• No se han encontrado resultados

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD"

Copied!
7
0
0

Texto completo

(1)

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1. Identificador del producto

Número de identificación

Nombre de la sustancia Tronox® Titanium Dioxide, All Grades 236-675-5 (Número CE) 01-2119489379-17-0021 01-2119489379-17-0022 Número de registro CR-470, CR-800E, CR-813, CR-822, CR-826, CR-828, CR-834, 8120, CR-880, 8300, 8400, 8410, 8670, 8800, 8870, 8140, 41J, CR-828E, CR-8. Sinónimos B-5017 Número de FDS 77891, Pigmento blanco #6 Código de producto 07-Enero-2011 Fecha de publicación 07 Número de la versión 07-Marzo-2017 Fecha de revisión 27-Marzo-2015

Fecha de la sustitución por la nueva versión

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Pigmento blanco para aplicaciones en revestimientos, tintas, fibras, plásticos, papel.

Usos identificados

Ninguno conocido.

Usos desaconsejados

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Proveedor

Nombre de la compañía Tronox Pigments (Holland) BV

Dirección Prof. Gerbrandyweg 2

3197KK Rotterdam-Botlek Países Bajos E-Mail [email protected] Número de teléfono +31 181 246600 1.4. Teléfono de emergencia +1-760-476-3962 (Código de acceso: 333318)

1.4. Teléfono de emergencia 112 (Disponible las 24 horas del día. Durante el horario de urgencias puede no

haber información sobre productos/SDS.)

General en la UE

+ 34 91 562 04 20 (Disponible las 24 horas del día. Durante el horario de urgencias puede no haber información sobre productos/SDS.)

Servicio de Información Toxicológica

SECCIÓN 2. Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

La sustancia ha sido evaluada y/o sometida a ensayo para determinar sus peligros físicos y peligros para la salud y el medio ambiente, y la siguiente clasificación tiene aplicación.

Clasificación de acuerdo con el reglamento (CE) No. 1272/2008 con sus modificaciones ulteriores

Esta sustancia no cumple con los criterios de clasificación de acuerdo con el reglamento (CE) 1272/2008/CEE con sus modificaciones ulteriores.

Resumen de los peligros El polvo puede irritar el tracto respiratorio, la piel y los ojos. La inhalación frecuente de humo/polvo durante un período prolongado puede aumentar el riesgo de desarrollar

enfermedades pulmonares aunque los estudios epidemiológicos realizados entre trabajadores de producción de dióxido de titanio no lo podían demostrar.

2.2. Elementos de la etiqueta

Etiquetado de conformidad con el Reglamento (CE) nº 1272/2008 tal como se modifica en el presente Reglamento

Ninguno.

Pictogramas de peligro

Palabra de advertencia Ninguno.

Indicaciones de peligro La sustancia no cumple con los criterios de clasificación.

Consejos de prudencia

Prevención Respete las normas para una manipulación correcta de productos químicos.

Respuesta Enjuáguese la piel cuidadosamente.

(2)

Eliminación Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales.

Información suplementaria en la etiqueta

Ninguno.

No es una sustancia o mezcla PBT o MPMB.

2.3. Otros peligros

SECCIÓN 3. Composición/información sobre los componentes

3.1. Sustancias Información general Notas Número de índice Número de registro conforme a REACH Número CAS / Número CE % Denominación química Clasificación: -Dióxido de titanio 01-2119489379-17-0021 01-2119489379-17-0022 13463-67-7 236-675-5 >80 - <99

SECCIÓN 4. Primeros auxilios

Asegúrese de que el personal médico sepa de los materiales involucrados y tomen precauciones para protegerse.

Información general

4.1. Descripción de los primeros auxilios

Trasladar al aire libre. Conseguir atención médica si continúa cualquier malestar.

Inhalación

Enjuáguese la piel cuidadosamente. Obtenga atención médica si la irritación aumenta o persiste.

Contacto con la piel

No frotarse los ojos. Enjuague inmediatamente los ojos con agua. Quite las lentes de contacto y continúe enjuagando los ojos con agua corriente durante por lo menos 15 minutos. Mantenga los párpados separados para asegurar una profunda limpieza con agua de toda la superficie del ojo y de los párpados. Busque atención médica inmediata.

