MI AYUDA PARA LA CONFESIÓN

Jesús siempre desea perdonarnos. Cuando nos arrepentimos de nuestros pecados de verdad,

siempre nos perdona.

Querido Jesús, gracias por perdonarme mis pecados. Gracias por Tu amor y misericordia.

Jesús, confio en Ti. St. John the Baptist Catholic Church _{Front Royal, Virginia}

PARA LA

CONFESIÓN

-1-

1. Debemos reconocer nuestros pecados.

Pidanle ayuda a Dios para acordarse de sus pecados y pidanle ayuda para arrepentirse de verdad. Pueden usar esta oracio n:

Como recibir el Sacramento

de la Confesión:

Querido Espiritu Santo, Ven y llena el corazo n

de tu chiquito

Ayudame a acordarme de mis pecados.

Me arrepiento de haber pecado

y con la ayuda de Tu Gracia, intentare ser mucho mejor.

-14-

y al Hijo, y al Espíritu Santo Como era en el principio,

ahora y siempre, por los siglos de los siglos.

-13-

llena eres de gracia El Señor es contigo,

bendita tu eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

-Santa María Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte,

Amén

-2-

Ahora, piensen en los 10 Mandamientos e intenten acordarse de sus pecados. Esto se llama el examen de conciencia.

 ¿Me acorde de recitar mis oraciones cada dia?

 ¿Recite mis oraciones bien?

 ¿Trabaje para conocer a Dios ma s?

 ¿Jugue con juegos de “brujeria”?

 ¿Le dije a alguien que no soy Catolico?

 ¿Ofendí a Dios usando su Santo Nombre

de manera desrepectuosa?

 ¿Use el Santo Nombre de Jesus solo cuando

hablando respetuosamente sobre Dios?

 ¿Fui respetuoso con Dios, Su Santa Madre,

los Santos y las cosas santas?

 ¿Use malas palabras?

No tomaras el nombre del Seňor en vano. Soy El Seňor Tu Dios,

-3-

 ¿Desobedecí a mis padres, maestros o a

los mayores?

 ¿Les hable mal o intente agravarles?

 ¿Hize lo que me mandaron mis padres

querian en ves de lo que queria yo?

 ¿Hize mis labores y mis estudios bien?

 ¿Ví programas de television o sitios web

en el Internet que me han prohibido mis padres?

Honraran a su padre y a su madre.

 ¿Falte a Misa los Domingos o en las Fiestas

deGuardar por mi propia culpa?

 ¿Llegue tarde a la Misa por mi propria culpa?

 ¿Hable o me rie en la Iglesia?

 ¿Puse atencio n en la Misa?

 ¿Distraí a proposito a otros en la Misa?

 ¿Trabaje innecesariamente el Domingo o

durante una Fiesta de Guardar?

Observaran el Dia del Seňor y lo mantendran Santo.

-12-

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre;

venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos

a los que nos ofenden; No nos dejes caer en tentación,

-11-

5. Hagan la penitencia que el sacerdote les haya dado

Despues de dejar el confesionario, arrodillense y digan su penitencia. La mejor manera de hacerla es arrodi-llandose en la parte delantera de la iglesia o en la ba-randilla del altar pare estar más cerca de Jesus.

Estas son algunas oraciones que el sacerdote les puede pedir como penitencia:

-4-

 ¿Me pelee o le hize dan o

a alguien?

 ¿Me enfade ?

 ¿Fui desagradable y malo

con mi projimo?

 ¿Me burle de alguien, o

abuse o les

llame nombres malos?

 ¿Odie a alguien o les quize

hacer dan o?

 ¿Me molesto de la gente

que es diferente?

 ¿Respete mi cuerpo como el Templo del

Espiritu Santo que es?

 ¿Mire o hize a proposito algo inpuro solo

o con otros?

 ¿Me vestí a proposito inmodestamente?

No mataras.

-5-

 ¿Me lleve algo que no

me pertenecia?

 ¿Le hize dan o a la

pro-pieded de otra persona?

 ¿Hize trampa o ayude a

otra persona a hacer

trampa?

¿Devolví las cosas o el dinero que me prestaron?

¿Dije mentiras?

¿Critique a mi pro jimo o le llame nombres

malos?

¿Dije la Verdad siempre?

¿Acuse falsamente a mi pro jimo o le eche la

culpa a alguien?

¿Le cause dan o a la reputacio n de otras personas, al repetir algo malo sobre ellos?

No darás falso testimonio contra tu prójimo.

No robaras.

-10-

Y luego le dira que hagan un Acto de Contrición:

Gracias, Padre.

Dios mío, me arrepiento de todo corazón de todo lo malo que he hecho y de lo bueno que he dejado de hacer; porque pecando te he ofendido a ti, que eres el sumo bien y digno de ser amado sobre todas las cosas.

Propongo firmemente, con tu gracia, cumplir la penitencia, no volver a pecar y evitar las

ocasiones de pecado. Perdóname, Señor, por los méritos de la Pasión de nuestro Salvador Jesucristo.

Amén.

Despues de eso el Sacerdote les dara las palabras de abso-lución.

Cuando el sacerdote le diga “Vayan en Paz”, ustedes dicen: Y se despien.

-9-

(O cuanto tiempo haya

pasado desde us ultima confesión)

Estos son mis pecados:

1... 2... 3...

Por estos y por todos los pecados los pecados en

me vida, me appepiento de verdad. Vayan al confesionario, arrodillense, hagan la seňal de la Cruz, y digan:

Digan sus pecados:

Escuchen al sacerdote al darle la penitencia y acuerdense de ella.

-6-

¿Dije mentiras?

¿Critique a mi pro jimo o le llame nombres

malos?

¿Dije la Verdad siempre?

¿Acuse falsamente a mi pro jimo o le eche la

culpa a alguien?

¿Le cause dan o a la reputacio n de otras personas, al repetir algo malo sobre ellos?

¿He pensado o deseado algo impuro a

proposito?

 ¿Cause que otros pensasen en cosas impuras?

 ¿He leido libros malos or visto fotos malas?

 ¿Desee cosas que no me pertenecian

injustamente?

 ¿He querido obtener cosas que pertenecian

a otra persona?

 ¿He querido destruir, esconder o romper

algo que no me pertenecia?

Para cade confesio n despues de su primera confe-sio n, tambien se les recomienda que piensen en al-gunas de estas cosas:

No codiciarás las cosas de tu prójimo. No codiciarás la mujer de tu prójimo.

 ¿Cuanto tiempo ha pasado desde mi ultima

confesio n?

 ¿Escondí un pecado mortal del Sacerdote?

 ¿Se me olvido confesar algun pecado mortal?

 ¿Hize la penitencia que me dio el sacerdote?

 ¿Recibí la Santa Comunio n cuando no estuve en

-7-

2. Debo estar arrenpentido de mis pecados pero de verdad.

Hemos de arrepentirnos de nuestros pecados, porque amamos a Jesus con todo nuestro corazón y cada pecado le ofende a El. Cuando observamos el Crucifijo, estamos experimentando como le hacen sufrir a Jesus nuestros pecados. Vemos su llaguas ensangrentadas. Vemos la herida en Su Sagrado Corazón. Fueron nuestros pecados los que le causaron sufrir tanto y morir.

-8-

3. Hemos de decidir nunca más pecar. Si nos arrepentimos de verdad nunca mas vamos a querer cometer esos pecados. Y averiguaremos como evitar esos pecados en el futuro