Boletín Asoc. esp. Entom..- Vol. 11: páginas 341-346. Salamanca, noviembre, 1987
Un género y dos especies nuevas de
sírfidos (Dip. Syrphidae) para la
fauna de la Península Ibérica
M. A. Marcos García
RESUMEN
Se cita por primera vez para la sirfidofauna de la Península Ibérica el género Brachyopa Meigen, 1822 con la especie Brachyopa bicolor (Fallen,1817) de la que se da 'una breve descripción morfológica. Así mismo constituye novedad pa-ra el ámbito peninsular la especie Volucella inflata Fabricius, 1794 de la cual se señalan las principales características diferenciatorias con Volucella
pellu-cens (Linnaeus, 1758) su especie mas afín de las conocidas en el territorio
es-pañol. Ambas capturas han sido realizadas en la provincia fitogeográfica orocan-tábrica (Cordillera Canorocan-tábrica).
Palabras clave: Volucella inflata, Brachyopa bicolor, Diptera, Syrphidae, pe-nínsula Ibérica.
SUMMARY
A gemís and two new species of syrphids to the Iberian Península faune (Díptera,
Fabricius,1794 is also new to the península. In addition, the principal
dis-tinguishing characteristics of Volucella pellucens (Linnaeus,1758), the most
similar species to the ones already known in the Spanish área, are indicated.
Both captures have been made in the orocantabrique phitogeographic province
(Mountains of Cantabria).
Key words: Volucella inflata, Brachyopa bicolor3, Díptera, Syrphidae, Iberian
Pe-ninsule.
El género Volucella Geoffroy, 1764 agrupa especies univoltinas de tamaño
relativamente grande (entre 10 y 22 mm); su vuelo es rápido y la morfología y co_
loración de alguna de ellas es semejante a la de ciertos himenópteros de los
gé-neros Bombus Fabricius y Yespa Linnaeus a los que parasitan.
Es un género bien definido, caracterizado principalmente por su inconfundi
ble venación alar y por su arista antenal plumosa con setas de tamaño
considera-ble. Los ojos son holópticos y portadores de setas en los machos y dicópticos y
lampiños en las hembras con la excepción de la especie Volucella inflata Fabr.,
1794 que los tiene cubiertos de setas en ambos sexos y que es el objeto del
pre-sente trabajo al citarse por vez primera del ámbito peninsular ibérico.
Este género está representado en la región paleártica por 16 especies,
seis de las cuales: V. bombylans (Linnaeus,1758), V. elegans Loew,1862, V.
ina-nis (Linnaeus,1758), V. pellucens (Linnaeus,1758), V. pyvenaea Doesburg,1951 y V. sonaría (Poda,1761) eran hasta el momento las únicas citadas del área penin-sular ibérica. De todas ellas, es V. pellucens (L.) la que presenta mayor
afini-dad morfológica con V. Ínflalo. Fabr. y con la que en principio podría
confundir-se, no obstante existen diferencias morfológicas significativas que permiten
se-parar ambas especies. Con el fin de facilitar su separación, se indican a
conti-nuación las principales características diferenciatorias entre V. pellucens (L.)
y V. inflata Fabr. 1 - M e s o n o t o n e g r o b r i l l a n t e , p r e s e n - 1 - M e s o n o t o d e c o l o r a c i ó n m a s c l a r a , t a n d o a v e c e s s u s b o r d e s l a t e r a d i s t i n g u i é n d o s e e n e l s i n d i f i c u l l e s d e u n a c o l o r a c i ó n m a s c l a r a . t a d 2 b a n d a s l a t e r a l e s y h a b i t u a l m e n t e , u n a m a n c h a m e d i a n a e n s u b o r -d e p o s t e r i o r t a m b i é n -d e t o n a l i -d a -d m a s p á l i d a .
