Curso taller sobre proyectos de comunicaciones para la transferencia de tecnología
78
0
0
Texto completo
(2) >o:Vi. „. .,..^,..-.,i. P^.. i, s^rc*-. INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO -ICA*. CRECED CALDAS -. UNIDAD DE DIFUSIÓN. REGIONAL NUEVE. PROYECTO DE COMUNICACIONES PARA LA TRANSFERENCIA OE TECNOLOGÍA. ttanlzalvs.. Hrzo d». 1798.
(3) introducción. La. metodología. Transferencia permite usuarios,. la. de. los. el. con. Proyectos. Tecnología,. entrega. con. relacionados. de. de. fin. se. de. Comunicación. define como. recomendaciones. de aportar soluciones. Proyecto se hace a través de. Tecnología. es. técnicos. organizados. adecuada;. esta. servicios. necesarios,. adopten.. a. debe. conjunto. de. tienen. como. y ser. que. que. fin. a. los. problemas. agropecuaria.. la Transferencia de. actividades. complementada con. para. proceso. los. la producción y/o productividad. el. la. tecnológicas. La ejecución del. que. un. para. y. mecanismos. entregar. tecnología. otras. los usuarios. la. acciones. y. adquieran. y.
(4) n. ". \. —. -w. L. BiBUOTEO -..-''PROYECTOS DE COMUNICACIÓN PARA LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA. METODOLOGÍA.. Esta. se ejecuta a través de los Proyectos de Comunicación;. los. cuales. debe. Diagnóstico Proyecto como. existir el. Técnico. del. Programa. Área. Agropecuario. donde se. va. a. la. oferta. Municipal,. desarrollar. y un Diagnóstico de Comunicaciones que lo. también. para. tecnológica que tiene. el. complemente,. el. ICA. y. las. recomendaciones en primera y segunda aproximación.. A- Diagnóstico.. Para su ejecución se debe tener en cuenta las siguientes. etapas:. Análisis de fuentes secundarias y análisis de campo.. Mediante el. análisis. la. información. fin de conocer en forma detallada. la situación. de. existente,. de. lo. fuentes con el. secundarias. que se esta investigando,. producción, propósito. fase,. ejemplo:. de hacer este análisis es el. estado actual de. sea. Agropecuario. el. de obtener. los. se procede a realizar. análisis de campo que. Municipal.. productores.. la El. criterios. las áreas de trabajo.. vez ejecutada esta parte,. o. recopila. ambiente físico y organización de. necesarios para relacionar. Una. se. Con. el. comprende. fin de conocer. la. el la. segunda. Programa tecnología. u.
(5) utlizada por están. los productores,. enfrentados. comunes de. y. los arreglos agrícolas y/o. la zona en estudio.. diagnóstico participativo;. hacer. la. que. pecuarios. más. Los resultados se ajustan con el. instrumento que permite al. productor. parte de la identificación de los problemas más. sentidos,. priorización. y. la. toma. alternativas de solución.. en. los problemas de producción a. cuenta. el. producción. de. decisiones. busca. de. las. Para hacer esta priorización se tiene. número de usuarios,. agropecuaria,. en. ingresos. hectáreas. destinadas. que generan,. a. la. problemas. que. afectan la producción.. Con. la. información obtenida en el. determinación. de. actividades. diagnóstico se procede. especificas. a. necesarias,. la para. aumentar la producción y la productividad de los agricultores.. Esta. metodología. básicas:. trae consigo la realización de. diagnóstico,. cuatro. etapas. diseño del plan,. ejecución y evaluación,. que permitirán establecen qué se tiene,. lo que se va hacer, cómo. se hace y cómo se logran los objetivos.. Es importante tener en cuenta que los pasos señalados. un. establecen. proceso continúo dentro de un período ininterrumpido,. garantizan correspondan. las a. desarrollan de. soluciones las. a. los. problemas. condiciones dadas;. la siguiente manera:. estas. así se. planteados. que. actividades. se.
(6) 1.1. DIAGNOSTICO DE COMUNICACIONES.. Permite mostrar. del Para. público,. determinación. sus características socioeconómicas y. Municipal. obtenida por. técnicos). los usuarios involucrados en el. Decidir. usuarios. (diagnósticos. del. el. de. Programa. producción. plan.. las necesidades tecnológicas de recursos. Proyecto requieren,. exacta. culturales.. poder realizarlo es necesario tener en cuenta,. Agropecuario. 1.8. la tecnología recomendada,. para utilizar. la. que. tecnología. los. a. transferir.. 1.3. Seleccionar. los medios de comunicación disponibles,. los que. el usuario utiliza y prefiere.. 1 .A. Establecer. materiales. los recursos. factibles. de. ser. humanos, utilizados. físicos, en. la. económicos ejecución. y del. proyecto.. 1.5. Diseño del. Plan.. En esta parte se debe tener en cuenta. el. problema (técnico y de comunicaciones).. Un proyecto de comunicaciones consta de l¿t puntos, deben tener en cuenta en su elaboración:. (Tecnológico. Audencia,. y de Comunicación),. Área,. Medios,. Duración, Presupuesto,. los cuales se. Introducción,. Objetivos y. Metas,. Problema. Mensajes,. Estrategias, Cronograma, Responsables,. Aprobación y Evaluación..
(7) 1.. La. DEFINICIÓN. DE. introducción. primera. parte. comunicaciones, especifico,. nacional,. 2.. INTRODUCCIÓN.. debe se. por. ir en forma clara plantea. qué. como. tratando,. LA. el. sencilla,. contenido. va rjacer?,. ejemplo:. y. del. en. esta. proyecto. de. el problema en forma general. datos. estadísticos de. también la situación local del. la. y. situación. tema que se. está. el porque se justifica trabajar sobre estos problemas.. DEFINICIÓN. DEL PROBLEMA.. Para definir este punto se plantean dos problemas, el tecnológico que. es la frecuencia conque se presenta una situación en un área. determinada,. ejemplo:. el. presencia de la brucelosis.. problema El. tecnológico. puede. ser. la. problema de comunicaciones sería. el desconocimiento de los usuarios de ésta enfermedad, existencia de. una. creen en. Para. el. vacuna,. primer caso se tendrá. ella.. como. existencia de la vacuna,. vacunación.. los. que. no. ella.. síntomas,. de. edad de vacunación o también puede ser. En el. beneficios. segundo caso,. objetivo, edad,. será. enseñarles. manejo,. convencer a. los. frecuencia de los usuarios. de la vacuna hasta lograr que hagan. uso. de.
(8) 3.. OBJETIVOS.. Se puede considerar un objetiva como &í se dirige cualquier acción, acciones,. para. mediante. estos. antes. un. lograr .que el. ciertas. objetivo. enseñanza. estos. las. personas. que. siembra,. como. tres. físico. formulación. a. ganado,. de. condiciones. grupos. generales. de. y emocional.. ejemplo:. prevención. conservación de cuencas,. que de. fertilización. suelos.. encaminarse actitudes,. a. comportamiento emocional,. lograr. ejemplo:. que. las. personas. los objetivos pueden cambien. conservación de suelos,. o. adquiran. aplicación oportuna. vacuna.. Con el comportamiento físico, que. a. y. problemas. La. sujetarse. adquieran conocimientos,. En relación con el. de. animales.. debe. mental,. los. comprenda. cuanto al comportamiento mental un objetivo puede lograr. enfermedades en el de. conozca,. sistemas de. los. corresponden. comportamiento humano:. En. en. cual. agente de cambio dirige sus. productor. ejemplo:. enfermedades. de. especificas,. el. conocimientos dé solución a. no podía resolver,. evitar. ¿si,. punto o fin hacia el. las. personas. adquieran. correcta de un fungicida,. la intención está dirigida a lograr habilidades,. de una vacuna.. ejemplo:. aplicación.
(9) Los tres tipos de comportamiento. intervienen al. mismo. tiempo en 9. lo. que se quiere enseñar,. productor. es quien debe tomar. afrontar. la decisión,. los problemas encontrados.. asesor,. En. pero es conveniente considerar que el. es quien aclara.,. muchas. El. hacer. la. agente de cambio es. amplia y da a conocer. ocasiones se presenta como objetivo de enseñanza. el. esperados.. agente de cambio; El. pero no muestra. cambios en los usuarios, trazados. en. agente,. mediante esas. ELEMENTOS. Son cuatro Ejecución,. 1.. los. resultados. BÁSICOS. sino propiciar. los. Asi,. los. los Proyectos de Comunicación. deben. ser. DE. LOS. los elementos 1. *♦.. algo que va a. actividades.. específicos y basarse en las necesidades de. 3.1. dar. propósito de los objetivos de aprendizaje no es la. relación de actividades por parte del. objetivos. un. nuevas técnicas.. una conferencia, hacer una demostración o practicar realizar. práctica,. OBJETIVOS. Sujeto,. 2.. DE. la comunidad.. ENSEHANZA.. Acción,. 3.. Condiciones de. Criterios de Evaluación.. Sujeto.. Indica. las. personas a quienes van dirigidos. los. mensajes tecnológicos, con el. objeto de que apliquen su contenido. y. adopten.. cuando. sea. agricultores,. 2.. Acción.. posible. las. amas de casa,. Indica sujeto,. la. Los. sujetos. serán. los. jóvenes.. práctica o tecnología. enseñar. al. ejemplo:. siembra,. aplicación correcta de una vacuna.. que. Uso de determinado. se. quiere. sistema. de.
(10) 8. La. acción. debe. reunir. dos condiciones básicas para. lograr. el. aprendizaje por parte del sujeto:. - OBSERVABLE, de. manera. nuevo. es decir, que se perciba por medio de los sentidos. que pueda comprobarse que el. conocimiento,. perfeccionado desee. ponerlo. una. ha. adoptado. habilidad,. lógica,. una. después. de. adquirido. un. actitud,. o. nueva. de esta forma cuando. en práctica lo haga sin. observable es aquella que el. sujeto ha. el. dificultad.. Una. agricultor repite con una. haber. recibido. las. usuario acción. secuencia. instrucciones. correspondientes.. INEQUÍVOCA. o. interpretaciones, que. sea. que. ejemplo:. no. una. se. preste. a. diversas. acción inequívoca y observable;. el agricultor una vez terminada la charla sobre sistemas. siembra. y selección de la papa,. correctos a seguir en la siembra, clasifique. la. presente por escrito. los. de. pasos. la otra sería que el agricultor. papa de acuerdo con las. normas. establecidas. al. respecto.. 3.. Condiciones de Ejecución.. indican cumplir. los el. a. Es el. conjunto de elementos que. la persona sujeto de cambio,. para realizar. la acción.. le. los requisitos mínimos a. Ejemplo:. teniendo en. cuenta. requisitos mínimos de cómo tomar una buena muestra de suelo,. agricultor debe aplicarlos cuando efectúa. la. toma de muestras..
