Relaciones India Turkmenistán

Descargar (0)

Texto completo

(1)

Relaciones India – Turkmenistán

Turkmenistán, una de las repúblicas de la antigua URSS, se proclamó como Estado independiente el 27 de octubre de 1991. Tiene frontera con Kazajstán en el norte, Uzbekistán, al norte y al noreste, Irán en el sur y Afganistán en el sureste. Tiene una superficie de 488.100 kilómetros cuadrados y se extiende 650 kilómetros de norte a sur y 1.100 km de este a oeste. El principal río de Turkmenistán es Amu Darya, que entra en el país desde Afganistán y fluye a lo largo de las fronteras del noreste antes de que entre en Uzbekistán. El canal de Karakum lleva las aguas del Amu Darya a través del desierto de Oriente a Occidente y es la principal fuente de agua potable y de riego. Turkmenistán está cubierta en su mayoría por desierto (alrededor del 80%). Algunas de las primeras ciudades del mundo se han desarrollado aquí. La mayoría de los lugares interesantes en Turkmenistán son ruinas de antiguas ciudades y fortalezas. Cientos de colinas y ruinas desmoronadas de todo el país son testimonio de que este país tenía una trayectoria excelente y muy interesante. Éstas no eran sólo ciudades comunes: Merv era una de las mayores ciudades antiguas del mundo en el comienzo del siglo XIII y Urgench fue un importante centro cultural, influyendo en la arquitectura y el arte en toda Asia Central.

India disfruta de estrechos lazos, amables e históricos con Turkmenistán. La 'Turkman Gate' construida en Delhi en 1650 da testimonio de esta amistad. El primer ministro Nehru visitó Ashjabat en junio de 1955. Las películas indias y series de televisión son muy populares aquí en el pueblo turcomano. Del mismo modo, la música de la India también tiene un lugar especial en los corazones de la gente de Turkmenistán. Se celebró la quinta Comisión Intergubernamental sobre Cooperación Comercial, Económica, Científica y Tecnológica en Ashjabat el 8 de abril de 2015. La honorable Smt. Sushma Swaraj encabezó el lado indio. Durante la quinta CIG, ambas partes firmaron un memorando de entendimiento sobre a mejora del Centro de Formación Industrial Turkmenistán-India (TIITC) por HMT, además, debates de amplio alcance sobre la cooperación bilateral en todos los sectores.

El proyecto de gasoducto TAPI (Turkmenistán-Afganistán-Pakistán-India) ha hecho constantes progresos desde la Cumbre del TAPI se celebró en Ashjabat en diciembre de 2010. Este proyecto, que elevará las relaciones bilaterales a una asociación estratégica, se espera que entre en funcionamiento en agosto de 2017. El 13 de noviembre de 2014 las cuatro empresas estatales de gas de Turkmenistán, Afganistán, Pakistán y la India establecieron una empresa que va a construir, poseer y operar el gasoducto de gas natural Turkmenistán-Afganistán-Pakistán-India (TAPI) de 1.800 kilómetros planeado. La compañía se ha incorporado como un Vehículo de Propósito Especial en la Isla de Man y ha sido llamada TAPI Pipeline Company.

(2)

El Grupo de Trabajo Técnico TAPI (GTT) se celebró en Ashjabat del 18 al 19 de noviembre de 2014, seguido por la Reunión del Comité Directivo TAPI. Shri Dharmendra Pradhan, ministro de Estado para el Petróleo y el Gas Natural (cargo independiente) encabezó la delegación de la India en la 19ª Reunión del Comité Directivo del proyecto TAPI que se celebró en Ashjabat el 20 de noviembre de 2014. El honorable ministro de Estado (cargo independiente ) P&GN también encabezó delegaciones indias a la 20ª Reunión del Comité Directivo (SMC) que se celebró en Islamabad el 11 de febrero de 2015 y la 21ª SCM del TAPI, que se celebró en Kabul el 18 de marzo de 2015.

