REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD RAFAEL BELLOSO CHACÍN FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y POLÍTICAS
ESCUELA DE DERECHO
ANÁLISIS DE LOS MEDIOS DE PROTECCIÓN A LOS DERECHOS CIVILES FUNDAMENTALES EN VENEZUELA
TRABAJO ESPECIAL DE GRADO PARA OPTAR AL TÍTULO DE ABOGADOS
REALIZADO POR:
Br. BRACAMONTE, JUNAIRA Br. HERRERA, NOELIN
Br. ROJAS, MARÍA
ASESORADO POR:
Dr. JOSÉ ANTONIO ÁLVAREZ MSc. ADEGNY LEIDENZ
MARACAIBO, JULIO DE 2007
ANÁLISIS DE LOS MEDIOS DE PROTECCIÓN A LOS DERECHOS CIVILES FUNDAMENTALES EN VENEZUELA
iii
DEDICATORIA
Este trabajo de grado y todos los logros obtenidos a lo largo de nuestra vida van dedicados a Dios creador del mundo, ya que nos dio la oportunidad de vivir y darnos la familia tan especial que tenemos…
A nuestros padres por su confianza y apoyo incondicional, por educarnos con grandes valores, y porque siempre estuvieron en los momentos buenos y malos de nuestras vidas. ¡Los Amamos!
A nuestros amigos, quienes con su amistad colman de alegría cada momento…
A nuestros tutores, por ser guías y concejeros en la realización de este gran proyecto...
v
AGRADECIMIENTO
A Dios por darnos la vida y guiarnos por el camino de bien, y bendecirnos a lo largo de nuestros días….
A nuestros padres por querernos y educarnos de la manera que lo hicieron.
A nuestros hermanos y hermanas por la ayuda que nos brindaron en los momentos que lo necesitábamos.
A los nuestros tutores académicos por que fueron de gran ayuda para alcanzar unas de nuestras metas y por apoyarnos.
A nuestros hijos, quienes son el pilar fundamentar de nuestras vidas…
A nuestros amigos que nos orientaron con su apoyo , y a todos los que de una u otra manera contribuyeron para el logro de esta meta…
Bracamonte, Junaira; Herrera, Noelin y Rojas, María. ANÁLISIS DE LOS MEDIOS DE PROTECCIÓN A LOS DERECHOS CIVILES FUNDAMENTALES EN VENEZUELA. Universidad Rafael Belloso Chacín.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas . Escuela de Derecho. Trabajo Especial de Grado para optar al Título de Abogadas. Maracaibo, 2007.
RESUMEN
La presente investigación tuvo como objeto analizar los medios de protección a los derechos civiles fundamentales en Venezuela, realizada bajo marco de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) y en el contexto de los autores Araujo (1997), Kasal (2006), Combellas (2001) y Nikken (2006). El tipo de investigación es documental por cuanto la información recabada fue extraída de textos, leyes, entre otros; asimismo, es descriptiva ya que gran parte de la misma se realizó mediante un estudio de campo. La población de estudio estuvo conformada por cuatro (4) Abogados que ejercen sus funciones en la sede de la Defensoría del Pueblo de la ciudad de Maracaibo. La técnica e instrumentos de recolección de datos necesaria para el desarrollo de la presente investigación fue la observación directa documental. Además se utilizó como instrumento una entrevista conformada por quince (15) ítems con respuestas cerradas. La validez del contenido se efectuó por los facilitadores que conforman el Comité Académico de Investigación de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Escuela de Derecho. El tratamiento de la información por tratarse la misma de tipo documental y descriptiva, fue estudiado cualitativamente e interpretado por los investigadores.
Palabras Claves: Derechos, Civiles, Medios, Protección, Humanos.
vii
Bracamonte, Junaira; Herrera, Noelin and Rojas, Maria. ANALYSIS OF MEANS OF PROTECTION TO THE FUNDAMENTAL CIVIL RIGHTS IN VENEZUELA. University Rafael Belloso Chacín. Faculty of Legal and Political Sciences. School of Law. Special work of Degree to choose to the Title of Lawyers. Maracaibo, 2007.
