GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any XIX 4 de juliol de 1932 Núm. 26
Sessió .de
l
'Ajuntament
Sota la presidència del ciutadà Tercer Tinent d'Al-calde, senyor Ernest Ventós, fou celebrada sessió pú-blica ordinària de segona convocatòria el dia 1.r de julioL Ultra el ciutadà Alcalde accidental, senyor Joan Casauovas, hi concorregueren els ciutadans Regidors Josep AJornar, Frederic Amat, Andreu Bausili, Josep Bertran, Frederic Brasó, :\fartf Casals, Joan Casanellas, Francesc Costa, Josep Duran. Josep Escofet, Casimir Giralt, Joan Grisó, Frcrleric Herèdia, Pere Huguet, Amadeu Llopart, Ramon Mariés, Josep Nonell. :Miquel Ollé, Joaqnim Pellicena, I.luís Puig i ~fonné, Ferr~111 de Sagarra, l~cre Salvat, Josep Samblancnt, :Manuel Santamaria, Felip Sol:l, Jesús Ulled, Jamuc Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ventalló, Ernest Ventós, Antoni Vilalta i Jaume Vinyals.
Heus ací els acords adoptats: Aprovar l'acta de la darrera sessió.
- Fer constar eu acta el sentiment dc la Cor¡.oració mmúcipal per la mort del senyor ~-\lbert de Quintana i de Leon, Diputat per Catalunya a les Corts Cons-tituents.
Despatx oficial
Donar l'aprovació als oficis que a continuació
s'es-menten: .
De l'Alcaldia, interessant que es posi a disposició de la Majordomia municipal la quantitat líquida de 6o3 ptes., per a l'adquisició de paper de -pagaments a l'Estat i d'una pòlissa de setena classe, amb càrrec a la part. LJO del Pressupost d'aquest any, per tal de reintegrar el volum desè d'actes de les sessions de l'AjUlltament.
De la Junta de Ciències Naturals, sol·licitant de l'Alcaldia que es servebd concedir l'oportUlla autoritza-ció a l'arquitecte del Parc i Palaus de Montjuïc Ramon Rabentós, per tal que pugui realitzat-, junt amb el director de l'Aquàriwu, tm viatge d'estudi a diverses ciutats d'Europa, d'una duració d'uns vint dies, a partir de la setmana entrant.
De l'Alcaldia, interessant que l'Ajuntament cous-titueixi una fiança de 2,ooo ptes. a favor del guàrdia motorista Oscar Barrière, que ha estat processal per haver comès un atropeU en funcions del seu càrrec.
Governaci
ó
CE~TRAL
Incoar l'expedient de jubilació que sol·licil~n
J
oa-qu.i.m Ribó i Tomé, professor <le la Banda Municipal, i Josep Cusi i Salomó, guàrdia urbà.- Jubilar, amb el sou anual que tot seguit s'indica, i amb càrrec a la part.
s.a
del vigent Pressupost, els funcionaris que s'esmenteu : :i.\Ianuel Claveró i Bellrau, amb 2,4ï5':w ptes.; Julià Lucas i Gallego, arub 2,320'50; Narcís Riera i Dh·í, amb T,8s6'4o, tots tres. guàrdies urbaus, i Jaunle Sah·atclla i Soler, escorxador de Ja uau de bestiar llaner, amb 3,6o1 ptes.- Abonar, des del elia 1 .r de juny corrent, a Camila Nespleda i Samiquel, vídua del receptor d'entrades de l'Escorxador Andreu Font i Carreño, la pensió anual d'import 1,088'65 ptcs., amb càrrec a la pat:t.
Y'
del vigent Pressupost, i la paga del mes en què va morir l'esmentat fnncionari.- Concedir a Anna Niu i Yendrell, vídua dc l'in-terventor de l'Escorxador Vicenç Bamau i Giner, un socors d'import 2.¡oo ptes., i l'estrena de Nadal que deixà aquell de percebre.
- Abonar a Joana Conúu i Royo, vídua de l'in-ten-enter de primera d'arbitris Josep Baltasar i Ad-metila, un socors per Ulla sola vegada, d'import 3,78o pessetes, amb càrrec a la part. S.n del vigent Pressupost,
i la paga del mes en q11è va morir el causant.
- Satisfer a Dolors Campodarde i Baqué, vídua de l'agent d'arbitris Josep l\loreton i Rodr!guez, la mitja mensualitat que eu concepte d'estrena de Nadal dei:..-:à de percebre el cansant.
- Concedir un Illes de llicència a diversos fuucio-naris.
'
666
G A S E
TA
M U N
I
e I P A L D
E
B A R
e
E L
O N
A
.
SANITAT I BENEFICF.NCIA
Desestimar la iustànda de Sabina Sànchei. sol·lici-tant. antorització per tenir aus de corral i coloms a la
casa 11.0 90 del carrer de Sant Salvador.
- Concedir la llicència que tenen demanada
dife-rents metges i llevadores.
- Rn vista dc l'iiúorme donat per tres especiaUstes eu ot.o-rino laringologia, a Ja vista de l'aparell de la
invenció del metge mmticipal Juli Campos, per al
trac-lament. de la sordcra, snbvencionar l'iu,1entor amb la
quanLilat de 3,ooo ptes., com a recompensa als treballs fets i qnc ha dc fer per al perfecciouan1ent dèl tal
aparell, i també per a l'assistència a un Congrés de l'BspccialilaL Oto-rino-laringològica que tindrà lloc a
:Madrifl dintre dc poc, i qne la susdita quantitat s'apliqtli
a la part. 260 de l'actual Pressupost.
- Hn virtut dc l'informe donat pels Regidors que foren encarregats per aquesta Corporació per a l'examen dels comptes de l'Hospital de la Santa Creu i Sant
Pau, corresponents a l'any passat, aprovar aquests a
tols els efectes.
-- Per tal de legalitzar com correspon la situació d'alguns funcionaris del Laboratori ulunicipal, que des de diversos anys vénen essent mossos o establers. sense
l'efeclivit.at ni la credencial de llurs càrrecs, nomenar
amb efectivitat mossos Pere Padrós i Teixidor, i\lanuel
PérPZ i .\ngel, Salvador l\lasdeu i Girona, :\Ianuel Gardia
i López; i establer, Manuel Judez i Martín.
ESTADÍS1 ICA
J nd oure en el PAdró d'habitants vigent les persones anotades en els fulls declaratoris presentats ]Jels caps
dc familia JoacJnim Pontanet i Vaquer, Josej) MoulforL i Pinyol, Manuel Tnsa i BTiet, Leopold Garcia i Noaitt, Bscolàslicn J,acàrcel i López, Ferrau Garcia i Inbernon, Gabriela T labot i Lhús, Josep Lo.irado i Baez, Domè-nec Dulon i Cnrnicero, Isidre T,anguel, Concepció Cah·o
i Nogncra, Humbcrtina Brandi i Espina, Francesca
Sanz i T.ópcz, Jaume Puig i Roses, 1Ianuel Gottzàlez i Sur1rez, Àngel .Martínez i Úbeda, Rodolf Hilner i
Singner, Hncamació Bemans i Castel, Josep :Moutull i Pueyo, Antoni Gabalou i Fernàndez, Josep Cuqueres i l\'lirallcs, 1\laria Cabot i Cabot, Fermín Femàndez i l'ris tòfol,
J
oa .. ¡uimaJ
iménez i Pérez, Manuel Orüz i l<..oi, 11ranccsc Serrana i .Marin, Francesc Guerrera i.\ragon, Alfons M1'trcia i Leon, Pasqual Sanz i Morata,
Vicenç Falcó i Vilar, Ramon Casals i Pla, Enric Porta i Colet, Climent Bscrichc i Garcés, Josep Soriana i
l\Iartínez. Eucarnació Gil i Asencio, Ignasi Prenafeta
i Solé, Rodolf Fcrnàndez i Celeiro i :Maria Oltra i P
a-nadt:s.
- Donar d'alta en el Padró d'habitants vigent
Joaquima Guri i Jam i altres persones contingudes en el fu.ll declaratori; Carles de Camps d'Olzine.llas, i altres persones cont.ínguòes també en el full declaratori; Jatuue
Novell i Quintan.a i Dolors Amargant i Castells.
- Donar de baixa en el Padró d'habitants vigeut
Josep Carch'1s i Capmany, esposa i fills; els consorts
Joaquim Paro i (\tenca i Maria Solé i Fortuny; Alfred Sanfeliu i Ricomà; }llometla Clemente i Herraiz;
Va-lent! Serra i Tnrrent; Eusebi Monés i Vives i altres persones contingudes en el full declaratori; Antoni Or
-tega i Garcia, esposa i fills; Jaume Vallcorba i Roger,
esposa i fills; Joaquim Coll i Ricos, esposa i filla; i Joan
'Morell i Ccrqueda i altres persones contingudes en el
full declaratori. ·
- Rectüicar l'error bomès-en estendre el full del
Padró corresponent al dqmicili situat al carrer de Rau,-.
rich, u.0 zo,
3.•, s.'\
en~ sentit de fer-hi constar coi~l.a cap de fanúlia Hsteve Pueyo i- Godé~ i substituir e~
segon t'O~lom Pneyo que ~·a~otà a Tsab~·Pèua, pel d~l
S o 1 ans, que é s e 1 qt~e I . 1 C?..~~_r:on.-.=..:::...• ~'. :_.:;-_::.:...::._::_:-. _ __.::: ' .
