1
VITAMINA D
HOJADEDATOS
Es la llamada “vitamina del sol”, ya que el propio organismo la puede
producirapartirdelaexposiciónalosrayossolares.
Estápresenteendosformas:VitaminaD2oergocalciferol(queseobtienede
fuentes vegetales como los hongos) y Vitamina D3 o colecalciferol (que se
obtieneapartirdefuentesanimalesyeslaqueseproduceenlapielhumana
apartirdelaexposiciónsolar).
No es sencillo obtenerla exclusivamente a través de la alimentación.
1,2,3Lamentablemente,nosonmuchoslosalimentosquecontienenvitaminaD,y
por lo general se encuentra en poca cantidad, por lo que asegurar niveles
adecuadosdeestavitaminaatravésdeladietapuederesultarmuydifícil.
Entreotrasfunciones,esindispensableentreotrasfuncionesparaasegurarla
saludóseaalolargodetodalavida,desdelainfanciahastalavejez.
Se estima que en el mundo hay más de mil millones de personas con
insuficienciaodeficienciadeVitaminaD.
4
Dónde actúa
Huesos y dientes: Entre sus funciones se encuentra la de regular el
metabolismodelcalcio,ayudandoamantenerlosnivelesdecalcioyfósforo
enlasangre.Porestemotivo,favorecelasaluddehuesosydientes.
5
1
DeLuca HF, et al. Mechanisms and functions of vitamin D. Nutr Rev. 1998;56:S4‐10
2Reichel H, et al. The role of vitamin D endocrine system in health and disease. N Engl J Med. 1989
Apr;320(15):980‐91.
3Kulie T, et al. Vitamin D: an evidence‐based review. J Am Board Fam Med. 2009 Nov‐Dec;22(6):698‐706.
4Holick MF. Vitamin D deficiency. New England Journal of Medicine. 2007 Jul; 357(3):266‐81.
5Hossein‐nezhad A, Holick MF. Vitamin D for Health: A Global Perspective. Mayo Clinic Proc. 2013:1‐36.
COMUNICADO DE PRENSA
Inmunidad:Regulaunavariedaddeprocesosfisiológicos,modulala
liberacióndediferenteshormonas;mostróregularelcrecimientodedistintas
estirpescelulares;yesunreguladordelsistemainmune,queeselencargado
deprotegeralorganismofrenteainfeccionesyasuvezelorigende
enfermedadesautoinmunes.
5
Qué ocurre cuando falta
Influyeenlafragilidaddeloshuesos,ypodríacausardebilidadmuscular6,
doloresóseosyaumentarelriesgodefracturas.
Enlagestaciónydurantelainfancia,lainsuficienciadeVitaminaDpuede
causarretardodecrecimientoydeformidadesesqueléticas.
4
En qué alimentos se encuentra
7LavitaminaDpuedeobtenerseapartirde:
Fuente
Porción
Cantidad de Vitamina D
Salmónfresco
100g
600–1.000
UIvit.D3
Salmónfresco
cultivado
100g
100–250
UIvit.D2oD3
Sardina
100g
300
UIvit.D3
Atún
100g
230
UIvit.D3
Hongosfrescos
100g
100
UIvit.D2
Yemadehuevo
1yema
20
UIvit.D2oD3
6
Bischoff-Ferrari HA, Giovannucci E, Willett WC, Dietrich T, Dawson-Hughes B. Estimation of optimal serum concentrations of
25-hydroxyvitamin D for multiple health outcomes. Am J Clin Nutr 2006;84:18-28. [Erratum, Am J Clin Nutr 2006;84:1253].
