ASPECTOS A CONSIDERAR AL PREPARAR UNA
BIBLIOGRAFÍA
Basado en el manual de estilo de publicaciones de APA
Universidad Interamericana de Puerto Rico Recinto de Fajardo
Centro de Acceso a la Información Emilio S. Belaval Programa de Desarrollo de Destrezas de Informacion
1
¿QUÉ ES UNA BIBLIOGRAFÍA?
Lista de los recursos de información utilizados en la preparación de un
trabajo de investigación.
2
¿QUÉ ES EL ESTILO APA?
Es un conjunto de normas establecidas por la American Psychological Association (APA) para la redacción de documentos académicos y profesionales.
Brinda claridad y consistencia al momento de redactar un trabajo de investigación.
Evita el plagio otorgando el crédito a los autores citados en el documento.
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 3
PROPÓSITO DE LAS REFERENCIAS
Mostrar la evidencia de los recursos de donde se tomaron las ideas que influyeron en el trabajo.
Proveer al lector del trabajo la información necesaria para
identificar y recuperar cada fuente utilizada.
4
¿QUÉ ES UNA FICHA BIBLIOGRÁFICA?
Contiene la información requerida para identificar y ubicar cada recurso de información utilizado.
5
DATOS BIBLIOGRAFICOS REQUERIDOS
LIBRO
Autor
Fecha de publicación
Título del libro
Lugar de Publicación
Casa Publicadora
PUBLICACIÓN PERIÓDICA
Autor
Fecha de publicación
Título del artículo
Título de la publicación periódica donde se incluye el trabajo.
Volumen y/o número de la publicación periódica
Número de las páginas donde se localiza el trabajo.
6
EDICIÓN VIGENTE
Sexta Edición en inglés/Tercera Edición en español
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 7
AL PREPARAR LA LISTA DE REFERENCIAS…
8
Observa que en las referencias la primera línea va pegada al margen izquierdo y las siguientes están
indentadas cinco espacios.
EJEMPLOS
Referencias de publicaciones más comunes
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 9
EJEMPLO DE REFERENCIAS PARA LIBROS
10
Libro Impreso
Warnock, M. (2002). Guía ética para personas inteligentes (3ra ed.). México,D.F. : Fondo de Cultura Económica.
Apellido e inicial
Entre
paréntesis Título del
libro en Italic
Lugar de publicación Casa
publicadora
Debe ir en mayúscula la letra inicial de los nombres de los títulos de los libros y artículos y todos los nombres propios.
EJEMPLO DE REFERENCIAS PARA LIBROS
Libro Impreso
Warnock, M. (2002). Guía ética para personas inteligentes (3ra ed.). México, D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Libro electrónico
Attiná, J. (2006). Centros educativos comunitarios.
Recuperado de:
http://site.ebrary.com/lib/interpuertor icosp/Doc?id=10312251
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 11
EJERCICIO: REDACTA LA REFERENCIA SEGÚN APA
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 12
Caminos, M. A. (2001). Aportes para le expresión escrita Buenos Aires, Argentina: Magisterio del (2da ed.).
Río de la Plata.
REFERENCIAS PARA
ARTÍCULOS DE PERIÓDICOS
Artículo de periódico con autor
Toro, A. T. (9 de febrero de 2014 ).Tenemos una gran deuda con Julia. El Nuevo Día, pp. 78-79.
Artículo de periódico sin autor
New drug appears to sharply cut risk of death from heart
failure. (1993, July 15). The Washington Post, p. A-12.
Artículo de periódico electrónico
Toro, A. T. (9 de febrero de 2014 ).Tenemos una gran deuda con Julia. El Nuevo Día. Recuperado de:
http://www.elnuevodia.com/nota-1707548.html
13
LIBRO DE MÁS DE UN AUTOR
Gómez-García, J. & Monsergas, J.(2000).
Recursos para la educación ambiental. Madrid:
Editorial CCS.
Para varios autores
Escribe todos los autores responsables de la obra hasta un máximo de siete.
Si son ocho autores o más escribe los primeros seis, tres puntos suspensivos (…) y el último autor.
14
RECURSO DE INFORMACIÓN DE MÁS DE UN AUTOR
Más de siete autores:
Glaser, B., Lothe, A. Chabloz, M., Dukes, D., Pasca, C., Reduote, J., … Eliez, S. (2012). Candidate
socioemotional remediation program for individuals with intelectual disability. American Journal of
Intellectual and Developmental Disabilities, 117(5), 368-383. doi: 10.1352/1944-117.5.368
Recordatorio: Al citar en el texto una referencia de seis o más autores se escribe lo siguiente desde la primera vez:
(Glaser et al., 2012).
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 15
OTROS EJEMPLOS DE
REFERENCIAS PARA LIBROS
Libro sin autor o editor
Merrian-Webster’s collegiate dictionary (10
thed.).
(1993). Springfield, MA: Merrian-Webster.
