•
fundació
ramon llull
fUNDACIÓ RAMON llULL
Comptes anvols de l'exercici acabol el 31 de desembre de 20 11:
- 8010n¡; de siluoció
- Compte del resultol economicopolrimoniol • Liquidoció pressupostório
Al 11. 2. 3. 5. 111. 4. 5. Bl C) 11. 5. 111. 2. IV.
fundació
ramon lluU
Balany de situació
al 31 de desembre de 201 1 (en euros)
ACTIU
IMMOBILlTZAT
Immobilifzacions immaterials Potents i marques
Aplicocions informatiques Amortitzocions
Immobilifzacions materials Altre immobilitzat
Amortitzacions
DESPESES A DISTRIBUIR EN DIVERSOS EXERC. ACTIU CIRCULANT
Deutors Altres deutors
Inversions financeres temporals Altres inversions i credits a curt termini Interessos a curt termini de credits Imposicions a curt termini Tresoreria
Boncs
TOTAL ACTIU
-Notes
5
6
7
8
Exercici 2011 Exercici 2010 PASSIU
3.638,65 4.308,51 Al FONS PROPIS 3.464,31 4.063,15 1. Patrimoni
1.591,83 1.591.83 111. Resultats exercicis anteriors 3.669,00 3.669,00 Romonent
(1.796,52) ( 1.197,68) Resultots negotius d'exercicis onteriors IV. Resultats de I'exercici
174,34 245,36
387040 387040 B) INGRESSOS A DISTRIBUIR EN DIVERSOS EXERC. (213,06) (142,04) C) PROVISIONS PER A RISCOS I DESPESES
D) CREDITORS A LLARG TERMINI
---
---133.116,66 191.729,86 E) CREDITORS A CURT TERMINI 3.450,00 0,00 111. Creditors
3.450,00 0,00 5. Altres creditors 0,00 100.358,47 Creditors varis
0,00 100.358047 IV. Ajustaments per periodificació
0,00 358047 Ingressos onticipots
0,00 100.000,00 129.666,66 91.371,39
129.666,66 91.371,39 F) PROV. PER A RISCOS I DESP. A CURT TERMINI
136.755,31 196.038,37 TOTAL PASSIU
Les notes 1 a 20 descrites en la memoria formen part integrant del balany de situació al 31 de desembre de 201 1
Notes Exercici 2011 Exercici 2010
9 134.593,96 152.083,85 130.000,00 130.000,00 22.083,85 21.542,15 26.337,68 25.795,98 (4.253,83) (4.253,83) (17.489,89) 541,70
---
---
---
---10 2.161,35 43.954,52 2.161,35 3.954,52 2.161.35 3.954,52 2.161.35 3.954,52 0,00 40.000,00 0,00 40.000,00
---
A) 1. 2. 3. o) 01) e) e11 eJ)
,
,
.
-o)i
u
ndac
i
il
ramon llull
Comple del resulto! economicoporrimoniol
de rexercici anual ocabol el31 de desembre de 2011 '=" I "' .... ' ... '
DEURE Notes Exelcici 2011
DESrESES 92.873,27
Reducció d'exislencles de producles
---ocoboh I en cun de fabricadoApJo.,¡slonomenls
--
-Oespeses de gesll6 o/dln., de lune. 92.873.27
deis serveis ¡ de prestadon, social'
Oolacion, pe! o omortltzoc16 d'lmmob. 669.86 Dolocions pe!" o amaflitlociOns 669.86 Amortllzació de rimmObililzal immorenol 5 598.84 AmOl1itzoció de limmobl~lzor morerial 6 71.02 AlIfes despeses de geslió 92.203.4\
Serve;s eXlerion 11 2.203,41
Seveis de Ploles~noIs independents 1.066.00
Serveis bancoriS 6.00
Publicita1. PlOp. i relocions pUbliques 1.131,41 Anle~ despeses de geslió cooenl
"
90.000.00 Deij)eses de l"aclivilal canenl 9Q.OCX).(:OTronsfell!ndes I subvellclons
---Perdues ¡ despeses edroordillaries 0.00 Despeses ¡ perdues d'exefcicis OllleOotS 0.00
ESlAlVI
---Exerclc12010 HAVER
6.420,77 a) INGRESSOS
---
1- Vendes 1 prestoclons de servels 2. Augmenls d'e:dstencies de productes---
ocobols i en CUIS de tobr1cocJó 5.147.12 3. In"renos de gestló (){dlnarlo,
-
AHres lngrenos en geslió ordinario 669.S6 1) AHres Inlerenos 1¡ngressos osslmllols 669.86 11) Alifes lnlefessos598.84 Ingressos financen
71,02
,
.
lronstereneJes i subvenclons 4.477,26o)
Tronsleréncies cooenls2.733.04 6. 8enellcls 11ngrenos extroordinoris 1.673.54 e) Ingtessos i benefcis d'exercicis onleOots
0.00
1.059,50
<-
-
.