(11) Criterios. <♦. de. «r i ,aPun Evaluación.. Este tsxe. elemento. establece. los. valedores mediante lo. cu...., t.nt. .. «dente d. Cambio =•». .1 Agricultor puede d.cidir acre, de .o correcto oincorrecto de 1. acción. Esto, indicadores están representados pe>or cambios actitud, nivel de conocimientos, adquisición de destreza,. de. En los ejemplos siguientes podemos evaluar la acción de un grupo de agricultores:. - Bu.c.r qu. el agricuitor «sujeto, después d. presenciar .a demostración sobre preparan d. suelos «condición, adquiera .a n.bi.id.d par. h.c.rlo por.. solo «acción,, se acepta la pr.p.r.ción^necha por .1 agricultor ,1 ti— -n cuenta ios pasos yutilii. lo. .liento, yequipo, necesarios (evaluación,. -se busc. qu. un ,rupo de agricultores .suieto. d. la vereda Aou. Bonita, después de recibir instrucciones adecuadas sobre .i.t.mas d. si.mbr. <condicién,, respondan un cuestionario que indique si adqulrl.ron .1 conocimiento preciso sobre corno ..mbrar, .acción. .e aceptar, si los agricu.tores responden correctamente .1 BOX de la. pr.gunt.s .evaluación).. . Logr.r que lo. g.n.d.ro. ..uj.to, del municipio de San FélU. 19 b. .do. en las norn... establecidas .condición, utilicen lo. 5 (acción) d. los establecimientos autorizados por el ICA. insumo. .evalu.c ion)..
(12) !0. En conclusión;. al formular un objetivo de enseñanza aprendizaje,. es necesario:. a-. Analizar si el. b-. Definir. lo. sujeto está bien identificado.. que. el usuario debe hacer. para. demostrar. que. aprendió.. c-. Establecer. las. condiciones en los cuales se va. a. efectuar. este aprendizaje y la forma como se va a determinar si la es correcta o. 3.. 2.. - Son. acción. incorrecta.. METAS ESPECIFICAS.. los. objetivos. determinados,. cuantificadores en un. ejemplos:. Aumentar. la. espacio. producción. de. tiempo. de. kilogramos. de panela por hectárea al año a ^.000 kilogramos. hectárea. año.. -. al. los <♦ 1/2 años de ejecución del proyecto. A. de. 2.000 por. transferencia. 328 usuarios pondrán en práctica la tecnología recomendada.. <♦.. MENSAJE^. Determina las Estos. proyecto;. recomendaciones técnicas que se van a enseñar o a trasmitir. deben. audiencia. plan. lo que se va a comunicar a los usuarios del. de. ser. determinar. la. y canales de comunicación que permitan desarrollar. el. acción.. claros,. Los. por. lo tanto hay. mensajes. pueden. que. serj. Promotivos, Educativos y Recordativos o de Refuerzo.. informativos,.
(13) 11. «♦.1. INFORMATIVOS.. El. mensaje lleva datos precisos del problema que está. afectando. • 1 área donde se va a desarrollar el proyecto, ejemplo: El ^fcÉ/. de los. usuarios. de. la vereda Santa Bárbara del municipio. de. San. Félix están dedicados a la ganadería y el 65% de ellos desconocen la brucelosis como una grave enfermedad.. t*.S. PROMOTIVO.. Una. vez conocido el problema se le da la importancia. trabajar. sobre. ejecutarse como. es. evitar. ejemplo:. El. la Fiebre Aftosa, vacune todo o. porque enseña. a. la forma. de. enfermedad que ataca animales. de. lo perdemos todo.. EDUCATIVO.. Enseña. que. atacarlo,. se debe hacer, ejemplo:. <♦.<». RECORDATIVOS O. para controlar ar el. problema problema. Vacune. ciclos establecidos por el. su u. ganado ganado" cada seis meses. ejemplo:. Amigo. oficina. en. como los. DE REFUERZO.. ganadero. más cercana. pero se vuelven a recordar,. recuerde. vacunación contra la Fiebre Aftosa; la. y. ICA.. Son los mensajes que ya se han dado,. •n. tiene. proyecto de transferencia. de gran importancia ,. pezuña endida;. **.3. éste,. que. a. su. que estamos en la. época. vacune y registre su ganado. finca.. de.
(14) 12. 5.. DETERMINACIÓN DE LA AUDIENCIA.. El. público. está. geográfica. que. producción. y. tecnológicos. tales. estén. en. cobija el. lo. lo. esta. por. el. de. de. mismo. los. una. área. sistema. mismos. tanto se debe tener en. tipo de usuario,. en. posible. afectados. participación. comunidad;. 6.. manejen. Por. como:. manejan,. constituido por los productores. problemas. cuenta. factores. especie agrícola o pecuaria. la. familia,. organización. parte se indica el número de. de. de. usuarios. que. la que. plan.. DELIMITACIÓN DEL ÁREA.. Debe concretarse el área geográfica en el cual están distribuidos los usuarios.. Se puede extrapolar un plan de un área a otra siempre y cuando en la. nueva,. existan. las. mismas condiciones y. los. agricultores. tengan las mismas características.. 7.. MEDIOS Y MÉTODOS DE COMUNICACIÓN.. Con base en el diagnóstico de comunicación,. los. medios. van. a. Elaborar cuenta. deben. seleccionarse. y métodos de comunicación a través de los cuales. llevar. las recomendaciones tecnológicas a. los. usuarios.. y programar de acuerdo al plan establecido teniendo las etapas. de. aprendizaje}. atención,. se. interés,. en. deseo,.
(15) 13. convicción, uso. acción. y satisfacción,. grupal y masivo.. dando prioridad a medios de. Para la parte agrícola. es. indispensable. trabajar con parcelas demostrativas.. 8.. ESTRATEGIAS. DE COMUNICACIÓN.. Aqui se define el cómo,. el orden y la época en que se utilizarán. los medios y métodos seleccionados, asi mismo los mensajes que se van. a. afectar. divulgar,. la. forma de lograr un. la eficiencia de la enseñanza.. buen. cubrimiento. sin. Es importante tener. en. i. cuenta los objetivos del proyecto.. 9.. ASIGNACIÓN DE RESPONSABILIDADES A. LOS PARTICIPANTES EN EL. PROYECTO.. Teniendo. en. cuenta los recursos que se han identificado. diagnóstico se asignan las responsabilidades,. del. funcionario(s). actividad programada. asignar. 10.. en. se anota el. y entidad(es) responsables a. realizar. el. nombre. cada. En caso de participar una entidad se debe. muy claramente sus funciones y condiciones.. DURACIÓN TOTAL DEL PROYECTO.. Aquí se establece el tiempo total y la distribución que demandará la. ejecución. y evaluación del. proyecto.. En la parte. agrícola. generalmente coincidiendo con el ciclo vegetativo del cultivo..
(16) 1<4. 11.. CRONOGRAMA. 0. Elaborar el teniendo. programa de las actividades previstas en el. en cuenta las fechas). años,. mes,. proyecto. tipo de. actividad,. sitio y responsables.. 18.. Debe. PRESUPUESTO.. hacerse. demandará. en. forma. integral,. presupuestar. la ejecución y evaluación del. contemplan. gastos de viáticos,. el. costo. que. plan de comunicación,. pasajes,. se. producción de medios, e. insumes para eventos.. 13.. En. METODOLOGÍA. DE EVALUACIÓN.. este punto se definirá. parcial. o. totalmente. conocimiento—de después. de. el. la metodología a seguir, proyecto.. los agricultores,. realizar. Se. sobre el. la acción y diseñar. las. detectar si. hubo ganancia de conocimientos.. Esta. consiste en la aplicación de. fase. para tal fin. los. objetivos. aquellos. determinar. problema. la metodología. planeados,. asi como. que afectaron o. también. recursos disponibles.. y. para. diseñada. se cumplieron. identificar. intervinieron en. grado de precisión que se requiera,. el. antes. estrategias. Se trata básicamente de verificar si. factores. dependiendo del. debe. para evaluar. todos. los. mismos,. como. tiempo y.
(17) 15. Se pueden hacer tres tipos de evaluación:. Informal,. Semiformal y 0. Formal.. Informal, una vez. con. se hace en forma rápida mediante preguntas. terminada una actividad de comunicación.. la formal y semiformal es menos precisa.. sencillas]. Esta,. comparada. También se. puede. utilizar técnicas de observación y dinámica de autoevaluacion.. La. evaluación. semiformal. es más precisa para. lo cual. herramientas elaboradas, como encuestas, entrevistas,. se. usan. registros y. observación sistemática.. La evaluación formal es la utilización del. esta. se. puede. utilizar. encuestas,. método científico.. entrevistas,. guias. En. de. observación, observación participante y registros de seguimiento.. 13.1. FACTORES DETERMINANTES DE LA EVALUACIÓN.. - Ganancia de conocimientos en las recomendaciones tecnológicas.. - Aplicación y adopción de las mismas. - Factores asociados con los cambios logrados. - Factores^imitantes de los objetivos - Efectividad. de los medios y métodos aplicados en la. ejecución. del proyecto.. 13.S.. EN LA EVALUACIÓN SE DEBE CONSIDERAR:. - Lo que se va a evaluar ya sea una actividad o todo el proyecto..
(18) 16. Teniendo siempre en cuenta los objetivos y metas espeíficas. - Utilizar. técnicas. que. garanticen. la. objetividad. de. los. resultados.. - Una. 1<».. El. interpretación objetiva de. los resultados.. APROBACIÓN.. último. paso. en. la elaboración. presentarlo para que sea aprobado por. de. las. que. proyecto. consiste. en. las diferentes dependencias. aprobado. se. procederá a realizar las actividades programadas en el mismo,. de. acuerdo. instituciones. del. participan.. Una. vez. con lo establecido en el cronograma y por. las cuales se les asignó las responsabilidades.. las personas a.
(19) BIBLIOGRAFÍA. 1.. VILLAMIZAE, M, Tecnología.. S.. OROZCO, de. CIRO B. Metodología para ICA. Bogotá 1986.. la Transferencia de. L, RAMIRO Y OTROS. Marco de referencias para el plan Tranferencia de tecnología del ICA Bogotá. Febrero. 19B3.. 3.. Instruccciones para Diagnóstico y Evaluación de Comunicación para la Transferencia. Tibaitatá. Planes 19B3.. de. <♦.. NIVIA, G, SOFÍA. M. Y OTROS. Situación de la Transferencia de Transferencia de Tecnología. La Dorada 19B9..
