DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA PARA ECUADOR
Actividades de cooperación financiadas por la Unión Europea en Ecuador
BOLETÍN DE COOPERACIÓN
FEBRERO-MARZO 2012
*********************************************
INDICE
Proyectos de cooperación bilateral
La UE desembolsa €17.6 millones para apoyar políticas públicas sectoriales
Proyectos de cooperación con organizaciones de la sociedad civil
Isla Isabela concluye primera etapa de sistema de manejo de residuos sólidos
Marcabelí y balsas inauguraron sistema integral de manejo de residuos sólidos
Inauguración centro de acopio y transformación de fibra de alpaca
Hacia la creación de la mancomunidad en el Noroccidente de pichincha
Mujeres construyendo paz
Concluye segundo componente de la escuela de formación político-feminista
En Lago Agrio se lanza la campana "Lago Agrio cantón Limpio"
Una nueva forma de energía para reducir la contaminación en la amazonía
Niños, niñas y adolescentes se preocupan por proteger el medio ambiente
Experiencia piloto de compostaje en el catón pasaje
*********************************************
Si no desea recibir esta información háganoslo saber
Para más información sobre la cooperación de la UE en Ecuador:
Av. Orellana E11-160 y Whymper, Edificio Schuman, Quito
Telf: (5932) 2523912 – Fax (5932) 2527511
Mail: delegation-ecuador@eeas.europa.eu
Web: http://eeas.europa.eu/delegations/ecuador/index_es.htm
Facebook: Delegación Unión Europea Ecuador o Unión Europea en Ecuador
PROYECTOS DE COOPERACIÓN BILATERAL
LA UE DESEMBOLSA €17.6 MILLONES PARA APOYAR POLÍTICAS PÚBLICAS SECTORIALES
Con un desembolso de 3,6 millones de Euros, la contribución de la UE al Presupuesto General del Estado con el PASES (Programa de Apoyo al Sector Económico Social, Solidario y Sostenible) asciende a 22,3 millones de euros, de un total de 33,4 millones de euros que la UE tiene comprometidos para apoyar las políticas de desarrollo económico del país en el periodo 2007-2013. Actualmente, el PASES se encuentra en un proceso de negociación para definir, con el Estado ecuatoriano, una segunda etapa (2013-2015) en la que, si este proceso de negociación es exitoso, la UE comprometerá hasta 32 millones de euros adicionales.
Por otro lado, el PAPDE (Programa de Apoyo al Plan Decenal de Educación), tiene como objetivo impulsar la implementación del Plan Decenal de Educación, el cual está concebido como la hoja de ruta del Estado ecuatoriano para la modernización del sistema educativo. Para este Programa, la Unión Europea desembolsó más de 41 millones de euros en una primera etapa (2008-2011). Con el último desembolso de 14 millones de euros se inaugura una segunda etapa (2011-2014) en la que se entregarán un total de 34 millones de euros.
El apoyo presupuestario es una nueva modalidad de cooperación internacional que consiste en la transferencia directa de fondos no reembolsables a la cuenta Única del Tesoro Nacional, y por lo tanto, al Presupuesto General del Estado. Este mecanismo es la manifestación de la confianza mutua que se ha desarrollado entre la UE y la República del Ecuador. Actualmente, el 94% de la cooperación bilateral de la Unión Europea con Ecuador (141 millones de Euros para 2007-2013) se hace a través de esta nueva modalidad de cooperación.
PROYECTOS DE COOPERACIÓN CON ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL
ISLA ISABELA CONCLUYE PRIMERA ETAPA DE SISTEMA DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS
Titulo de proyecto: Manejo Eficiente de Desechos y residuos en las Islas Galápagos (MEDRIG)Duración: 24 meses (07/12/2009 – 07/12/2011)
Socios: FUNDAR-Galápagos, Consejo de Gobierno de Galápagos, Parque Nacional Galápagos, Municipio de Isabela. Monto total: 600.000 € (aprox. 790.000 $)
Monto financiado por la UE: 530.000 € (90%) Contacto: abarriga@fundargalapagos.org
Coincidiendo con las fiestas de cantonización, Isabela celebró la conclusión del proyecto "Manejo Eficiente de Desechos", el cual ha marcado el inicio de una nueva etapa en el manejo eficiente de residuos en Galápagos. Ahora que Isabela se ha unido a los otros cantones en el reciclaje de sus desechos sólidos, se puede decir que los habitantes de la provincia entera disponen de un sistema moderno de reciclaje Galápagos es la primera provincia del Ecuador en la cual todos los habitantes y sus visitantes reciclan.