Principales visitas de la India - Las principales visitas de la India incluyen la visita del primer ministro Shri P.V. Narasimha Rao del 19 al 21 de septiembre de 1995; el ministro de Exteriores Shri Jaswant Singh en mayo de 1999; el ministro de Estado (P&NG) Shri Dinsha Patel del 13 al 15 de febrero de 2006; el ministro de estado (EA) Shri E. Ahamed del 1 al 4 de octubre de 2006 y el 14 de febrero de 2007; el ministro de Recursos Hídricos Shri Saifuddin Soz, del 23 al 25 de diciembre de 2006; el vicepresidente Hamid Ansari Shri, los días 4-6 de abril de 2008; el ministro de Exteriores Shri S. M. Krishna los días 18-19 de sept. De 2009; la ministra de Estado (PK) Smt. Preneet Kaur los días 8-9 de febrero de 2010, el ministro de Estado (P&NG) Shri Jitin Prasada los días 19-20 de septiembre de 2010; el ministro (P&NG) Shri Murli Deora los días 10-12 de diciembre de 2010; el ministro de Estado (Comunicaciones y TI) Shri Sachin Pilot, del 16 al 18 de oct. de 2011; el ministro (P&NG) Shri S. Jaipal Reddy, los días 22-24 de mayo de 2012; el ministro (Comunicaciones y TI) Shri Kapil Sibal, del 16 al 19 de septiembre de 2012; el ministro (P&NG) Dr. M. Veerappa Moily el 9 de julio de 2013; Shri Paban Singh Ghatowar, ministro de Estado (Asuntos Parlamentarios) del 26 al 28 de octubre de 2013 y Shri AK Antony, honorable Raksha Mantri hizo un tránsito en el aeropuerto de Ashjabat el 18 de noviembre de 2013 y Shri Dharmendra Pradhan, honorable ministro de Estado (cargo independiente) de Petróleo y Gas Natural del Gob. de la India, encabezó una delegación de la India para asistir a la reunión del Comité Directivo de TAPI celebrada en Ashjabat el 20 de noviembre de 2014. La ministra de Exteriores Smt. Sushma Swaraj sostuvo reuniones bilaterales con el presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedov, el 12 de septiembre de 2014 en Dusambé, Tayikistán, al margen de la 14ª Cumbre de Jefes de Estado de la OCS, donde fue invitada. La ministra de Exteriores Smt. Sushma Swaraj visitó Ashjabat del 7 al 9 de abril de 2015 para la quinta Conferencia Intergubernamental celebrada en Ashjabat el 8 de abril de 2015.

Principales visitas a la India - Presidente Saparmyrat Niyazov, del 18 al 20 de abril de 1992 y 25 y 26 de febrero de 1997; viceministro de Relaciones Exteriores Boris Shikhmuradov del 2 al 4 de diciembre de 1992, viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores del 18 al 20 de abril de 1995, 7-8 de abril de 1997 y abril del

(3)

2000; viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores Rashid Meredov, 20-22 de enero de 2008; presidente Gurbanguly Berdimuhamedov, 24-26 de mayo de 2010; ministro de la Industria de Petróleo y Gas B. Nedirov, 28 de abril de 2011; viceministro de Defensa Jepbar Akyyev, 29 mayo-4 junio de 2011; vicepresidenta del Parlamento, Sra. Gurbangul Bayramova, 3-4 de octubre de 2012; ministro interino de Industria de Petróleo/Gas K. Abdullaev, 14-17 de octubre de 2012; viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores Rashid Meredov, 21-22 de enero de 2013.

Educación

India ofrece capacitación ITEC para los nacionales de Turkmenistán en la India. En el año 2015-16 se les ofrecieron 20 plazas del ITEC. En total, desde el inicio del programa para Turkmenistán en 1994, un total de 345 ciudadanos de Turkmenistán han sido capacitados en diversos cursos.

India ofrece becas ICCR a estudiantes de Turkmenistán. Se ofrecen 20 becas ICCR cada año. Hay aproximadamente 100 estudiantes de Turkmenistán que cursan diversos cursos.

Comercio

El comercio total para el año 2014-15 fue de 105,03 millones de dólares estadounidenses. De esta cantidad, las exportaciones de la India fueron de 91,98 millones y las importaciones de la India se situaron en 13,05 millones de dólares, con la India registrando un superávit comercial de 78,93 a su favor. Los principales artículos de importación de la India incluyen artículos electrónicos y eléctricos (productos LG fabricados en la India), maquinaria y ropa tejida y productos farmacéuticos, la carne congelada y neumáticos. Las exportaciones a la India se componen de cueros y productos químicos inorgánicos (por ejemplo yodo).