-
,-..'" '.¿'J--1.744.221.744,22 -~
'¡-v
J ...
.
~ -',---1.273,65 1.273.65
541.70 OESESlALVI
Les notes 1 o 20 descriles en lo memoria formen por! inlegronl
Notes Exe!clcJ 2011 Exerclc12010
75.383.38 6.962,47
---
---
---
---42.30 737,62
42.30 737.62
42.30 737,62
13 73.450,00 5.800.00 73.450.00 5.800.00
"
1.891.08 424.851.891.08 424,85
---fundació
ramon ltull
liquidoci6 pressuposlório
de l' exercici anuol acabol el 31 de desembl'e de 20 11 en euros) noles OPERACION$ CORIIENTS INGRESSOS CORRENT$ Ingressos propls Vendes Palrocinis
Trcnsleu~ncles cOlrents 13
GO\lern d'Andooo Inslilul Romon
uua
Ingrenos patrlmonlol! Inleressos boncorisINCORPORACIÓ DE ROMANENT
IncorPQl'Ocl6 de romanenl OESPESfS CORRENTS Despeses de personal
Nómino
Colitzoclons segureral sockJl Despeses de lunclonament Arrendomenls
Conrervoció I reparoció
Compres material ordinari na Invenlorioble Material d'olicino i ollres
A/lres
$ubminislroments
Allres SefVelS 11
5eIVeis de missolgerio, tTomeres ; emmogolzemolge
SelVeis d'ossistencio lecnico. ossessoromenl; gestario
5eIVeis boncoris
Drets de morques
Allres serveis Tributs
Allles despeses Despeses generols Al1oljomenls Despeses de viotges Dietes i Iocomocions
P.eml Raman llull 12
RESULTAJ OPUACIONS CORRENTS {negatlu} OPERACIONS DE CAPITAL
INVfRSIONS APORTACIONS
AlTRES TRANSfERENCIES
RESUlfAI OPERACIONS DE CAPITAL (negallu RESULTAT PRESSUPOSTARI fnegallu
Preuuposlat beculof
(1) (2)
3<4.350,00 73.492.30 100,00 0,00 50,00 0,00
50,00 0,00
33.450,00 73.450.00 30.000.00 30.000,00 3.450,00 <13.450.00 800,00 42.30 "',00 42.30 60.000,00 0,00 60.000.00 0,00 94.350,00 92.203.41 100,00 0,00 50.00 0,00
50,00 0,00 4.100.00 2.203.41
50.00 0,00
50,00 0,00 300,00 0,00
200,00 0,00
100,00 0,00
50,00 0.00 3.500,00 2.203.41 250,00 0,00 1.700.00 1.066,00
200,00 6,00
50,00 0,00
1.300,00 1.131.41
50.00 0,00
100.00 0,00
150,00 0,00
50.00 0,00
50,00 0.00
50,00 0,00 90,000,00 90.000.00 0,00 {18.711.11
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0.00
0,00 0,00
0,00 {18.711,1I
les notes 1 020 descrites en la mernória formen port integront de la liquidoció pressupostorio 01 31 de desembre de 20 I I
Diferencio
••
(2)· (1) (2)· (1)39.142.30 213.95% (100,00) 0.00% (50.00) O, .... /50,00) 0,_ 40.000.00 219,58%
0,00 100.00% 40.000.00 t .259,42$
(757,70)
5,2",-1757.701 5,"'" (60,000,001 0,_ (60.000.001
(2.146.59 97 72"7-(100,00) 0,00%
/50.00) O,,,,", (50.001 O,,,,", (1.896.59) 53.74% 150.00) O,,,,", 150.00) O,,,,", 1300.00J O,,,,", {200.00} O,()()$ (IOO,OOj 0 , _
150,OOJ O,,,,", 11.296,59) 62,95~
/250.00} 0,00%
(6J4,OOj 62.71% {/94,00} 3,00% {SO,OO} O, .... {/68,59} 87.03%
150.00) O, .... nOO.OO) O.CJCr.\ (150,00) 0,00% (.50,OOJ 0,_ 1.50,00) O, .... 150.00) O,,,,",
0,00 100,00% 18.711,11
0,00
fundaci
ó
ramon llull
MEMORIA DELS COMPTES ANUAlS DE L'EXERCtCI 2011
1. ACTlVITAT DE LA FUNDACI6
Lo Fundado Romen lIull (en endovonllo Fundoció o I'Entilot) es uno enlilol pública. sense
afany de lucre j fou constituIdo 01 Principal d'Andorra el dja 31 de mar¡; de 2008. segons
escriptura pÚblico otorgada dovanl el notan Sr. Isidre Borlumeu Mortínez omb el número 0887
del seu protocol. En lO sevo consfilució inlervenen el Govern d'Andorro i I'lnstilul Reman Llull.