Contacto con los ojos

Enjuagar a fondo la boca. No induzca el vómito si no ha consultado previamente con un centro de atención toxicológica. Nunca dé nada por la boca a una persona inconsciente. Si se produce la ingestión de una gran cantidad, póngase en contacto de inmediato con un centro de atención toxicológica.

Ingestión

El polvo puede irritar el tracto respiratorio, la piel y los ojos. Tos. La inhalación frecuente de polvo durante largo tiempo aumenta el riesgo de desarrollar enfermedades pulmonares.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Tratamiento sintomático.

4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse

inmediatamente

SECCIÓN 5. Medidas de lucha contra incendios

El producto no es inflamable.

Riesgos generales de incendio 5.1. Medios de extinción

Seleccione el medio de extinción más apropiado, teniendo en cuenta la posible presencia de otros productos químicos. Medios de extinción apropiados No se conocen restricciones. Medios de extinción no apropiados Ninguno conocido. 5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Selección de equipo respiratorio en caso de incendio: Seguir las instrucciones generales de lucha contra incendios de la empresa. Use aparato respiratorio autónomo y traje de protección completo en caso de incendio.

Equipos de protección especial que debe llevar el personal de lucha contra incendios

Mueva los recipientes del área del incendio si puede hacerlo sin riesgo. Evite que los productos utilizados para controlar el fuego o diluir el material fugado se desparramen y entren en contacto con corrientes de agua, sistema de alcantarillado o suministro de agua potable.

Procedimientos especiales de lucha contra incendio

SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Evite la inhalación de polvo y el contacto con la piel y los ojos. Use equipo y ropa de protección apropiados durante la limpieza. Las autoridades locales deben de ser informadas si los derrames importantes no pueden ser contenidos.

Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia

Mantenga el personal no necesario lejos. Use equipo protector personal adecuado.

Para el personal de emergencia

(3)

Impedir nuevos escapes o derrames de forma segura. No contaminar el agua.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Evitar la formación de polvo. Recoja el polvo con un aspirador especial para polvo que tenga filtro para partículas o barra con cuidado y meter en un recipiente cerrado. Evite la entrada en vías acuáticas, alcantarillados, sótanos o áreas confinadas.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

Consultar las medidas de protección personal en la sección 8 de la FDS. Para información sobre la eliminación, véase la sección 13.

6.4. Referencia a otras secciones

SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento

Evite la inhalación de polvo y el contacto con la piel y los ojos. Usar solamente con ventilación adecuada. Use equipo de protección personal de acuerdo con las recomendaciones en la sección 8 de la FDS. Lavarse concienzudamente tras la manipulación. Respete las normas para una manipulación correcta de productos químicos.

7.1. Precauciones para una manipulación segura

El dióxido de titanio es un compuesto químico estable que no se descompone durante el

almacenamiento pero si no se almacena de manera adecuada puede captar humedad del entorno que afecte al rendimiento del producto. Almacenar en interiores en un lugar seco, alejado de la lluvia y de suelos húmedos. Utilizar a la recepción del envío en base "el primero que entra es el primero que sale".

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Pigmento blanco para aplicaciones en revestimientos, tintas, fibras, plásticos, papel.

7.3. Usos específicos finales

SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control

Límites de exposición profesional

España. Límites de Exposición Ocupacional

Valor Cat.

Material

TWA 10 mg/m³

Dióxido de titanio (CAS 13463-67-7)

No existen límites biológicos de exposición para el ingrediente/los ingredientes. Seguir los procedimientos de monitorización estándar.

Valores límite biológicos

Seguir los procedimientos de monitorización estándar.

Métodos de seguimiento recomendados

Niveles sin efecto derivado (DNEL) Trabajadores Notas Factor de evaluación Valor Producto

Dióxido de titanio (CAS 13463-67-7)

Largo plazo, local, inhalación 10 mg/m³ 3

Concentraciones previstas sin efecto (PNECs) Producto

Dióxido de titanio (CAS 13463-67-7) Agua dulce Valor 0,184 mg/l Factor de evaluación Notas Agua marina 0,0184 mg/l Liberaciones intermitentes 0,193 mg/l

Sedimento (agua de mar) 100 mg/kg 1000 Sedimento (agua dulce) 1000 mg/kg 100

STP 100 mg/l 10

Suelo 100 mg/kg 10

8.2. Controles de la exposición

Ventile lo necesario para controlar el polvo suspendido en el aire. Asegúre una ventilación adecuada. Observe los límites de exposición y minimice el riesgo de inhalación de polvo.