.
r'
.Hisenda
PRESSUPOSTOSHs dom\ compte d'tul dictamen proposant que l' Ajuu -tamentmanHcsti ol Banc Hispano Colo.nial qnc a compte
del crèdit dc T.l25,t05'6o ptes. que té obert a la Cor-poració municipal, per al pagament de dos cupons als
tenedors d'obligacions del ferrocarril Metropolità de
Barcelona, S. A., que es presentin a l'estampillatge,
faci lliurament a la susdita companyia de roopoo ptes.,
perquè el Transversal liquidi l'import dels impostos
devengats per al pagament dels dos expressats cupons. i satisfaci les altres despeses e~:trajudidals ocasionades per l'aprovació del conveni judicial que està pendent
de l'adhesió dels obligacionistes.
=
Fou llegida nnaesmena, sotasignada pels senyors Bausili i Uopart,
interessant que teniilt en compte que fins ara
única-ment s'ha obtú1gnt. l'adhesió de vint-mil obligacionistes,
i que, per consegüent, la quantitat que en concepte d'impostos tindrà d'abonar-se serà molt redtüda, s'auul -Jj cl dictamen objecte d'aquesta esmena, j el paga -ment dc rclcrència es cobreixi amb l'ilnport de la rec:ap -Lnció d'explotació, que cal esperar que en els propers dic~, amb moLin dc la iuauguració de liuea, efectuada
avui, adquirlni certa importància. (Posada a votació
l'csn1cnn, fou rebutjada per 22 vots contra \J. Votaren
en coJtlra, els senyors Bertran, Casanellas, Cas~movas, Cosla, Durnu, l~scofet, Giralt, Grisó, Herècüa. Huguet,
1\-Iarlés, Ollé, Pnlg i Monné, Salvat, Samblancal., Santa-mnrin, 1'llcd, Vàchier, Ventall<:), Vilalta, Vinyals i el President, que ho era el senyor \'entós; i a favor, els
senyors Alomar, Amat, Bausili, Brasó, Casals, Llopart. ~oncll, Pclliccna i Sagarra. Fon aprovat el dictamen, per la mateixa votació, però a la inversa.)
- Procedir a la proYisió definitiYa de la plantilla
de cap del Negociat de Pressupostos, obrint-se concurs enlre funcionaris lletrats d'aquest .Ajuntament, sota
les següents bases : r.11 Podran prendre part en el
con-curs els funcionaris d'aquest Ajuntament que siguin
lletrats, ja tinguin el caràcter de funcionaris de
plan-tilla, o bé el cl'íntcrins. = 2.n Els soJ.licitants tindran dc
presentar la deguda instància dintre dels qubrte dics
naturals següents al de Ja pnblicació d'aquest acord en el 13utllctl Oficial dc= la provincia. = 3.3 Els
coH-curllan ts podran a].]egar els mèrits que estimin perti-nents per a aspirar el càrrec. = 4.3 U.n Tribunal, pre~i
dit pd sen,yor Tinent d'Alcalde President de la Comissió
d'Hise~1da, els ciLttaclaus regidors membres de la su
GASETA
.
'\1TJNICTPAL
DE BARCELONA
667
al-legats pels concursants. i form1llarà proposta de nomenament a la Corporació mw1icipal.
- Aprovar definith·awent la transferència de pes·
setes so,ooo, acordada per l'Ajlllltament en sessió del
dia 25 de maig darrer, per a ésser destinada l'e~-pres
sada suULa a la continuació dels treballs de reconstmcció dc nínxols al Cementiri de l'Est, i·que l'impost de 19,300 pessetes s'apliqui al cap. x, art. 2.n, part. 3-~ del
Pres-supost extraordinari de la Dècima; 5,100, al cap.
vn,
art. 3-', part. 207et i b del Pressupost extraordinari dc Llquidacif1; i qttant a la resta, o siguin 25,6oo ptcs., que s'habiliti, dintre del Pressupost e1.:t:raordinari dela Dècima. un suplement de crèdit, reduiut-la del cap. x.
art. 3.•, part. 3·"• denominada ~Per a la construcció rl'n.na nau dc matança i contractació de bestiar boví~; i deixar, cu relació amb a4uesta despesa, sense efecte, ln disposició contin~uda en la regla con1.plementària n. 0 8 del susrlit Pressupost extraordinari de la
Dè-cima, per tal com prohibeix fer transferències entre les
seves partides.
Donar l'aprovació defiuitiYa a la transferència ~cordada per l'Ajw1tament en sessió del dia 3 dc juny darrer, en virtut de la qual. tenint en compte que es
troba invertida la consignació del cap. rr, art. r.r, par-tida 59 del \'i gent. Pressupost, denominada t\'ia tges i comissions~. i disposar que es suplementi aquest crèdit amb 8o,ooo ples., treient~lo del cap. r, art. 3.r del mateix Pressupost, •Operacions de crèdit municipal..
- Apro\•ar definitivament la transferència que, a I 'objecte d'ha ver-se donat al problema dels sense feina una nova orientació, consistent en anar suprimint els
vals per menjar, i en canvi donar feina als ourers que vulguin acceptar-la, l'Ajuntament, en sessió del dia 3 dc juny darrer, va acordar, en virtut de la qual, habi
-litar nn crèdit de roo,ooo ptes., treient l'esmentada quantitat del cap.
x,
art.3-', part
. 7·" del PreSSl.lpost extraordinari de la Dècima, al cap.v,
art. 6.1!, part. T •11 elet mateix Pressupost; i que per aquest cas es deixi sense efecte la regla vuitena del elit Pressupost que prohibeix fer transferències de les respecti,·cs partides.Foment
OBRES P'GBLIQUESAccedir a la petició d'Isabel Porta i Muntané, perquè
a la casa n. 2.7 del carrer de Còdols li siguin
subminis-trats a la màxima pressió els tres quarts de ploma d'aigua dc Montcada que assorteixen l'esmentat im-moble.
-Encarregar a lVIagatzems Pompeya, S . .-\., el subministmment de mobiliari i diversos materials i efectes amb destinació al despabc de la Presidència de la Colllissió de Goveruació, per la quantitat de 2,865 ptes., r¡ue s'aplicarà al Pressupost extraordinari d'nixampla de 1927 (x.r-y-o).
- Procedir a la construcció de dues finestres vi-drieres provistcs dé joc de tarja, an:J.b molla especial, i a llnr col-locació a l'Oficina de Circulació, situada u
la planta baixa de l'edifici a11ex a la Casa Consistorial,
i aplicnr la despesa, ascendent a .¡.98 ptes., a la parti
-da 395C del Pressupost de l'any 1932.
- Assabentar-sc de la cessió j transferència realit-zada per Hduanl Trins i Pagès, a favor de Joaquim
Xancó i Felip, de la quantitat de 5,390'6o ptes., que
acredita per rnó del subministrament de materials per
als treballs dc les diverses seccions dels Tallers
utuni-cipals.
- Donar-sc per assabentat de la cessió i
transfe-rència realitzada per l'entitat Hereus de :t\arcís Trias,
societat limitada, a favor de Joaquim Xanco i Felip. de la quantitat de 6t6'o8 ptes. que acredita, per raó dc les obres i treballs de reforma del canceU i fineslrcs del vestíbul dc les Oficines Municipals del Districte \'IT.
Aprovar els comptes que segueixen:
Dc la Societat Ge11eral d'Aigües de 'Barcelona, d'im-port. 626'15 ptes., per la reparació de comptaclors d'aigua de les fonts pl'tbliques dè la zona d'Interior durant el mes de març proppassat, suma que s'aplicarà al capí-tol
xvm
del vigent Pressupost.Dc la Companyia General de Cotxes i Automòbils,
societat nnónhna, d'itnJ:ort 1,137'8o i 170'65 ptes., que
s'aplicaran al caj). xvm: del vigent Pressupost, pel
servei d'automòbils prestat al personal facultatiu dels
Serveis Tècnics 2-iunicipals durant el mes de març darrer ('} primer, i gratificació als xofers, el segon.
- Assabentar-se de la cessió i transferència
realil-7.ada per l'entitat Hereus de :t\arcís Trias, S. L., a fa\'or
de Joaquim Xancó i Felip, del crèdit de 4·5-19 ptes.
que pugui resultar per raó de la construcció del cel ras i d'altres treballs al saló de quintes de l'Oficina Mn-lticipnl del Districte X.