La Fundoció exerceix les seves funcions i té dornieili al Principal d' Andorra, o lo Coso d'
Areny-Plandolil, correlero generol número 3. d'Ordino.
lo Fundoció té com a finolita! d'interes generol promoure el desenvolupamenl global i la
projecció exterior de lo lIengua cotalana ¡deis ómbils cullurols diversos que s'hi expressen,
les finolilols de lo Fundoció són les següenls:
o, Inlensificor I'esludi, lo promoció i lo defemo de la lIengua colalono, des deis orígens fim
ovui, en lotes les modolilols i miljons d'expressió,
b, Fomenlor lo projecció exlerior de lo lIenguo calalano i deis ómbils cullurols diversos que
s'hi expressen,
c. Velllor pel complimenl de lo legisloció sobre la lIenguo colalono, en col10boració omb
les outorilols, els orgonismes i les orgonilzociom pUbliques i privodes que comporleixin
tololment o porciolmenl les finolilots de lo Fundació,
d, Coodjuvor a l'impuIs de les acluaciom del Consorci de l'lmlilul Romon lIufl que siguin
coincidents omb les finalilols de lo FundociÓ.
e. QuoIsevol aclivilal, relacionado omb les onleriors o necessario per 01 seu complimenl efecliu,
lo Fundoció desenvolupa les seves aclivilats al Principal d' Andorra i o quolsevol allre lIoc del
món,
Per dur o terme el seu objeele, lo Fundoció compla omb els recursos de lo dotoció fundacional, amb els béns i drels susceptibles de valoracio economica que lO Fundació oblingui o odquíreixi després de constituir-se, com lombé les oportocions, danaciom, subvenciom i ollres tipus de liberolitols de les entitots fundadores o de terceres persones teles
fun
d
aci
ó
ramon llull
2. BASES DE PRESENTACIÓ
2.1. lmatge fldel
Els comptes onuols odjunts s'han obtingut a partir deis registres comptobles de lo Fundació, d'ocord omb lo legisladó vigenl i omb les normes esloblertes en el Pie Generol de Comptabililat Pública del Principal d' Andorra. aprovot miljonc;:onl Oeere! de gener de 1999, omb I'abjeele de mostror lo ¡melge fidel del polrimonL de lo situadó finoncero ¡deis resuJtats de la Fundació al 31 de desembre de 20 11.
Aquesls comples onuols se solmelran o ('oprovació del Patronol de lo Fundoció ¡del presidenl de lo Fundadó. estiman! s'aprovin sense cop modificoció.
Per lo sevo bondo. els comptes onuols de l'exercici 2010 van ser aprovots el 16 de desembre de 20 I 1.
2.2. Prlnclpls comptables generalment acceptots
En lo formuloció deis comples onuols s'hon seguil els crltens descfÍIs en lo nolo 4 sobre normes de voloroció, havenl-se aplicol lols els pnncipis complables obligaloris que poguessin lenir un efecle significaliu sobre els maleixos,
2.3, Compareció de lo Informacló
O'acord amb lo legislació vigenl, l'Enlilat presenta,
°
efectes comparalius, amb cadascuna de les partides del balan<; de siluació, del comple del resullo! economicopolrimonial i de lo memoria, o més de les xifres de ¡'exercici 2011. les corresponenls o I'exercici 2010.2.4. Convls en criteris comptobles I correccrons d·errors
En el transcurs de I'exercici 2011, no s'han produ·il convis en critens complables ni s'han deleclal errors d'exercicis anteriors.