El proyecto ha sido manejado por FUNDAR-Galápagos, la cual ha administrado los fondos provenientes de la Unión Europea para desarrollar actividades en los tres ámbitos del proyecto: el ámbito de la tecnología; el ámbito de la legislación; y el ámbito del comportamiento. La entrega oficial del proyecto se llevó a cabo el 14 de marzo, como parte de la agenda de celebración de las fiestas cantonales en Puerto Villamil, con la presencia de Dominique Wauters y Marco Venegas, representantes de la Delegación de la Unión Europea en el Ecuador. La Unión Europea financia otros proyectos de cooperación en Galápagos, ejecutados por FUNDAR, en los que participan el Parque Nacional Galápagos, el Consejo de Gobierno y Agrocalidad como socios.
MARCABELÍ Y BALSAS INAUGURARON SISTEMA INTEGRAL DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS
Título del proyecto: “Manejo integral de los desechos sólidos como medio de desarrollo sostenible en los cantones deMarcabelí y Balsas”
Duración: 30 meses (08/12/2009 – 07/06/2012) Socios: COSV, MARBAL
Monto total: 800.000 € (aprox. 1.067 Millones $) Monto financiado por la UE: 600.000 € (75%) Contacto: cosvmarbal@gmail.com
Conforme estaba planificado, este lunes 19 de marzo se llevó a efecto el acto de inauguración de la Planta de Transferencia y Relleno Sanitario de los cantones Marcabelí y Balsas, acto que contó con la presencia de autoridades cantonales y provinciales. El evento inició con la intervención del ingeniero Darwin Espejo, gerente de la empresa MARBAL, quien agradeció a cada una de las instituciones y personas que han sido parte del proyecto “Manejo integral de los desechos sólidos como medio de desarrollo sostenible en los cantones de Marcabelí y Balsas”, dándoles las bienvenida al cantón Marcabelí y al programa de inauguración. Asimismo, hubo la intervención de los alcaldes de los cantones Marcabelí y Balsas, así como de la Vice-prefecta, el técnico de la Secretaría de Gestión Ambiental y Turismo de la provincia de El Oro y el
presidente de la Asociación de Discapacitados de los cantones Balsas-Marcabelí, quien solicitó el apoyo de la colectividad para que la actividad progrese.
El doctor Sandro Pocaterra, representante de la ONG italiana COSV en Ecuador se mostró complacido por el resultado del trabajo realizado y felicitó a quienes han venido laborando en el proyecto.
El párroco de Marcabelí, reverendo Carlos Sepúlveda, fue el encargado de bendecir la obra recién inaugurada; mientras que Teresa Rodas, Vice-prefecta, al momento del corte de la cinta manifestó que se trata de una obra para la vida, no para la vista.
INAUGURACIÓN CENTRO DE ACOPIO Y TRANSFORMACIÓN DE FIBRA DE ALPACA
Título del proyecto: Valorización de la fibra de alpaca, como alternativa productiva ecosostenible para el páramo de Patococha. Duración: 30 meses, (10/01/2010 – 09/07/2012)
Socios: Tukuy Cañaris Ayllukunapa Tantanakuy – TUCAYTA Monto total: 452.080 euros
Monto financiado por la UE: 338.833,96 euros Contacto: ilariamanfredi@acra.it, (02) 2529692 Web: www.acra.it
El 2 de marzo, en la comicidad de Shizho (Cañar), con la presencia de la Delegación de la Unión Europea en Ecuador y autoridades locales, se inauguró el Centro de acopio y transformación de fibra de alpaca, en el marco del proyecto “Valorización de la fibra de alpaca, como alternativa productiva eco-sostenible para el páramo de Patococha”. Se trata del
primer centro de acopio para fibra de alpaca del país y a diferencia de infraestructuras destinadas al mismo uso, existentes en Perú y Bolivia, ha sido diseñado como estructura apta a la realización del proceso completo de elaboración y transformación de la fibra de alpaca a nivel artesanal: recepción y almacenamiento de vellones, clasificación de la fibra en cinco clases en función de la finura y longitud de mecha, lavado y tinturado, hilado y tejido.
