i obertura, que es van iniciar al principi d’any i van acabar el mes d’agost, han requerit una inversió de 684.000 euros. El projecte global d’urbanit-zació també ha previst la ins-tal·lació d’un ascensor i d’una passarel·la per a vianants que han de comunicar de forma accessible el carrer Amílcar i la nova zona verda, amb la plaça de Peñalara, que està si-tuada a la coberta de les cot-xeres d’autobusos de TMB i que de moment no té entra-da directa, sinó a través del passatge de la Peira. Ja s’ha reservat un espai situat entre Amílcar i Grau per construir-hi el futur ascensor.
També s’ha previst
la instal·lació
d’un ascensor i una
passarel·la
Després de deu mesos d’obres, el carrer
Amílcar travessa el passeig de Fabra i Puig
per arribar fins al carrer Peñalara
Al final del nou carrer Amilcar, s’ha creat un espai verd amb jocs infantils.
La prolongació del carrer d’Amílcar
millora l’entrada al turó de la Peira
Y
orjoes és un establiment de perruqueria i estètica canina que fa que els gossos surtin en perfecte estat de revista i que els seus amos en puguin presumir. Al capdavant de l’establi-ment hi ha el Julio i el José Luis, dos professio-nals que vénen del món de la cria i l’exposició canina i que quan van obrir l’establiment van voler conservar el valor de la imatge i el con-cepte d’exhibició. Volen sobretot que el gos faci goig i per això no descuiden cap detall i tracten cada gos de manera especial i no en sèrie. Elsclients són gent que estima els seus gossos i que saben que els deixen en bones mans. A més del servei de perruqueria, disposen de cosmètics de gamma alta i d’importació. Tenen també boutique per a gossos, amb articles i complements sorprenents i força originals. No és d’estranyar que en veure com surten els gos-sos de la perruqueria els congèneres que els veuen exclamin admirats “guaaaau!” Yorjoes
Av. Rio de Janeiro, 81 / Tel. 93 359 23 41
E L T A U L E L L
L’establiment que fa que els gossos se sentin atractius
A més de perruqueria, hi ha cosmètics i boutique canina.
Joan Anton Font
S E R V E I P Ú B L I C
Redacció
A banda de la possibilitat de trucar al telèfon del civisme (900 226 226), d’enviar correus electrònics al web del Districte o de l’Ajuntament i missatges de text amb mò-bil, els ciutadans poden utilitzar mitjans més tradicionals per fer arribar les seves opinions sobre els programes d’actuació, com és l’ús de les butlletes impreses per l’A-juntament amb aquesta finalitat, tant les que pregunten sobre els programes del Districte com les que ho fan so-bre el Programa d’Actuació de la ciutat en el seu conjunt. Aquestes butlletes es poden enviar per correu postal o di-positar-les a les bústies col·locades en punts estratègics del districte.
A Nou Barris, les bústies per al procés de participació es-tan situades als punts següents:
Oficina d’Atenció al Ciutadà • Doctor Pi i Molist, 133
Biblioteques
• Nou Barris (Albert Einstein, 2-4) • Roquetes (pla de Fornells, 31)
• Canyelles (ronda Guineueta Vella, 32-34) • Torre Llobeta (Santa Fe, 2 bis)
Centres cívics
• Can Basté (passeig de Fabra i Puig, 274) • Les Basses (Teide, 20)
• Torre Llobeta (Santa Fe, 2 bis)
Mercats municipals
• Canyelles (Antonio Machado, 10) • La Guineueta (pg. de Valldaura, 186-190) • La Mercè (pg. de Fabra i Puig, 270-272) • Montserrat (Via Favència, 241) • La Trinitat (Pedrosa, 21)
• Núria (av. de Rasos de Peguera, 186) • Ciutat Meridiana (Costabona, 4-6)
En aquests mateixos llocs es pot recollir el fullet explica-tiu i la butlleta per participar en l’elaboració del Progra-ma d’Actuació del Districte.
