• No se han encontrado resultados

COMPROBANTE UNICO DE REGISTRO

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "COMPROBANTE UNICO DE REGISTRO"

Copied!
13
0
0

Texto completo

(1)

U. Ejecutora: Unid. Dosc:

315 MINISTERIO DEL TRABAJO Reporte I rpleOmprobaMeGaslos.rdlc

0011 DIRECCION REGIONAL DEL MINISTERIO DEL TRABAJO No 7 LOJA EL ORO Y ZAMORA

Fecha Elaboración No. CUR No. Original

0000 08 103 2016

253

243

Tipo Documento Respaldo Clase Documento No.

COMPROBANTES ADMINISTRATIVOS DE GASTOS LICKIIDACION DE GASTOS 003•JMCITrO•NIDT•2016

NO. E pediente

109

COMPROBANTE UNICO DE REGISTRO

Clase de Registro:

Banco:

Comprobante

Beneficiarlo:

DEVENGADO Clase Gasto: de

Cuenta Monetaria:

Numero

OTROS GASTOS

RPA RTO DEV I I I I 1

Operación

[GASTOS O

0701844144 I MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS

AFECTACION PRESUPUESTARIA

PG SP PY ACT :TEM UBG FTE ORG N. Prest DESCRIPCION

MONTO

55 00 000 001 530303 1100 001 0000 0000 Mancos y Subsistencias en el Interior 12.00

TOTAL PRESUPUESTARIO

12.00

IVA 0.00

SUB • TOTAL

12.00

RETENCIONES IVA 0.00

TOTAL DEDUCCIONES PRESUPUESTARIO 0.00

TOTAL A PAGAR

12.00

SON:

DOCE DOLARES

DESCRIPCION:

REGISTRO DE DEVENGADO MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS PAGO SUBSISTENCIA SEGÚN DETALLE 003-JM- CITTO-MDT-2016 VIAJE A PORTOVELO-EL ORO EL 23 DE FEBRERO DE 2016

41010•0* I Maluca> do•Telbsdo

TESORERIA - CANCELADO

FECHA:.4237.2.37.4db

16

'Hila

I HORA

?

FIRMA

DATOS APROBACIÓN

ESTADO

REGISTRADO:

APROBADO:

APROBADO

FECHA: 08/03/2016 1 %

1

\

Chaco: Financiero

(2)

Institución: 315 MINISTERIO DEL TRABAJO Repone I rp•CornprobanteGaslos.rdle U. Ejecutora: 0011 DIRECCION REGIONAL DEL MINISTERIO DEL TRABAJO No 7 LOJA Fecha Elaboración No. CUR No. Original

EL ORO Y ZAMORA

103 1 2016 253 243

Unid. Dese: 0000 08

Tipo Documento Respaldo Clase Documento No

COMPROBANTES ADMINISTRATIVOS DE GASTOS LIQUIDACION DE GASTOS 003•JM-CITTO-MDT-2016

No. Expediente

109

COMPROBANTE UNICO DE REGISTRO

Clase de Registro:

Banco:

Comprobante

Beneficiario:

DEVENGADO Clase Gasto: de

Cuenta Moneta

Numero

OTROS GASTOS

RPA RTO DEV

I I I

da:

Operación

GASTOS 3

0701844144 I MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS

DEDUCCIONES

DATOS APROBACION

ESTADO

REGISTRADO:

APROBADO:

APROBADO

FECHA:

08/03/2016

(3)

Cine de Registro:

Banco:

Comprobante

Beneficiario:

COMPROMETIDO Clase Gasto: do Cuenta Monetaria:

Numero

OTROS GASTOS

RPA RTO DEV

I

I 1

Operación

GASTOS 0

0701844144 IMARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS InstItuclon:

U. Ejecutora: Unid. Dese:

315 MINISTERIO DEL TRABAJO Reporte I rptComprobanteGastosidlc

0011 DIRECCION REGIONAL DEL MINISTERIO DEL TRABAJO No 7 LOJA EL ORO Y ZAMORA

Fecha Elaboración No. CUR No. Original

0000 08 03 1 2016 243 I 243

Tipo Documento Respaldo Clase Documento NO.