3. APUCACIÓ DE l·EXCEDENT
fundació
ramon llull
4. NORMES DE VALORACIÓ
les principals normes de valoració ulililzades per a la formulad6 deis comples onuols son les següents:
4.1. Immobililzal fmmalerloll moterlal
Els diversos elemenls compresos en el copitol d'immobililzal immoleriol i moleriol es registren pel seu prev d'odquisició i. posteriorment. es voloren pel seu casI menys lo seyo corresponenl omorlilzoció ocumulado.
Aquesl elemenls s'omartilzen pel melade lineol, en funció de la vida útil estimado deis diferenls elemenls que componen ,'immobililzal. d'acord amb el següenl detall:
Morques i potenls Aplicocions informoliques AlIre immobililzal maleriol
4.2. Deulofs
vldo úlll 50nys 50nys 50nys
En oquesl copitol del bolon¡; es presenten els saldos pendenls de liquidar per part deis palrons.
4.3. Credilors
En aquesl apartal es reftecteixen els deules pendents de liquidar a dala de lancamenl valorals pel seu valor de reemborsamenl.
4.4. CJossiffcoció deis deules
Els saldos a cobrar i a pagar es presenlen clossifieols o eurl lermini, d'aeord omb el següenl eriteri:
Llorg lermini: aclius i passius amb veneimenl superior o dolze mesas. Curl lermini: oclius i passius omb veneimenl inferior o igualo dolze mesas.
4.5. Subvenclons
fundaci
o
ramon llull
4.6. Impostas Indlrecles suportats
Els impostas indirectes suportats derivals de I'adquisició de béns j serveis. en no ser
dedülbles. es comptabililzen com o mes cosl del be i/o servei rebul.
4.7. Reconelxemenl d'lngressos I despeses
EJs ingressos j despeses es reconeixen comptablement segons el principi de merilocié. omb
independencia del momen! en qué es produeixi el corren! manelari o finoneer derivo! deis moleixos.
5. IMM061llTZAT IMMATERIAL
Els movimenls enregislrols en els comptes d'jmmobililzol immoleriol s'expressen en el següenl quodre:
Exercici 20 11 ;
Cad d'odqulslcló 1'01Saldo .01.o 11 Altes Bolxes Soldo 01
31.12.11
Morque~ i potents 1.591.83
-
1.591,83Aplicoc!ons inlOlm61iQues 3.669.00
-
-
-
3.669.00Tolal 5.260.83
---
---
5.260.83Amortiltocl6ocumulodo Soldo o Dolacl6 Balxe$ Soldo 01
1'01.01.11 31.12.11
Morques i polenls {219,281 (109,64)
-
(328,92)Aolicacions inlOfmoliaues 978.40 489.20i
-
{ 1.467.60jTolar 1.197,68 598,84
---
1.796,52Valor nel complable 1'0Saldo a 1.01.11 Dolacl6 Artes! Bohces Saldo al
31.12.11
Morques i polents 1.372.55
:;096~i
-
1.262.91Aplicocions inlormoliQues 2.690.60 489.20
-
2.201.40fun
d
aci
ó
ramon lIull
Exercici 201 Q;
Casi d'odqulslcló
Amortlhació acumulado
I Ii
Volor nel comploble
6. IMM081ltTlAT MATERIAL
Altes Bolxel
l' DO'oCIÓ BolKes
I .