Controles técnicos apropiados

Medidas de protección individual, tales como equipos de protección personal

El equipo de protección personal se elegirá de acuerdo con la norma CEN vigente y en colaboración con el suministrador de equipos de protección personal.

Información general

Usar lentes de seguridad, resistentes al polvo, si existe riesgo de contacto con los ojos.

Protección de los ojos/la cara

Protección de la piel

Úsense guantes adecuados. El proveedor puede recomendar los guantes adecuados.

- Protección de las manos

En caso de contacto: Usar ropa apropiada para prevenir el contacto prolongado o repetido con la piel.

- Otros

En caso de ventilación insuficiente o riesgo de inhalación de polvo, se puede utilizar un equipo respiratorio adecuado con filtro antipartículas (tipo P2). Consulte al supervisor local.

Protección respiratoria

Use ropa protectora térmica adecuada si resulta necesario.

(4)

No respirar el polvo. Seguir siempre buenas medidas de higiene personal, tales como lavarse después de la manipulación y antes de comer, beber, y/o fumar. Rutinariamente, lavar la ropa y el equipo de protección para eliminar los contaminantes.

Medidas de higiene

Detenga el derrame y evite fugas; observe las regulaciones nacionales sobre emisiones.

Controles de exposición medioambiental

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Aspecto Sólido. Estado físico Polvo. Forma Blanco. Color Inodoro. Olor

Umbral olfativo No aplicable.

pH No aplicable.

Punto de fusión/punto de congelación

1830 - 1850 °C (3326 - 3362 °F)

Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición

2500 - 3000 °C (4532 - 5432 °F)

Punto de inflamación No disponible.

Tasa de evaporación No disponible.

No es aplicable.

Inflamabilidad (sólido, gas)

Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad Límite de inflamabilidad -inferior (%) No disponible. Límite de inflamabilidad -superior (%) No disponible.

Presión de vapor No disponible.

Densidad de vapor No disponible.

Densidad relativa 4,1 Aproximadamente (@ 20°C)

Solubilidad(es) Insoluble en el agua.

Coeficiente de reparto n-octanol/agua No aplicable. Temperatura de auto-inflamación No disponible. Temperatura de descomposición No disponible. Viscosidad No aplicable. No es explosivo. Propiedades explosivas No es oxidante. Propiedades comburentes 9.2. Otros datos

Densidad aparente 600 kg/m³ Aproximadamente (@ 20°C)

Fórmula molecular TiO2

SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad

El producto es estable y no reactivo bajo condiciones normales de uso, almacenamiento y transporte.

10.1. Reactividad

El material es estable bajo condiciones normales.

10.2. Estabilidad química

No aparece polimerización peligrosa.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Evitar la formación de polvo.

10.4. Condiciones que deben evitarse

Ninguno conocido.

10.5. Materiales incompatibles

No se conoce ningún producto peligroso de la descomposición.

10.6. Productos de

descomposición peligrosos

SECCIÓN 11. Información toxicológica

Información general La exposición ocupacional a la sustancia o a la mezcla puede tener efectos adversos.

(5)

Información sobre posibles vías de exposición

Inhalación El polvo puede irritar el sistema respiratorio.

Contacto con la piel El polvo puede irritar la piel.

Contacto con los ojos El polvo puede irritar los ojos.

Ingestión La ingestión puede causar irritación y malestar.

Síntomas El polvo puede irritar las vías respiratorias, la piel y los ojos. Tos. La inhalación frecuente de polvo durante largo tiempo aumenta el riesgo de desarrollar enfermedades pulmonares.

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos

Toxicidad aguda Si se ingiere puede causar molestias.

El polvo puede irritar la piel. La irritación dérmica aparece con el contacto con la piel húmeda o mojada.

Corrosión/irritación cutánea

El polvo puede irritar los ojos. Si entra polvo en los ojos: Las personas expuestas pueden sufrir lagrimeo, enrojecimiento y malestar.

Lesiones oculares graves/irritación ocular

Sensibilización respiratoria A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.

Sensibilización cutánea

A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.