ABSTRACT
The present investigation had like object to analyze means of protection to the fundamental civil rights in Venezuela, made under frame of the Constitution of the Bolivariana Republic of Ve nezuela (1999) and in the context of Araujo authors (1997), Kasal (2006), Combellas (2001) and Nikken (2006). The type of investigation is documentary inasmuch as the successfully obtained information was extracted of texts, laws, among others;
also, she is descriptive since great part of the same one was made by means of a field study. The study population was conformed by four (4) Lawyers who exert their functions in the seat of the Defensoría of the Town of the city of Maracaibo. The technique and instruments of necessary data collection for the development of the present investigation were the documentary direct observation. In addition an interview conformed by fifteen (15) ítems was used like instrument to closed answers. The validity of the content took place by the facilitadores that conform the Academic Committee of Investigation of the Faculty of Legal and Political Sciences of the School of Right. The data processing to be the same one documentary and descriptive type, was studied qualitatively and interpreted by the investigators.
Key words: Civil, Average, Rights , Protection, Human.
ÍNDICE GENERAL
CONTENIDO: PÁGS.
APROBACIÓN DE LOS TUTORES ... iii
DEDICATORIA ... iv
AGRADECIMIENTO ... v
RESUMEN……... vi
ABSTRACT….. ... vii
ÍNDICE GENERAL ... viii
ÍNDICE DE CUADROS ... xii
ÍNDICE DE TABLAS... xiii
ÍNDICE DE GRÁFICOS ... xv
INTRODUCCIÓN... 1
FASE I. DEFINICIÓN 1. TEORIZACIÓN DE LA CATEGORÍA ... 4
1.1. BASES NORMATIVAS Y DOCTRINALES... 4
1.1.1. DERECHOS HUMANOS ... 4
1.1.1.1. DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL ... 9
1.1.1.2. TORTURAS Y TRATOS CRUELES INHUMANOS ... 11
1.1.1.3. DERECHO A LA LIBERTAD PERSONAL ... 13
1.1.1.4. DERECHO A LA SEGURIDAD PERSONAL ... 14
1.1.1.5. DERECHO DE LA PERSONA COMO SER ESPIRITUAL... 17
(A) LA LIBERTAD DE RELIGIÓN Y DE CULTO... 18
(B) DERECHO A LA LIBERTAD DE CONCIENCIA ... 19
(C) DERECHO A LA LIBERTAD DE LA PERSONA A EXPRESAR LIBREMENTE SUS PENSAMIENTOS, IDEAS Y OPINIONES... 20
ix
(D) DERECHO A LA INFORMACIÓN OPORTUNA,
VERAZ, IMPARCIAL Y SIN CENSURA ... 21
(E) DERECHO DE RÉPLICA Y RECTIFICACIÓN ... 23
(F) DERECHO A LA EDUCACIÓN... 24
(G) DERECHO A LA CULTURA ... 26
(H) DERECHO DE LAS PERSONAS AL DEPORTE Y LA RECREACIÓN... 28
1.1.1.6. DERECHOS DE LA PERSONA A LA SATISFACCIÓN DE NECESIDADES MÍNIMAS PARA UNA VIDA DIGNA ... 29
(A) DERECHO A LA SALUD ... 29
(B) DERECHO A LA SEGURIDAD SOCIAL ... 31
(C) DERECHO A LA VIVIENDA... 33
1.1.1.7. DERECHOS DE LA PERSONA A UNA PROTECCIÓN ESPECIAL DERIVADA DE SU ESPECÍFICA CONDICIÓN ... 35
(A) PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD Y LA PATERNIDAD... 35
(B) PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS ... 36
(C) PROTECCIÓN DE LOS JÓVENES ... 38
(D) PROTECCIÓN DE LOS ANCIANOS ... 39
(E) PROTECCIÓN DE LOS DISCAPACITADOS ... 40
(F) PROTECCIÓN DE LA FAMILIA ... 41
1.1.1.8. DERECHOS DE LAS PERSONAS A UN AMBIENTE SANO Y ECOLÓGICAMENTE EQUILIBRADO... 42
1.1.1.9. DERECHOS VIOLADOS POR LOS CUERPOS DE SEGURIDAD ... 44
1.1.2. AMPARO SOBRE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES EN VENEZUELA... 45
1.1.2.1. GARANTÍA CONSTITUCIONAL ... 48
1.1.2.2. LA TUTELA CONSTITUCIONAL PREVENTIVA Y ANTICIPATIVA COMO REESTABLECIMIENTO INMEDIATO DE LESIONES CONSTITUCIONALES ... 49