COMPROBANTES ADMINISTRATIVOS DE GASTOS LIGUIDACION DE GASTOS 003,114-CITTO-MDT-2016

No. Expediente

109

COMPROBANTE UNICO DE REGISTRO

AFECTACION PRESUPUESTARIA

PG SP PY ACT ITEM UBG FTE ORO N. Prest DESCRIPCION MONTO

55 00 000 001 530303 1100 001 0000 0000 Viaticos y Subsistencias en el Interior 12.00

TOTAL PRESUPUESTARIO 12.00

IVA 0.00

SUB-TOTAL 12.00

RETENCIONES IVA 0.00

TOTAL DEDUCCIONES PRESUPUESTARIO 0.00

TOTAL A PAGAR 12.00

SON: DOCE COLARES

DESCRIPCION: MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS ELABORACION DE COMPROMISO PAGO SUBSISTENCIA SEGUN DETALLE 003- JM-CITTO-MDT-2016 VIAJE A PORTOVELO-EL ORO EL 23 DE FEBRERO DE 2016

DATOS APROBACION

ESTADO

REGISTRADO:

APROBADO:

APROBADO

FECHA: 08/03/2016

a a

-,..

/F

(r

(4)

Institucion: U. Ejecutora: Unid. Dese:

315 MINISTERIO DEL TRABAJO Reporte I rp ComprobanteGastos.Mle

0011 DIRECCION REGIONAL DEL MINISTERIO DEL TRABAJO No 7 LOJA

EL ORO Y ZAMORA Fecha Elabo ación No. CUR No. Original

0000 08 103 2016 243 243

Tipo Documento Respalde Clase Documento No.

COMPROBANTES ADMINISTRATIVOS DE GASTOS LIOUIDACION DE GASTOS 00•M-CITTO-MDT•2016

No. Expediente

109

COMPROBANTE MOCO DE REGISTRO

Clase de Registro: Banco: Comprobante Beneficiario: COMPROMETIDO Clase Gasto: de Cuenta Monetaria: Numero OTROS GASTOS

RPA RTO DEVI III!

Operación GASTOS

0701844149 'MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS

DEDUCCIONES

DATOS APROBACION

ESTADO

REGISTRADO:

APROBADO:

APROBADO

FECHA: 08/03/2016

(5)

01 P30 G • NVIWILL. 1-1 7:kY ...nThaMaillMt • 701844144 2 A

leca del Puesto Zona :3 . .: FECHA NORA

SAUDA rosr.23-10D-'6 94110

RETORNO m5r,23.1a a.' 6 191135

TOTAL CEVENCIADO 0.00 40,00 40,00

AnliinErJeg460 0,00

Vabr a Ri.ntogrd 0,00 40,00 0,00 0,00 40,00

orvnavs

ANTICIPO ENTREGADO NO

NOTA: Soq toomario realza:4 CortdoziOn Pros:zoos:ala en cato la:m.1Pb. eniumen» en coso de

pe r: :c -,-aqa hecha en bl4oa px: Cariz te Intr.:1 ccres;<rd.■.s.

Va c Respada:o (10%) Vate sia Respaldo (3051)

Total

VIATICO JUSTIFICADO Calculado Real lCort (actura)

S , u

5 1 ,03

5 40.00 S 12,03

Detalle Justificativo VIStloas valor Anticipo $ - Vaho. Justificado S - DESCUENTO I 0 Peales 0,00 Parqueadero 0,00 Combustible 0,00

MINISTERIO DEL TRABAJO

;la ii..iaa'a;,1/41i:o HOJA PARA LIQUIDACIÓN DE VIÁTICOS AL INTERIOR 0044

a DATOS GENERALES

003-JM-CIPTO-MDT-2016 jueves, 03 de marzo Ce 2016

Mur ~KIM DasX40:1hatat 41.1010tbila MITOetlf~ill

0701844144 MARIN GUERREROJAME GERARD° OE JESUS CHOFER 0301OUCTOR 1.1.51.4 _c. PORTOVELO - EL ORO DIRECCION ADMINISTRATIVA DESCRIPCKIN (.1emada calima) VRTIOOS CeunCinva SUBSISTENCIAS Dedo I bao. AWIENTACION 11.4.11hom. PASAJES AL INTERCR MOIALIZACION TRANSPORTE Rolliza» 0 1 0 0,00 C.0 D ~OS> toco 80,03 4,00 Fara Calkub -1 • 2 $4,00 »Total 0,00 40,00 0,00

IQ% Max. Aubl.