- u1anifestar al Jutge d'Instrucció del Districte dc l'Hospital, que aquest Ajuntament no desitja prCJJclrc parl en el stun.nri sobre rlanys cansats a un senyal
lluminós dc ln Ran\bla de Canaletes, cantonada al
carrer del Bonsuccés, sense. però, renunciar al cost dc la SC\'à reparació, que importa J21 ptes.
- De conformitat amb la proposta unàujm ucl Tribunal d.cl concurs per a la provisió d'uua plaça d'auxiliar pn\ctic dels Serveis Tècnics Municipals,
no
-menar Joaqnim Scllés i Codina per a l'esmentat càrrec.Resoldre que l'Alcaldia-Presidència acudí da-vant èl.el senyor Governador civil de la provú1cin. en la informació oberta mitjançant edicte inserit en el
Bull/ell Oficial del 10 de juny d'aquest any, sol-licitant
que, en fbcar-se el doll d'aigua que correspon a uns aprofitaments del riu Besòs en terme de ilfontcada,
es tinguin en compte els preferents drets d'aqtwst . \jwJtament. damunt les nigües del riu Besòs. i que des d'ara s'entengui que la Corporació municipal for-mula oposició a l'esmentada fixació, si ha de perjudicar
els seus interessos.
- ~omenar el funcionari Josep Regàs i Cardús per a la plaça vacant d'atu.-iliar pràctic dels Serveis Tècnics Mmúcipals, que porta ane..xa el sern"i de Fon-taneria; i disposar qne se li abolli, a base de la consig-nació que fixi la Intervenció o la Comissió d'llisenda, l'import de la diferència de son a partir del 14 dc
sc-tem brc rle 1 931, da ta des de la qual ve exercint cu comissió el predit càrrec.
OBR.F.S PARTICULARS
Denegar els permisos sol-licitats per Sebastià Cap-devila, per construir tut.a casa, de planta b::rixa i 1U1 pis, n ull solar lle In seva propietat que afronta nmb un
dc-668
GASETA
MUNICIPAL
VE BARCELONA
la Comtessa dc Vilardaga, i per Antoni Casas .Armen-gol, per construir tma casa de planta baixa al solar n. o 7 bis del Passatge de la ~re de Deu del Coll.
-- Ordenar a S. Fargas de Casanovas que, dins el
termini de trenta dies, procedeixi a elevar, a l'alçària
que fixen les Ordenances municipals, les dues xem e-neies de la fàbrica de conglomerats de suro que té cst.ablerta al carrer de Santa Carolina, n.0 15.
- Accedir a la petició de Vicenç Garcia, perquè el
pe
nuls que per enrw1a r la casa n. 0 .p del carrer del Baluard, i per construir-ne al so1ar resultant una altradc plant.a baixa i cinc pisos, es reP.tifiq1ú eu e1 sentit
dc substituir el susdit n(unero pel n.0 73·
Cultur
a
Aprovar els comptes justificats de les directores de
Ics Escoles ~lwucipals d'Adultes de la Ronda de Sant
Pau, 11.0
38, i de la Plaça de Comas, n.0 10, relatius a la inversió de les quantitats de 62' 50 ptes., que els
foren lliurades a cadascuna per a atendre l~s despeses de mnterial i neteja de les esmentades escoles.
- Adjudicar la reparació i subministrament de
cla-raboies a la Casa de l'Ardiaca, propietat de
l'Ajunta-ment., a J. Espinagosa, per la quantitat de 1 ,-194'8o pessetes, que s'aplicarà a la part. 395c del vigent
Pressupost.
- Donar l'aprovació al compte justificat del di
-rector dc la Banda :M:u.nicipal, relatiu a la inYersió <le la quantitat. de 700 ptes. que li fou lliurada per grati -ficar els treballs de taquimecanografia a la Secretaria
òe l'expressada Banda.
- Adjudicar a Francesc Concabella els treballs de pin lLITO. que han de realitzar-se al Gmp Escolar Casas
Guan·o, emplaçat al carrer de Sant Joan de Malta i
a la Plaça <.lc Valentí Almirall, per la quantitat de
9,740 ptcs., que s'aplicarà al Pressupost extraordinari
de Liquidació dc l'any !925-26 (xr-1.a.--z29).
Adjudicar l'execució de les obres per a la
cons-trucció d'una barana, voravies i fons interior d'un bro-llador al Grup Escolar Pere Vila i Codina, a Antoni
Piera, gerent del Poment <.l'Obres i Construccions, S. A.,
per In quantitat de 5,020'.¡9 ptes., que s'aplicarà al
Pressupost e~lraordinari de Liquidació de l'any 1925-26
(XI-I.r ..!29).
Ei
x
ampla
OBRES PÚBLIQUES
Aulorit.?.ar els senyors que després s'indiquen per reconstruir les voravies dc les cases que a continuació
es relacionen, i disposar que les sumes que ha
d'abo-nar l'i\jnntament com a cooperació a les obres que es concedeixen, s'abotún amb càrrec a la part. 99 del vigent Pressupost d'Eixampla : Josep Amargós, la de
la casa 11.0 50 del carrer de ·Mart( Vilanova, Joan Oli-vella, la rlc les n. e 300 del de Sardenya, n. • 277 dc:'l de
Rogt-r clc Plor i n. 0 ro.~ del de Tamarit; Francesc Mo-lins, les de Ics 11.8 I 5 de l' Asinguda de 1\-listral i n. s 56,
58, 6o i 62 tlcl carrer d'Aragó. i Melcior Cassola, la de la 11.0 413 del dc València.
-- En mèrits del que interessa el Jutjat municipal del Districte dc la Barceloneta. es designa i autoritza el funcionari Josep tJtjes Folguera, oficial de la Depo
-sitaria, perquè cobri de l'esmentat Jutjat i ingressi a
la Caixa ~[unicipal la quantitat de 2' 50 ptes., en
con
-cepte d'indemnització concedida al Municipi pels danys ocasionats a un fanal de la Plaça de Burgada, a la quehan estat condemnats pel referit Jutjat els causants
del fet.
- Rectificar l'acord consistorial d'II de maig proppassat, en el sentit que la quantitat que ha <le dipositar a Ja Caixa IUttnicipal la Companyia Barcelo-nesa d'Electricitat, per a poder abo;nar amb càrrec a
aquella les obres de reconstmcció de pavin1ents espe-cials destruïts per la susdita societat amb motiu de trebr:lls dc reparació i conservació de les seves instal-lacions en els carrers dc l'ELxawpla, és la de 1,38::'56
pessetes, en lloc de la dc r ,+59' 30 que figura va en l'acord
que rectifica el present.
- Concedir permís a A.ngel Cervera Segura per construir la voravia corresponent a la casa n.0
238
del carrer dc Nàpols, crwlla amb el de Mallorca, i que
la quantitat c¡ue l'Ajuntament ha d'abonar com a co
-operació a l'obra es pagui amb càrrec a la part. 99 del Pressupost d'Eixampla vigent.
-· Procedir, per la quantitat de r,rr4'97 ptes., que
s'aplicnrà a la part. 47 del Pressupost d'Eixampla
vigent. a la instal·lació de sis llums de roo bugies, tipus tEb:ampla•, i modificar la iustaJ.lació de quatre llums
exist.enls al carrer dc Sardenya, entre els de Rosselló i la Travessera.
- Dc conformitat. amb allò que disposa la \'igen1
Instrucció per a abonament d'indemnitzacions al
per-sonal facultatiu d'Obres púbHques, resoldre que es di-posit.i 1.!11 poder de l'habilitat de la Segona Divisió de ferrocarrils (Inspecció tècnica i administrativa) la
quan-titat dc r 27' 50 ptes., import del pressupost de despeses que hn d'origi11nr l'informe i despatx de l'expedient i
inspecció de les obres per a travessar, amb una cl a-veguera, la l!nia del ferrocarril del camí del Bisbe; i aplicar el pagament dc l'esmentada quantitat a la par-tida 103 del Pressupost d'Eixampla vigent.
- Comunicar al Jutjat de Primera Instància i d'Ins-tmcció del Districte del Sud, Secretaria judicial dc Miquel Serrano, que aquest Municipi es dóna pçr assn
-bcntat de l'advertència del sumari, i tia
en
la rectituddels Tribunals, i que ia vàlua dels danys ocasionats per la camioneta 11.0 4717T B a l'enllwnenat públic 11.0 22, per mitjà de gas, emplaçat a la Plaça d'Espanya,
és de .J2o'85 ptcs.
- Aprovar el projecte de rasant del carrer de Si-cília, entre els de Rosselló i Travessera, i desestimar,
per improcedent i fora de lloc, la reclamació fonnulada per la Companyia General d'Aigües de Barcelona.
