VOCABULARY
Architect Arquitecto / a
Bridge Puente
Busy Ocupado
Church Iglesia
Diary Diario, agenda
Fortune teller Adivino / a
Fun Divertido / diversión
Future Futuro
Gym Gimnasio
Haircut Corte de pelo
Head Cabeza
Hot dog Perrito caliente
Nowadays Hoy en día
Poor Pobre Reporter Reportero Rich Rico River Río Shoulder Hombro Surprise Sorpresa
To be on a diet Estar a régimen, estar a dieta To get dressed Vestirse
To get married Casarse
To go for a walk Ir a dar un paseo To happen Suceder, ocurrir, pasar
To sound Sonar
To travel Viajar
To try on Probarse (ropa)
To win Ganar (concurso, etc.)
World Mundo
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
VOCABULARY SENTENCES
A fortune teller reads your future. Un / a adivino / a lee tu futuro. She goes to the gym on Mondays. Ella va al gimnasio los lunes.
They got married because they are in love. Se casaron porque están enamorados. In the future, I want to be a firefighter. En el futuro,yo quiero ser bombero. Do you want some ice cream?
No, thanks. I'm on a diet.
¿Quiere usted / Quieres tú helado? No, gracias, yo estoy a régimen. She is an architect. Ella es arquitecta.
He's got a lot of hair on his head. Tiene mucho pelo en la cabeza.
I get a haircut before I go on holiday. Me hicieron un corte de pelo antes de ir de vacaciones.
He's a reporter for the local TV station. Es un reportero del canal de televisión local.
There's an old church in the village. Hay una iglesia antigua en el pueblo. Please get dressed quickly! It's late. Por favor, ¡vístete rápido! Es tarde. Did you try on the new shirts? ¿Te probaste las camisas nuevas?
Before dinner, we went for a walk. Antes de la cena, fuimos a dar un paseo. That rhythm sounds fantastic. Don't stop
playing!
Ese ritmo suena fantástico. ¡No pares de tocar!
It was important for me to win the competition.
Era importante para mí ganar el concurso.
We cook hot dogs on Friday nights. Cocinamos perritos calientes los viernes por la noche.
My shoulder hurts since I played golf yesterday.
Me duele el hombro desde que jugué a golf ayer.
He is rich because he discovered an important invention.
Él es rico porque descubrió un invento importante.
He's very poor. He hasn't got any money. Él es muy pobre. No tiene dinero. It has been a great surprise to see you
again.
Ha sido una gran sorpresa verte de nuevo. I always have fun with my friends. Siempre me divierto con mis amigos.
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
VOCABULARY SENTENCES
What happened to you? ¿Qué le / te ha pasado? Mary is on holiday.
She is travelling through Spain.
Mary está de vacaciones. Ella está viajando por España. George is busy today. George está ocupado hoy. The river goes through a beautiful green
valley.
El río atraviesa un hermoso valle verde. He is taking a flight around the world. Él está volando alrededor del mundo. There is a bridge over the river. Hay un puente sobre el río.
She writes in her diary after school. Ella escribe en su diario después de la escuela.
SHOWROOM: SAYING THE DATE - DATES
What day is it, please?It is Sunday 1st April, 2018. What date is it, please? It's 26th January, 2020. What's the date today, please? It's 9th September, 1918. When did it happen?
It happened on 7th July, 1959.
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
PHRASES - USEFUL PHRASES
Put on the wireless, dear. Pon el transistor, querida. It's not called a wireless nowadays, it's
called a radio.
No se llama transistor hoy en día, se llama radio.
What happened to you? ¿Qué le / te ha pasado?
I hurt my shoulder. Me duele el hombro.
Do you want some sugar in your tea? ¿Quiere usted / Quieres tú azúcar en el té? No, thanks. I'm on a diet. No, gracias. Yo estoy a régimen.
Hello! What a surprise! ¡Hola! ¡Qué sorpresa!
Hello. What are you doing nowadays? Hola. ¿Qué está usted / estás tú haciendo
hoy en día?