LIQUIDAC1ON PRESUPUESTARIA :191QU:iia•Si1T falIF CONCEPTO DE PARTIDA PRESUPUESTARIA VALORA LIQUIDAR

Polos al lit 0,00

0,00 Peajes

Poquoodeco 0,00

Cotteuslbe 0,00

SHIcos y Subsoemos ene lett0Or 12.00

TOTAL A PAGAR 1

~á "40 ic. ny. palmato oca

• ~l'el-In" 0 .1::::

~u de

..:T29791ráet 2Alla 1}kAN ¿III' " '-''''''' ' ' "" w ‘."7.1 "... NATO 1~ SAMANIE208.:

.

...2...,__

1 4 ...r.EL, DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO FINANCIERO - LOJA

(6)

Cit -03 -sois

s

IERIODee gb 14) 44 al el 411, .0 0 e

Ministerio

1941111011110

del Trabajo

1:17 1 7> ' e ao.,,,%*.).5.1

Cle

SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA CUMPLIMIENTO DE SERVICIOS INSTITUCIONALES

Nra. SOLICITUD DE AUTCCIZAC len ORA Cu MOtilo , E470 CE SERIDE105114111W7C<EAtES

003 —JM — CIPTO — MDT — 2016

FE07OE SCLICEND(dd-mmn>auta)

18/0212016

VIÁTICOS MOVILIZACIONES SUBSISTENCIAS x ALIMENTACIÓN

DATOS GENERALES

APELLIDOS-NOMBRES DE LA O EL SERYCOR

MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS

P.Ei 0....1t ,)PA

SERVIDOR PUBLICO DE SERVICIO 2

CIUDAD • PROVINCIA DEL SERVKIDINSTITUCICNAL

Portovelo - El Oro

NOMBRE DE LA UNIDAD A LAQUE PERTENECE LAOElSERVIDOR

UNIDAD DE TRANSPORTE DE MACHALA

FECHA SALIDA Id‘rnrnm•aassal HORA SALIDA Ehhanm) FEOTA LLEGADA (dcisnr~

HORA LLEGADA (hhunm)

23/0212016 09:10 23//0212016 19:35

SERVIDOMS QUE INTEDRAN LOS SERVIDOS MSTRUCIONALEk

Javier Roca, Danilo Calero, Roberto Riofrio; Jaime Marin

DFSCRIPOJII DE LAS ACFAMIADES A EXCUTARSE

Realizar el Traslado del Coordinador Javier Roca e Inspectores Danilo Calero, Roberto Riordo. Desde la Delegación de Machala a la Delegación de Portovelo a reunión con Funcionarios, con Alcaldesa del Municipio de Portovelo y visita a Mina asistencia que fue debidamente autorizada por Director de Gestión Administrativo. Jefe de Transporte, Director Regional y Delegado Provincial.

TRANSPORTE

TIPO DE TRANSPORTE (Mico, ""tre• n'id"'

oros) NOMBRE DE TRANSPORTE RUTA SALIDA LLEGADA FECHA erbitumnsta HORA hhanot FECHA dd.mmina as NORA hn:mns

TERRESTRE Institucional Machada - Portovelo 23/0212016 09:10 23/022016 11:12

TERRESTRE Institucional Portovelo - Machala 23/02/2016 17:00 23/02/2016 19:35

DATOS PARA TRANSFERENCIA

ACMEFE CEt . 'O 7. c.:'.-7.

BCO. PACIFICO AHORROS

1 no CE CULy"

1 O O 3141 20 9

FIRMA DE LA O EL SERV], • R SOLICITANTE FIRMA DE LA O EL RESPONSABLE DE LA UNIDAD SOLICITANTE

,-.94111411112r 'Ay

t

. 8RE DE 0 EL SE - IDOR

JAIME GERARD* MARIN CONDUCTOR - ADM TRATIVO

' n'Y- DE LAO EL RESPONSABLE« • • SOUCNANTE

Abg. RENATO SAMANIEGO B.