··- Acceptar la cessió gratuïta dels terrenys via1s
oferts per Ramon i Carme Vilardaga per a l'obertura
del carrer de Sepülveda, entre els de Vila111.arí i En-tença, d'extensió superficial 181'2o m.2; entendre aqnes-ta cessió condicionada en el sentit que l'import dels terrenys vials cedits es tindrà en compte als efectes de l'impost dc In plus vàlua que hagi de satisfer la fill(•a
pit-GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
66g
bliqucs els Utols justificatius de llur domini sobre el
terrenys vials cedits, i acreditat això, i que demés estan
lliures dc càrregues i gravàmens inscrits o anotats en el Registre de la Propietat, remetre l'expedient al
no-tari que per tom correspongui, perquè redacti
l'opor-ttma minuta d'escriptura, o bé s'estengui la correspo-nent acta admü1istrativa, per a la seva aprovació
consegüent finna d'algun d'ambdós documents.
OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Ordenar això que segueix:
A Leopold Sagnier, que procedebd a l'endeuocament d'tm cobert construït al carrer de Pere IV, n. Q 345·
A Josep Campmany, que doni cow,pliment a l'acord
pel qual se li manà la legalització de les obres fetes
sense permís al Passatge de \7ilaret, 11.0 30, i imposar-li
una multa de 50 ptes.
A Ignasi Martínez, que demani la legalitr.ació de Ics
obres que ba efectuat sense permís a una casa del Pas
-satge de Catalunya, i imposar-li una multa de so ptcs.
A Joan Torné, que demaui la legalitr.ació d'un
co-bert que ha construït al carrer de Sardenya, n.0 234,
i imposar-li m1a multa de so ptes.
- Imposar, per eJ.."i:ralimitacions comeses, les
mul-tes que segueixen : De 10 ptes., a Josep Ferràndiz i
Isidre Bouavia, i de so, a Emili Batlle.
- Posar a disposició del President de la Comissió
d'Hixumpla la quantitat de 12,500 ptes., i aplicar, pel
que respecta a 6,250 ptes., al cap.
xvm,
article únic,i quant n la resta, o siguin també 6,250, a la part. 62
del vigent Presst1post d'Eixampla.
Atorgar tlll mes de llicència a diversos fundo-na ris.
CONTRIB U ClONS
Coüccdir la baL-xa del recàrrec ex:traorclinari del
+
per 100 que s'ha. vingut satisfent durant més de vint -i-cinc anys pels següents immobles, els quals es troben inscrits al Registre fiscal amb els números i noms ques'esmenten : N. 0 53, abans 71, del carrer de Salvà,
8186, Paula \'i! arrasa i Guis; n. o 10, abans 8, del de
Blasco de Garay, 12157, Hernúnia Marsal i Curi; n.0 3
del dc Sah·à, Sr6r, Josep Catafau i Bosch; 11.0 9 del
dc Cabañcs, 1672, Lluís i Rosa ~Ia.ri i Guilló; n.0 qS.
abans 172, del del Comte de l'Assalt, 2838, ::\Iiquel Serra i Hstruch; n.0 12, abans 46, del de Blesa, 1402, ~Iiquel Serra i Estruch; n. 0 49 del de Ta pioles, 12878,
Baldo-mer Clarasó i Torres; 11.0 131, abans 151, del del Comte
de l'.Asalt, 10577, Rosa Jansana i Casas de Farré; n.0 54,
abans 8.¡, del de Tapioles, 9894, Baldomer Clarasó i
Torres; 11.0 30 del de les Pedreres, 192.r, Conrad Bassas
i Trias; comunicar aquest acord a l'Adnünistració de
Rendes pt'tblíques d'aquesta província perquè procedei-xi a anotar les babces esmentades en els doctmlents corresponents, per tal que produeixin llurs efectes a partir del citat dia I.• de gener del propvinent any dr t933; i, als fins procedents, acceptar la cessió o rc -lliÍHcia que fan els peticionaris a favor de l'Ajuntament dc les quantitats satisfetes pel referit recàrrec que ex-cedeixin del pcriode de vint-i-cinc any!', durant el qual podien gravar-se les expressades finques amb el tal recàrrec, d'acord amb la vigent Llei d'Ei:mmpla, i que
l'acceptació de la susdita renúncia sigui segons consta
en la part expositiYa del dictamen.
Proveïments
Accedir a la pcnnuta que de llurs càrrecs sol·lkila
Toml'ts l\fullern i Cerdà, mosso de la Brigada de Yigi
-lància i neteja de Mercats, i Vicenç Estrada i Sagristà,
agent. d'arbitris.
- Atesa la sol·qcitud de Josep Legaz i Rosic¡nc,
gerent de la Societat General de Bestiar, autoritzar
a aquesta societat per a suspendre temporalment la mA.tança de bestiar llauer, sens pèrdua dels seus drets. - Resoldre que no hi ha lloc a accedir al recurs cle reposició entaulat per Francesc Loshuertos, com a asse
n-tador del Merc.:at Central de Fmites i Verdures, i com
a president del Gremi d'Assentadors de Fruites, con
-tra l'acord cousistori:-tl de S d'-abril darrer, i nutnada
la seva execució amb data de 30 de maig.
Urbanització
1
Reforma
Aprovar les bases reglamentant l'e-xplotació de les
¡><'dreres de Cnn Baró i Can Yélez.
- De conformitat amb els informes de la Comissió
d'lfisenda i de la Intervenció municipal, dispol\ar que els jornals dc la Brigada eventual destinada a la
con-servació dels jardins del Palau de Pedralbes s'abonin
pel pagador de Parcs i Palaus, amb càrrec al sohraut dc la cousi!,'11ació de la contracta de conservació d'ar-brat i ja rd in s.
- - Incloure com a crèdit reconegut, en el Pressu -post pròxim, Ja quantitat de 450 ptes., per a satisfer a ;Francesc Solé i rau Turnguet, encarregat general de Parcs C"'\tt•riors i capataç de la Direcció de Parcs, la quantitat de 225 ptes. a cadasctí, en concepte dc des-peses dc tramvia, amb motiu de les funcions que tenen
cncomenades durant el primer trimestre de 1932.
- En vista de Ja instància presentada per Josep
.M.n 'J'uml i Ventosa, manifestant que no li és possible
dc complir les condicions que li foren imposades pels
acords de la Comissió ~1uuicipal Permanent de 7 de
juny de J927 i .li de gener de I9JI, per a l'admissió
dc la cessió de part de la finca de la seva propietat
que afronta amb el Parc Gi1ell, a canvi de la llíberació
de la resta de la pròpia finca de la servitud d'espais
lliures exigida pel Pla d'enllaços, disposar que quedin
sense efecte els esmentats acords, retrotraent-sc, per
tant, la situació de la susdita finca a la que tenia amb
anterioritat. a aquells.
-- Adjudicar l'enderrocament de la casa n. o 6o del carrer dc Caputxins a Francesc Duran, per la quanti-tat. dc so ples., pels materials resultants del susdit enderroc.
- Hxposar al públic, pel tenne de viut dies hàbils, el projecte de modificació dl;' linies de la crnï.lla for -mada pels carrers Major de Sarrià i Creu del Padró.
- Adjudicar a Josep Piera i Comas les obres d'ur-banització i arranjament de la Plaça del Monestir de Pedralbes, per la quantitat de 5,479 ptes.
670
GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
durant els mesos de juliol, agost i setembre, pugui
esta-blir a la plaça del Parc de Sant ::\fedí, un lloc destinat a la venda de refrescos i gelats.
- Xo trobant acceptabie el perit dc
l'Administra-ció mw1icipal, l'oferta de preu fòrmulada per Antoni Batlle i de Batlle i Maria de la ~lercè Galofré, vídua d'Holgado, propietaris del solar n. o J 2 del canú de
la J.Ieg11a, afectat per la Gran Via de Ronda, i havent formulat aquell perit el corresponent full d'apreci,
donar vista d'aquesta als esmentats propietaris, per
tal que en el terme de quinze dies manifestin si l 'ac-cepten o la refusen.
-- Adjudicar a Sabina Font i Font, pel preu de
1,556'43 ptes., resultant de l'aplicació del preu uni-tari, la parceJ.la sobra11t de la Riera de Vallcarca.
- Acceptar l'oferta de cessió gratuïta, lliure <le
càrregues, formulada per Joan Santamaria, d'una
por-ció dc terreny necessari per a l'obertura ilel carrer
de Sant Cugat del Vallès.
-- Aprovar el pla i valoració d'una parcel·la o por-ció de terreny, procedent de l'antic carni o carrer de la ;\Iiua, l'adjudicació de la qual sol·licita el senyor
Sant::unaria; instmir expedient de declaració de sobrant
de via pública de l'esmentada parcel·la; anunciar-ho en el Butlletí Ofi.:ial de la pronncia, per tal que, en el tenuini de deu dies hàbils, pugui formular-se oposi-ció contra l'intentada adjudicació, i passat l'esmentat
tcnnini sense haver-se produït reclamació, o resoltes
en el sen cas, disposar que es procedeixi a la seva de-claració de sobrant i a llur adjudicació al senyor San-tomaria, en compensació de la parcel-la que cedeL"\'.