Mutagenicidad en células germinales

Carcinogenicidad Se sospecha que provoca cáncer. IARC ha clasificado el TIO2 como 2B Posible cancerígeno para humanos. No obstante, la única evidencia de carcinogenicidad se ha visto en roedores expuestos a concentraciones muy altas. Dos estudios epidemiológicos grandes entre

trabajadores de producción de dióxido de titanio en EE.UU y en Europa no podían demostrar un riesgo elevado de cáncer de pulmón.

Boffetta et. al. "Mortality among workers employed in the titanium dioxide production industry in Europe" [Mortalidad entre los trabajadores empleados en la industria de producción de dióxido de titanio en Europa]. Cancer Causes Control. 2004 Sep;15(7):697-706.

Fryzek et. al. "A cohort mortality study among titanium dioxide manufacturing workers in the United States" [Un estudio de cohortes de mortalidad entre trabajadores de fabricación de dióxido de titanio en los Estados Unidos]. J Occup Environ Med. 2003 Apr;45(4):400-9.

Monografías de la IARC sobre evaluación de riesgos de carcinogenicidad en humanos. Monografías de la IARC, Volumen 93 (Resumen)

Monografías IARC. Evaluación general de carcinogenicidad

Dióxido de titanio (CAS 13463-67-7) 2B Posiblemente carcinógeno para los seres humanos. A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.

Toxicidad para la reproducción Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única

A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.

Toxicidad específica en determinados órganos – exposición repetida

A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.

Peligro por aspiración No clasificado. No disponible.

Información sobre la mezcla en relación con la sustancia

Información adicional No se observaron otros efectos agudos o crónicos específicos para la salud.

SECCIÓN 12. Información ecológica

12.1. Toxicidad Se supone que el producto no tiene efectos negativos para el medio ambiente. La degradabilidad del producto no consta.

12.2. Persistencia y degradabilidad

La bioacumulación es considerada sin importancia debido a la baja hidrosolubilidad del producto.

12.3. Potencial de bioacumulación Coeficiente de partición n-octanol/agua (log Kow)

No disponible.

Factor de bioconcentración (FBC)

No disponible.

El producto es insoluble en agua y se sedimentará en el ambiente acuático.

12.4. Movilidad en el suelo 12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB

No es una sustancia o mezcla PBT o MPMB.

(6)

SECCIÓN 13. Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Eliminar, observando las normas locales en vigor.

Restos de productos

Ya que los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, obsérvense las advertencias indicadas en la etiqueta después de vaciarse el recipiente.

Envases contaminados

Código europeo de residuos 06 11 99

Los códigos de residuos debe asignarlos el usuario en función de la aplicación para la que se utilizó el producto.

Las recomendaciones sobre la eliminación están basadas en el material sumistrado. La eliminación debe estar de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables actuales, y las características del material en el momento de la eliminación. Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos. No permita que este material se drene en los drenajes/suministros de agua.

Métodos de

eliminación/información

Eliminar, observando las normas locales en vigor.

Precauciones especiales

SECCIÓN 14. Información relativa al transporte

ADR

14.1. - 14.6.: El producto no está comprendido por las reglas internacionales o por las de la Unión Europea sobre el transporte de mercancías peligrosas.

RID

14.1. - 14.6.: El producto no está comprendido por las reglas internacionales o por las de la Unión Europea sobre el transporte de mercancías peligrosas.

ADN

14.1. - 14.6.: El producto no está comprendido por las reglas internacionales o por las de la Unión Europea sobre el transporte de mercancías peligrosas.

IATA

14.1. - 14.6.: El producto no está comprendido por las reglas internacionales o por las de la Unión Europea sobre el transporte de mercancías peligrosas.

IMDG

14.1. - 14.6.: El producto no está comprendido por las reglas internacionales o por las de la Unión Europea sobre el transporte de mercancías peligrosas.

No es aplicable.

14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y el Código IBC

SECCIÓN 15. Información reglamentaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

Normativa de la UE

Reglamento (CE) Nº 1005/2009 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono, Anexos I y II, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (CE) nº. 850/2004 sobre contaminantes orgánicos persistentes, Anexo I con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (UE) nº 649/2012 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 1, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (UE) nº 649/2012 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 2, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (UE) nº 649/2012 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 3, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (UE) nº 649/2012 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo V, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (CE) nº 166/2006, Anexo II, Registro de emisiones y transferencias de contaminantes, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Reglamento (CE) nº. 1907/2006, REACH Artículo 59(10), Lista de candidatos en vigor publicada por la ECHA

No listado.