(A) FUNDAMENTOS AXIOLÓGICOS DE LA TUTUELA CONSTITUCIONAL... 49
(B) FUNDAMENTO JURÍDICO DE LA TUTELA CONSTITUCIONAL... 50
(C) CARÁCTER PREVENTIVO DE LA TUTELA CONSTITUCIONAL... 52
(D) CARÁCTER ANTICIPATIVO DE LA TUTELA CONSTITUCIONAL... 53
1.1.2.3. AMPARO CONSTITUCIONAL... 54
1.1.2.4. OBJETO DEL AMPARO CONSTITUCIONAL... 56
1.1.2.5. CORTE INTERAMERICANA DE LOS DERECHOS HUMANOS ... 58
1.1.2.6. ACTUACIÓN DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO... 60
(A) MEDIOS DE CONTROL ... 62
1.2. SISTEMA DE CATEGORÍA ... 65
1.2.1. DEFINICIÓN NOMINAL ... 65
1.2.2. DEFINICIÓN CONCEPTUAL ... 65
1.2.3. DEFINICIÓN OPERACIONAL ... 66
2. DESCRIPCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA ... 68
3. OBJETIVOS ... 73
3.1. OBJETIVO GENERAL ... 73
3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS ... 73
4. JUSTIFICACIÓN... 74
5. DELIMITACIÓN ... 75
xi FASE II. DESARROLLO
1. TIPO DE INVESTIGACIÓN ... 77
2. POBLACIÓN... 79
3. TÉCNICAS DE OBSERVACIÓN ... 80
3.1. INSTRUMENTO... 81
3.1.1. VALIDEZ ... 83
FASE III. CULMINACIÓN 1. RESULTADOS ... 85
1.1. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS... 85
1.2. DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS ... 101
2. CONCLUSIONES ... 106
3. RECOMENDACIONES... 107
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS... 109
ANEXOS……… ... 111
ANEXO A. INSTRUMENTO DE VALIDEZ DEL CONTENIDO ... 112 ANEXO B. ENTREVISTA DIRIGIDA A LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO.125 ANEXO C. CUADRO SIPNÓTICO DE ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN.135
ÍNDICE DE CUADROS
CUADROS: PÁGS.
1. Operacionalización de la Categoría ... 67
xiii
ÍNDICE DE TABLAS
TABLAS: PÁGS.
1. Existencia de leyes eficaces que resguarden los Derechos
Humanos en Venezuela ... 86 2. Respeto a la integridad personal contemplada en el artículo 46 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999)... 87 3. Existencia de alguna sanción para funcionarios en el ejercicio de sus funciones que agredan física o mentalmente a las personas
detenidas ... 88 4. Estipulación del Derecho a la Libertad Personal en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999)... 89 5. Existencia en Venezuela de la Libertad de Opinión ... 90 6. Garantías a las personas para satisfacer sus necesidades mínimas para alcanzar una vida digna por parte del Estado ... 91 7. Existencia en Venezuela de alguna ley que proteja la condición
humana especial para los discapacitados... 92 8. Efectividad de la protección al ambiente mediante la aplicación de la legislación vigente ... 93 9. Efectividad de la responsabilidad de los cuerpos de seguridad del Estado que han violado derechos humanos ... 94 10. Cumplimiento de la aplicación del amparo como control
extraordinario de la constitucionalidad... 95 11. Garantías constitucionales concebidas bajo el marco de los
Derechos Civiles... 96 12. Obligación del Estado de respetar y garantizar los derechos
fundamentales según el artículo 19 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela (1999)... 97
13. Procede la acción de amparo contra un acto u omisión como el derecho a la defensa y el debido proceso que son provenientes de los órganos del poder público ... 98 14. Aplicación en Venezuela de las sanciones establecidas por la Corte
Interamericana de los Derechos Humanos ... 99 15. Presentación de querella contra fuerzas policiales que hayan
violado derechos humanos ... 100
xv
ÍNDICE DE GRÁFICOS
GRÁFICOS: PÁGS.