Bolxes
Els movimenls enregistrots en els comples d'immobilitzot immalerial s'expressen en el següent
quodre:
Exercici 20 11;
Cosl d'odqulsfcló 1'01.01.11 Soldo o Alfes 8ol:w:es Saldo 01 31.12.11
Allre immobililzol 387,40
-
387,40Total 387.40
---
--
-
387,40Amortllzacl6 acumulado 1'01.01.11 Soldo o Dolac16 Balites Soldo 01 31.12.11
Allre ¡mmobililzol 142.04 71.02
-
213.06Totol 142.04 71.02
---
213.06Valol ne' comploble 1'01Soldo .01.11 a Dolcctó Altesl Boilees Soldo 01
31.12.11
Allre immobililzat 245.36 71.02 174.34
fundacio
ramon ltull
Exercici 2010:
Cosl d'odqulslcló
Al!le immobililzol
Tolal
Amorfltzacló acumulada
Alife immobililzol Tolol
Volor nel comploble
Alife immobililzol
Tolal
7. DEUTORS
Soldo a 1'01.01.10
387,40
387.40
Soldo o
1'01.01.10
71.02 71,02
Soldo o 1'01.01.10
316.38 316.38
Alfes Balices Saldo al
31.12.10
-
387,40--
-
---
387,40Dolacl6 8ahces Soldo 01
31.12.10
71.02 142.04
71.02
---
142.04Artes! 8alxes Soldo 01
Oolacló 31.12.10
71,02 245,36
71.02
-
-
-
245,36El soldo d'oquest epígrof del bolan<;. per un imparl de 3A50 euros, correspon o ,'imparl pendenl de cobror de "'nstitut Reman lIull en conceple de transferencia correnl per 01 finan<;ament de les despeses de funcionamenl i generals, el qual ha eslo! cobro! el 2 de
gener de 2012.
8. TRESORERIA
En oquesl copítol del bolon¡; s'inclou el soldo o favor de lO Fundoció en el comple correnl boncori que monle en uno enlilol bancario andorrano que. 01 31 de desembre de 2011 i 2010, ascendeixen o 129.666,66 euros i a 9 ¡ .371 ,39 euros, respectivamenl.
9. FONS PROPIS
Els movimenls d'oquesl epigrof han eslol els següenls:
Exercici 20 11;
Fans Rlots. exerc. Resulto! de Talar! doloclanor anterior! I'exerclcl
Saldo o 1'01.01.2011 130.000.00 21.542.15 541.70 152.083.85
Aportació 10m dolacianol
---
-
--
-Aplicoció re~ul1ol2010:
-A resullots d·exerc. onleri0l5
--
541.7011 ("
L
~~
i
O-'~,
Resultot de I'exefcici 201 1---
---
17489.89 17.489.89fundació
ramon lIull
Exercici 20 1 Q;
Fans
dolocfonol Rlots. exerc. anterlors
(4.253.83J
Resulto! de I'el(erclcl
4.253,83
Tolals
0.00
9.1. Composlcló de
rengon
de govern i dlreccióO'oeord omb els arlicles 9.3. 9.4 i 9.5 deis estotuts de lo FundociÓ. lo composició del Patronol
0131 de desembre de 2011 és:
Presiden!:
Potrons nols:
Palrans designals:
Sr. Antani Morfi, Cap de Govern
Sr. Albert Esleve, Ministre de Culturo
Sr. José Ramon Bauzó. Presiden! de lo Junla Rectoro de l'Jnslilul Ramon
Uull
Sr. Artur Mas. Vicepresidenl de la Junla Recloro de j'lnslitul Ramon Llull
Sr. Vicen~ Vill%ro. Oireclorde I'lnslilul Romon Uull
Sr. Joon
Sonso
Director de promoció Cultural i Politica Lingüístico que té atribuIdes les competencies de cultura del Govem d'AndorraSro. Hermeline Molherbe, Presidenl del Consell Generol deis Pirineus Orienlols
Sr. Morco Tedde, Síndic de la ciulol de I"Alguer
Sr. Xima Puig. Presidenl de la Xarxa de ciulols valencianes Raman Llull i alcalde de Morella
9.2. fons dolocionol
Correspon
°
la doloció inicial realilzedo pels fundodors i segons consta en I"arlicle 8 de conslilució de lo "Fundació Ramon lIull", així com a I'aporlació iniciol reoHlzada per loincorporoció, en I"exercici 2009, del nou polró na!. Consell General deis Pirineus Orientols.
en lo praporció següenl:
euros
"
Govern del Principat d' Andooa 35.000,00 26.92
Consorci de I"lnstitut Reman Llull 65.000.00 50.00
Consell Cenerol deis Pirineus Otientols 30.000.00 23.08
2008 2009 2010 2011
Tolals
fundació
ramon llull
9.3. Seguiment del compllment de les IInollfols fundacional!
• D'ocord amb ¡'arlicle 25 de la Llei 11/2008. del 12 de juny, de fundacions. han de destinor olmenys dos ter<;:os de les rendes i els cllres ingressos neis onuols que obtenen 01 compliment deis fins fundocionols. i lo reslo "hen de destinor o bé al complimenl diferit de les finolitols o bé Q incrementar-ne lo doladó. l'oplicoció mínimo de dos ler<;:05 deis
ingressos s'ha de fer efectiva en el lermini de tres exercicis, o complor de "inieí de j'exercici següenl 01 de I'ocrediloció comploble.