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
Barcelona Televisió “Hola Barcelona”
De dilluns a divendres, de 12.30 a 15.30 h Dissabte i diumenge, de 14 a 15.30 h Canal 39 UHF i canal 26 TDT
RÀDIO
Ràdio Línea IV– 103.9 FM Joaquim Valls, 82
Ràdio RSK– 107 FM Pg. Fabra i Puig, 274-276
PUBLICACIONS
Calidoscopi
Publicació trimestral de les biblioteques del Districte. Tel. 93 427 36 93
Gent del barri La revista de Nou Barris Passeig Valldaura, 162. Tel. 93 427 33 61
Sport 9 Rosselló i Pòrcel, 6 Poliesportiu Can Dragó. Tel. 93 442 06 02
INTERNET
Coneix els parcs de la ciutat!
El web Aparca't es renova amb nous reportatges sobre els parcs de la Ciuta-della, Sant Martí, el Guinardó o el Jardí de les Heures. Visiteu aquests parcs de Barcelona i en podreu conèixer la histò-ria i tots els secrets que amaguen. www.bcn.cat/aparcat/ca/aparcat.htm
Web de Bombers
Entre altres seccions, el nou web de Bombers de Barcelona inclou un apartat d'actualitat com també consells de Protecció Civil i Prevenció. A més, es pot consultar Fahrenheit 451, la revista dels Bombers de Barcelona i veure fotos històriques del cos.
www.bcn.cat/bombers
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S. Paredes
T
ot va començar l’any 2004. A partir d’una iniciativa sorgida de la definició del Pla estratègic de l’Esport de Nou Barris i seguint les línies recollides en el Programa d’Actuació del Districte, es formà un grup de treball de membres del Consell Escolar Municipal i del Con-sell d’Esports del districte. Aquest grup tenia com a objectiu iniciar una experiència de coordinació de diferents propostes d’activitats es-portives extraescolars en un mateix territori. L’objectiu era complemen-tar una oferta esportiva de qualitat creant un itinerari esportiu en el qual es poguessin implicar escoles, associacions de mares i pares, i enti-tats i instal·lacions esportives. Tres anys després es va obrir un nou període, que s’inicià l’1 d’octubre i ac-tualmement ofereix una programació d’activitats esportives al voltant del bàsquet i de l’atletisme en algunscen-tres escolars de Nou Barris. Són activitats obertes als nens i ne-nes del districte de totes les edats, es-tudiïn o no al centre on es realitzen, que pretenen oferir una correcta edu-cació esportiva. Les entitats esporti-ves que imparteixen les classes són el
Club d’Atletisme Nou Barris i la Sec-ció Esportiva Santa Eulàlia (SESE). L’atletisme es practicarà als col·legis Tibidabo, Antaviana i Aiguamarina; l’escola de bàsquet es farà als centres Santiago Rusiñol, Gaudí, Àgora i a l’institut Barcelona Congrés. El preu és de 15 euros mensuals.
Totes les activitats realitzades a càr-rec del Club d’Atletisme Nou Barris estan orientades a nens i nenes des de P3 fins a 6è. El bàsquet, impartit pel SESE, està orientat a nens i nenes de 3r d’ESO fins a batxillerat.
Més informació:
Ampas CEIP Tibidabo (93 359 47 45) CEIP Santiago Rusiñol (93 354 24 10)
CEIP Antaviana (93 353 87 93) CEIP Aiguamarina
(93 354 13 02)
CEIP Gaudí (93 354 39 82) CEIP Àgora (93 359 62 80) IES Barcelona Congrés (93 358 55 59)
El projecte, amb l’ajuda
de les escoles, fomenta la
pràctica esportiva dels
infants en horari
extraes-colar des de l’any 2004
El SESE i el Club
Atletisme Nou Barris,
s’encarreguen
d’impartir les classes
Nens jugant a bàsquet en una edició passada del programa.
“Esport en marxa a Nou Barris”,
bàsquet i atletisme per als infants
Com va néixer la coral?
