LIST OF REPRESENTATIVES/LISTE DES REPRESENTANTS/ LISTA DE REPRESENTANTES. H.E. Mr. H. Ewerlof (Sweden)

(1)

ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO

Working Party on Accession of Venezuela

Groupe de travail de l'accession du Venezuela Grupo de trabajo de la adhesion de Venezuela

LIST OF REPRESENTATIVES/LISTE DES REPRESENTANTS/ LISTA DE REPRESENTANTES

Chairman ;

Président: H.E. Mr. H. Ewerlof (Sweden) Présidente:

ARGENTINA

Représentantes Sr. Alberto A. Alvarez Secretario Comercial,

Misiôn Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra

Sr. Marcelo Gerschenfeld Secretario Comercial,

AUSTRALIA

Representative Mr. John Hannoush First Secretary,

Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

AUSTRIA Representative BRAZIL Representative Mr. Richard Hochortler Minister,

Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

Mr. Julio Zelner Counsellor,

Secretary: Mr. H. Millân, C.W.R. Tel. 739.51.38 Conference Officer: Ms. S. Niklaus, C.W.R., Tel. 739.52.41 90-0494

(2)

CANADA Representative CHILE Représentantes COLOMBIA Représentantes COMMUNAUTES EUROPEENNES COMMISSION Représentants

Ms. Jennifer Orange Rosebrugh Counsellor,

Sr. Fernando Morales Barria Encargado de Negocios a.i.,

Sr. Mario Matus Tercer Secretario,

S.E. M. Felipe Jaramillo Embajador,

Représentante Permanente Adjunto ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra

Sr. Andres Espinosa Consejero,

M. Peter Horrocks

Administrateur principal,

Direction générale des Relations extérieures

M. Wolfgang Plasa Premier Secrétaire,

Délégation permanente à Genève M. Alan Gray

Attaché,

(3)

COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite) ETATS MEMBRES

IRLANDE

ITALIE

Mr. Kevin Cassidy

First Secretary (Agriculture), Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

M. Nelusco Natali

Attaché (Affaires économiques), Mission permanente auprès de

l'Office des Nations Unies à Genève

LUXEMBOURG M. René Zahles

Représentant permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève PAYS-BAS

PORTUGAL

M. Pim van de Locht Conseiller,

Mission permanente auprès de

l'Office des Nations Unies à Genève M. Antonio Pinto de Lemos

Conseiller (Affaires économiques), Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET DE L'IRLANDE DU NORD

Mr. David Hayes First Secretary,

BELGIQUE

Ms. Kathryn Poxon

Mlle Jehanne Roccas Deuxième Secrétaire,

Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

DANEMARK

ALLEMAGNE,

REPUBLIQUE FEDERALE

M. Lars Koefoed-Johnsen Premier Secrétaire,

Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Helmut KrUger

Conseiller (Affaires économiques), Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

(4)

COMMUNAUTES EUROPEENNES (suite) ETATS MEMBRES (suite)

GRECE ESPAGNE FRANCE CONSEIL DE MINISTRES Secrétariat général CUBA Représentantes REPUBLICA DOMINICANA Représentante FINLAND Representative M. Andreas Cambitsis

Premier Conseiller (Affaires économiques),

Mission permanente auprès de l'Offic des Nations Unies à Genève

Sra. Maria Luisa Gômez Pedrero Agregado Comercial,

Misiôn Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra M. Jean-Michel Hemry

Attaché agricole,

Délégation permanente auprès du GATT

M. J. Brodin Chef adjoint,

Bureau de liaison, Genève

S.E. Sr. José Pérez Novoa Embajador,

Misiôn Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra Sra. Mayda Ceijas de Jiménez Primer Secretario,

Sr. Daniel Suazo Ministro Consejero,

Encargado de Negocios a.i.,

Mr. Kim Luotonen Counsellor,

(5)

HUNGARY

Representative

ISRAEL

(list not received) JAPAN

Representative

Ç KOREA, REPUBLIC OF

(list not received) MEXICO Représentante NEW ZEALAND Representative NICARAGUA Représentante NORWAY Representative Mr. Sândor Simon First Secretary,

Mr. Yoichi Matsumoto Attaché,

Sr. Luis Carlos Tellez Consejero,

Representaciôn ante el GATT

Mrs. Jo Tyndall First Secretary,

S.E. Sr. Gustavo-Adolfo Vargas Embajador,

Représentante Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra

Mr. Kaare R. Aas

First Secretary of Embassy, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

(6)

PAKISTAN

Representatives

PERU

Représentantes

SUISSE

(liste non reçue) SWEDEN

Representatives

UNITED STATES OF AMERICA Representatives

Mr. Munir Ahmad Economic Counsellor,

Mr. S. Gulrez Yazdani

First Secretary (Economic), Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Srta. Ana Maria Deustua Ministro Consejero,

Misiôn Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra Srta. Maria E. Echeverria

Primer Secretario,

Mr. Arne Rodin Counsellor,

Mr. Ulf Pehrsson First Secretary,

Ministry for Foreign Affairs

Mr. W. Douglas Newkirk

Assistant Trade Representative for GATT Affairs,

Office of the Trade Representative in Washington

Ms. Cecilia L. Klein

Director for GATT Affairs,

(7)

UNITED STATES OF AMERICA (cont'd) Representatives (cont'd) URUGUAY Représentantes C VENEZUELA Représentantes « YUGOSLAVIA Ms. Mary Revelt Agricultural Attaché,

S.E. M. Julio A. Lacarte-Murô Embajador,

Représentante Permanente ante el GATT Srta. Cristina Figueroa

Primer Secretario,

Representaciôn Permanente ante el GATT

S.E. Sr. Miguel Rodriguez Mendoza Embajador,

Ministerio de Relaciones Exteriores Sr. Gustavo Perez Ortega

Ministerio de Hacienda

Sra. Manuela Tortora de Rangel Ministerio de Relaciones Exteriores

Sra. Lourdes Molinos Consejero,

Sr. Oscar Fornoza-Fernandez Segundo Secretario,

Misiôn Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra Sr. Edmond Benedetti

Asesor,

Ministerio de Relaciones Exteriores Sr. Gonzalo Capriles

Asesor,

Ministerio de Relaciones Exteriores

(8)

OBSERVERS/OBSERVATEURS/OBSERVADORES BULGARIA Representatives COSTA RICA Représentante ECUADOR Représentante GUATEMALA Représentante SAUDI ARABIA Representative Mr. Stanislav Daskalov First Secretary,

Mr. Nikolay Beyazov Second Secretary,

Sr. Raûl Trejos Embajador,

Représentante Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra

Srta. Pilar Andrade Consejero Comercial,

Sr. Bruno Deger

Encargado de los Asuntos del GATT y Ronda de Uruguay,

Mr. M.S. Mussaio Al-Eshaiwi GATT Affairs Attaché,

(9)

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS/ OBSERVATEURS D'ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES/ OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

INTERNATIONAL MONETARY FUND

Representative Mr. Clemens F.J. Boonekamp Senior Economist,

Office in Geneva

SECRETARIA PERMANENTE DEL TRATADO GENERAL DE INTEGRACION ECONOMICA CENTROAMERICANA

Représentante Sr. Donaldson Rodolfo Trejos

Représentante Permanente en Europa UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT

Representatives Mr. M. Gibbs Mr. X. Tang