2 - S e t a s d e l m e s o n o t o y e s c u d e t e d e 2 - S e t a s d e l m e s o n o t o y e s c u d e t e d e c o l o r n e g r o . c o l o r a c i ó n a m a r i l l e n t a . 3- C a r a , F r e n t e y v é r t e x c o n s e t a s 3 - S e t a s d e l a c a r a , f r e n t e y v é r t e x d e c o l o r n e g r o . d e c o l o r a c i ó n a m a r i l l e n t a . 4 O j o s d e l a h e m b r a l a m p i ñ o s y s e 4 O j o s d e l a h e m b r a c o n s e t a s n e -p a r a d o s e n e l v é r t e x -p o r u n e s -p a - g r a s y s e -p a r a d a s e n e l v é r t e x -p o r c i ó a p r o x i m a d a m e n t e i g u a l a 1 / 4 u n e s p a c i o a p r o x i m a d a m e n t e i g u a l d e l a a n c h u r a o c u l a r . O j o s d e l n a - a l a m i t a d d e l a a n c h u r a o c u l a r , c h o u n i d o s e n u n a d i s t a n c i a s etn e - O j o s d e l m a c h o a p e n a s t o c á n d o s e e n j a n t e a l a d e l t r i á n g u l o d e l v é r t e x . u n p u n t o . 5 - S e g u n d o s e g m e n t o a b d o m i n a l c o n u n a 5 - S e g u n d o s e g m e n t o a b d o m i n a l c o n u n a b a n d a u n i f o r m e o d o s p a r e s d e m a n b a n d a u n i f o r m e o d o s p a r e s d e m a n -c h a s d e -c o l o r a -c i ó n b l a n q u e -c i n a . -c h a s d e -c o l o r a m a r i l l o - a n a r a n j a d o . 6 - L o n g i t u d c o r p o r a l : 1 2 - 1 6 m m , 6 - L o n g i t u d c o r p o r a l : 1 0 - 1 3 m m .
Se ha estudiado una pareja de esta especie capturada en la localidad
as-turiana de Tielve; la hembra el 5-VII-86 a las 16 h.s. y el macho el 21-VI-87 a
las 11 h.s. Ambos ejemplares se encontraban volando entre la vegetación de un
bosquete mixto de roble y avellano situado a 1.000 m.s.n.m. y perteneciente a
la provincia fitoclimática orocantábrica (Cordillera Cantábrica), macizo
calcá-reo situado en plena región eurosiberiana (RIVAS-MARTINEZ et all., 1984). Esta
escasez de datos coincide con lo expresado por SEGUY, 1961 quien la considera
mas escasa que Volucella pellucsns (L.) aunque distribuida en hábitats
semejan-tes .
La especie que nos ocupa ha sido citada en contadas ocasiones y
solamen-te de 8 naciones europeas, concretamensolamen-te de Holanda, Alemania y Gran Bretaña
(GOOT van der,1981), Bélgica y Luxemburgo (LECLERQ,1965), Yugoslavia (GLUMAC,
1968), Rusia (STACKELBERG, 1970) y Rumania (SUSTER,1959). SACK.1932 y SEGUY, op.
c i t - , consideran que está presente en Europa Central y Meridional, asi como en
Siberia; sin embargo, VIOLOVITSH,1983 en su monografía sobre los sírfidos de
Si-beria, no incluye esta especie. Esto hace suponer que probablemente las citas
siberianas de autores anteriores se deban a la errónea adjudicación de
ejempla-res pertenecientes a V. pelluoens tabanoides Motschulsky, 1859 a la especie V.
inflata ya que ambas presentan un gran parecido morfológico.
Considerando la distribución geográfica conocida hasta el momento de
Península Ibérica, se amplía considerablemente su área de distribución hacia Europa Occidental.
El género Braehyopa Meigen, 1822, hasta el momento desconocido para la entomofauna ibérica, es uno de los representantes de la tribu Brachyopini consi-derada recientemente por PEDERSEN, 1984 como perteneciente a la subfamilia
Er-istalinae Rondani, 1857.