DIRECTOR REGIONAL.

FIRMA DE LA AUTORIDAD NOMINADORA O SU DELEGADO NOTA:Esta sosegad deberá ser presentada parean Avtorkacko, con pa le ~nos TE Nara, de amicIpackm al curnparniento de kd ~lelos Instatudonaless salvo el aso de que pos necesidades Institucional* le Autoridad Nominadora wats*.

• De no odia dzponDlIklad prestmesteria. Lento le solklivd corno O autallinbn quedaran Insubsistentes

• El informede Servklos inatucbmies deberá presentarsedentro del tambo de A días de currOldo el servido InstlexIonal

Estlprohlbto concedo- servkia Insikuckinales durante los dbs de descaso cbtatoria, con acepción de IM matimas Autoridades o de casos exceabnaks debidamente parados por

la Mbina Autoridad o su Delatado.

LA•• • INADORA O SU DELEGADO

A • • JAVIER ROCA F.

(7)

al

pe Ministerio • .•• dd

Trabajo

INFORME DE SERVICIOS INSTITUCIONALES

Nro. SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA CUMPLIMIENTO

DE SERVICIOS INSTITUCIONALES

003 - JM - CIPTO - MDT - 2016

FECHA DE INFORME (dd-mmm-aaaa)

26/02/2016

DATOS GENERALES

APELLIDOS - NOMBRES DE LA O EL SERVIDOR

MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE JESUS

PUESTO QUE OCUPA:

SERVIDOR PUBLICO DE SERVICIO 2

CIUDAD— PROVINCIA DEL SERVICIO INSTITUCIONAL

Portovelo - El Oro

NOMBRE DE LA UNIDAD A LA QUE PERTENECE LA O EL SERVIDOR

UNIDAD DE TRANSPORTE DE MACHALA

SERVIDORES QUE INTEGRAN EL SERVICIO INSTITUCIONAL:

Javier Roca;

Danilo Calero; Roberto Friofrío; Jaime Marín.

INFORME DE ACTIVIDADES Y PRODUCTOS ALCANZADOS

Dentro de la programación de la Unidad y con la autorización del Director de Gestión

Administrativo, Jefe de Transporte, Director Regional y Delegado se realiza el traslado de los

Funcionarios desde la Delegación de Machala a la Delegación de Portovelo a realizar reunión

con Funcionarios, con Alcaldesa del Municipio del mismo y a visitar Mina.

ACTIVIDADES REALIZADAS:

Los logros obtenidos con esta jornada de trabajo fue el trasladarme desde la Delegación de El

Oro

el día martes 23/02/2016 desde las 09:10 para dirigirnos con el Coordinador Abg. Javier

Roca y los Inspectores Danilo Calero, Roberto Piorno a la reunión en el Municipio de Portovelo

con la Alcaldesa a la cual llegamos a las 11:12 del 23/02/2016, para luego salir a las 13:30 a la

Delegación a realizar Diligencias de ahí a las 14:35 a visitar Mina hasta las 16:00 y de nuevo a la

Delegación a reunión con los Funcionarios hasta las 16:50, una vez habiendo concluido

exitosamente el Objetivo encomendado, me regreso de nuevo al punto de partida a las 17:00 por

lo que termine llegando a la Delegación de Machala a las 19:35.

ITINERARIO SALIDA LLEGADA NOTA

Estos datos se refieren al tiempo efectivamente utilizado en

el

cumplimiento del servicio institucional, desde la salida del lugar de residencia o trabajo habituales o del cumplimiento del servicio institucional según sea el caso, hasta su llegada de estos sitios.

FECHA dd-mm-aa

23/02/2016

23/02/2016

HORA hh:mm

09:10

19:35

TRANSPORTE

TIPO DE TRANSPORTE (Aéreo, terrestre, marítimo, otros) NOMBRE DE TRANSPORTE RUTA SALIDA LLEGADA FECHA dd-mm-aa HORA hh:mm FECHA dd-mm- aa HORA hh:mm

TERRESTRE

Institucional

Machala - Portovelo

23/02/2016

09:10

23/02/2016

11:12

TERRESTRE

Institucional

Portovelo - Machala

23/02/2016

17:00

23/02/2016

19:35 NOTA: En caso de haber

boletos.

utilizado transporte público, se deberá adjuntar obligatoriamente los pases a bordo o

OBSERVACIONES

(8)

NOMBRE:

Roca F.