- Aprovar el pla i valoració d'una parcel·la o
por-ció de terreny !.'adjudicació del qual demana Antoní
Casas i Armengol, procedent del Passatge de Nostra
Dona del Coll, i que s'instrueixi expedient de decla-ració de sobrant de via pt1blica de la susdita porció de lerrer~y; anunciar-ho en el Butlletí Oficial de la pro-vincia, per tal que, en el termini de deu dies, puguin formular-se reclamacions, i passat l'esmentat termini sense haver-se'n produït, o resoltes les formulades, pr o-cedir a la declaració de sobrant i a la seva adjttdicació al senyor Casas.
Cementiris
Reconèi"\'er, sols per als efectes administratius, la transmissió del dret funerari a favor dels germans
Jo-sepa Marú, Concepció i Faustí Munsó i Valls,
conce-dint-los un nou títol per duplicat i traspàs, i amb la clàusula de •sens perjudici de tercen, del nú1x9l de pis tercer, n. o 13 de l'illa primera del Ceme!Jtiri de
Les Corts.
- Aprovar el compte de Joan Domingo i Masjuan,
relatin a les obres de reparació de nínxols del Cem en-tiri de l'Est, i abonar el seu import d'u,687'96 ptes. amb càrrec al cap. xvm del vigent Pressupost.
-- Donar l'aprovació al quadre de numeració de
dos grups de columbaris model B, números del 33'Jl al 3452, ambdós ínclosiu, situats a la via de Sant Jordi,
agrupncló setena del Cementiri del Sus-oest, i disposar que es concedebd, als qui ho sol·licitin, el dret funerari sobre les tols sepult-ures.
Continuar Ics obres que, per administració. s'exe-cuten en el Cl'lllentiri de l'Est, refenmts a la recons·
trucció i reparació de les façanes de diversos grups de
nínxols que es troben en estat minós i que
constituei-xen un coustanl i e\'ident perill, destinar-hi la quan-titat de so,ooo ptes., la qual s'aplicarà, quant a s,zoo, al Pressupost extraordinari de Liquidació (vrr-3.<-·zo7),
i quant a la suma de 44,900 ptes. restants, al Pressupost
e~:traodinari de la Dècima (X-2.•-J.'').
Majordomia i Compr
es
A l'objecte de nodrir les consignacions destinades al pagament cic despeses relatives a l'adquisició de gaso-Hoa per al [nncionament dels automòbils de les Cotuis-sions u1.uuicipals, posar a disposició del cap del
Nego-ciàt de Majordomia i Compres les quantitats que es
detalie_u a continuació, amb càrrec a les consignacions que s'enumeren : .. ¡_,ooo ptes., a la _part. 299d; r ,ooo, a la part. 254d; i .¡.,ooo, a la part. 8o, totes elles del
Pressupost de l'any 1932.
Parc i Palaus de Montjuïc
Es doni\ compte d'tm dictamen proposant que, en
mèrils de l'estudi fet a fi de corregir les injustícies
que s'haguessin comès eu separar de l'Exposició els
funcionaris que la serviren, dei."ant de continuar-los en
la relació dels que passaren a l'Ajuntament, i tenint
en compte l'antiguitat dels que s'estimen injustament
separats, o lhtrs condicions personals, s'acordi el r ein-grés de tots els que figuren en la relació adjunta al
dictamen i que varen pertànyer a les oficines de l'Ex -posició, amb la categoria que a cadascun s'assigna, però amb el ben emès que el reingrés s'entén solament com tnt dret atorgat a cadascun dels ulteressats, que no podrà fer-sc efectiu fins gue la Comissió d'Hisenda. assenyalí consignació amb la qual puguin atendre's els sous corresponents, per la qual cosa els interessats res-ten amb la condició jurídica de funcionaris excedents que estiguessin pendents de reingrés a l'Ajuntament,
passant a ocupar les vacants que vagin donant-se en
cada categoria, d'tma manera automàtica, si la Comis·
sió d'Hisenda no assenyala la consignació abans
esmen-tada, ni qual fi la Comissió de Parc i Palaus de ~lont
juïc elevarà les oporlwles propostes a l'Ajuntament ple, per a l'efectivitat del reingrés. = També es llegí
un dictamen de ~linoria, signat pels senyors J,Jopart
i Bausili, que din aL'\'Í : cVista la proposta de la 1\Ia-joria de la Comissió ::\funicipal de Parc i Palaus òe l\fontjtüc, per al reingrés dels funcionaris que consten
eu la seva part dis]X'sitiva, i atès que en aprovar
les normes que haurien. de servir de base al reingrés dels funcionaris, es resolgué que podrien ésser read-mesos aquells que hagnessin presentat llur instància abans del 8 de jtmy de 1931, asrecte que ha resultat
iniringit per la proposta, tota vegada que s'acltneten alguns les instàncies dels quals són posteriors a la indi -cada. dato.; atè:;, per altra panda, que e.>tà resolt, per acord dc l'Ajnnt:unent adoptat en la SC'ssió que E!S
ex-GASET
A
. MUNICIPAL.
DE
BARCELONA
671
traordinària, llevat en els casos de caràcter tècnic i fncttltatin, essent antitètic amb la susdita resoluci~ l'acord que es proposa; atès que la proposta conce-deix categories als interessats, que excedeixen de les
que en casos similars tenen els altres funcionaris muni-cipals, puix que es fixen en les atorgades amb motiu dc l'Exposició, amb evidcut exageració respecte de la naturalesa ncls serv€'is, per a compen!'lar així la te'mpo -ra li tat d'aqneJls, però donant, a conseqiiència del r e-ingrés. caràcter penuanent a la funció llur, es palesa la desproporció que resultarà dels reingressats, en allò
que fa llur categoria, amb els funcionaris dc plantilla;
atès que alguns dels empleats el reingrés dels qusls es proposa, excedeixen en edat dc la fi. .. mda pel Reg1amer.t,. essent, doncs. il·legal la readnússió, tota vegada que la solució de continuïtat dels S<'rveis fa obligat de tenir
ara els anys reglamentaris; atès que la proposta dels
anteriors readmesos com a procedents de l'Exposició, es va condicionat· a declarar amortitzades les yacants que dels esmentats ei11pleats es prodtüssü1, per tal de no perjudicar els drets dels actuals funcionaris mmúci-pals, aspecte que oblida i contradeL" la preseut pro-posta; els sotascrits opinen que podria l'Ajuntament servir-se acordar: que no hi ha lloc al reingrés
d'em-pleats y_tle es proposa .en el dictamen òe la Majoria de la eomissió M1midpal del Parc i Palaus dc Montjuïc,
procedint, en con!'eqiiència, a ah:iYar les actuacions, sense prendre cap resolució de reingrés.» (Posat a
Yota-ció el dictamen de Minoria, fou rebutjat per 19 vots contra 9. Votaren en contra. el~ senyors Bertran,
Casanellas, Casanovas, Costa, Dutan, Girali., Grisó,
Herèdia, Huguet, Ollé, Fuig i Monné. Salvat, Sam-blancat, Santamaria, Ull<.>d, Yàchier, Velillo, Vilalta i et President, que ho era el senyor Ventós; i a
favor, els !>enyors Alomar, Amat, Bansili, Brasó,
Ca-sals, Llopart, Nonell, Pellicl•mt i Sagan-a. El llieta-mcn de Majoria fou aprovat per la mateixa votació, però a la invcnm.)
Eficàcia i economia
dels serveis tècnics municipals
Per tal de poder ultimar els estudis indispensables per aJs nons contractes dels serveis d'enlhuuenat, de-clarm· prorrnga ts pel termini de tres mesos. que a<
:a-barà el viucnt JO de setembre, els actuals contractes
dc submúústrament de fluid eli'ctric i de gas per a l'en-llumenat p(¡hlic de le!' zones d'Interior i Ei."tampla, aixf com dc les dependències municipals i els de conser -vació d'amlJClós seHeis que es prestin per Ics
empre-ses Companyia Barcelonesa d'Electricitat, Catala11a de
Gas i Electricilnt, L'.Electricisla Catalana i J.a
Propa-gadora del Gas; i comunicar aqnest acord a les esmen -tades societats contractistes, als efectes procedents.
Proposicions
S'aprovaren les següents, signades pels ciutadans Regidors que s'expressen:
Dels seuyors Sagarra i Pcllicena, intercssaut que el
Consistori acordi adreçar-se al :Ministre dc la Gover-nació, fent-li present que, dintre d'un règim d'igualtat
amb l'Ajttntament de Madrid, procedeix que s'autoritzi a portar a terme l'acord consistorial pres pel de Bar-celona de radiar les seYes sessions; i que l'_-\lcaldia cursi
immediatament l'oportú telegrama, transcrivint aquest
acord en els termes consignats.