Agrupa individuos de tamaño medio (8-11 mm) con ciertas semejanzas mor-fológicas a dípteros de los géneros Soatophaga Meigen (Scatophagi-dae], Mydaea Robineau-Desvoidy y Phaonía Robineau-Desvoidy (Muscidae).
Las especies de este género se pueden encontrar en primavera y verano, volando entre la vegetación soleada de zonas boscosas (SEGUY, 1961). Sus larvas son eristaliformes (SACK, 1932) y viven en llagas de diferentes especies de ár-boles, a veces en galerías de Cossus (Lep-idoptera, Cossidae) o entre hongos des-compuestos (SEGUY, op. cit.).
Puesto que hasta el momento no se tenían datos sobre la presencia de esta especie en la Península Ibérica, se detallan a continuación los aspectos mas ca-racterísticos de su morfología:
Ojos lampiños, unidos en el macho en una distancia que se corresponde aproximadamente a 1/3 de la altura del triángulo del vértex. Antenas de colora-ción rojo-amarillenta, estando provisto el tercer artejo antenal en su cara in-terna, de una pequeña foseta sensorial circular cercana al borde inferior (PE-DERSEN, 1984, pag. 58, fig. 177). La arista antenal es ligeramente pubescente. Mesonoto con setas cortas, normalmente negras, aunque en el margen anterior, ex-tremos laterales y regiones pleurales, sean de coloración blanco-amarillenta. Las patas son completamente parduscas a excepción de los tarsos que se encuentran mas o menos oscurecidos. El abdomen es rojo-amarillento con setas cortas del mismo color, siendo a nivel del borde posterior del II segmento abdominal, mas ancho que el tórax y estrechándose paulatinamente a partir de este margen hasta el final. En ocasiones, el V terguito y los extremos posteriores de los tergui-tos anteriores, se presentan mas o menos oscurecidos.
distribuida por todo el ámbito europeo aunque admitiendo su rareza. Hasta el
momento se conoce de 11 países europeos: Bélgica (COLLART,1947}, Yugoslavia
(GLUMAC.1955), Rumania (SUSTER,1959), Rusia (STACKELBERG,1970 y ZIMINA,1968),
Holanda, Polonia, Luxemburgo y Gran Bretaña (GOOT van der,1981), Dinamarca
(PEDERSEN.1984), Francia (SPEIGHT,1984) y Alemania (CLAUSSEN,1985). PEDERSEN
op. cit., la califica de "especie poco abundante", basándose en el hecho de
que en Dinamarca sólo se haya encontrado en dos localidades y en que
transcu-rriesen mas de 50 años desde 1913, fecha en que se obtuvieron las primeras
ci-tas de esta especie en Dinamarca, hasta 1978 en que se consiguieron nuevos
da-tos de la misma en exudados de Acer pseudoplatanoides L.
La captura del ejemplar macho fue realizada el 16-VI-86 en el Puerto
del Pando, provincia de León, localidad perteneciente a la provincia
fitocli-mática orocantábrica (Cordillera Cantábrica), subsector Campurriano-Carrionés
(RIVAS MARTÍNEZ et all., 1984). En el momento de su captura se encontraba
vo-lando sobre Crataegus monogyna Jacq. en las cercanías de un hayedo, dato que
corrobora lo expresado por SPEIGHT,.1984 quien considera la presencia de esta
especie asociada al haya.
El dato que se aporta en este trabajo, además de constituir la primera
cita del género en la Península Ibérica, contribuye a aumentar el escaso
cono-cimiento sobre la distribución de esta especie. La región geográfica mas
cer-cana a la aquí mencionada, de dónde se ha citado, son los Altos Vosgos
(Fran-cia), accidente geográfico que según considera SPEIGHT,1984, representa el
lí-mite meridional en Europa occidental de algunos elementos noreuropeos de la
familia Syrphidae.