DELEGACIÓN PROVINCIAL

NOM

l

er

Abg. Renato Samaniego

FIRMAS DE APROBACIÓN

FIRMA DE LAO EL JEFE INMEDIATO DE LA O EL RESPONSABLE DE LA UNIDAD FIRMA DE LA O EL RESPONSABLE DE LA UNIDAD DEL

SERVIDOR COMISION DO

DIRECTCR REGIONAL

Anexo: Orden de Movilización, Solicitud, Informe, Salvoconducto.

JAIME GE‘RDO MARIN CONDUCTOR - ADMINISTRATIVO

El presente informe deberá presentarse dentro del término de días del cumplimiento de servicios institucionales, caso

contrario

la liquidación se demorará e incluso de no presentarlo tendría que restituir los valores percibidos. Cuando el cumplimiento de servicios institudonales sea superior al número de días autorizados, se deberá adjuntar la autorización por escrito de la Máxima Autoridad o su Delegado

(9)

ORDEN DE MOVILIZACIÓN CON VIÁTICOS Y/0

No. 594

SUBSISTENCIAS; FINES DE SEMANA VIO FERIADOS

1. IDENTIFICACION DE LA ENTIDAD

Institución DIRECCION REGIONAL DEL MINISTERIO DE RELACIONES LABORALES N`7 LOJA, EL ORO Y ZAMORA

RUC 1160052390001

2. DATOS DE EMISIÓN DE LA ORDEN

Ciudad MACHALA

Fecha de Vigencia Desde 2016-02-23 Hora 16:00 Hasta 2016-0243 Hora 20:00 Motivo MOVILIZACIÓN DE SERVIDORES ROBERTO RIOFRIO, DANILO CALERO Y JAVIER ROCA QUE SE

ENCUENTRAN DE COMISÓN EN EL CANTÓN PORTOVELO

No. Ocupantes 4

AUTORIZACIÓN

Fecha 2016-02-23 No. Comunicación MDT-CIPTSPOM-2016.0281 -NI

Lugar Origen PORTOVELO Lugar Destino MACHALA

Kilometraje Inicio 214890 Kilometraje Fln

3. DATOS DEL CONDUCTOR 1A

Nombres MARIN GUERRERO JAIME GERARDO DE Cargo CONDUCTOR JESUS

Número de Cédula / Pasaporto 0701644144 Tipo de Licencia E

4. CARACTERÍSTICAS DEL VEHÍCULO

Número de Placa PE0556 Marco! Modelo MAZDA Color PLATEADO Número Matricula A2062522

5. DATOS DEL SOLICITANTE

Nombres SR. JAVIER ROCA FABIANI Cargo COORDINADOR DE LA DELEGACIÓN DE TRABAJO MACHALA

Realizado Por PAREDES OCHOA WALTER MANUEL, Fecha de E 2016-02-23 a -.. ,..,1‘. / • rtAC ., ••,... ,tc f ''',..;) ' •

,

, r: th, :y

(10)

.11

ottu,

...

40111~411

114111111*

Ministerio

del Trabajo

Memorando Nro. MDT-DPTSPOM-2016-0281-M

Machota, 23 de febrero de 2016

PARA:

Sr. Abg. Walter Manuel Paredes Ochoa

Coordinador Delegación

ASUNTO: Solicitud de Vehículo Institucional

De mi consideración:

Estimado por medio del presente solicito salvoconducto para vehículo institucional

PEQ-556, para movilización de servicidores Ab. Roberto Riofrio, Ab.Dani lo Calero y mi

persona que nos encontramos el día de hoy 23 de febrero de 2016, en comisión de

servicios en el Cantón Portovelo, hasta las 20h00 aproximadamente.

Por la atención al presente mis agradecimientos.

Con sentimientos de distinguida consideración.