Desde su inauguración el centro se encuentra en funcionamiento y las mujeres y hombres del comité de alpacas de la organización TUCAYTA están realizando productos artesanales, como hilos, prendas tejidas a mano, tinturado natural de hilo con plantas e cochinilla y artesanías en fieltro. Adicionalmente, el centro se está utilizando como centro de capacitación teórico- práctica en técnicas de transformación de fibra de alpaca. El centro representa una oportunidad abierta a las demás organizaciones alpaqueras de la zona, para incrementar volúmenes de producción y mejorar la calidad de los productos.
HACIA LA CREACION DE LA MANCOMUNIDAD EN EL NOROCCIDENTE DE PICHINCHA
Título del proyecto: Fortalecimiento del turismo sostenible como eje dinamizador de la economía y de la acción concertada deactores públicos, privados y comunitarios en el Noroccidente de Pichincha.
Duración: 30 meses, concluyen en julio de 2012 Socios: Esquel
Monto total: 279.442.11 euros
Monto financiado por la UE: 219.176,17 euros Contacto: turismo@esquel.org.ec
Web: www.esquel.org.ec
Los esfuerzos por conformar la Mancomunidad en el Noroccidente de Pichincha continúan y para ello, el pasado 29 de marzo se realizó la reunión de Seguimiento al proceso con la presencia de las principales autoridades de los 3 cantones de la zona, de Marco Venegas, Coordinador de Programas de Desarrollo Económico y Rural de la Unión Europea y de Boris Cornejo, Presidente Ejecutivo de Esquel.
Dicho proceso tiene la finalidad de promulgar acciones mancomunadas entre los cantones relacionadas al saneamiento ambiental, al desarrollo del turismo sostenible y a otras temáticas definidas como estratégicas por sus actores locales.
Durante el evento se realizó la presentación del avance de la Mancomunidad, así como la rendición de cuentas del Comité de Gestión de la Marca Turística Territorial y la firma del Convenio entre los municipios, el Comité de Gestión y Esquel para el apoyo al desarrollo de la Marca.
Asimismo, se aprovechó la presencia del delegado de la Unión Europea para realizar visitas a los distintos beneficiarios del proyecto, recorrer los huertos orgánicos implementados y observar la clasificación de los residuos que se ha empezado.
MUJERES CONSTRUYENDO PAZ
Título del proyecto: Fortalecimiento del proceso organizativo de las mujeres en los cantones fronterizos de la Provincia de
Sucumbíos-Ecuador para el respeto de los Derechos Humanos y una vida libre de violencia.
Duración: 24 meses (01/01/2011 – 31/12/2012) Socios: JUH, FMS
Monto total: 353.067,90 € (aprox. 455.000 $) Monto financiado por la UE: 300.000 € (80%)
Contacto: federaciondemujeresdesucumbios@yahoo.es; laurix67@hotmail.com
Más de 1200 mujeres de la provincia de Sucumbíos se dieron cita el pasado 10 de marzo en Puerto El Carmen, cabecera del cantón fronterizo de Putumayo, para celebrar el Día Internacional de la Mujer. También se contó con la participación especial de una delegación de mujeres de la Alianza Departamental del Putumayo Colombiano con quienes se ratificó la voluntad de construir desde la experiencia y perspectiva de las mujeres, una agenda binacional de paz para la frontera.
Este día comenzó con una Marcha de las mujeres por las calles de Puerto El Carmen, donde las diferentes organizaciones de mujeres se hicieron presentes con sus pancartas y carteles. A continuación se celebró el Acto Solemne donde se destacaron los siguientes puntos: 1.- Lectura del Manifiesto de la FMS con la exposición de las principales demandas de las mujeres de la provincia de Sucumbíos. 2.- Participación de la portavoz de la Alianza Departamental del Putumayo Colombiano y declaración pública del compromiso para la construcción de una agenda conjunta por la Paz. 3.- Participación del Alcalde de Putumayo en representación de las autoridades presentes y entrega de un bote por parte del GAD de Putumayo para el funcionamiento de la Red de Tiendas Comunitarias gestionadas por las organizaciones de mujeres.
Simultáneamente en este acto, se desarrolló la dinámica “La Frontera que queremos…” donde las participantes expresaban en telas y carteles sus perspectivas y expectativas para el futuro de la frontera.
CONCLUYE SEGUNDO COMPONENTE DE LA ESCUELA DE FORMACION POLITICO-FEMINISTA
Título del proyecto: Promoción de los Derechos Humanos y fortalecimiento de las capacidades de las mujeres en FronteraNorte: Esmeraldas e Imbabura.