Oh, I'm working at the university now. Oh, yo estoy trabajando en la universidad ahora.
Do you want some coffee? ¿Quiere usted / Quieres tú café? No, thank you. I don't drink coffee
nowadays.
No, gracias. Yo no bebo café hoy en día. The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
GRAMMAR
Present Simple vs. Present Continuous a) Forms:
PRESENT SIMPLE
Affirmative form
Subj. + V (-s) + Compl. I work for that company. She lives in New York.
Negative form
Subj. + DO/DOES + not + V + Compl. I don’t believe in aliens.
She doesn’t know your address.
Interrogative form
DO/DOES + Subj. + V + Compl.? Do you like my new hairstyle? Does it often rain here?
PRESENT CONTINUOUS Affirmative form Subj. + To be + V-ing + Compl. I am reading a magazine.
This girl is asking for you, Tom.
Negative form
Subj. + To be + not + V-ing + Compl. They aren’t enjoying this party. He isn’t talking on the phone.
Interrogative form
To be + Subj. + V-ing + Compl. ? Are you learning Japanese? Is Jerry coming to the party tonight?
b) Use:
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
PRESENT SIMPLE Actions that happen again and again, routines and habits:
- I get up at 8 o’clock everyday. - It rains a lot in Ireland.
Facts that are always true and never change, or that stay the same for a long time:
- The world is round.
- He works as a university lecturer.
Verbs that are not used in continuous forms: - Jim doesn’t want to study French.
* (See list below)
To refer to the future according to a schedule or a calendar:
- The course finishes on June 20th. PRESENT CONTINUOUS
Actions that are happening at the moment of speaking:
- Don’t forget the umbrella! It’s raining. Activities that are happening this week, this month, this year, although they are not happening in the moment of speaking: - I’m reading a very interesting book this month.
To express a planned future arrangement: - I’m visiting my penfriend in Paris next Spring.
Verbs that usually are not used in progressive or continuous forms: - Verbs of the senses:
HEAR, TASTE, SMELL, SEE - Verbs of thinking and opinions:
KNOW, BELIEVE, THINK, UNDERSTAND, RECOGNISE, REMEMBER, MEAN
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
- Verbs of having and being:
POSSESS, OWN, HAVE, BELONG - Verbs of emotions and feelings:
WANT, PREFER, NEED, APPRECIATE, LOVE, LIKE, HATE, DISLIKE
- Verbs that express appearance: SEEM, LOOK, APPEAR
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
To be going to
Esta forma verbal se usa para hablar del futuro, más concretamente para expresar la intención de llevar a cabo una actividad. También se denomina futuro de intención. Está compuesto del verbo “to be” conjugado seguido del gerundio del verbo “to go” más el infinitivo del verbo principal con to.
TO BE + GOING + TO + INFINITIVO
La forma going to nunca cambia y sólo tenemos que conjugar el verbo “to be”, tanto para las afirmativas como para las negativas e interrogativas.
En español se traduce por ir a. I am going to go home. Voy a irme a casa.
(Tengo la intención de irme a casa.) I am going to eat dinner.
Voy a cenar.
(Tengo la intención de cenar.) She is not going to work. Ella no va a trabajar.
(No tiene la intención de trabajar.) We are not going to come.
Nosotros no vamos a venir.
(No tenemos la intención de venir.) Are you going to study?
¿Vas tú a estudiar?
(¿Tienes la intención de estudiar?) Is he going to read?
¿Va él a leer?
(¿Tiene la intención de leer?)
Para responder también se usa la forma corta, evitando, de este modo, repetirlo todo. Esta forma consiste en responder con el sujeto seguido del verbo “to be” en afirmativa o negativa, según convenga.
P. ej.: Are you going to see the film? Yes, I am. No, I am not.
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
Writing and saying the date
A continuación presentamos las características que hay que tener en cuenta para escribir y decir la fecha en inglés.
El día: siempre se lee el número ordinal (aunque a veces no se escriba así). Ejemplo: the fifth of September.