Autorizaciones

(7)

Reglamento (CE) no. 1907/2006 REACH, Anexo XIV Sustancias sujetas a autorización, con sus modificaciones ulteriores

No listado.

Restricciones de uso

Reglamento (CE) nº. 1907/2006, REACH Anexo XVII, Sustancias sujetas a restricciones de comercialización y uso con las enmiendas correspondientes

No listado.

Directiva 2004/37/CE: relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Otras normas de la UE

Directiva 2012/18/UE relativa a los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas, con las enmiendas correspondientes

No listado.

Este producto ha sido clasificado y etiquetado con arreglo al Reglamento (CE) nº 1272/2008 (Reglamento CLP) con sus modificaciones ulteriores y con arreglo. Esta ficha de datos de seguridad cumple los requisitos del Reglamento (CE) Nº 1907/2006, con las enmiendas correspondientes.

Otras reglamentaciones

Siga la legislación nacional sobre trabajo con agentes químicos.

Normativa nacional

Se ha llevado a cabo una valoración de seguridad química.

15.2. Evaluación de la seguridad química

SECCIÓN 16. Otra información

Lista de abreviaturas

DNEL: Derived No-Effect Level (Nivel sin efecto derivado).

PNEC: Predicted No-Effect Concentration (Concentración prevista sin efecto). PBT: Persistente, bioacumulativo y tóxico.

mPmB: Muy persistente y muy bioacumulativo.

SGA: Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos químicos. NIOSH: National Institute for Occupational Safety & Health (Instituto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacional estadounidense).

TWA: Promedio ponderado en el tiempo.

HSDB® - Base de datos de sustancias peligrosas

Monografías de la IARC. Evaluación global de la carcinogenicidad.

Referencias

La clasificación de los peligros para la salud y el medio ambiente se ha obtenido usando una combinación de métodos de cálculo y, en su caso, datos de ensayo.

Información sobre el método de evaluación usado para la clasificación de la mezcla

Ninguno.

Texto completo de

cualesquiera frases H para las que no se incluya el enunciado completo en las secciones 2 a 15

Esta ficha de datos de seguridad contiene revisiones en la(s) siguiente(s) seccion(es) :1, 2, 3, 8, 9, 11, 15, 16

Esta ficha de datos de

seguridad contiene revisiones en la(s) siguiente(s)

seccion(es) :

Siga las instrucciones de entrenamiento al manejar este material.

Información sobre formación

Declaración de nanopartículas - El tamaño medio de la partícula primaria de este producto es mayor que el rango de tamaños de las nanopartículas descrito por ISO/TC 229 y no deben considerarse como nanopartículas o nanomateriales fabricados. Como es el caso de otros materiales de partículas se verá una distribución de los tamaños de las partículas alrededor de la media y una pequeña parte de las mismas podrá ser comprendida por la definición de

nanopartículas. En este producto, el tamaño de la partícula primaria es del rango de 200-300 nm. No obstante, el tamaño de la partícula primaria no representa el tamaño de las partículas de este producto tal como fue suministrado ya que las mismas tienden a agregarse o aglomerarse en partículas más grandes.

Información adicional

La información de esta hoja se ha escrito de acuerdo con los conocimientos y experiencias de las que se dispone en la actualidad.

Cláusula de exención de responsabilidad

Referencias

Documento similar

- Reglamento (UE) n ° 453/2010 de la Comisión, de 20 de mayo de 2010 , por el que se modifica el Reglamento (CE) n ° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo

No contiene ninguna sustancia sujeta al Reglamento (UE) n° 649/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, relativo a la exportación e importación de

689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 3 con las enmiendas correspondientes.

689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 1 con las enmiendas correspondientes.

Según el Anexo XIII del Reglamento (CE) Nº 1907/2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH): No cumple

Esta ficha de datos de seguridad se ha desarrollado de acuerdo al ANEXO II-Guía para la elaboración de Fichas de Datos de Seguridad del Reglamento (CE) Nº 1907/2006, relativo al

Esta ficha de datos de seguridad se ha desarrollado de acuerdo al ANEXO II-Guía para la elaboración de Fichas de Datos de Seguridad del Reglamento (CE) Nº 1907/2006, relativo al

689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 1 con las enmiendas correspondientes.