AGRADECIMIENTOS
Quiero agradecer una vez mas al Dr. V.S. van der Goot, del Instituto
de Taxonomía Zoológica de Amsterdam el haberme facilitado el material de
com-paración necesario para confirmar el resultado de mis identificaciones.
BIBLIOGRAFÍA
CLAUSSEN, C., 1985. Zur Kenntnis der Schwebfliegenfauna des Landesteils
Schleswig (Díptera, Syrphidae)-Nachtrag (1979-1983). Faun. Okol.
Mitt. 5: 389-403.
COLLART, A., 1947. Contribution a 1'étude des diptéres de Belgique (5^ Note).
Extr. Bull. Ann. Soc. Ent. Selg.LXXXIII: 234-238.
Sarajevu. Prest. God. Biol. Inst. Sarajevu, VII (1-2): 115-124. GLUMAC, S., 1968. Sirfide (Syrphoidea, Díptera) u Makedoniji. Ann. Rev. Fao.
Art. and fíat. Sci. Novi Sad. XI (2): 845-880.
GOOT, V. S. van der, 1981. De zweefvliegen van Noordwest-Europa en Europees Rusland in het bijzonder van de Benelux. Kon. Ned. Nat. Ver.: 275 pp. LECLERQ, M., 1964. Syrphidae (Díptera) de Belgique. IV Revisión des
Seri-comyiinae et des Volucellinae. Bull. Ann. Soc. Roy. Ent. Belg,, 100:
93-108.
PEDERSEN, E. T., 1984. De danske svirrefluer (Díptera, Syrphidae). Danmarks Dyreliv, Bind 1. Fauna Boger, Kobenhavn, Dinamarca, 300 pp.
RIVAS-MARTINEZ, S., T. E. DÍAZ, J. A. F. PRIETO, J. LOIDI y A. PENAS, 1984.
La vegetación de la Alta Montaña Cantábrica. Los Pióos de Europa.
Ediciones Leonesas. León, 295 pp.
SACK, P., 1932. Die Fliegen der Palaearktischen Región. 31 Syrphidae. Stutt.
Schweiz., 451 pp.
SEGUY, E., 1961. Diptéres Syrphides de 1'Europe occidentale. Mém. Mus. Nac.
Hist. Nat. París, Ser. A Zool. XXIII, 248 pp.
SPEIGHT, M. C. D., 1984. Liste provisoire des Syrphides (Díptera) de la plai-ne d'Alsace et des Vosges. Bull. Soc. Ent. Mulhouse: 57-64.
STACKELBERG, A., 1970. Syrphidae in Opredelitel nasekomíh europeiskoi ceasti. USSR. An. USSR, Leningrad, 5(2): 11-96.
SUSTER, P., 1959. Díptera Syrphidae, in Fauna Republicii Populare Romine,
Insecta. Vol. XI (3), 286 pp.
VIOLOVITSH, N. A., 1983. Siberian Syrphidae (Díptera).(Traducido por V. S. van der Goot y L. Verlinden). Translation n5 43 (1986). Instituut voor Ta-xonomische Zoologie (Zoologisch Museum), 228 pp.
ZIMINA, L. V., 1968. Dopolnitelnie danníe o rasprostranenü sirfid (Díptera,
Syrphidae) fauní SSSR. Sbor. trud. Zool. mus. M G U, Moscú, XI: 79-96.
Fecha de recepción: 12 de diciembre de 1986 Fecha de admisión: 25 de febrero de 1987
M1 A n g e l e s M a r c o s - G a r c í a D e p a r t a m e n t o d e B i o l o g í a A n i m a l y P a r a s i t o l o g í a F a c u l t a d d e B i o l o g í a U n i v e r s i d a d d e S a l a m a n c a 3 7 0 7 1 - S A L A M A N C A ( E S P A Ñ A )