(20) 1. 5* ANEXO. 1.. rv#* oc T*wmnr«cMci» ce i t o o u » i * en vicaihos om*<-uxme. M.V. Néstor W. Duque P. E.A. Jorge I. Rodríguez G,. 1.. INTRODUCCIÓN.. De. acuerdo. a. la. identificación. de. sistemas. de. producción. realizada, se observa que el renglón prioritario es el de vacunos de. cría-leche,. ganado,. área. mencionada. por. factores tales como número. dedicada. a pastos e. de. cabezas. importancia económica. de. de. la. explotación por parte de los pequeños productores. de. las áreas del Programa.. También bajos,. se lo. pudo analizar que dicho renglón ofrece cual. se. aplica por secuencia. de. las. rendimientos deficiencias. ocasionadas en su mayor parte por prácticas tradicionales con las. que. se. ha. hecho el manejo del. ganado de. mejoramiento de dichas prácticas e. se al. podría asegurar el. la. región.. introducción de otras. Con. el. nuevas,. alcance de mayores rendimientos económicos. obtenerse mayores ganancias de peso,. mayor producción lechera. y mayor número de crias.. Con. el. presente. Plan. de Transferencia. se. pretende. que. los. usuarios adopten las recomendaciones que se han elaborado para la. zona. y alcanzar asi mayores resultados en sus. ganado.. explotaciones. de.
(21) e.. PROBLEMAS OBSERVADOS.. En. general. es. notoria la deficiencia. alimentarla. porque la producción de forrajes es mínima; la. mala calidad de los pastos,. gran. del. ganado. en primer lugar, por. los cuales están constituidos en. parte por gramas naturales y unos pocos reductos de. micay,. kikuyo y pastos de corte imperial; cabe anotar también la escasez. de leguminosas.. En segundo lugar se cita la falta de rotación de. potreros.. En. los. predios. práctica. en. donde se suministra. generalmente. con. sal común. Cuando se suministra sal mineralizada,. sal. y. en. se. efectúa. forma. esta. esporádica.. esta es mezclada con agua. lo cual presenta como problema la sedimentación de. los minerales,. estado en el cual no son ingeridos por el ganado.. Como. consecuencia. requerimientos. de las deficiencias ocasionadas por falta. nutriclonales,. se. presentan cuadro. desnutrición. resultando. reproductivo,. lo cual se explica por. silenciosos contribuye. de. En. el. afectado muy especialmente. Índice. de. el. que. se. de. aparato. los casos de anestros, celos. natalidad.. En. estos. desconocimiento por parte del. prácticas. deben. aplicar. casos. agricultor,. para. elevar. la. control. de. de sus hatos.. aspecto. parásitos. bajo. también el. ciertas. fertilidad. y. físicos. de. sanitario se presenta un deficiente. externos. e. internos.. Los. parásitos. externos. más.
(22) importantes son la garrapa y el nuche;. y como parásitos internos 0. se citan los de tipo gastrointestinal. Las fallas observadas en el la. utilización. de. y pulmonar.. control de los parásitos ocurre por. productos Inadecuados o. por. la. incorrecta. dosificación de los que son recomendados con dicha finalidad.. 3.. OBJETIVOS.. 3.1. OBJETIVOS. Llevar a el. GENERALES. Y. METAS.. los pequeños ganaderos las recomendaciones técnicas. fin de aumentar. aliemntación. y. el. la producción y manejo del. la productividad,. hato para obtener. con. mejorando. los. la. siguientes. resultados:. -. Incrementar. la producción lechera actual. kilos diarios,. -. a cinco kilos diarios durante la. Incrementar el. 3.E. de un promedio de dos. promedio actual. lactancia.. de crias de 0.5 a 0.0/vacas/año.. OBJETIVOS ESPECÍFICOS.. - Capacitar a. los usuarios en la adopción de prácticas de. de. .. los pastos. - Que conozcan las ventajas del. - Mediante. el. suministro. empleo del. manejo. pasto de corte.. de sales mineralizadas. deficiencias que se presentan por su carencia.. corregir. las.
(23) -. Reconocimiento. fertilidad del. de. los. factores. que. inciden. en. la 'baja. ganado.. - Capacitación. a. los. usuarios en el. correcto. control. de. los. parásitos internos y externos.. <t.. MENSAJES.. t*.l. ALIMENTACIÓN.. - Rotación de potreros de acuerdo a - Evitar el -. Hacer. predio.. sobrepastoreo.. control. -Siembra. los condiciones del. de. de. malezas.. parcelas. de pasto de corte,. imperial. 60. ó. 70;. prácticas de manejo y suministrarlo picado en el ordeño. -. Sal. mineralizada.. - Ventajas de su utilización.. - Suministro permanente y a voluntad en saladeros techados. - Cálculos para un animal adulto: de 60 a BO gr.. «♦.2. diariamente.. REPRODUCCIÓN.. - Reconocimiento. para el. del. celo en. las vacas y del. momento. oportuno. servicio.. - La vaca debe quedar. cargada entre los 60 y 90 días después del. parto.. - Retiro. de. las. vacas. que. productivos o reproductivos.. presten. frecuentemente. problemas.
(24) - Cuidados que deben hacerse a la vaca próxima al - Nacimeinto del. necesidad. - La del. <♦. 3. listo para colaborar. en caso de. Hacer desinfección de ombligo con yodo. las. 12. horas. después. parto.. SANIDAD.. de parásitos externos:. - Hacer control. - Dosis:. de garrapatas y nuche con Neguvón y Asuntol.. Asuntol. Periodicidad:. al. Utilizar. animal. contra. en. práctica. 1 x 100 y Neguvón al. Cada. - Empleo:. la. Estar. placenta debe ser expulsada máximo a. Control. -. ternero:. parto.. *♦. x 1000.. 15 dias.. una de la. bomba y aplicar a 15 dirección. del. pelo.. centímetros Realizar. cuando esté haciendo buen tiempo y preferiblemente. del esta por. mañana.. Control. de parásitos internos:. - Producto: Dosis:. Levamisoles (Ripercol,. 1 ce. por cada. Temisol).. 15 kilos de peso vivo,. vía. intramuscular o. subcutánea.. - Periodicidad:. Adultos. cada. *c - 6 meses según el estado. del. animal.. - Terneros:. cada tres meses.. de cada aplicación.. Repetir el. producto a. los 15 días.
(25) 5.. ÁREA.. La realización del Plan se cumplirá en los frentes de trabajo que comprenden las vereda La Miel, Bárbara, Las Margaritas,. Manzanares; Caunce,. Aguabonita y el. Buenos Aires,. Aguabonita,. Romeral,. El. La Unión, Suelo en el. San Francisco, Salado,. San. Planes,. La Palma,. Santa. municipio de. Guacas,. Juan y Santa Rita. en. el el. municipio de Pensilvanla.. 6.. AUDIENCIA.. Constituida por 3*»2 usuarios potenciales según observación en. los. estudios de. y por 6*» usuarios directos de. crédito. para vacunos,. que en la actualidad se encuentran en las. veredas. mencionadas.. Sinembargo. problemas del. 7.. ISP,. hecha. se. espera. la extensión a. Distrito.. MEDIOS.. -. Reuniones. -. Periódico. -. Visitas. "El. Cosechero". individuales. de. Asistencia. - Sonoviso elaborado durante el -. Demostraciones de. médoto. -. Demostraciones. resultado. -. Vallas. de. - Encuentros campesinos. plan.. Técnica.. todos. los.
(26) -. Giras. - Días de campo -. Cartillas. 8.. ESTRATEGIAS.. - Reuniones. con. presentación con. tal. los. del. agricultores de. plan.. las. veredas. para. hacer. Se aprovecharán las Asambleas Veredales. fin.. - Visitas. individuales. contribuir a adecuar. de Asistencia Técnica. lo recomendado,. para. de acuerdo a. asesorar. y. las condiciones. de los predios.. - El. periódico El Cosechero,. será utilizado como medio masivo de. divulgación de las recomendaciones.. - Montaje de parcelas demostrativas de pasto King Grass,. Imperial 70. y Taiwán.. En. cada. parcela. Posteriormente. siembra, los. - Se. se. se. hará. colocación. de. una. pequeña. harán demostraciones de método. sobre. Valla. manejo,. ferti 1 ización,\cosecha y suministro de pasto de corte a. animales.. hará. selección. agricultores, praderas. y. mineral i zada.. y del. de. fincas. tipo,. para. hacer. hacer observaciones de prácticas de ganado,. alimentación y. suplementación. giras manejo con. con de «al.
(27) 8. - Reuniones de. para tratar el tema de la importancia del suministro. la sal mineralizada;. carta. circular. y. para esto se hará. después. de la reunión. invitación. se. mediante. entregaran. hojas. divulgativas sobre el tema.. -. Los temas a tratar en estas reuniones estarán relacionados con. las. ventajas. comparativas. de su utilización frente. a. la. sal. común.. - Suministro permanente y a voluntad en saladeros techados. - Demostraciones. de resultado en parcelas establecidas para. tal. fin en donde se explicaran los puntos citados anteriormente.. - Conferencia para ilustrar a los usuarios sobre los factores que se. deben. tener para elevar el nivel. reproductivo. del. ganado.. Aquí se hará énfasis en los siguientes aspectos: - Peso requerido para el primer servicio en las novillas.. Registros:. Determinación del celo en las hembras y del momento oportuno para •1. servicio.. Síntomas. gestación.. de. las. enfermedades. que. afectan. la. Cuidados que deben hacerse al ternero recien nacido.. Periodos abiertos, secamiento. principales. de. de lactancia y fecha en la cual debe. hacerse. la vaca para porder obtener una buena cría y. buena producción lechera en la lactancia siguiente.. una.
(28) También se efectuarán demostraciones de resultados para observar las ventajas del empleo de la sal mineralizada.. - Conferencias par- tratar el tema de control de parásitos internos - Ciclo de vida.. - Lesiones causadas en el organismo y pérdidas.. - Aplicación de levamisol y periodlcidas.. -Como. material. de ayuda se emplearán. transparencias. y se. repartirán plegables.. - Demostraciones de método de inyectologia para trabajar el tema anterior.. - Conferencias par. trabajar el problema de los ectoparásitos. - Ciclo de vida del nuche y las garrapatas. - Importancia económica.. -Demostración de método sobre control. de ectoparásitos con. bombas. ~Áqui se harán resaltar la. ventaja, de su utilización, 1. concentración de lo. producto, y 1. cantidad necesaria de liquido para el baño de lo. animales.. D.. los eventos anteriores «e tomarán materiales para. la. elaboración del sonovi.o.. Finalmente. .•. hará. edición de una cartilla. recomendaciones para vacunos cr la y leche de. sobre. las. la zona. \. 10.. - El. RESPONSABILIDADES.. M.V.. Néstor. William Duque Pareja tendrá a su cargo. la.