Dels senyors Casanovas, Casanellas, Vcllllla, Vilalta i Solà, perquè, prèvies les obres i treballs d'adaptació indispensables que es faran tot seguit, es prengui l'acord de destinar tot seguit un Palau o edifici municipal
apropiat per a estatge de tots els Jutjats municipals
de Barcelona, amb la qual cosa s'aconseguirà, ultra do-m•r-los uu noble acolliment, que el nombrós públic que
té necessitat d'acudir als Jutjats no senti, com ara,
impressions depriments que s'adiuen poc amb les
im-portantisimes missions que tenen confiade$ aquells; i
que es gestioni de l'Estat que a l'esmentat edifici es pugui allotjar el Tribunal Industrial en degudes
con-dicions.
Dels senyors l\[arlés, Vinyals i Ollé, interessant que amb motiu de Ics festes que tindran lloc els propers dies 23, 24, 25 i 26. entre elles un gran Festival
Infan-til, organitzades per l'Associació de Propietaris i Veïns
dc la Barriada del Guinardó, que es celebraran a la seva terrassa, els sigui cedit tm taulat, amb els seus corres -ponents cavallets, i les banderes d'ornament n
ecessà-ries, gallarets i antenes.
Dels senyors Marlés. Vinyals, Puig i l\louné i Ollé,
perquè, amb motiu de la festa dels Jocs Florals que
celebrarà l' Assodació el e Propietaris de Iu Font d'eu Fargas, es facilitin plantes d'adorno; i que les despeses
dc carrateig siguin a càrn•c de l'Ajuntament..
Dels senyors Yilalta i Casanellas, interessant que,
en concepte dc sub,·enció, es resolgui lliurar n la Fede-ració de Municipis Catalans la quantitat dc .!,ooo pteR.,
amb càrrec a la' consignació d'Imprevif;tos, a fi dc
poder-la auxiliar en les despeses d'organit.zaci6, que
són molt crescudes i exigeixen una màxi01a col·lab
o-ració per part dels Ajm1tamcnts de poblacions
d'im-portància.
Del senyor Giralt, interessant que celebranL-se, del •I al 17 del mes que som, l'Hxposícíó ancxa al segon
Congrés Nacional de les Indt'1stries de la Pintura i .-\.fins,
i atesa la importància d'una i altre. s'acordi autori t-zar els orga1útzadors per a col·locar tma pancarta
anun-ciadora a la Plaça de Catalunya; celebrar el proper dia 4, a clos quarts de sis de la tarda, wm recepció
al Saló de Cent, a honor dels congress•sles; i cedir el
Saló nou del Consistori per a la sessió de clausura del
Congrés, que tindrà lloc el dia 9 del corrent.
Dèls senyors Giralt, Casanovas i Ulled, perquè es
concedei.·d al eentre Republicà Autononústa del Dís-tricte II la deguda autorització per instaJ.lar a la Plaça dc Catalunya, o al lloc que l'Ajuntament tingui a bé iudicar, tm stand per a dedicar-lo a Tómbola benèfica,
amb la presentació corresponent d'estètica i de bou gust. el profit de la qual es destinarà a la subscripció
oberta a benefici de l'Hospital de l'Esperança. La Tómbola funcionarà del 2,1 dc scten:lbre al 12 d'octubre d'aquest any.
G
A S
E TA M
U N I
e
1 P A
L
D
E
B
.1
R
e
E
L
O
N A
que passés a la Comissió d'Hisenda per al senyalament
de consignació, amb l'aclariment que no constitueiri
precedent.)
Dels senyors Vilalta i Ventalló, perquè es concedeixi
la Banda Municipal a la Junta ~Iun.icipal d'Exposicions
d'Art, per al proper diumenge, dia 3 de juliol, a les
cinc de la tarda.
Dels senyors Duran i Guàrdia, Marlés i Vinyals,
interessant que, per tal de celebrar un míting
d'afir-mació socialista, es cedeixi el Palau de les Arts
Deco-ratives, al matí del dia ro del corrent mes, al Partit
Socialista Espanyol.
Del senyor \'i1alta, interessant que, com en anys anteriors, es concedeiri a la Comissió organit7..adora dc
festes de la Barriada de la Salut (Colònia de
Periodis-tes), una subvenció de 1,000 ptes., les quals s'aplicaran
al capítol que la Comissió d'Hisenda cregui oportú;
que, per a donar més relleu a les festes, i per tal que
es facin iguals festeigs que en anys passats, la Banda
~Iunicipal doni un concert a la Plaça Sanlleby el dia 22,
àh·endres, a dos quarts d'onze de la nit; i que per a
l'adornament dc la Plaça on tindran lloc les esmentades
festes, es concedeixi el material de costum, gallardets,
fullatge, taulons, testes, etc., lliure de despeses.
Alcaldia
Asstuuptcs de caràcter reglamentari que hau estat
aprovats per l'Alcaldia, en virtut d'acord pres per
l'Ajuntament. el dia 24 d'abril de 1932:
Foment
OBRES PARTICULARS
Atorgar els permisos que segueixen:
A Elissa Cortinas, per a construir un gual a la casa
11.0 25 del carrer de Maiguou.
A la societat ::mó11ima Indústries Mecàniques, pcr
a praclicar una obertura a la façana a nna casa de la
carretera de Port, i construir-lli un cobert.
A Joan Bonnvia, per a construir la fossa sèptica de
la casa 11.0 21 del carrer del Tigre.
A Baldomer Coma, per a reparar sis llosanes a la
casa n.• 10 clcl carrer de I•'ouollar.
A Joan Font, per a tancar, an1b paret d'embà, llll
terreny del carrer de Marí.
A Ramon BaUesté, per a construir un embà a la
paret mitgera d'Ull local del Torrent de les Flors.
A Francesca Grau, per a coHocar nna porta de ferro
i un tauler de marbre, i practicar obres interiors, a la
botiga de la casa n. o 5 del carrer de Cirés.
A Rosa Casas, per a modificar tma obertura a la
façana de la casa n. o 92 del carrer de Menéndez i
Pelayo.
A }1.1.st Bel, per a construir apartaments de seiTei
al terrat de la casa n.0 26 del carrer de l'Art. '
A Marian Fnsté; per a col-locar unes portes
vidrie-res a l'interior de la casa
n.
•
ro del carrer de laBo-qneria.
A Jaume Pà mies, per a arrencar una marquesina
de la façana de la casa n. 0 4 del carrer de Rivadeneira.
A Jaume Molla, per a reformar dues obertures a la
façana dc la casa n. • 92 de la Ronda de Sant Antoni.
A Muller i C.", per a trasUadar nn motor al carrer
de Balmes 11.0 127, i practicar el canvi d'emplaçament
d'un altre.
A la casa Vailet, S. A., per a substituir un motor
per allrcs dos a la casa n. o 23 del carrer de Casp.
A Ferran l~abra, per a practicar obres de reforma
i ampliació, i modificar dues obertures, a la casa n.0 8
de la Rambla de Canaletes.
A .:\liquel Bahi, per a construir urt magatzem a un
solar linútrof al carrer d'Olzinelles.
Per a practicar obres de reforma : Sebastià Ayza,
a la casa n. 0 7 del carrer del Progrés; J oau Sislacs, a
una amb façana al de Rocha, i Josep Font, a la n. • 2
del d'Obradors.
Per a construir cases : Antònia Maslloreus, a llll
solar amb façana al Passeig de Maragall; Josep I,losà,
al n.• 13 del del Pro1-.rrés; Vicenç Lloreda, al n.• 150
del dc Galileu; Domènec Villamte,·a, a uu altre amb
façana al dc Boada; Josep Casals, al n. • 6 del del Dant.;
i Maria Figueras, a tm del de Siracusa.
Per a practicar parets de tanca : Joan Narducci, n
un local amb façana als carrers d'Escòcia i Pardo, i
Jalllnl.! Carreres, al n.• ro del dc Pedrell.
Per a practicar obres interiors : Concepció Corbella,
a la casa n.0 85 de la Riera dc Sant 1'Iiquel; }oau
Cor-tés, a la n.0 26 del del Portal Nou; Carme Bosch, a la
11.0
rrs
del de l'Hospital; Ramon Fonollosa, a la ll.0 TOdel de l'Allada i u.0
I I del de la Riera Baixa; Ferran
Garriga, a la n.0 53 del de
Joaquim Costa; Manuel
Car-bonell, a la n.0 4 del de la Cendra; Antoni Drets, a la
n.0
2 del de Duran i Bas, i Jacint Laporta, a la n.• 9
del de Sant Jordi.
Per a addicionar pisos : Jaume Ollé, a la casa n.0
21
del d' Alarcon; i J oau Bordas, a la n. 0 6 del dels Amics.