Duración: 24 meses (03/2011 – 02/2013)
Socios: Fundación Esquel y Foro Nacional Permanente de la Mujer Ecuatoriana Monto total: 355.526,02.11 euros
Monto financiado por la UE: 299.992,67 euros Contacto: derechos@esquel.org.ec
Web: www.esquel.org.ec
Fundación Esquel en conjunto con el Foro Nacional Permanente de la Mujer Ecuatoriana (FNPME) concluyeron con el segundo componente de la Escuela de Formación Político- Feminista. La Escuela, es un espacio de formación que busca apoyar el fortalecimiento organizacional del FNPME, así como empoderar a las lideresas en sus capacidades.
El segundo componente “Somos promotoras de derechos” se compuso de 3 módulos con un total de 40 horas por participante en el manejo de derechos económicos, sociales, culturales y ambientales con un grupo de más de 60 mujeres de las provincias de Esmeraldas e Imbabura.
Con ello, hasta el momento se han capacitado más de 200 mujeres en las provincias de Esmeraldas, Imbabura y a nivel nacional a través de 8 módulos en el marco de esta Escuela.
Adicionalmente, se tiene previsto realizar 32 horas de formación por participante en temáticas relacionadas a economía para la vida, a través del apoyo a emprendimientos.
EN LAGO AGRIO SE LANZA LA CAMPANA "LAGO AGRIO CANTON LIMPIO"
Título del proyecto: Lago Agrio Ciudad LimpiaDuración: 30 meses, (01/02/2011 – 31/07/2013) Socios: Oxfam Italia, CEFA Onlus, G.A.D.M de Lago Agrio Monto total: 838.000 € (aprox. 1.130.000 $)
Monto financiado por la UE: 587.000 € (70%) Contacto: lagoagrio@oxfamitalia.org Web: www.oxfamitalia.org
En el Marco de las actividades del Proyecto, el 3 de marzo en Lago Agrio, se celebró el lanzamiento de la campaña “Lago Agrio Cantón Limpio, entre todos”.
En este evento se presentaron a la ciudadanía las actividades realizadas por la Dirección de Ambiente del Municipio en colaboración con las 2 ONG italianas y los cambios que se generarán en el Cantón en temas relacionados al manejo de los residuos sólidos:
- Sistema de recolección diferenciada de los desechos - Construcción del relleno sanitario
- Creación de la Policía Municipal Ambiental - Programa de Educación Ambiental
- Creación de la Asociación de Recicladores Puerto Rico
Este día ha sido también la ocasión de presentar a la ciudadanía la “Ordenanza sustitutiva que regula la gestión integral de residuos sólidos del cantón Lago Agrio” que ha sido aprobada el 15 de febrero después de un largo proceso participativo que ha involucrado a varias instituciones y organizaciones de la sociedad civil. Un importante logro para el Proyecto que ha impulsado este proceso.Con esta nueva ordenanza el Municipio se dota de una herramienta jurídica moderna que regula varios de los aspectos del manejo de residuos solidos y que representa un hito que será el fundamento para los cambios futuros.
UNA NUEVA FORMA DE ENERGÍA PARA REDUCIR LA CONTAMINACIÓN EN LA AMAZONÍA
Título del proyecto: Gestión de desechos sólidos y reducción de la contaminación en el Municipio de Taisha y el en territorioAchuar
Duración: 30 meses (01/02/2011 – 31/07/2013) Socios: ACRA, Fundación Chankuap, Municipio de Taisha Monto total: 602.367 € (aprox. 800.000 $)
Monto financiado por la UE: 421.657 € (70%) Contacto: pietrograziani@acra.it
Web: http://gestiondesechossolidosamazonia.blogspot.com/
En las comunidades Achuar no existe ningún servicio de energía eléctrica, utilizan generadores a gasolina y pilas. Las pilas y las baterías son un desecho extremadamente contaminante con componentes químicos altamente tóxicos y persistentes. Estos desechos son botados a los ríos y al suelo o son quemados, produciendo gases venenosos.