(29) 10. presentación del proyecto de las veredas,. dirigirá y participará 0. con el personal de Ayudantes de Técnido en la realización de. las. diferentes actividades programadas en cada frente dp trabajo.. - El l.A.. Germán Rios Gallego dará asesoría y participará con el. personal. en. las demostraciones sobre siembra,. fertilización. y. control de malezas en los pastos.. -. El. Coordinador de Comunicaciones E:A.. ayudará. en. encargado. la del. necesario,. organización de los diferentes diseño. con. la. y elaboración. del. colaboración del Médico. Willlam Duque Pareja,. Gallego. Jorge lván. Rodríguez,. eventos. material. y. será. divulgativo. Veterinario. Néstor. el Director del Distrito IiA:. Germán Rios. y el Jefe Regional de Comunicaciones Médico. Veterinario. Humberto Cardona Montes.. - La aprovación, del. -. Director del. supervisión y consecución de recursos,. a cargo. Distrito.. La evaluación final está a cargo del Director del Distrito,. Oficina. Regional. de. Comunicaciones y la. Oficina. Regional. la. de. Estudios Socio-Económicos.. 11.. El. DURACIÓN DEL PROYECTO.. presente. años.. Plan de Transferencia tendrá una duración. de. tres.
(30) 11. 18.. PRESUPUESTO.. CONCEPTO. CANTIDAD. VALOR. Sal Mineralizada, bultqs. 5. t. 5.500. Asuntol x 100 gr., caja. 1. 390. Neguvón x 100 gr., caja. i. 117. Ripercol x 100 ce, frasco. 1. 270. Fumigadora. i. 5.100. Improvistos <10X). 1.137. TOTAL. 13.. si2.51^. EVALUACIÓN DEL PLAN.. Mediante las visitas individuales de asistencia técnica se chequeos. acerca. del. comportamiento del usuario. frente. harán a. las. prácticas indicadas en el proyecto, para hacer un seguimiento que conducierá a evaluaciones de tipo anual.. El. proyecto. está. sujeto. a recibir ajustes de. acuerdo. resultados de los ensayos con pastos programados; de los problemas nuevos, de. prácticas. más. o cuando se Justifique la. avanzadas. en. condiciones para su realización.. aquellas. zonas. a. los. al surgimiento introducción que. ofrezcan. .'">.
(31) 12. 1<».. El. LIMITACIONES.. cumplimeinto. de. las metas está sujeto a la adopción. tecnología recomenda, del. nivel. nutricional. afectadas por ejemplo. especialmente la que conduce al del ganado;. estas prácticas. de. la. elevación se. verían. la falta de estimulo para producir, al presente por. problemas. de. producción en la región.. mercadeo de leche por el. aumento. de. la.
(32) T. .V. £21W n. wr--. !. BIBLIOTECA AGROPECUAR!» INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO ICA SUBGERENCIA DE DESARROLLO RURAL REGIONAL 9 DISTRITO DRI PENSILVANIA. PROYECTO DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA EN CANA. Por:. PANELERA. GERMÁN. RIOS GALLEGO. I.A. Director Distrito Pensilvania JORGE. IVAN RODRÍGUEZ G.. Coordinador de Comunicaciones. Pensilvania,. 31 de Enero de 1984.
(33) t nAK W TtAHMRtRUUM Pt TBCffOlOmA t» CABA PA1A PAUKIA PISTWTO PKPSILTAWIA. 1.. PÍ0BLBHA8 Dt rjrTKKm. Loa municipios de Pensllvania y Kantanares, ubicados en la tona oriental del Departamento da Caldas, *e encuentran atendido, por .1 De. trito fensilvania da la Pegimal • *•! Instituto Colombiano Agropecuario. lato* municipios han sido seleccionados para hacer parte del Programa da Desarrollo toral Integrado, en eu Paee II, a partir del ato 1991. La. calla para panela as, después del café, el renglón de producción mi, gen»ralisado entra loa peeuefos productores de esto municipios, ta impor tancia dal cultivo radica en «me ademé, de aer la panela un elemente bA-. aieo de su dieta alimentarla, proporciona ingreso, adiciónale, al cultivo dal café.. Da acuerdo con «1 diagnostico da la caffa en el área <r»> va a cubrir •1 presente Plan da Transferencia, se registran vario, problr**, <fe in-. tarás en el cultivo sobra todo en lo referente adi.tamla. de siembra, rartilitacidn y selección de ssadllast lo. agricultores han vl.to ** sus producción», retajan y fue loe suelo, están perdiendo «u fertilidad debido a la ero.lon. Entra las cansas da lo anterior aa tienen la. slem-. bras en aentido de la pendiente, con distancias «apilas y >ln ningún» fertllitacion. Otro probles» «a al da la saetilla utilisada pues se trata. da trotea da cogollo obtenidos da una plantación madura da cualT*ler edad. no seleccionados y sin ninguna práctica da desinfección de lo. niñeo.. De. ahí la necesidad da ensaflar al agricultor la roma da hacer una buena se lección y desinfección de la aasdlla a emplear.. Desde «1 punto da vista da la adopción da tecnología se ha detectado, por la experiencia dal ICA en la sena, eue algunaa prácticaa recomendada. •n otras sones dal pal. para el cultivo da la caffa (cono 1. siembra al. •chorrillo- yel -corta por parajo-) no están da acuerdo con las condi ción», .«lógicas, aociale. yaconomicaa en qua viva el agricultor da es-.
(34) t .. 7. tos municipio* (5). Rsto. elemento, no harén parte del rrwn *»ti*í» Tecnológico que sa tiene para la aona y <r.»e se pretende transferir • Ips agricultores mediante este ^lan de Transferencia.. Con el ?l?n se e»p#ra. un aumento en la adopción de practica» técnica» probada» en b reglón, mediante las cuales el agricultor puede obtener mejores producción*, y hacer uso racional de los recurso, naturales.. 2.. 2.1.. OBJETIVOS Y METAS F.9PSCIFIC0S. OBJRTIfus MPBCIFIC09.. 2.1.1.. -. Siembra:. Hacer que 1°* agricultor*»» ewpleer. di»tancia. de «ie-^Ta w»»nore«. qua las tradicionale».. - Que el agricultor aprenda a sembrar en cajuela* de tr»v*s a la pendiente para evitar proManas de erosión.. -. Que el agricultor aprenda que, mientra, crece la ca^a, p'irde. aprovechar mejor el suelo intercalando cultivo» de frijol «restiro o mals entre los surco».. 2.1.2.. -. Semilla:. Que el agricultor aprenda a seleccionar la» planta» san»» y vigo. rosas, en la edad apropiada y libre» de plaga» y enfermedad** coro semilla. -. Knsenar al agricultor la necesidad de no mezclar la» variedades. da cana al seleccionar laa semillas para la siembra.. -. insertar al agricultor, que disponga de trapiche movido por motor,. que la variedad que mejor sa adapta a la sona es la r.O.J.. P7-14.. f\.
(35) agricultor con trapiche de tracción animal puede enplear la variedad P.O.J.. 28-78. -. Bnaeflar al agricultor la* técnicas para la desinfección de la. 2.1.3,. Fertilisaciont. -. Oue los productores de caita aprendan a e*pl«?*r les corrrcH*?»*. y fartilisantes apropiados al cultiro y a conocer 1*% épocas ñt» aplieaciOn.. -. Bnseflar a los agricultores la importancia de Fertilii*r las socas.. 2.1.4.. Oortet. -. Enseffar al agricultor algunas practica* ademada* par» realitar. •1 corte de la calla en forma correcta.. 2,2,. NETAS ESPECIFICASt. -. Aumentar la producción de 2500 Vg de panel» por F* **o, en el. sistema local, a 4000 kg de panela, por Ha anb, en el *i«tt«r«* recomendado.. -. Oue a los cuatro y medio aftes de ejecución del Pl»n ¿e Transferen. cia 328 usuarios pongan en practica la tecnología reco'wcnda^a en 5*8 hec-. 3.. 3,1,. WfflAJBS. SIEJUM,. La distancia entre surcos seré de 1.20 m.. Los hoyos o cajuela* de. través a la pendiente de 45 cm de largo, de unos ?0 cm de ancho y 15 cm. X.
(36) é* profundidad, separados a €0 ce, medidos de loa extiemús de ciw'a hoyo. Kn la» prtiseras etapas dal cultivo se podran intercalar cultivos de fri. jol arbustivo y da malí para un mejor aprovechamiento del suelo. 3.2.. SEMILLA.. - Las caltas a utilltar como semillas deben estar entre los 9 y los 10 meses de edad, con yemas sanas y vig?ro4a*, libres de plaoas y enfermadadas.. En los casos de dificultad para comeeuir esta el»»* de sewilla. se admitirán trocas de cogollo bien seleccionados.. - 8« recomienda la siembra de la variedad F.O.J.. 27-14, de color. t o* alta calidad, mas rendídora, adaptable a suelos ácidos y pobres, «a poco dora para moler.. -. Si el piodwtur tiene trapiche de tracción animal »e le. dará la P.O.J.. 28-78,. Amarilla, también denominada Ceniíta o Talairefta.. - La semilla se cortará en troaos de «0 en de largo y en forma per-. - La desinfección de la semilla so hará en una solución de 50 lt de agua, 25 gr de Reñíate y 250 gr de Mpterex o 150 ce de Malathion. 3.3.. FElTTLnACIOST.. - Se hará antea de la siembra. Como correctivo se utilitará el cal-. fe» en dosis de 500 kg x Ra (66 gr por hoyo). Como fertilitante comple to se puede utilltar «1 abono completo de formulas 10-30-10| 15-15-15| 14-14-14, en la* dosis de 250 a 900 kg x Ra (93 a 39 gr por aitio) y, un refuerso con 100 kg de urea, 3 a 4 meses después de la sieribra (en dosis de 13 gr por marta).. Se útilisarán las mismas dosis en la fertlli-. sadon de la soca al efectuar un desgule severo cada 20 meses..