Atentamente,

RD/r

/

C. OR D:.-1,A DELEGACIÓN DE MACIIALA

• f., e e Fabiani

Buenavista entre Sucre y Olmedo Telt: +(593 7) 2937 277 - 2922 729 www.trabaJo.goboc

111

(11)

eoes

gamateó jawho

Nombre del conductor.

Marca:

174-7-5-4

Tipo:

Solicitado por:

.frac

Saroz".

Funcionarios que la ulitizarán:

Objetivo(s) de la

. °Ars _ _ y_ _

igar (es): .

ior,44-1.

Tiempo requ rido:

044-19--c

utt4

9,s e++ }p'3€

Kilometraje salida:

<f) 974

,

4

Kilometraje llegada:

24

C

QY.P

dd

_

AS z

inc.c usirt

leitrnayegsenoceee

DIREC

DE G

NI

IVA

ovilización:

12

QA9441113

t

l-Va

a

4M-ht

Modelo:

C.I.:

459°¿

CIPO

Placas:.

C

) —55

*99

Color

"

a

r

LA 00~1.15 MITVIRICA012.110...en 14COMI.

Unidad Administrativli

DIRECCIÓN DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA SECCIÓN TRANSPORTES

ORDEN DE MOVILIZACIÓN DE VEHÍCULOS

DELEGACIÓN PROVINCIAL DE MACHALA

DIRECCIÓN: BUENA VISTA ENTRE SUCRE Y OLMEDO (JUNTO A TRIPLE ORO) TELEFONO: 072 922 729 - 072 937 277

Fecha: 2-

Si

•••• Ministerio

•••• de Trabajo

0000707

pay

2-'06

(12)

7imbra:

https:nwebmaittrabajo.gob.ec/h/printmessagetid=3soat...

Zimbra:

jaime_marin@trabajo.gob.ec

Solicitud de traslado de servidores

De : Javier Emilio Roca Fabiani

<javier_roca@trabajo.gob.ec>

Remitente : Javier roca <javier_roca@trabajo.gob.ec>

Asunto : Solicitud de traslado de servidores

Para : Jaime Gerardo De Jesus Marin Guerrero

<jaime_marin@trabajo.gob.ec>

Estimado Buenos Días

vie, 26 de feb de 2016 10:43

Por medio del presente, se solicita que realice el traslado al

cantón Portovelo de los servidores de la delegación de Machala

los días martes 23 de Febrero de 2016 y Lunes 29 de febrero de

2016.

(13)

Cile00041110•

MIMO.

Ministerio

del

Trabajo

Memorando N°: MDT — DRL - CDPOM — 2016 -004 - M

Machala, 26 de Febrero 2016

PARA:

Abg. Renato Samaniego B.

DIRECTOR REGIONAL DE TRABAJO Y SERVICIO PUBLICO DE LOJA.

ASUNTO:

Envió del Informe de Viáticos y Subsistencia

De mis consideraciones:

Por el presente tengo a bien enviar a usted el informe para que me ayude entregando a quien

corresponda para la cancelación de dicho proceso, de antemano mis más sinceros agradecimientos.

• Particular que comunico a usted para los fines pertinentes.

Atentamente.

CONDUCTOR — ADMINISTRATIVO

Machala — El Oro

Buenavista /e Sucre y Olmedo Telt.: 072922 729 — 937277 www.ministeriq de trabaJo.gobec

Referencias

Documento similar

Where possible, the EU IG and more specifically the data fields and associated business rules present in Chapter 2 –Data elements for the electronic submission of information

The 'On-boarding of users to Substance, Product, Organisation and Referentials (SPOR) data services' document must be considered the reference guidance, as this document includes the

In medicinal products containing more than one manufactured item (e.g., contraceptive having different strengths and fixed dose combination as part of the same medicinal

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

This section provides guidance with examples on encoding medicinal product packaging information, together with the relationship between Pack Size, Package Item (container)

Package Item (Container) Type : Vial (100000073563) Quantity Operator: equal to (100000000049) Package Item (Container) Quantity : 1 Material : Glass type I (200000003204)

E Clamades andaua sienpre sobre el caua- 11o de madera, y en poco tienpo fue tan lexos, que el no sabia en donde estaña; pero el tomo muy gran esfuergo en si, y pensó yendo assi