Comercio bilateral en (en millones de dólares estadounidenses) Año Exportaciones indias Importaciones indias Volumen total

2010-11 26.16 9.73 35.89 2011-12 43.95 16.89 60.84 2012-13 69.92 8.33 78.25 2013-14 73.63 14.10 87.73 2012-13 69.92 8.33 78.25 2013-14 73.63 14.10 87.73 2014-15 91.98 13.05 105.03

(4)

Según el lado turcomano, el comercio bilateral fue de 185 millones de dólares estadounidenses en 2014.

En productos farmacéuticos, hay una empresa conjunta llamada Turkmenderman-Ajanta Pharma. Además, varias empresas indias están suministrando productos médicos a Turkmenistán.

Diez empresas de la India participaron en la Feria llamada My White City Ashgabat Trade Fair que se celebró en Ashjabat del 24 al 25 de mayo de 2015 por primera vez.

Fertilizantes

India y Turkmenistán exploraron las oportunidades en el sector petroquímico y se acordó reforzar la cooperación en este sector.

Conexiones aéreas con Turkmenistán

Turkmenistan Airlines opera 8 vuelos a la semana a India -2 vuelos directos a Nueva Delhi (sábado y domingo) y 6 vuelos a Amritsar (todos los días excepto los viernes). Relaciones culturales

Un grupo cultural turcomano de 30 miembros visitó la India (Nueva Delhi y Jaipur) del 12 hasta el 18 de octubre de 2014 para participar en las Jornadas de Cultura de Turkmenistán en la India.

Una troupe cultural encabezada por Pt. Prateek Chaudhuri celebró el concierto 'Namaste India' en Ashjabat el 26 de marzo de 2015. De vez en cuando se celebran Festivales de Cine de la India en varios welayats de Turkmenistán.

El Programa de Cooperación entre el Gobierno de Turkmenistán y el Gobierno de la India en los Campos de la Ciencia, Educación, Cultura, Arte, Turismo, Deporte y Medios de comunicación, firmado el 25 de mayo de 2010 en Nueva Delhi inicialmente por 2 años (2010-2012) fue ampliado por otros 2 años hasta el 31 de diciembre de 2014 y fue renovado durante 2 años hasta el 31 de diciembre de 2016 en las mismas condiciones existentes.

Día Internacional del Yoga

El primer Día Internacional del Yoga se celebró en Ashjabat el 21 de junio de 2015, donde cerca de 250 personas participaron en el evento en la Universidad Estatal de Medicina. El ministro de Salud y de la Industria Médica, el Sr. Amannepesov Nurmuhammet Kakabayevich, se dirigió a los participantes y transmitió la importancia

(5)

del yoga en la vida diaria de las personas y cómo ayuda a superar la enfermedad. También mencionó que la India y Turkmenistán fortalecerán aún más la cooperación mediante la creación de un centro de yoga en Ashjabat. Otros dignatarios del gobierno local incluyeron al viceministro de Relaciones Exteriores, el Sr. Berdimatyev, y otros funcionarios gubernamentales de alto nivel, como el jefe de la Región de Asia Pacífico, el jefe de Protocolo y el rector de la Universidad Estatal de Medicina. Se recibieron las celebraciones con entusiasmo.

Comunidad india en Turkmenistán

Actualmente hay 534 ciudadanos indios en Turkmenistán. Los indios en Turkmenistán están repartidos por Ashjabat -115-, Mary -80-, Balkan -303-, Ahal -16- y Lebap -20-. La mayoría de estos son trabajadores semicalificados en el sector de petróleo y gas, así como en el sector de la construcción. También hay un par de ingenieros, ingenieros junior y técnicos que trabajan en el sector del petróleo y gas. No hay indios establecidos en Turkmenistán ya que la ley local no permite la ciudadanía a los extranjeros. Por lo tanto, no hay una diáspora india, como tal, en Turkmenistán. Se ha producido un descenso en el número de trabajadores indios debido a la realización de algunos proyectos de empresas extranjeras para los cuales los indios estaban trabajando. No hay asociaciones indias o estudiantes indios en Turkmenistán.

Recursos útiles:

Embajada de la India en Ashjabat, sitio web http://www.eoi.gov.in/ashgabat

*****

Figure

Actualización...

Referencias

Related subjects : LAS RELACIONES CON INDIA