El mes: se puede escribir como un número o con su correspondiente palabra. Esta última se puede escribir completa o abreviada. Los meses se abrevian con las tres primeras letras de la palabra (Ejemplo: January: Jan; February: Feb, etc.). Los únicos meses que no tienen
abreviatura son: May, June y July. La primera letra de los meses siempre se escribe en mayúscula, incluso cuando se escribe la abreviatura.
El año: El año solo se añade cuando escribimos o decimos la fecha completa; además, por norma general se escriben únicamente los dos últimos números pero se lee el año al completo. Ejemplo:
3/10/76 -> 1676 Nineteen seventy-six
Los años hasta 1999 se dividen en dos partes, como si fueran dos números de dos cifras cada uno. Ejemplos:
1745 -> 17 – 45 Seventeen forty-five 1268 -> 12 – 68 Twelve sixty-eight 1929 -> 19 – 29 Nineteen twenty-nine El año 2000 se lee: the year two thousand. Escribir y decir la fecha en inglés británico
Cuando escribimos o decimos la fecha en inglés británico es importante seguir el orden que presentamos a continuación:
Día de la semana (se puede omitir) – Día (núm. ordinal) – Mes – Año Ejemplos:
1/10/2018
Día de la semana + Día Mes Año
Se escribe: Monday 1st October, 2018
Se dice: Monday the first of October twenty eighteen
4/10/2018
Día de la semana + Día Mes Año
Se escribe: Thursday 4th October, 2018
Se dice: Thursday the fourth of October twenty eighteen The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
A continuación presentamos otras formas de escribir y decir la fecha en inglés británico: 4th January / 4th Jan
the fourth of January / January the fourth Jan 4, 1948
January the fourth nineteen forty-eight
Escribir y decir la fecha en inglés americano
Cuando escribimos o decimos la fecha en inglés americano es importante seguir el orden que presentamos a continuación:
Mes – Día (en números ordinales) – Año
Nótese que en inglés británico el día aparece primero y después el mes, mientras que en inglés americano es al contrario: primero aparece el mes y a continuación el día.
10/1/2018
Mes Día Año
Se escribe: October 1st, 2018
Se dice: October (the)* first, twenty eighteen
10/4/2018
Mes Día Año
Se escribe: October 4th, 2018
Se dice: October (the)* fourth, twenty eighteen
*El artículo definido (the) se puede omitir.
Las preposiciones en las fechas
IN + AÑO I was born in 1978.
+ MES I was born in July.
ON
+ FECHA COMPLETA
Inglés británico:
I was born on the 23rd of July, 1978. I was born on the 23rd of July. Inglés americano:
I was born on July the 23rd, 1978. I was born on July the 23rd.
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
Ordinales
En inglés los números ordinales se usan para decir el día del mes y para indicar el orden de varias cosas.
First 1st Primer (o, a)
Second 2nd Segundo (a)
Third 3rd Tercer (o, a)
Fourth 4th Cuarto (a)
Fifth 5th Quinto (a)
Sixth 6th Sexto (a)
Seventh 7th Séptimo (a)
Eighth 8th Octavo (a)
Ninth 9th Noveno (a)
Tenth 10th Décimo (a)
Eleventh 11th Decimoprimero Twelfth 12th Decimosegundo Thirteenth 13th Decimotercero Fourteenth 14th Decimocuarto Fifteenth 15th Decimoquinto Sixteenth 16th Decimosexto Seventeenth 17th Decimoséptimo Eighteenth 18th Decimoctavo Nineteenth 19th Decimonoveno Twentieth 20th Vigésimo Twenty-first 21st Vigesimoprimero Twenty-second 22nd Vigesimosegundo Twenty-third 23rd Vigesimotercero Twenty-fourth 24th Vigesimocuarto Thirtieth 30th Trigésimo Fortieth 40th Cuadragésimo Fiftieth 50th Quincuagésimo
The fortune teller / He is going to work at home / What are you doing nowadays?