(37) 3*4.. COSTE,. - El corte se hará por el sistema de •mateado- o "^^tl*".. ««,. recomienda un desgule severo a ras de wtelo, para evitar lo* tocnrw* T*» puedan dañar la cepa al fermentarse e atraer ciertas pl«?'<*. n*ra éLchn. Labor se utilisarl el barretón, enterrándolo por la parte •<** frrvnraMe, para no dañar los brotes o retoftos.. 4.. AJSA. Este Plan de Transferencia de Tecnología se realisara en las veredas} Guacas, San Juan, Banta Fitx, La *»alm», San Francisco, Bueno* Aire* en el. municipio de Pensilvnnia. También en la* veredas» La Miel, Planes (**n. José), Aguabonita, Santa nJrbara, El 9ueld% Vorwral (!*>«»q obradas), La Union, (El Toro), Las Wargaritas en el mroicipio de Harneares (Fer. 5.. AUDIENCIAt. El presente Plan de Transferencia estará dedicado a 34 usuario* di rectos, que en este momento «Tientan con crédito proveniente del I*»I para. la tecnificacion de sus eultiro* de cafa, y a 2<M ««uarlc* potenciales, ubicados en las veredas donde operar! el Plan, (ver en el 7»wm 2 ]» lista de agricultores a los cuales va dirigido el Plan y la relación de beneficiarios directos). 6.. MEDIOS.. - Xeunlonee con loa productores. -. Tisitas individuales.. - Artículos en el periódico *F1 Cosechero*. -. Demostraciones de métodos.. -. Demostretlonas de resultados.. -. Encuentros campesinos..
(38) - Gires con agricultores a la* parcelas oy-so«rtrativ*«* y l^ten comerciales.. - Hojas divulgativas con las recomendaciones de cada <Vr^«tr*-io>» de método. realizada.. - Cartilla ilustrada, con las recomendaciones, diseíf.-via dinmnte el Plan.. -. aonoviso elaborado durante el Pl*n.. - Valla» peeueffas en lee parcelas de alto rendirlento en cafJa nar». 7.. ESTRATWHA8. - Visita a algunas de les fincas de los *oTÍo*!tpre«» iiMoad-* en las veredas flan Juan, la Palma, Dos<r»ebr7»rt*s, TWmrs Aire*' p*r* nrorfVr a seleccionar las fincas y los lotes para la instalación ó> TVorel»*!. Agrícolas de Alto Rendimiento con bese en la tecnología tw* «e prrtfTrV transferir en el Plan.. -. Selección de las fincas donde e» hará la prirwra «Vno*tr*ciAn. sobre siembra y fertilieación (»e escogerán 11 fincas, xma m rtvla vere. da donde se ejecutará el Plan). -. Invitación a los agricultores por nedio de las AssnMeas Vereda-. Íes PPI y del PeriOdico Distrital, para f** asistan a re\»rior*»« t-y cnñ* una de las veredas involucradas en el Vlim para presentarlo, -itiHzTod^. transparencias al respecto y entrega de hojas divulgativas al firjil (V lw. -. Demostraciones de método en cada una de las veredns en dnnd» op>»-. rará el Plan para ensenar a los agricultores las distand**? de sir*«nra..
(39) fertillsantes y ternillas earopiadas pare el cultivo.. Posterior a la de. mostración se distribuirá entre loa asistentes una hoja divulgativa refeai tema em. Loe temes e desarrollar en las demostraciones da método sobre disi. -. Importancia de la siembre en cajuelas de través a la pendiente. prevenir le erosión.. -. Tamaño, profundidad de la cajuela.. -. Distancias entre plantas y entre surcos.. -. Cultivos intercalados. -. la lee demostraciones de método eobre fertilisacion se hablará. i. -. Importancia de le aplicación de correctivos y fertllitentes al. cultivo.. -. Dosis y épocas ée aplicación de correctivos y fertllitentes.. Durante les demostraciones ée método sobre semilla aconsejada los i tratar serení. -. Variedades recomendadas pera la. -. Importancia de no mesclar las variedades.. -. Tipo de semilla a emplear.. -. Tratamiento fltosanitario de la semilla. de método en les fincas de agricultores inicialinvolucrados en el Plan, eue inicien la cosecha del cultivo, eobre prácticas adecuadas para realisar el corte de la cana.. A estas demostra. se invitará con anterioridad a los vecinos por medio de carta. V.
(40) 8. -. ©iras con agricultores de las veredas de Pensilvania, involucrada*. en el Plan, por la parcela demostrativa y por fincas de agricultores t** utilicen la tecnología recomendada en la vereda La Miel del rvmtcipio de Manzanares.. Durante las giras se hará un recuento de las practicas des. critas coa anterioridad.. Durante los seis primeros meses de desarrollo del Plan, y aprove chando las actividades de transferencia de tecnología ejecutadas en orv-. plimiento del mismo, se desarrollará un sonoviso, sobre el cultivo de la cena para panela, con el paquete tecnológico adecuado para el pe«r«r*To productor de la región.. -. -. El montaje de las parcelas demostrativas se aprovechará para eje. cutar encuentros campesinos en los eue se harán demostraciones de métorV». sobre siembra, fertilisacion, preparación y selección de semilla.. La co. secha de las mismas se aprovechará para efectuar demostraciones de wAtodo sobre corte de cafta, fertilisacion de la «oca y las demostraciones de reeultados correspondientes.. -. Una reunión en cada vereda involucrada en el Plan p*ra la presen. tación del sonoviso elaborado sobre cana para panela.. La invitación al». reunión se hará en la asamblea veredal y por medio del periMico distrital.. -. Se realisará un día de campo en la vereda Posq-te^raílns, n«micipio. de Kansanares, para hacer una conperecion entre la tecnología local del agricultor y la tecnología recomendada en el Plan para n~«tr*r «n* bonda des desde el punto de vista económico.. Previamente «••. baríl la selección. de las fincas a visitar y se tomará la Información necesaria.. La invita. ción al dia de campo se hará por medio de carta circular.. -. Se diseñará una cartilla que contenga el pa«r«st» tecnológico reco. mendado para ser repartida entre los beneficiarios del PTAr.. -. Se divulgará por medio del Periódico Distrital. "Fl C-si-cn-ro". el.
(41) Paquete Tecnológico recomendado para la tena y se dedicar*. \tr. eiitTÍ*l para promover el Plan en las veredas seleccionadas..
(42) f. ACTTfIDAD. de Tefsfilogrís. del Plan. Aguabonlta. Desquebradas. La ¡fiel. Santa lita. Sen Juan. La ?alaa. San Francisco. Basaos Aires. Flanes-dea Joaé. Santa Bárbara. ti Sueldo. loeeral. La Union. Abril. Hamo. Nano. Junio. Junio. Junio. Junio. Jacio. Junio. Junio. Junio. Junio. Junio. Junio. 1984. 1984. 1984. 1984. 1982. 1982. 1982. 1982. 1982. 1982. 1982. 1962. 1982. 1982. 1982. xa.. xa.. *3eraá. Glarná. ra. atrae. xa. ClaraI. XJL. Leone. EJL. Javie. 1U. Javie. BJL. Luis. E.A. Luis. i x Javie. xa. Leone. xa. Leone. Xa. Leone. ra. leona. XJU Leone. CICNOOAMa DX aCTlVlDABBjf. Las Margaritas. Febrero. 8.. Quacas.
(43) M. OJ co. ai. w. i. tO. 1. W. O. s. 1. M. p. W. *. M. M. w. p. 5. ** 1 1 1 1 1 1 M. la. r>. «•. ai. m u» sr g*. -i -^ n. R. U. •»•.*>&.. 1. SI. V. 1 *. í• 13 í• & •. W. S. $ 3 2 8. !li!. j 11J. 5 3 j ¿ 3 s. 1. 1. X. ?! m. o V. o n O.. •r*. 1. o. co. fe. 1. t. *. e? *. Ill. 11.
(44) y fincas da agricultores que utilisaa. Oirás:. Doequebredas. La Palma. San Juan. 9iutnf. Las Margaritas. San Juan. Buenos Aires. Santa Sita. La Palma. Sea Francisco. Guacas. Las Margaritas. Santa Bárbara. La Unión. Octubre. Mareo. Abril. Marco. Junio. Junio. Mareo. Junio. Abril. 1983. 1982. Septiembre 1983. Octubre. 1983. Septiembre 1964. Octubre. 1984. Septiembre 198?. Junio. 1982. 1983. 1982. 1982. 1982. 1984. 1984. 1984. Septiembre 1983. E.A.. S.A.. sa. Luis l. E.A. Javie. sa. Jorge. va. Javie. t j i . Javie. sa. Luis. Luis Blpid. »a. Jarle. Ea.. Jorga. sa. Inriqu. sa.. Jorge. Ea. Javier. Ea.. Lola l. ta. Luis. ia. Luis. ACTIVIDAD. la tecnología recnaeririsda en la. Guacas. Septiembre 1984. sa.. tilis ación, preperecioa y selección. Javie. Jorge. Jorge. da La mel del municipio de. lomaral. 1983. por parcelas deaostratii. Se hará un rscueato de las prácticas. Las Margaritas. Marco. sobra siembra, Htr^. lenta bárbara.
(45) Demostraciones de métodos. y demostraciones ds resaltados correspondientes. sobra corta de caBa, fertllisaclóa de la. demostrativas coa deaoitraelonas de métodos. Desquebradas. La Miel. La Taima. San Francisco. Las Margaritas. Aguabonita. Guacas. Doequebredas. San Juan. La 'fiel. Romeral. Santa Bárbara. Aguabonita. Guacas. Dosquebracas. La *alaa. San Juan. VEREDA. Octubre. Marso. Junio. Mareo. Mayo. Hayo. Agosto. Mayo. Junio. Marso. Junio. Rbvieabre. Mayo. Febrero. FECHA. 1982. 1986. 1985. 1905. 1984. 1984. 1983. Septiembre 1982. Junio. 1982. Septiembre 1983. Junio. 1983. 1982. 1983. 1982. 198<. 1983. 1984. 1983. 1984. sa. Javie. ea. Luis. sa. Jnroa. sa. Luis. sa. Joroe. sa. Alber. sa. Jorge. sa.. sa.. KJí,. sa.. sa.. Luis. sa. Javie. x*.. Jorge. Jorge. Jorge. Jorga. Jorge. sa. Jorge. sa. Luis. t j i . Javie. sa. Luis. E.A. Luis. sa. Javie. tivas. Importancia de la siembra en cajuelas de. EBSP0HSABL. Distancias de siembra!. lomeral. Febrero. 1902. ACTIVIDAD. -. La lalaa. junio. pera identificar parcelas. trovas a la pendiente pare prevenir la. 3aata lita. Vallass. siÓn. ;ii\¿<1;.