1. Existencia de leyes eficaces que resguarden los Derechos
Humanos en Venezuela ... 86 2. Respeto a la integridad personal contemplada en el artículo 46 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999)... 87 3. Existencia de alguna sanción para funcionarios en el ejercicio de sus funciones que agredan física o mentalmente a las personas
detenidas ... 88 4. Estipulación del Derecho a la Libertad Personal en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999)... 89 5. Existencia en Venezuela de la Libertad de Opinión ... 90 6. Garantías a las personas para satisfacer sus necesidades mínimas para alcanzar una vida digna por parte del Estado ... 91 7. Existencia en Venezuela de alguna ley que proteja la condición
humana especial para los discapacitados... 92 8. Efectividad de la protección al ambiente mediante la aplicación de la legislación vigente ... 93 9. Efectividad de la responsabilidad de los cuerpos de seguridad del Estado que han violado derechos humanos ... 94 10. Cumplimiento de la aplicación del amparo como control
extraordinario de la constitucionalidad... 95 11. Garantías constitucionales concebidas bajo el marco de los
Derechos Civiles... 96 12. Obligación del Estado de respetar y garantizar los derechos
fundamentales según el artículo 19 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela (1999)... 97
13. Procede la acción de amparo contra un acto u omisión como el derecho a la defensa y el debido proceso que son provenientes de los órganos del poder público ... 98 14. Aplicación en Venezuela de las sanciones establecidas por la Corte
Interamericana de los Derechos Humanos ... 99 15. Presentación de querella contra fuerzas policiales que hayan
violado derechos humanos ... 100
xvii
INTRODUCCIÓN
En la actualidad, la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) está inspirada por las principales tendencias que se han desarrollado en derecho comparado y en los tratados internacionales sobre derechos humanos, ya que reconoce expresamente el principio de progresividad en la protección de tales derechos, conforme al cual el Estado garantiza a toda persona natural o jurídica, sin discriminación alguna, el respeto, el goce y el ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los mismos.
En este sentido, se reconocen como fuentes en la protección de los derechos humanos a la Constitución, a los tratados internacionales suscritos y ratificados por la República en esta materia, y a las leyes que los desarrollen, por lo que prevalecen en el orden interno en la medida en que contengan normas sobre el goce y ejercicio de los derechos humanos más favorables, siendo sus disposiciones de aplicación directa e inmediata por los tribunales de la República y demás órganos que ejercen el Poder Público.
Cabe destacar, en el caso de que un tratado internacional suscrito y ratificado por Venezuela reconozca y garantice un determinado derecho humano, en forma más amplia y favorable que la Constitución, prevalece en todo caso el instrumento internacional y debe ser aplicado en forma preferente, directa e inmediata por los tribunales y demás órganos del Estado.
Por lo tanto el Estado está en la obligación de investigar y sancionar legalmente los delitos contra los derechos humanos cometidos por sus autoridades, al tiempo de establecer, sin excepción, que las violaciones de tales derechos y los delitos de lesa humanidad sean investigados y juzgados por tribunales ordinarios, a fin de excluir tribunales militares o de excepción de cualquier investigación al respecto.
La presente investigación se orientó a analizar los medios de protección a los Derechos Civiles Fundamentales en Venezuela. Asimismo se estructura de la siguiente manera:
La primera fase se denomina Definición, donde se desarrolla la Teorización de la Categoría que incluye las bases normativas y doctrinales de los diferentes aspectos relacionados con la materia, sistema de categorías como su definición conceptual y operacional, descripción de la problemática, objetivos, justificación y delimitación de la investigación.
La segunda fase se denomina Desarrollo, y en esta se incluye el tipo de investigación, población, instrumento de recolección de datos y el carácter apreciativo del Comité Académico.
La tercera y última fase denominada resultados, se orienta al análisis y la discusión de los resultados; por último se exponen las conclusiones, recomendaciones, referencias bibliográficas y los anexos.
2