Per o I'exercici 2011 el complimenl de les finolilols fundocionols es detolla com segueix:
Import
Ingressos destlnol (1 Despeses
Percenlotge Imporf pendenl de de$llnor o IInolitols lundoclonols computables Ilnolitots computables
lundoclonols
(11 (2) = 2/3"( 1) PI (4) = (J) I (1) (5) = (21 -(J)
2008 2009 2010 2011
41.894.26 27.929.51 14.018.28 33.46% 13.911.23
1.106.33 737.55 1.780.16 160.91% (1.042.61)
6.962.47 4.641.65 4.746.23 68.17% (104,58)
75.383,38 50.255.59 91.807.27 121.79% 141.551.681
125.346,44 83.564,29 112.351,94 89,63% 13.911.23 f1.042.ól flO4,58 41.551.68
• El seguimenl de I'oplicoció de I'oporlol 3 de I'arliele 25 de la LleL en el quol s'especifico
que les despeses d'odminislroció no poden ser superiors 01 10% deis ingressos generols
duron! l' exercicL es detolla com segueix:
Ingressos Imporf a despeses destlnal Despeses Percenlatge computables d'odmlnlslracló compulables
(11 (2) = (l)" 10% 131 (4) :: (3) I (1)
2008 41.894.26 4.189.43 2.080,00 4,96%
2009 1.106,33 110.63 3.580.00 323.59%
2010 6.962.47 696.25 1.673.54 24.04%
2011 75.383.38 7.538.34 1.066,00 1,41%
Tolols 125.346.44 12.534.65 8.399.54 6.70%
En I'exercici 2011. els ingressos oblinguts corresponen o les Ironsferéncies corrents
rebudes del Govern d' Andorro i de I'lnstitul Remon Llult ols ingressos financers derivats
del dipósil conslilu'il o curt termini i ols beneficis d'exerc¡cis anteriofs.
Tolols
13.911.23 (1.042.61) (104.58) 141.551.68
fundació
ramon
llull
10. CREDITORS A CURT TERMINI
Al 31 de desembre de 20 11, oQuesl copitol ascendeix a 2.161.35 eIXos ¡ racull els deules pAr
compres j prestocions de seNeis pendents de pogomenl omb el següenl deloll:
Saldo 01 Saldo 01
31.12.11 31.12.10
ereditan 2.161,35 3.95<1,52
Cre¡jitors voris 2.16/.35 2.602.52
Factures pendents de ,ebre 0.00 1.352,00
Ajuslamenh pe, perlodlflcacló 0.00 40.000,00
Incressos anticipo' 0.00 40.000,00
Tolol 2.161.35 43.954.52
11. SERVEI$ EXTERIOR$
El detoll d'oqueslo partida és el següent:
Soldo 01 Soldo 01
31.12.11 31.12.10
Serveis de prolesslonols Independen!s 1.066.00 1.673.54
Sef'lefs boncoris 6.00
_
.
Publicilot, ndo I relocions ol blioues 1.131.41 1.059.50
Tolal 2.203.41 2.733.04
12. ALTRES DESPESES DE GESTlÓ CORRENT
Per "exercici 2011, aques! copitol oscendeix O 9O.0Cl0 euros ¡ cOITespon 01 premi monelori olorgol o lo guonyodoro del Premi Roman Llull 20 I ,.
13, TRANSFERENCIES I SU8VENCIONS
fundació
ramon llull
14. INGRESSOS I DES PESES D'EXERCICIS ANTERIORS
Els ingressos d' exercicis anleriors, per un imparl de 1.891,08 euros, corres ponen als inleressos referenls 01 diposil conslilu"il 012009 j concel~ol 012011; oixí com o regulorilzocions fetes per saldos credilors no reclamals.