(46) 5. t-f «. n. r4. fl. •. f. 6. 9. o o. ?. «. í í s9.MM ^ í a s9 H. *. •. 5. e o o °. s °. V. J í. "V. e S. -9. •. ¿3 í s ^°, i H W T? 3 W ^. I liiMi H f Mí I Ms H si 1M M í M 1M 1M 1M í M1M1l M í tO í M í M í f tía tío a1i é1o M í cía M 1 td í M1 f>. P. rt. fr. •,. P. »->. P. fr.. ft. P. lili! 8. I. I aí3. a:. H M. «I. PPPPPPPPPPPPPP. SS23S|S23g23323£g££££. <. üflfl. <. *. I. 3. JSC. •. l. el * 4. t. J.
(47) •1 Sueldo. La unión. Buenos Airea. San Francisco. nanee. Santa Barbara. SI Sueleo. Romeral. Guacas. Las Margaritas. Aguaboalta. Doaquebrades. Sueaos Aires. San Francisco. Planes. Santa Barbera. diciembre. Octubre. Movleabre. octubre. Karse. Febrero. Mareo. Mareo. Febrero. Mayo. Sovieabre. Octubre. 1982. 198*. 198*. 196*. Septiembre 1986. Marso. 1983. Septiembre 1982. Mayo. 1983. 198*. 198*. 19**. 198C. 198*. 1986. 1983. 1983. 1983. Septiembre 1983. sa.. >ítA«. "-• e»A e. sa.. sa. L. J. sa. L. ya. L. sa. J. XJi.. J. sa. J. sa.. J. sa. L. sa.. J. sa. J. xji.. J. 2a. 3. sa.. J. tjí» L. sa. L. J. J. J. •. Buenos Aires. Sovlaabre. 1983. Tmannerex ti nías ds métodos. Xasortancla de la aplicación de correctivos. San Francisco. Bnero. Fertilización. y fertilizantes al cultive. Romeral.
(48) HH. H. MWMMWWWWW. 11111111111111 H fc). fá. es co ce a > « p f f i m © c r o w c c c o » o c ü oc>c>c»c^e^c>o»e»p»t>OACTNc\o\o>. I. «. < f. < H. 1P.
(49) ACTIVIDAD. La lalaa. loraeral. 3an T;srancioco. Buenos Aires. 11 Sueldo. La TJnión. Guacas. Dosqueferedaa. Santa Bárbara. Planes. La ?Uel. Santa lita. La "Hlaa. Roneral. Sen Francisco. Buenos Aires. El Sueldo. La Unión. VEREDA. ~nsxv. noviembre. ©icienbre. Octubre. Febrero. Marso. Octubre. Enero. Enero. Octubre. 1006". 1985. 1985. 1005. 1985. 1905. 1085. 1905. 1905. 1985. 1985. Septieabre 1005. FECHA. 1906. noviembre 1985. Diciembre. 103€. Septieabre 1905. Junio. 198*). Septieabre 1905. Diciembre. 1006. Septieabre 1006. Las Margaritas Abril. Aguabonita. Cnero. sa. Xlber. la. Jorre. 2a. UxLa. ?,.\, Javia. sa. Jor^e. S.A. Lula. S.A. Javie. sa. Jorge. Sa. Luis. Sa. Luis. Ka. Luis. sa. Luis. Sa. Jorra. sa. Javie. U. Alber. E.A. Jorge. sa. Luis. Sa. Javie. sa. Jorge. Sa. Luis. RESPORSABL.
(50) •. t>¡. e. t*. m. t*. •. n. £ ,2 ,3 £ ,3. U. b). M. a». •-». r. n. u. U. 11111 1. 8 8 2 i 2. U. U. ^. M. 1. tr\. M Id. m. 1. sa. ^. a». «0. •a. K. e7*. i. 11111 1. Ca. <. í 1111 3. 2. 3. c-. (O. •5 1. ce. V. 1. 1 I 1 8. o. o. *. w». g 3 *> | | * í •j. 1«.
(51) Cartilla». I. %. ACTIVIDAD. sobre el cultivo ds la caña. panela en la zona. Elaboración ds sonoviso sobre el cultivo. de la caria para panela en la. Las Margaritas. El Sueldo. VEREDA. Junio. Febrero. Febrero. FECHA. 198*. 1986. 1985. Ea. Jorge S. Ea. Jorge B. Ea. Jorge R. RSSPOSSABLK. Aguabonita. S.A. Javier. Suecas. Julio a. 1984. I.A. Germán. la. Geraln. 1902. 1982. S.A. Jorge I. I.A. Germán. Ea. Jorge I. 1982. Ea. Jorge I. 198*. Elaboración. Septieabre. Enero. a. Xa. Germán. proyecto. Septiembre. 1984. Redacción. Diciembre. Septiembre. Agosto. Redacción Guión. Julio a. Slaboración proyecto. -. Toma de fotografías. •. -. Dldembre.
(52) flanes. Desquebradas. Las Margaritas. Aguabonita. Guacas. Santa lita. San francisco. El Sueldo. Buenos Aires. La Palma. La Tnión. Romeral. Planes. San Juan. Santa Rita. El Sueldo. Desquebradas. VEREDA. Julio. Junio. Abril. Agosto. Julio. Junio. Abril. Marzo. Febrero. noviembre. Octubre. Septiembre. Agosto. Julio. Febrero. Junio. Mayo. Abril. FSCBA. 1005. 1085. 1985. 1985. 1084. 1984. 1984. 1004. 1084. 1984. 1983. 1993. 1983. 1983. 1083. 1983. 1983. 1983. 1983. sa.. sa.. sa.. sa.. E.A.. sa.. va.. sa.. E.A.. Ea.. sa.. sa.. Lula. Jorg. E.A. Luis. tjí.. Lula. sa. Javi. E.A.. Javi. sa. Lula. sa.. Jorn. Jorr. Jorg. Jorg. Jorg. Jorg. Jorg. Jorg. Jorg. Jorg. Jorg. S.A. Jorg. RESPONSAB. Presentación de sonovisos sobre el cultivo. 3an Juan. Agosto. ACTIVIDAD. de la cana, para pénela en la zona. La Miel.
(53) Santa Barbare. Las Margaritas. Aguabonita. Agosto. Julio. Junio. Febrero. 1984. 196*. 198*. 198*. 198*. I.A. Germá. S.A. Luis. S.A. Luis. Sa. Jorge. Ea. Luis. RSSPOPSAIL. Planes. Judo. Xa. Germá. VEREDA. Doequebredas. 1985. ACTIVIDAD. Día de campo para mostrar el paquete. Julio. M.V. Humbe. Planes. 196*. tecnológico rscomandado para el cul tivo ds la cena. Evaluación final. División d. la. Germá Dirección D.
(54) 17.. 9.. ttaTOlfSABXLXDADES. - El X.A. Leonel Correa López serA el encargado de las reunión*»* de presentación del proyecto.. Asesorar* al personal de Ayudante* de. Técnico en el montaje de las parcelas demostrativas, organización giras, encuentros campesinos y demostraciones que el Plan de Transferencia de-. - Los Ayudantes de Técnico Luis Elpidio Ríos Obendo, (encargado de las veredas La Unión, Pinnas, Santa flárbara y Aguabonita), Jorge. Ellécer Rodrigues Osorio (encargado de las veredas El Sueldo, !ji Miel, Romeral y Las Margaritas), Javier Alfonso Vellsquez Geviria (veredas Buenos Aires, San Juan, Santa Rita y Cuacas). Alberto AristicAbal Petan-. curth (vereda La Palma) y Jorge Iván Rodrigues Glraldo (vereda San Francisco) serán responsables de citar a las reuniones de presentación del proyecte, «ontaje de las parcelas denostrativcs, orcanieación de las. giras, encuentros campesinos y demostraciones que el Plan requiere en su frente de trabajo respectivo.. - El Coordinador de Comunicaciones del Distrito, E.A. Jorge Iván. Rodrigues Glraldo, se encargará de la toma del material fotográfico nece sario aera elaborar la cartilla y el sonoviso que requiere el Plan de Transferencia, se encargar* de redactar y mlmeografiar las hojas divulgativas que se utilizarán en los diferentes eventos de transferencia de. tecnología programados. También dlseftara las vallas necesarias, colabora rá en la organización de las demostraciones y realizará una investigación sobre el comportamiento de los dueños de las parcelas de alto rendimiento como divulgadores de tecnología.. - El Jefe Regional de Comunicaciones, H.V. Humberto Cardona Montes, diseñará la metodología para la Evaluación del Plan de Transferencia de. Tecnología, se encargará de tramitar la impresión de la cartilla y la grebadón del sonoviso..
(55) 23. -. El Director del Distrito I,A. Germán Ríos Gallego, «<n>ervisars. y facilitará la realización de las anteriores actividades, col«oor*r*, además, en la promoción del flan en el Periódico Distrital, en la oedacclón de la cartilla y el guión del sonoviso requerido.. 10.. DÜRACIOK DSL PIOWUTÜ. El Plan de Trensferencia en CafJa para Panela tendrl una Agracien de 54. 11,. PHIISW'UKSIO PEÍ PLAP DE TRAPSrRPFnCIA. IPSUMOB. CANTIDAD. Fertilizantes 4 bultos. 4. VALO* TOTAL. f. 4.0OO 1.000. Ineecticldas vallas. 7. 7.000. Cartas circulares C Resma papel. 1. 300. n. Jl.OOO. Rojas divulgatlvas. revelado) Oirás. 5. 2a:.000. Encuentros. 6. 3.000. 18. 3.600. 300. «.000. 1. 100. Demostraciones Cartilla. Sonoviso, cassette Imprevistos. 1.000. TOTAL. 12.. EVALHACIO* DEL PLAH. -. Se hará una evaluación periódica del Plan. (anual),. lo cual. permitir! la introducción <Te ajustes, de acuerdo con prcblerv»* nuevo*. que surjan, el mejor corocimiento que se obtenga de log rroMenns e*is-.