7Cuánto hace falta
Vitamina D
8Edad y sexo
Dosis Diaria Recomendada (DDR+)
(IU/d) (ingesta que cubre las necesidades de ≥97,5%
de la población)
1–3años(M+F++)
600
4–8años(M+F)
600
9–13años(M+F)
600
14–18años(M+F)
600
19–30años(M+F)
600
31–50años(M+F)
600
51–70años(M+F)
600
71+años(M+F)
800
Embarazo o lactancia
14–18años
600
19–50años
600
Bebés
0–6meses(M+F)
400
6–12meses(M+F)
400
+DDR:DosisDiariaRecomendada
++M+F:Masculino+Femenino
8
Recomendaciones IOM 2010 J Clin Endocrinol Metab. 2011 Jan; 96(1): 53–58. Published online 2010 Nov 30. doi:
10.1210/jc.2010‐2704
Acerca de Sanofi
Sanofi, una empresa líder mundial dedicada al cuidado de la salud,
descubre,desarrolla ydistribuye soluciones terapéuticas centradas en las
necesidadesdelospacientes.Sanofitienefortalezasprincipalesenelcampodela
atenciónmédicaatravésdelassiguientesplataformasdecrecimiento:soluciones
para la diabetes, vacunas para humanos a través de su división Sanofi Pasteur,
atenciónmédicadelosconsumidores(CHC),mercadosemergentes,saludanimala
través de Merial y tratamientos para enfermedades poco frecuentes, a través
deGenzyme.SanoficotizaenlabolsadeParís(EURONEXT:SAN)yenladeNueva
York(NYSE:SNY).
Contacto en Sanofi:
SilvinaFotia
4732-5403
Silvina.fotia@sanofi.com
Declaraciones sobre proyecciones futuras
Este comunicado de prensa contiene declaraciones sobre proyecciones futuras, tal como se define en la Ley de Reforma de Litigio de Seguridades Privadas de 1995, y sus enmiendas. Las declaraciones sobre proyecciones futuras son declaraciones que no constituyen hechos históricos. Estas declaraciones incluyen proyecciones y estimaciones y sus suposiciones subyacentes, declaraciones con respecto a planes, objetivos, intenciones y expectativas con respecto a futuros resultados financieros, eventos, operaciones, servicios, desarrollo de productos y potencial, y declaraciones con relación a un rendimiento futuro. Las declaraciones sobre proyecciones futuras se identifican en general mediante las palabras “espera”, “anticipa”, “cree”, “pretende”, “estima”, “prevé” y expresiones similares. Aunque la administración de Sanofi y Medtronic cree que las expectativas reflejadas en esas declaraciones sobre proyecciones futuras son razonables, se advierte a los inversores que la información y las declaraciones sobre proyecciones futuras están sujetas a diversos riesgos e incertidumbres, muchos de los cuales son difíciles de predecir y en general están más allá del control de las compañías, que podrían hacer que los resultados y desarrollos reales difieran materialmente de los expresados, o implícitos, o proyectados por la información y declaraciones sobre proyecciones futuras. Estos riesgos e incertidumbres incluyen entre otros, demoras o incertidumbres en la negociación y ejecución de un convenio definitivo con respecto a la alianza esperada de las compañías, las incertidumbres inherentes a la expansión de ofertas y servicios de productos, y en investigación y desarrollo, los futuros datos y análisis clínicos, incluyendo la post comercialización, las decisiones por parte de las autoridades regulatorias, como la FDA o la EMA, con respecto a si y cuándo aprobar cualquier medicamento, dispositivo o aplicación biológica que pueda ser presentada para cualquiera de esos candidatos a producto, como así también, sus decisiones con respecto al etiquetado y otros asuntos que pudieran afectar la disponibilidad o el potencial comercial de dichos candidatos a producto, la ausencia de garantía de que los candidatos a producto, si son aprobados, serán comercialmente exitosos, la aprobación futura y el éxito comercial de las alternativas terapéuticas, las creencias de las compañías con respecto a las oportunidades del mercado y a la capacidad de beneficiarse a partir de las mismas y las tendencias en los tipos de cambio y las tasas, como así también aquéllas analizadas o identificadas en las presentaciones públicas ante SEC y MFA realizadas por Sanofi y Medtronic, incluyendo aquéllas que aparecen enumeradas como “Factores de Riesgo” y “Declaración Cautelar Relacionada con las Declaraciones sobre Proyecciones Futuras” en el informe anual de Sanofi en el Formulario 20-F para el año finalizado el 31 de diciembre de 2012 y aquellos riesgos e incertidumbres mencionados en el informe anual de
Medtronic como "Factores de Riesgo" y "Factores Cautelares que pueden afectar los resultados futuros" en el Formulario 10-K para el año que finaliza el 31 de diciembre de 2013, y mencionados o descriptos en informes posteriores presentados por Medtronic ante la Comisión de Valores. Exceptuando aquello que sea requerido por la ley de aplicación, ni Sanofi ni Medtronic asumen ninguna obligación de actualizar o revisar ninguna información o declaración sobre proyecciones futuras.