15. CONClltACIÓ ENTRE EL RESULTAT PRESSUPOSTARII EL RESULTAT ECONOMONICOPATRIMONIAl
Resulto! oressuDoslorl fne ollu (18.711.11)
Portides del pressuposl no incloses en el compre de resultol
-Parlides del comple de resullats no incloses en el pressupost 1.221.22
Amonitzocions (669.B6)
Desperes d'exerclcls onrerfors
--Ingressos d'e::tercicis anterior.; 1.891,08
lunadCIO
ramon llull
16. lNFORMACIÓ DE CARAcTER flNANCER
Quome de finonc;omenl 01 31 de desembre de 20 11
fans oplicols
l. Recursos oplicols en operocions de ge5116 el Serveis ellteri()(s
il AlIfes pérdues de ges1i6 COfren! i despeses excepc. 2. Pogomenrs pendenls d'aplicoció
3. Despeses de IOfmolilzoció de deules
.¡ Adquisicions i oltres olles d'immobilirlot b] Immobilirzocions immOleriols
el
ImmobilltzQciOns molet'iols5. Oisminuciom directes del pauimoni
6. Coneel-laCió o uOspOs o curt de de1,¡les o lIt 7, Pfovi~s per riscos i despeses
TOlal d'aplicocions
Excés d'orígens sobre opUcoclons
Auoment del conilol circulonH
-Exerclci Exelclcl
2011 2010
92.203,41 4.477,26
-
1.273.65-
--
--
--
--
--
--
-92.203,41 5.750,91
1.211,56 --_._
-fons obtinguts Ex2011 elclcl here2010 JeI
1. Recursos procedents d'operocions de gestió
') Tronsferencies i subveociom 73.450,00 5.800.00 g)lngressos finoncers 42.30 737.62
h) Alifes Ingr. de gesli6 correnl i¡ngr. excep. 1.891,08 424.85 2, Aportocions o fans patrimonial
-
-3. SUbvenciom de capital
-
-4. Cobromef'lls pendents d'oplicod6
-
-5. Incremenls direcles de pammoni
-
-6. Deules o IIOrg termini-
-7, Alienoeions ¡alifes boixes d'immobilitzal
-
-8. Cancel iaei6 anticipado o lfospOs o e/t-
-d'immobllil2ocions finonceres
Tolol d'orígens 75,383,38 6.962,47
Exces d'opllcoclons sobre origens 16,820,03
fundació
ramon llull
Varia ció del capital drculont 0131 de desembre de 2011
Exerclcl2011 Exelclcl2010
Augments Olsmlnuclons Augmenls Dlsmlnuclons
1. E~isléncies
--
--
-
--2. Deutors
-
--
-
--o) Pressuposlons 3,450.00
-
---
12.457.99b) No pressuposloris
--
-
--
-el Pet' odministració de recursos d'oltres em
-
-
-
--3. Credilors
-
-
--
-o) Prenuposloris
--
-
--
-b) No pressup05laris 1.793.17
-
--
295.44el Per odminislroció de recursos d'ollres ens
-
-
--
--,.
Invenions linonceres temporals-
100.358,47 358.47-5. Empréslils i allres deules o CUI! termini
-
-
--
--aJ Empreslils ¡ allres emissions
-
--
--
-bl Préslecs febuls i allres conceples
-
--
--
-6. Allres comptes no bancaris
-
-
--
-7,lresorerio 38.295,27
-
53.606.52-8. Aiustomenls pel per!odificoció
--
('O.OOO,OO(---
4O,(XXUX)Tolal 43.538,44 60.358,47 53.9641,99 52.753.43
Voriocl6 del cocllol cJlculcml 16.820,03 1.211,56
Estot del romanent de fresorerla 0131 de desembre de 2011
Conceples Imports
1 ( ....
¡
Ofels pendenls de cobromenl 3.450.001+) del pressuposl correnl 3.450.00
(+) de pressuposlos loncols
-1+) d'operocions no pressuposlories
-H
de cobromenl dublós--(-) drels cobrols pendenls d'oplicoció delinilivo
--21-) Obligocions pendenls de pogomenl 2.161.35
1+) del pressuposl correnl 2,161,35
( .... ) de pressuposlos loncols
--1+) d'operocions no pressuposlóríes
--1-) obligocions pagodes pendenls d'oplicoci6 delinilivo
--3 [+) Fans liquids 129.666.66
1 Romanenl de ¡rerorerío oleclol -
-11 Romonenl de tresorerio no ofeclol 130.955.31
Aixi maleix declaren signols els esmenlols documenls. milion~an! lo subscripció del presenl foli
onnex o lo memoria. que s'exlen en les pagines numeros ó o 19.
Ireclor
Presiden!
Vlsl.l.plou