Per a construir claveguerons : Joan Casanovas, a
la casa n.0 5 t del carrer de Guillem Tell; Pau Almirall,
a la 11.0 5 del dc l'Art; Màrius Oliveras, a una bò,'Ïla
de la Travessera de Les Corts; Joaquima Mon talat, a
la n.• 1 L del d'Oliveres; Andreu J'..Iayolas, a la n. 0 55
del dc Virgili; Josep Aloy, a la 11.0 ·z5'del de :J\>liquel
Angel; Sebastià Miseracs, a la n.• S del de Toledo;
Do-lors Carolcra, a la n.• 84 del de Garriga i Roca; Enric
Mir, a la n.0 50 bis del de Rertart; Carolina Miracle,
n
fa
n.• 2 bis del d'Abad Samsó; Antònia Maslloreus,a la 11.0 45 del Passeig de Maragall; Matilde Verta, a
la n. • (> üel carrer del Cairo; Joan Camprodon, a la
11.0 102 del de les Escoles Pies; Antònia Maslloreus, a
la n.0 .p del Passeig de Maragall; Vicenç Aguilar, a
la 11.0 66 del del Put.xct; Josep Llusà, a les n.8 40 i 42
del de Menéndez i Pelayo; Elvira Cuyàs, a la u.0
41
G A S E T A M U N I
C
1 P
,
l
L
J)E 13 A
lx
C
E L
O
N A
del de Gelabert; i Abelard }!assip, a la n.0
2 del del Pc-ma.ret.
Per a aixecar parets de tanca : Josep :\Iatas, al solar
n. 0 3 del carrer de Vigatans, i Genís Casany, al n.
o 8
del dc les Olh•eres.
Per a arrebossar parets : Joan )1arfany, a la casa
n.0 8 del carrer de .i\IIaurici Serrahima, i Enric Voras·
té, a la n.0 3
del de Sant Pere Màrtir.
Per o. construir coberts : Antoni Bastida. a un solar
del Passeig de Maragall; i Joaquim '1\IIinguell, al n. o 59
del dc Gayarre.
Per a construir parets de tanca : Joan Marducci,
a una fàbrica dels carrt>rs d'Escòcia· i Pardo.
Per a iustal·lar motors : Agustí Faura, a la casa
11.0 132 del carrer de Bailén; Martí Casals, a la n.0 4
clel dc la Riera de Sant Miquel; Josep Ubach, a la n. 0 gB del carrer de BorreU; societat anònima IndustTial Bar· celonesa de Perfumeria, a la casa n. 0
40S del carrer
dc les Corts Catalanes; Societat Anònima Industrial de Fustes, a les n.s Sr i Ss del de }1allorca, i U11iò Cafete -ra, S. A., a la n.0 1 I de la carretera de Sarrià.
Per a instal-lar ascensors : Ramon :Montes, a la casa n. 0 769 del carrer de les Corts Catalanes, i Hereus de J. Soteras, a la n.0 1S6 del de València.
Per a construir i reconstruir voravies : Llúcia
Ca-nuclas, a la casa lletra A del carrer del Guinardó; Jordi
Bonet, a les n.s 17 i 17 bis del de Polònia; Eusebi Pablo
i Asencio, a les n.s 63 i 65 del del Carril; Jaume
Mira-lles, a la n. o 34 del de Polònia; F. C. Metropolità de Barcelona, S. A., a la n.0 46 del de Sans; Francesc Ba-dia, a Ja 11.0 30 del de Polònia; Ramon Gili, a la n.0 37
del dc Vilafranca; Josep Ovià, a la n. o 33 del de
Polònia; Hnric SeUs, a una sense número de 1'AYinguda dc Pca.rson; Francesc Ortiz, a la n.0 21 del carrer de Polònia; Jeroni Mayol, a la 11.0 6 de l'Avillguda del Tibidabo; toucepcíó Vila doms, a la n. o 61 del carrer del Co.rril, i Vicenç Oliver, a la n.0 36 del de Polònia.
Per a iush1l·lar canonades : Companyia Barcelonesa d'Electricitat, S. A., als carrers de Milà i Fout.auals; Pere IV, entre el Passatge de Camp i el carrer dc la
Independència; Casauova i València; Sant Telm;
Còr-sega, cantonada al de Santa Teresa; Call, Sant
Dontè-nec del Call i Sant Sever; Vila i Vilà, cantonada al del
Comte de l'Assalt i altre; al de :Milà i Fontanals, i Roger
i Provença.
- Donar la conformitat a les relacions i
certifica-cions valorades següents, relatives a les obres de
cons-trucció dc les Yorades de les cases que es relacionen, les quals hau estat efectuades per les persones que
s'es-menten : Francesc i\Iolins i Figueras, a les cases n.0 39
del carrer d'Hedilla; n. 0 28 del de Mora d'Ebre, xam-frà ni de Sant Marià; a una sense número del Passeig dc Maragall; n.8 23, 25 i 27 del carrer de Les Carolines;
mta sense número del de la França, xamfrà a l'
Avin-guda dc la Verge de Montserrat; n.s ro i 12 de la del
Príncep d'Astúries; la senyalada amb la lletra F del
carrer de Sardenya, entre l'Avinguda de Nostra
Se-nyora dc Montserrat í el carrer de les Camèlies; u.8 29,
33 i 35, 36, 37, 40, 42, 47, 49, 50, 67J 69, 72 i 74 de
la Riera dc Saut Miquel; tma sense número del de
Sar-denya, entre l'Avinguda de Nostra Senyora de
Mont-serrat i el carret de les Camèlies; Frederic Borràs, a les cases n s 4
s.
82 i S4 del carrer del Dant; n. o 3 delde la Conca de Tremp, i n. o So del del Dant, cantonada
al de Joan de Serrallonga.
Cultur
a
Aprovar els comptes que segueixen:
De la casa Vídua de Francesc Bartrés, d'intport
.po ptes., pel carreteig de l'instnunent de la Banda
Municipal per als concerts públics.
De Ferran Porta, d'import 75 ptes., pels treballs dc
relligat de putitures de l'Arxiu de la Banda Municipal. D'Alesi Boileau i Bemasconi, d'import g8 ptes., pel
5ubministrament de partitures per a la Banda Municipal.
De Manuel Corominas i Atset, d'import 6.¡o ptcs., per diverses obres cfechtades a l'Escola nacioual de nenes n. o ·H, emplaçada a la casa n. o I 3 del carrer dc Xuc!:\.
D'Bduard Ansió, d'import 1,870 ptes., per la cou-fccció d'encunys i submi11istració d'tuta medalla d'or de la ciutat de Barcelona per a l'escnltor Josc'p Llimona.
Ei
xa
m
p
l
a
OBRES PÚBUQUES
Apro\"ar les relacions i certificacions valorades que
tot seguit s'esmenten:
Del subministrament i col·locació de canalohres i
fanals, per a l'ampliació de material elèctric definiti1.1 de la zona d'Eixampla, efectuat per Iudt1stries Siderur·
giques, d'import oo,578'6S ptes.
De les obres de reconstrucció del paviment de Ho-setes d'asfalt comprimit jwlt a la farola d'enllumenat públic del carrer de les Corts Catalanes, cnülla amb el
dc Balmes, realitzades per la Companyia Peninsular
d'Asfalt:;, S. A,, cl'ünporl 29'36 ptes.
De les obres de construcció de ela vegueres a la Grau via de Ronda, TravesseJ"a vella dc Les Corts i car-rers cle Tarragotm i Masferrer> efectuades per Ramon Novell Marfà, d'import rg,S17'45 ptes.
De les obres de reconslntcció de la voravia de clavant de la casa u. 0 534 del carrer del Rosselló, realitzades per Carme Font, d'import 165'00 ptes.
- Donar l'aproYació a les actes de recepció única
de Ics voravies corresponents a les cases n.s 196, rgS
del carrer de Còrsega; 11.8 154, 156, 158, 100, 162, r6.¡,
166 i 168 del de CasanoYa; n. s 163 i 165 del del
Ros-selló. i u. 0
23 del d'Enteuça.
-- Prestar la conformitat als comptes que segueixen:
De la Societat General d'Aigües dc Barcelona, S. A., d'import 8,385'.17, 12.399'33, 56+'85 i 6.oo1'6.z ptes., pel consum d'aigües de les fonts ptíb1iques, i per al re-gatge,' amh mànegues i carros-bóta, dels carrers
d'Ei-xampla, durant el mes d'abril darrer.
Dc la Companyia d'Aigües Soterrànies del Riu Llc-brcgat, d'import 944' q i 1,792'6o ptes., pel consum
d'aigua per al regatge, mitjançant carros-bóta i
mà-negues, dels carrers de la zona d'ELxampla, durant el mes d'abril últirn.
OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Atorgar <::ls pcnnisos que segueixen:
A Manuel Martínez, per a ampliar un edilici al
CASETA MUNJCIPAL DE BARCELONA
A Jaume ~firalles. per n construir un magatzC!m al local u." .!02 del carrer de Catilbria.
A Josep \ï,·es, per a con'itntir Ull colx-rt al local
n." qo del carrer de la Diputació.