(56) *4. tentes o nuevos resultados de la Investigación adaptativa que se adelan. ta en la región,. -. una evaluación operativa, de carácter permanente que c-irrmde. el seguimiento de la ejecución de las actividades y la corro*Tv>odi'>nte supervisión de las mismas.. Fstas evaluaciones estarán a cargo do la. Dirección del Distrito.. -. La evaluación de realizaciones y su irrnacto, que tendrá cono pim-. to de referencia el diagnóstico de lo situación inicial, y np"" emprende la identificación y cuantificaciór de ln* realizaciones q1*» *e ^vtengan. mediante 1* ejecución de? **lsn, de »«* efecto»» y los uwiario* directo* y potenciales, efectos flel *lan de Transparencia en la prod>»orión, pr^.íctividad, rentabilidad, inqreso* y nivele* <*e rnp1«o rn la Ton."*.. f*tn. evaluación de realizaciones e i'*pacto e*t*T* a e*rg*> d» 1« Oficios Fegfo-. nal de CVirtwlcac iones y de la Dirección del j>i*trito 13.. (4).. LIMUAJflES. -. Las bajas de los precios de la panela ocasionada* ñor la conver. sión de azocar en panela nac»n que, en drteminsda* *poc^«-, 1* p*?>*l* no ofrezca perspectivas económicas favorable3.. -. La falta de la implementaclón por parte del DPI, hasta el presente,. de los mecanismos que faciliten el mercadeo de los erred-rte* eonercial irables de panela en el minieipio de Manzanares..
(57) 25. s ^u*%*. 1.. ez*epa^uese*^^*iBnmje'sjBr eiami. C8DDT L, L. A, Metodología sera la elaboración de Progranaci^ne* en. Distritos de Trensferencia de Tecnología. Colombiano Agropecuario.. 2.. FIERRO, L. If| Piase, J. F.. 1979.. BogotA, Io«tit'.'»:o. 33 P.. y Mullos, M. 0.. Beses pare el Planea. miento de la Comunicación en los Distritos de Transferencia de. Tecnología.. Bogotá, Instituto Colombiano Agropecuario.. 1070.. (9 P.. 3.. 1M111UT0 COLOMBTAPO AQPOPFCWPIO.. ferencia de Tecnología.. 4.. Compendio del Curso sobre Trens. Bogot*, ICA, 1901,. IMSIITUIU COLOMBIANO AGROPECUARIO.. Marco de Referencia rara el Plan. de Trensferenda de Tecnología del ICA.. 9.. RÍOS 0, 0.. Booot%, ICA, 199?.. 109 p.. Comparación de Tecnologías de Producción en n*?la para Tá. ñela en loe Municipio* de Penailvanla y Manzanere*.. XCA, 1982.. 202 p.. 0o<7ota, PMC-.
(58) 26. Amo 1. CBAEtO 1.. Hfaero de agricultores que cultivan cafía y hectárea» del cil-. tiro en las veredas donde se ejecutara el Plan.. / de Agri. Área finca. cultores. Hectáreas. ••reda. Municipio. toacas. Pensllvanla. 10. 30.0. 10.0. tan Juan. PensUrania. 12. 81.0. 19.0. •anta Vita. Penslléanla. 12. 106.0. 26.0. U. PensllTania. 25. 168.0. 22.0. San francisco. Penailvanla. 21. 285.0. 26.0. Buenos Aires. Pensllvanla. 11. 90.0. 23.0. La Nial. Pensllvaitia. 32. 304.0. 09.O. Kansanares. ta. 168.0. 44.0. KansaiMi es. 12. 83.0. 21.0. Kansanares. 45. 388.0. 142.0. Paira. Hectárea». Planos) -. tan José tanta Bárbara t i toeldo. (Las Margaritas). Manzanar»*. Rrsural. Kansanares. 98. 770.0. 307.0. »_».. 2?. 183.0. 23.0. 6. 40.0. 2?.0. 328. 2696.0. 774.0. (Dosqoabradaa) La Oblo» 11 Toro. Aguabonita. TOTAL. *—".
(59) 27. CUAtUO 2.. FKW.ro de Agricultores y Hectáreas en Cafla por Hmiclplo involucrados en el **lan de Transferencia.. Municipio. 0 de *cri-. HectUreas de. TVctSrrns. cultores. las fincas. e«.. c?»~a. con carta. Pensilrania. 123. 1064. 215. Mansanartts. 205. 1*S2. s*9. TOTAL. 323. 2696. 774.
(60) 29. Wonbre del Agricultor. Vereda. Área finca. Área Carta. Santa. Ttect Áreas. Hectáreas. Pita. Roberto Glraldo ArlstltaDal. 10.0. 3.5. Sector José Cifuentes Karfn. 3.0. 3.0. 18.0. 1.5. Jttlio Bultrago Arias. 9.0. 1.5. Cristóbal tapires. 1.0. 0.45. Claaainta Glraldo 8,. Pablo Ardía Carvajal. 12.0. 4.0. 2.0. 1.0. Luis Ángel Zuluaga Jinénes. 10.0. 2.5. Podrigo Quintero Ocanpo. 15.0. 3.0. 8.0. 2.0. l<^.n. 4.0. 2.0. 0.5. tantlago V&squcs Hcntoya. Caadlo Antonio dones Zuluaga Víctor José Arletitlbel eiraldo. Octavio Pineda Ospina.
(61) 3C. Vereda La. Aren fines. tt**ctftre*s. Área Cata f*octAr»»s. 19.0. 0.5. Patrio Restires. 5.8. l.o. Raél Herrera Castafto. 3.5. 1.-?. 10.o. l.o. Carlos Onlleeo Cortés. 6.n. 4.0. Marfa ítercedes C«tiérr«»t de W.. 2.0. ".25. Rowbre del Agricultor. Reinaldo Oiraldo. Masnal Raigoica Castalio. p^^w. fin Milagros flc Jet^s C*st*?fo CersAn. 12.0. o.n. Luis Ángel Lopes Cardona. 10. o. ".35. Otoniel LApe* Carduna. 10.0. 0.5. Octavio Raigo** Jarewillo. 20.0. 3.0. Saetera Plena GAmes. 4.0. 0.5. ^aniro Castaño Ospina. 1.0. °.25. Eladio CastaTto Ospina. 16.0. 0.5. Pablo Bedoya Oanséles. 8.0. 1.0. Juan Cardona Herrara. 3.5. 1.75. Otoniel Cardona Hejieía. 3.5. 1.5. Ornar tendré*. 6.0. 0.25. José María Carda Oaorio. 5.0. 1.2. Ouillerso Raigcta. 2.23. 0.75. Javier Botero Montes. 12.5. 0.5. Luis Carlos Botero Gone*. 2.5. 0.5. Jaisjs Botero Oones. 2.5. 0.5. Rabello Herrera Quintero. 1.5. 1.0. Aníbal Arias Ortls. 1.0. o.l. Rubén Darlo Gallego QoncAle*. 1.0. 0.5.
(62) 31. Ar** Flnra. **** C**. Graciela Hoyos Vda. d« 0.. t6.o. o.-. Ricolla Jaranlllo Arbelie*. 1?.*. 1.". Francisco Castaño Ríos. ?0.0. o.t. 7,0. 1.0. ... Mrwbrr del Aer«e.,lt~. Honorio Calderón Castafío. ******. S*n Feo.. Hectáreas. H<«ctÁreas. José Antonio Berrera C. Virgilio Csplra García. jn.o IP.o. o,5. Jalise Ospina Franco Hugo Osplna Ospina Bernardo Ospina Zuluapa Luciano Cardora Cardcca Conrado Osrina Gil Julio Fnriqtat Ospina 011 Faber Corrales Quintero Juan Corrales tanta Isnael Aitierre* Castado Juvenal Cardona Jarasuillo Marco Tullo Cardona. H.n tl.O 20,o t3.5 1,5 U.O 12.5 2n,0 2.o i?.o g#p. n#e 1.0 <?.o o,<j#o p#* p.n 0.2 0,3 «j.n j#f). ltds Tareieio Muflo* Hurtado Jaine Pelae*. 20.0 5,n. 2.0 1#o. >»#f). rj ^. 20.0. 6.0. Hernando Arango José de Jesús Trujillo Arango. 2.*.
(63) Roafere del Agricultor. Área Flora. Are* CeT*. nos Aires. TTect Arcas. f?cc t Arras. Luis Ángel Aristlsabal Oiraldo. 8.0. l.o. Orlel Betancur Corre*. 5.o. 2.0. Augusto Betancur Correa. 5.5. ?.". lula Ernesto Suare* Gdwe*. 7.0. 3.«. María de J. Ramlre* de Valencia. 10.0. 2.0. Jesds Orlando Cardona Arias. 14.0. *?.o. 8.0. 0.5. 18.0. 1.5. Hernán Pfra* Delgado. 1.0. o.5. Antonio José Marín Ortls. 7.5. 3.0. Abelardo Gutierre*. 6.0. 2.0. Rodrigo Delgado Bultrago Lads Ernesto Jamad lie. ».. Vereda Póje.
(64) 33. Areai Finca. Área Cafta. nect erees. Hectáreas. 2.0. 1.0. Conrado Gil. 2.0. l.o. Rodrigo Marín. 4.0. 2.0. Héctor Panires. 3.^. r^.^. Cario* Peres. 4.0. 1.0. lawfinlUeto. 3.0. 0.5. Antonir Glraldo. 3.0. 1.0. Duvtn Gutierre*. 2.0. 1.0. Dolores Glraldo. 2.0. 1.0. Ricardo Rejla. 3.0. 1.0. Ronbre del Agricultor. Bernardo Qoncéle*. ♦.. Guaras.
(65) 34. Reabre del Agricultor. Vereda. Arca Finca. Ares Cafl*. La Miel. ÜectÁreas. Héctores*. Rubello Arenas. 2.0. 0.5. Fabiano Arenes. 2.0. 0.5. Hugo Arena?. 3.0. 0.5. Gerardo Arenas. 2O.0. 4.*. tfraln Clavijo. 10.0. 3.0. Arnaldo Ortir. 10.0. 2.0. 6.0. 1.0. 17.0. 5.0. 5.0. 1.0. Ranfin Sarcia. 15.0. 4.0. 8olvador Quintero. 20.0. 4.0. Ana María Qarnon. 17.0. 2.0. 4.5. 0.5. Boatria Restregó. 20.0. 10.0. Miguel Argel Bedoya. 1«.0. 3.o. Rosa Franco. 8.0. 3.5. José Dolerá* Agairr*. 2.5. 1.0. 18.0. 12.0. 8.0. 5.rt. Mario Raulre*. 18.0. 9.0. Briol Aguirre. 7.0. o.5. 10.0. 2.0. Arce*io Visque*. 5.0. 1.0. Ritas Eestrepo. 5.0. 0.5. Arturo Clavijo. 12.0. 0.5. Patio Orti*. 10.0. 2.o. Bdilberto Arlas. 3.0. 2.0. Ramón tilas Karulanda. 3.0. 1.0. José J. Betancur. 4.". 2.0. Pedro A. García. 4.0. 1.5. Lula Rey Harulanda. 3.o. 1.5. 15.0. 3.0. Leonel Antonio Bedoya Jala* Arias. Alciblades Kontoya. Antonio Franco. Cernen Heneo. Marcos Castaño. Gómalo At*nortua. Jecñs Karulanda.