A partir de Marzo de 2012 y con el apoyo financiero de la Unión Europea, se llevará a cabo un proyecto piloto para generar bioelectricidad en la Amazonía. Se trata de una tecnología de fácil aplicación, bajo costo y eco-sostenible, que no requiere de un complicado mantenimiento ni de capacidades técnicas avanzadas. La técnica de la bioelectricidad es bastante simple: seleccionando y utilizando microorganismos electrógenos, presentes en la naturaleza, se pueden realizar pilas o baterías bactéricas que ya son experimentadas en otros países del mundo, principalmente en África. Es muy interesante la posibilidad de producir energía eléctrica “limpia” a partir de fuentes naturales, como los residuos orgánicos.
Una vez analizados y evaluados los resultados preliminares de la primera experimentación, el proyecto ejecutará la instalación de varios sistemas de bioelectricidad micróbica en las casas Achuar, abriendo la posibilidad de un uso más extenso en el futuro en toda la región amazónica y en otros contextos rurales aislados.
NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES SE PREOCUPAN POR PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE
Título del proyecto: Promoviendo la participación efectiva de la niñez ecuatorianaDuración: 36 meses (08/12/2011 – 07/12/2013) Socios: Plan Internacional y Save The Children Monto total: € 1.192.842
Monto financiado por la UE: € 954.274 Contacto: Luis Coronel. Fundación YUPANA Web: lcoronel@yupana.org.ec
Con el objetivo de fortalecer los espacios comunitarios de niños, niñas y adolescentes, Plan y el Proyecto “Promoviendo la participación efectiva de la niñez ecuatoriana”, capacitó a técnicos y técnicas comunitarias/os de los cantones Santa Ana y Olmedo, sobre reciclaje de desechos sólidos y en la metodología de participación. Aprovecharon la ocasión para intercambiar experiencias, conocer sobre las mejores prácticas y desarrollar una guía metodológica
de trabajo con los niños, niñas y adolescentes. Las personas que se capacitaron tienen el compromiso de replicar lo aprendido en sus comunidades a los promotores y promotoras.
El tema fue planteado por los niños, niñas y adolescentes y se lo trató con una metodología lúdica. Los niños, niñas y adolescentes disfrutaron de este espacio ya que aprendieron, se divirtieron, compartieron y fortalecieron sus lazos de amistad. Este espacio ha permitido que lideres, lideresas, voluntarios y voluntarias se fortalezcan y, sean ellos y ellas quienes coordinen la actividad en conjunto con los grupos de niños, niñas y adolescentes.
EXPERIENCIA PILOTO DE COMPOSTAJE EN EL CATÓN PASAJE
Título del proyecto: “PASAJE INTEGRAL: Desarrollo de un Sistema Integral Manejo de Residuos en el Cantón de Pasaje, como
experiencia replicante para la Provincia de El Oro”
Duración: 36 meses (01/02/2011 – 31/01/2014)
Socios: Fundación CIREM, Municipio de Pasaje, Gobierno Provincial autónomo de El Oro, ART/PNUD, Ministerio de Ambiente Monto total: 597.248 € (aprox. 758.505 $)
Monto financiado por la UE: 403.769 €, (67%)
Contacto: Ana Belén Santos Esteban (a.santos@cirem.org), Rodrigo Ramón Rivas (pasajeintegral-rodrigo@hotmail.com) Web: www.municipiodepasaje.gob.ec
Más de 126 familias del barrio Mariana de Jesús de la Parroquia Buena Vista, recibieron capacitación por parte del Proyecto Pasaje Integral para la separación de residuos en la fuente. Esta experiencia forma parte de una experiencia piloto para conformar un Sistema de Gestión de Residuos Integral basado en la reducción de costos y la sostenibilidad ambiental, mediante el compostaje de los residuos orgánicos.
Como parte de la capacitación, los ciudadanos recibieron tachos, entregados por el Ministerio del Ambiente. El objetivo es incentivar a los moradores de este sector a seguir participando en el proyecto piloto de separación de residuos en el marco de las actividades del Proyecto Pasaje Integral, el cual cuenta con el financiamiento de la UE.
Cabe destacar que la capacitación la realizó una ciudadana del barrio previamente capacitada por el equipo de Pasaje Integral, quien expuso a los presentes los beneficios del adecuado manejo de los residuos solidos, destacando la importancia que esto tiene para la salud.
Aprovechando la visita de la representante de UE, Anna Routsalainen, se mantuvieron reuniones con los diferentes socios y grupos beneficiarios del proyecto, entre ellos el Hospital San Vicente de Paul, donde se observó, junto con las autoridades locales, la problemática de los residuos hospitalarios en Pasaje.