D’una iniciativa d’un grup de matrimo-nis vinculats a la parròquia de Sant Ra-fael i al col·legi Jesús i Maria, l’any 1979. Casualment, molts dels fills d’a-questes parelles formaven part llavors de la coral de joves La Guineu. I vostè, quan s’hi va incorporar? Jo provenia de Balaguer, on havia diri-git l’Orfeó Balaguerí durant cinc anys. Vaig arribar a Barcelona el 1977 i en ca-sar-me vaig participar en l’organització de la coral Canticela de la Sagrada Famí-lia, la qual vaig dirigir durant deu anys, i més tard vaig col·laborar també amb la coral Carmina. Amb totes aquestes co-ses propícies, amb el Juli Marco i Carles Mata, actual president de la coral, vam fundar Canticorum.
Quina ha estat la projecció en aquest temps?
Sobretot ha estat molt centrada en el barri de la Guineueta i en el districte de Nou Barris, cosa que amb el temps ens ha permès establir convenis amb dues
entitats, amb l’Ajuntament i amb la fundació Procat Els Propis.
En quin sentit?
Doncs que ens garanteixen i promouen diferents concerts de la nostra coral en el transcurs de l’any, com són els de Fes-ta Major, Fes-tant la de Nou Barris com la de la Guineueta, el de Nadal i el de final de curs, que celebrem a diferents llocs del barri, com és el pati del Districte i les esglésies de Sant Mateu i de Sant Se-bastià.
Em deia...
Volia afegir que el concert de final de curs acostuma a ser un gran concert, amb orquestra, cors i solistes, i que a més és un espectacle que també fem a Balaguer.
Per què Balaguer?
Perquè des de fa tres anys tenim com a patrocinador la fundació Margarida de Montferrato de Balaguer. Així que anem a fer-hi el concert, en el qual tam-bé col·labora l’Orfeó Balaguerí i alguns instrumentistes de l’orquestra de la No-guera.
Aquestes col·laboracions són bo-nes?
Sí, perquè ens permeten programar obres simfòniques de gran volum,
im-possibles de fer com a entitat, com són el Rèquiem,de Mozart, un con-cert realitzat amb la banda simfònica de les Roquetes, de la qual sóc direc-tor adjunt, i La missa de la coronació,
de Mozart. Per al trentè aniversari te-nim el projecte de preparar el Carmi-na BuraCarmi-na,de Carl Orff.
I altres concerts?
Ara per al 20 d’octubre preparem un concert que es farà a l’església de Sant Mateu a les 9 del vespre, emmarcat en el projecte internacional Music & Friends, on juntament amb nosaltres participaran el cor Gia Quinto de Roma i la The Kill Singers d’Irlanda, al final del qual tots plegats cantarem una cançó de germanor. Aquesta col·labora-ció ens permetrà anar a Roma o a Irlan-da l’any vinent.
Alguna activitat més?
La trobada anual de corals de la Gui-neueta, de la qual hem arribat a la 24a edició, a més de quatre concerts de cambra a l’any, a la sala d’actes de Can Ensenya, en col·laboració amb el Fòrum Cultural Fotoclub Guineueta i la Conselleria de Cultura de la Gene-ralitat. En aquestes audicions, hi ac-tuen grups de cambra aficionats i es-tudiants dels últims cursos de conservatori, amb la idea de portar professionals el dia que els puguem pagar. El proper concert, que ja serà el dotzè, el celebrarem de manera extra-ordinària al nou auditori de l’Escola Municipal de Música de Nou Barris (c. Rio de Janeiro, 11), el 24 de no-vembre. Hi actuaran la coral i els seus fills i filles músics que pertanyen a di-ferents grups musicals del barri. I el futur?
En el terreny personal tinc data de ca-ducitat, no immediata, però ja estic buscant relleu entre els professors de la coral. Pel que fa a l’aspecte tècnic, ja pre-parem el trentè aniversari. Pel que fa a desitjos, voldria més gent jove a la coral; crear una coral infantil i millorar, si és possible, la tècnica dels cantaires.
E N T R E V I S T A
C o n s t a n t í S o t e l o
, d i re c t o r d e l a c o ra l C a n t i c o r u m
Constantí Sotelo en l’entorn de Can Ensenya, cap i casal de la coral.