(66) 35. del Agricultor. Are» Finen Hectáreas. Ar^s 0*3». Hectáreas. 3.0. 0.5. 4.0. ".?. 20.0. 2.0. Ajgaadro Lopes. 6.0. 2.0. Mllrlaiea Outléirea. 4.0. 1.5. Marín. ?.o. 0.5. 4.0. 2.0. 12.G. 2.0. 20.0. 10.0. traillo Rscobar. 8.0. 3.0. AlrtMséas AristitAbal. 10.0. 1.5. Artero Cardona. 10.0. 2.0. •aajasda Roja*. 15.0. 5.0. 6.0. 1.0. 2.0. 1.0. 1.0. o.5. 3.0. 1.0. Lepes Ospina Alfeaaw Osorio K.. Aaatilé» Ospina Ospina Careé*. Rabie Javier Use*. Luis Arbolada Alarcdn fe. V .. Vereca **l>rrv»-sSan José. 15.0. 3.0. J^ioaarnAndi. 2.0. 0.5. laRnaJe José t i. 2.0. 0.25. Carie* José Villa Ospina. 6.0. 2.0. Jesé Abelardo Salgado. f.O. 3.0.
(67) ?6. Hombre del ^Agricultor. Vereda. Área Finca. Are* Cafla. ?,I5?" ttarbara. t* «.* Hectáreas. nect£r*as. n. ..*. Ranon tduardo Henao. 1.0. o.*. Milciades Glraldo. 3.0. 0.«. Argeadro Lepes Ospina. 4.0. 0.5. 11.0. 3.0. Alfonso Oaorio Calvi*. 5.0. 1.5. José E. Buitrag-j Rnstaaiante. 7.0. 1.0. José Aristide* Agudelo. 0.25. 0.25. José Raúl Aria*. Luis Alfonso Giralda. 11.0. 4.0. 5.0. 1.5. José TToel Arlas. 12.0. 2.0. tttrlo d* J. Agudelo. 20.0. 5.^. 4.5. 1.5. Luis Ángel Gaviria. Ltds A.. Ciraldo.
(68) 3f. Vereds Pl. Ronbre del Agricultor. Aren 0*75». f?~rt Srear.. Jesús Antonio Agruirr*. 9.0. 3.0. Marco Fidel Escobar. 4.0. 1.5. Honorio Sanche*. 19.5. 0.25. 7.0. 1.0. Oildardo Franco. 13.0. 4.0. Salvador Franco. 6.5. 3.0. Orlando Rscobar. 2.75. 0.75. Luis K. ArlstlsAbal. 6.0. 3.0. Anselmo Marques. 5.0. 3.0. Higuel A. Siró. 10.0. 2.5. Octavio Flore*. 3.0. 1.5. 12.0. 3.0. Luis Cario* Rivera. 1.5. 0.5. Reinal Castrillon. 2.0. 0.5. Darlo Toro. 3.0. 1.0. til Flore*. 4.0. 0.5. Ismael Franco. Paadn Salaxar. V.. tin-ldo. Área Finca.
(69) sfl. Hombre del Aorlcultor. Área Finca. Área CafTs. Margaritas. Hectárea*. Hectáreas. 3.0. 2.0. 20.0. 6.0. talvador Raedres. 10.0. 3.0. Miguel Gomes. 10.0. 4.0. Oriol Oiraldo. 7.0. 4.0. Cario* Soto. 4.0. 2.0. Orlas Salasar. 12.0. 4.0. Je sus Cardona. 6.0. 3.0. Guillermo Arlstisábal. 5.0. 2.0. Rodolfo Aristltabal. 4.0. 3.0. Carlos Montes Oaviria. fl.O. 1.0. Alfonso Rerméde*. %P. 2.0. Jasé* Antonio Gallero. ?.o. 1.0. Padre Osorio. G.O. 1.0. Margarita Botero. 5.0. 3.0. Raúl Aristisibal. 12.0. 4.0. afelaradno Oiraldo. 9.0. 5.". Alberto asarera. 6.0. 4.0. Pablo Montoya. 7.0. 3.0. 10.0. 6.0. Reinaldo. v.. Vf*r*4a Las.
(70) 39. Hombre del Agricultor. Vereda !.*. ,. Fsnersld*. Área Finca. « . WectSrcí*. Ar»n OV*».. TT~eti-o»s. Daniel Gallardo. 2O.0. 13.n. Majaido Caatrillon. 20.0. 4.0. 7.0. 1.0. Pablo Pasillo Arlas. 15.0. 1.5. Libardo Vasqoes. 20.0. 3.0. Dagoberto Arlas. ?0.0. 3.0. Jafna Saletar. 12.0. 4.0. Mario C«pina. 9.0. 3.0. Carlos Castado. 6.0. 3.0. Dagoberto Arlas.
(71) A*. ^eí-ed.*. Ar*»a Finca. *r»a r v *. V.ír^rn.1. HcctAreas. T*"Ct.'. T -\?. Wci.ibie del ArrJrultrr —-..*. José Manuel Parra. 11.0. 3.0. Miguel Sfcrcfs. 7.1. ?.-•,. Cario* Arena!». 7.1. 2.o. Salvador Ranlre*. 2.25. rv.^. José Galesno. 8.0. Enrique Gome*. 1.25. 0.2«!. Relly Rernéndef». 2.2. 0.2. ro.o. s.o. Flor Gallego. 2.5. 1.5. Eloísa Huitrín». 1.5. *. Ana Luisa ?1fmtoya. °.o. 3.^. Eltjidfo Rsadre*. 1".o. 4.-». Gonealo Trujillo. I?.'.-. 6.3. Pedro Luis Carsp-izano. 1/.*". *. José Jesfls García. 5.P. * .. José Jesds Cawpijsnno. '.0. ?.'. 1*.0. ?."». Miguel Cortés. Xvin Gallego. •. >. Modetto Carvajal. d.r. *. Jcsé B. Camnuzano. 3.?. 2.". Salvador SCnchec. 4.1. 0.3. Octavio Zapata. 11.0. 2.'. Eduardo Ranlre*. 14.0. 5.'». 5.5. ?••'. Luis Rvelio Bustamsnte. t-.. 20.0. >.
(72) 41. Vereda. Poisbra del Agricultor. Desquebradas. Área Finca. Área Caita. nectareas. nectareas. Rliécar Arbeláe*. 12.0. 4.0. Urbano Toen. 16.0. 12.0. TaéTilo Parra. 0.0. 4.5. Lot Marta Ali. 9.0. 2.0. 12.0. 11.0. 15.0. 8.0. 10.0. 2.5. 10.0. 4.0. Mlaaal Quloano. 9.0. 1.5. Angal María Gallego. 8.0. 4.0. tiran da Jases Montas. 6.0. S.o. Miguel A. AHstlsébal. 12,0. 4.0. 4.0. 2.0. Ramón María Ortis. 15.0. 3.0. Raúl Gallego. 2O.0. 8.0. 8.0. 7.0. 8.0. 7.0. 20.0. 0.5. Lu* Mía Oaainm. 3.0. 1.0. nlneirs Montas. 7.0. 7.0. 2O.0. 9.3. 20.0. 13.0. 3.0. 0.5. 20.0. 8.0. 12.0. 4.5. 3.0. 3.0. 5.0. 1.5. 16.0. 4.0. 6.0. 2.0. Agustín Barrara. 15.0. 6.0. Rubello Martines. 7.0. 4.0. Javier Oallago. GUcallo Parra. Quioano. Amalla Oiraldo. Slgifrado Jlmiuaa. Rabio Castaño. Hernando Valencia.
(73) 42. pea Finca. Área Calla. sétimas. Hectáreas. José Domingo Orti* Quieeno. 8.0. 2.o. Lelo Alvares. 8.0. 5.0. Ronbr* del Agricultor'. .. ttosquebradaa. 8.0. 3.0. Alberto. 5.0. 3.5. Miguel Ángel Valencia. 6.0. 3.0. 11.0. 3.0. Juan Bautista García. 1.5. 0.5. José Leonel Ospina. 2.0. 1.0. 4.0. 2.5. Octavio Quioeno Lepes. 3.0. 2.0. Fabio Glraldo. 2.3. 0.3. trainU Castrillon. 3.0. 0.5. Pablo Caataño. 3.5. 2.0. Tamaal Jarssdllo. 3.25. 0.25. Anlunlo Medina. 3.5. 1.5. 6.0. 4.0. José Iarael Callego. 4.0. 0.5. Pedro Pablo Aguirre Garóes. 1.5. 0.25. Usara Duque Castrillon. 8.0. 2.0. Juan da Dios Castro. 5.0. 2.0. 10.0. 4.0. Harta Heroína Quloano. 4.0. 2.0. José laadln Gallego. 3.0. 1.5. 0.5. 0.25. 4.0. 1.0. 6.0. 4.0. 12.0. 4.0. 4.0. 2.0. Luis Alfonso Orosco. 1.5. 0.3. Kelly Ouleano. 8.0. 1.5. Luis Enrique Reman. Miguel Gome*. Lads V. Oiraldo. Alicia at J..
(74) 43. Vereda. é. Mwifsv» del Agricultor. >. «. ___ nectareas. HectArcas. Pompilio Dulcero. 1O.0. l.o. Ramiro Ruis. 11.0. l.o. Jo*é Rbel Véleseme*. 5.0. 3.3. Flor María Reya*. 7.0. 3.0. Rnoel Quiceno. 7.0. 2.0. Miguel Ángel Castrillon. 6.0. 1.0. Laonisa Visques. 2.0. 1.0. Roel Caballo*. 5.0. 1.5. 12.0. 6.0. Antonio Cardona. 3.5. 1.5. Pedro Villegas. 2.0. 1.0. Antonio Villegas. 2.5. 0.5. Pedro Bel Odisea. 3.0. 1.5. Crécemelo Antonio Galeano. 8.0. 7.0. Jaime Majla. »". Oosquebradaa. Área Finca. Jgol REGIÓN ki.. B\BU;\o^-c'. j55^ NO; onPf. -ys,R'4.
Documento similar