A Adolf Latorre, per a constn.tir w1 soterrani a w1
local del carrer d'Alfons XII.
A Josep Revés, per a practicar obres a la casa u. 0 13
del carrer del Gasòmetre.
A Joan Gttiteras. per a repassar la coberta dc la casa n." 21 del Passeig dc Sant Joan.
A Josep Conti, per a construir 1ma tanca provisio-nal a un local del carrer de Paris.
A ] osep Freixenet. per n col·locar una cau onu da
a la cnsH n. o 1 del carrer dc Casp.
A Ramon Targa, per aixecar un gual a la casa
nú-mero 35 dd carrer de ~IargariL
A Francesc Tarda, per a inutilitzar un gual a la casa n. 1 del carrer dc :\Iaspons.
A Lluís Baxeras, per a coJ.locar w1es portes interiors a la casa n. 0 t 72 del carrer <le CasanoYa.
Per n construir cases : Dionís Galofré, a un solar del carrer dc Vila domat: Josep Cos, al 11. o 31.1 del de
Nàpols; Ramon Almirall, a un del de Coello; Vicenç Sancho, a W1 del de Vallespir; Julià Gimeno, a tm del de Pujades; ~[aties Albiol. al n." -1-8 del de La Llacuna;· Josep I.òpez, a W1 d'tm Passatge particular; Francesc Villalba, a un del carrer de Ruiz d'Aida; Francesca Blanclts, n un del de Puigcerdà; i Carme Canela, al
mí.-mcro zoo del de Calàbria.
Per a afegir pisos : Assumpció Casaseca, a la casa
11.0 32 del carrer del Rosselló; Joan Corradellas,
a Wla del de la Diputació; i Manuel Barguñó, a la n." 252 del de Pujacks.
Per a practicar obres interiors : }liquel Ilcrrcra, a la casa 11.0 uo del Passeig dc Sant Joan; Josep Au-guera, a la u.0 23r rlcl carrer de Muntaner; Laureà
Bncluell, a la 11.0 91 del dc Bruc; Pere Corbella, a la n." 87 del d'Enric Granatlos; Josep Gallart, a la n." .f02 del d'Aragó; Ramon i\Jcslre, a la n. o 549 del de Ics Corts Catalanes i Plaça 1\Icrcat; Antoni Juan, a la
nú-mero 15 del carrer de Claris; Joan Vaqué, a la n.0 9
del d(>l Comte Tallaf¡>rro; i\Ianucl Gòmez, a la 11. o 33 del del Camp Sagrat; Vicenç Alemany, a la n. 0 59 del
d'Urgell; Francesc Serarols, a la 11.0 68 del dc Cas
U-llejos; Ramon Daura, a la n.0 1 del de l.epanl; Elies
Caslcrud, a In n." 93 de la Rambla de Catalunya; Josep Cbalaux, a la n." 93 del carrer d'Almogàvers, i Jaume Coudeminas, a una del dc ll.'s Corts.
Per a practicar obres de reforma : ~Iatcn :\!allari, a la casa n.0
175 del carrer de SepúlYeda; i\Ianucl Bo-veda, a In n. 0
J 79 del de Nàpols, i Josep Brillas, a la
tJ.0 nS del de Flmidablanca.
Per a constmir claveguerons : Ignasi ~liró, a la casa
ll.0 37 del carrer d'Ausias March i n.0
111 del de Nà-pols; Juli Gibert, a Wla c1el de Borre11; .~mbròs Pèrez, a la n.0 186 del de Balmes; Elionor Fitó.
a la u.0 2 del
dc Luchana; Ricard Gual, a la n.0 12 del de Rogent;
Florenci Galtés, a una del de i\IWitadas; Teresa
Ca-bruja, a la n.0 531 del de Còrsega; Francesc de P. Riera,
a la l\.0 z.p! del de Ba
lmes; Josep Alarcon, a nn Passatge particular, llet-ra A, n." 6; Vicenç Vidal, a la n. o 4 del
mo teix Passatge; Antoni Sànchez, a la llE-tra A, n. 0 6
de l'esmentat Passatge; German \ïlalta, a una del
carrer dc Balmes; Eliseu Nadal. a les u.s ro-26 del de Rogent; Salvador Bohern, a la 11.0 38z del dc Sardenya;
Carles Chopin, a Wla del dc Sepúlveda. i Catenna (~uar
diola, a nna del d'Aragó.
Per a constntir cambres : Juli Va so, a la casa n. 0 q
del carrer dc Cabrera. i Ramon Sala, a la n.0
363 del
de Sardenya.
- Tomar a les persones que s'esmenten les quan· titats que, en concepte de dipòsit. constituïren per a la recomposictó de ferms i empedrats. amb molin de les obres de constmcció, arranjament i neteja d<' clave-guerons practicades a les cases que es relacioll(!ll : Jo-sep Bnisan, a la n.0 r6I clcl Marquès del Duero; \'icenç
Tormo. a la 11. o 431 drl del Rosselló; Manuel Aguilar,
a la n.0 79 del de Padilla; Ricard Masnou, a
la 11.0
+
del Passatge de la Mel; Josep Bibià, a la n.0 322 del carrer de Pere IV; Aguslí Llanas, a la n." Ho del de Provcmça; Josep Diego, a la u. o 35-J. de• dc Pere I\"; Senén :\!artoreil, a la n." r49 dc la de Llull; Manuel Bové, a la u. o 276 del de la Igualtat; I ,Juís Ciamazo, a la n.0 313 del mateix carrer; Josep Vidal, a
la 11.0 5 del de Ruiz de Padron; Joan Sanés, a la n.0 6t5 del del
Rosselló; Albert Bastardas, a les n.9 12 i I.¡ del Passatge
de Vilarct; Josep Vives,
a
lan:
"
613 del carrer del Rosselló; Josep Eduardo, a la n.0106 del de Rocafort; Domènec Vidal, a la n. 0 61 .¡ del de València: Antònia
Yalls, a la n. 0 100 del de Rogent; Joan Fuster. a
la n. n 267 dell\Ieridià; Antoni Vidal, a la 11.0 427 del del Rosselló; Manuel Ambrós, a la n." 46 del de Ripo1lés; Madrona
· Augli, a la n. o 25 del de Montlau; Carles Pérez, a Ja
n. o 295 del de les NaYas de Tolosa; Emili Trencbs, a la n.0 70 del de \·entalló; "\ntoni Mestre.
a la n.0 52.¡.
i 526 del de \.alència; Marian :\Jontench, a la n." 29.¡. del de la Indústria; Francesc C!Jico, a la u. o 202 del dc
Sicília; Frederic Rius, a la n. 0 83 del de Ruiz dc Padron
1\liquel Caspera, a la u.0 446
del del Rosselló; Manuel 'l'errés, a la ll.0 9 del Passatge de
la Iglésia; Jaume Casas, a la n.0 13 del de Pujolet; Rosa Majó, a l:t n.
" 267 del dc Nàpols; :Miquel Cabestany, a la n.0
35 del de ~lallorca; Manuel Hill, a la n. 0 369 del mateix carrer;
Isidre Cascales, a les n.9 S i 10 del de Camp Sagrat;
Ricard Iscrn, a la n. 0 :!I del del Roser; Ignasi M.n
Au-droer, a la 11.0
59 del de Viladomat; Joan Parera, a la n.0 55 del de Vila i Vilò. i n.0
r8 del dc Ca-banyes; Alexandre Noguera, a la n.0 6.jS del carrer
de les Corts Catalanes; Andreu Foix, a les n.8 20 a 22
del de Torre Damians; Emili Farriol, a la n.0
26 del de Claris; Josep Campruajó, a la n.0 268 del d'Aragó;
Antoni Ycrnet, a la n.0 220 del de la Diputació; :\Iiquel
Vergé, n la n. 0 296 del dc la Igua1tat; :\liqnd
Serr~t.
a In n. 0 616 del
de València; 1\Ianuel Casas, a la n. 0
4 del de Sertori; Antoni Ribot, a la 11.0 10 3 r1d dc
:Bor-rell: Jeroni Falcó, a la n.0 42 del de Casauova; Jaume
Tutó, a la 11.0 21 del de Cabanyes; Pere Simó, o la n.0 '14
del de Casauova; Mercè CJa nchet, a la 11.0
1 3 del de
Capella; Joaquim Xirau, a la n.0 12 del de 1\Iuuilla;
Joan Centelles, a una del del Dos de maig; J'osep ~Jas
sana, a les 11. 9 72 i 74 del de l'Olivera; r~luís Rovira,
a la 11.0 41. del de Man¿oo; Joan Santomà, a la u.0
96
del de Muntaner; Joan Cerclà, a la n.0
16 del de :Mo nt-lau; Jo~cp Cabré, a una del de Mallorca; Antoni Tor-rella, a la n.0 701 del de Mallorca;
Pere !,Jovera, a la