Enciclopedias o Diccionarios
Sadie, S. (Ed.). (1980). The New Grove dictionary of music and musicians (6
thed., Vols. 1-20).
London: Macmillan.
16
IDENTIFICACIÓN DEL
DOCUMENTO O RECURSO DE INFORMACIÓN
DOI (Digital Object Identifier)
Permite que se identifique la ubicación del documento en la Internet
Permite conseguir acceso al documento (CrossRef.org)
Ej.: doi:10.1037/0002-9432.76.4.482
17
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 18
Autor
Número de doi
Título del artículo
Volumen y número
Título de la revista
Fecha de publicación
Meseguer-Artola, A. (2014). Aprendiendo mediante la comparación con Wikipedia: su importancia en el aprendizaje de los estudiantes. RUSC:
Revista De Universidad Y Sociedad Del Conocimiento, 11(2), 57-69.
doi:10.7238/rusc.v11i2.2042
Número de páginas
Revistas Impresas y electrónicas
EJEMPLOS DE REFERENCIAS PARA REVISTAS
Revista con número de doi
Borman, W. C., Hanson, M. A., Oppler, S. H., Pulakos, E. D. & White, L. A.
(1993). Role of early supervisory experience in supervisor performance.
Journal of Applied Psychology, 78(4), 443-449. doi:10.1037/0002- 9432.76.4.482
Revista con dirección electrónica
Borman, W. C., Hanson, M. A., Oppler, S. H., Pulakos, E. D. & White, L. A.
(1993). Role of early supervisory experience in supervisor performance.
Journal of Applied Psychology, 78(4), 443-449. Retrievedfrom:
http://web.a.ebscohost.com/ehost/detail/detail?vid=5&sid=b4821a74-74de- 4a89-a6cd-.
Revista con el nombre de la Base de Datos
Borman, W. C., Hanson, M. A., Oppler, S. H., Pulakos, E. D. & White, L. A.
(1993). Role of early supervisory experience in supervisor performance.
Journal of Applied Psychology, 78(4), 443-449. Retrieved from: Academic Search Premier. BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 19
DOCUMENTO DE LA WEB
Warlick, D. (2010). Landmarks Son of Citation Machine: Respect the time & creative effort of those whose information you use. [WWW
document]. Retrieved from:
http://citationmachine.net/index2.php.
20
EJEMPLO: DOCUMENTO DE LA WEB
http://www.greenpeace.org/espana/es/trabajamos -en/frenar-el-cambio-climatico/
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 21
Greenpeace. (2010). Frenemos el cambio climático.
[Documento Web]. Recuperado de:
http://www.greenpeace.org/espana/es/Trabaja mos-en/Frenar-el-cambio-climatico/
Autor
Título del artículo
Año de publicación
ORGANIZACIÓN DE LA
PÁGINA DE REFERENCIAS
22
Título de la página, debe ir centralizado.
Primera línea pegada al margen izquierdo.
Segunda línea en adelante indentada a 5 espacios o 1 tab.
Organizadas en orden alfabético.
Todo a doble espacio
23
Actualmente existen páginas en el web que ofrecen el servicio de hacer la conversión de la información relacionada a una ficha bibliográfica al formato determinado por los manuales de estilo. Ejemplo de una de estas páginas es http://www.Citationmachine.Net (ver al final de este documento). Esta página hace la conversión a los estilos de APA, turabian, chicago o MLA.
REFERENCIAS
24
EJERCICIO DE PRÁCTICA:
REFERENCIA PARA REVISTA ELECTRÓNICA
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 25
EJERCICIO DE PRÁCTICA:
BASADO EN EL MANUAL DE ESTILO DE PUBLICACIONES DE APA 26
Chang, C., Ghil, M., Kuo, H., Latif, M., Sui, C., & Wallace, J. M.
(2014). Understanding Multidecadal Climate Changes.
Bulletin Of The American Meteorological Society, 95(2), 293-296. doi:10.1175/BAMS-D-13-00015.1
INFORME DISPONIBLE DONDE UNA INSTITUCIÓN GUBERNAMENTAL ES EL AUTOR
National Institute of Mental Health. (1990).
Clinical training in serious mental illness (DHHS Publication No. ADM 90-1679). Washington, DC: U.S.
Government Printing Office.
27
DISERTACIÓN DOCTORAL SIN PUBLICAR
Wifley, D.E. (1998). Interpersonal
analyses of bulimia: Normal-weight and obese. Unpublished doctoral dissertation, University of Missouri, Columbia.
28
CINTA
CINEMATOGRÁFICA
Molina, L. (Productor/Director). (1994). La guagua aérea [cinta cinematográfica].
Puerto Rico: Corporación Producciones Culturales.
29
PROGRAMA DE TELEVISIÓN
Crystal, L. (Executive Producer). (1993, October 11). The MacNeil/Lehrer news hour. New York and
Washington, DC: Public Broadcasting Service.
30