PLANTA SOLAR FOTOVOLTAICA

(1)

PLANTA SOLAR FOTOVOLTAICA

Generador de 10.35 Kwp Potencia nominal 10 kW

VIP – CLINIC INTERNACIONAL

Ingeniería Energética Renovable S.L 107,Calle Sanchez – Zona Colonial SANTO DOMINGO –REPÚBLICA DOMINICANA

(2)

TABLA DE CONTENIDO

1 MEMORIA

1.1 Datos Generales 1.1.1 Objeto 1.1.2 Situación

1.2 Descripción general del sistema

2 DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL SISTEMA

2.1 Dimensionado

2.2 Generador fotovoltaico

2.3 Protecciones instalación fotovoltaica 2.4 Estructuras soporte

2.5 Inversor CC/CA

2.6 Elementos de protección en la salida AC

3 INCENTIVO FISCAL

4 ESTUDIO ECONOMICO Y DE PRODUCCIÓN

5 PRESUPUESTO

6 COMPONENTES

(3)

VIP-CLINIC INTERNACIONAL Instalación Fotovoltaica de 10.35 kWp

Ingeniería Energética Renovable S.L 107, Calle Sanchez – Zona Colonial SANTO DOMINGO –REPÚBLICA DOMINICANA Email [email protected] www.aecagroup.com

1 MEMORIA

1.1 Datos Generales

1.1.1 Objeto

Este documento tiene por objeto definir las condiciones técnicas y económicas preliminares para la realización de un sistema de generación de energía eléctrica mediante Energía Solar Fotovoltaica conectada a la red eléctrica y con un sistema de backup para garantizar el suministro en caso de corte en la red eléctrica.

La potencia de la instalación fotovoltaica será de 10.35 KWp, y con una potencia nominal en inversores de 10 kW.

1.1.2 Situación

La instalación se realizará ocupando una superficie de aproximadamente 100 m², en la cubierta del edificio de VIP - CLINIC INTERNACIONAL, situado en la Calle Embajador, 9, B de Santo Domingo, Republica Dominicana.

La elección de los materiales, el diseño, y el montaje de la instalación se realizará de acuerdo a lo estipulado en el proyecto básico de ejecución y a las normas y disposiciones legales vigentes de Republica Dominicana

1.2 Descripción general del sistema

− Paneles fotovoltaicos, que forman el campo solar: convierten la energía solar en eléctrica.

− Inversor de conexión a red: encargado de transformar la corriente continua producida por los paneles, a corriente alterna perfectamente sincronizada con la red.

− Estructura: es la encargada de dar la orientación e inclinación adecuada a los módulos fotovoltaicos y garantizar su fijación.

− Además de estos componentes, el sistema cuenta con otros como son las protecciones de la instalación eléctrica

(4)

2 DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL SISTEMA

2.1 Dimensionado

En el presente estudio se dimensiona una instalación fotovoltaica para proporcionar apoyo energético a la instalación eléctrica actual, con la finalidad de reducir el consumo de electricidad de la compañía eléctrica, y suponiendo un ahorro en la factura de la electricidad en cada mes.

Del estudio de producción que se describe en el apartado 4, se desprenden los siguientes resultados:

• La potencia de pico será de 10.35 kWp

• El campo solar precisará 100 m² en el tejado

• La contribución solar promedio durante cada mes será de 1.309 kWh mensuales

• La producción solar anual será de aproximadamente: 15.716 kWh

• La producción de la instalación teniendo en cuenta la perdida de producción garantizada por el fabricante de las placas durante 25 años es de: 357.407 kWh

De acuerdo a este diseño, toda la energía fotovoltaica producida será consumida por el usuario, que no inyectará potencia a la red en ningún momento.

2.2 Generador fotovoltaico

Las Instalación fotovoltaica estará formadas por un total de 46 módulos fotovoltaicos con una potencia pico de 225 Wp cada uno.

El fabricante de los módulos fotovoltaicos garantiza una potencia de salida (paneles) mínimo de 90% a los 12 años y del 80% a los 25 años

Las características nominales y de operación de los módulos fotovoltaicos son aproximadamente:

Potencia máxima 225 Wp

Tensión en punto de máxima potencia 29.6 V cc Corriente en punto de máxima potencia 7.61 A cc Tensión de circuito abierto 36.7 V cc

• Especificaciones en condiciones de prueba estándar de: 1.000 W/m², temperatura de la célula 25ºC y masa de aire 1,5.

(5)

2.3 Protecciones instalación fotovoltaica

PUESTA A TIERRA.

Tanto la estructura de los paneles del generador fotovoltaico como la del inversor estarán conectadas a tierra, independiente del neutro de la empresa distribuidora.

FUSIBLES.

En el lado de continua, se pondrán fusibles de protección (Norma UL198L) para la protección de los cables y los paneles fotovoltaicos, en cada una de las serie de paneles, se instalara una base portafusible seccionable (caja de protección del campo solar). Cada fusible protegerá los conductores de salida positivos y negativos, y que se unen en paralelo en la caja de protección, para finalmente ser conectados a la entrada de los inversores.

MONITOR VIGILANTE DE DERIVACIONES DE CORRIENTE CONTINUA (CC)

El sistema lleva por cada inversor un monitor vigilante de derivaciones de corrientes continuas, el cual actuaría si en el lado de continua de paneles se presentara una derivación.

2.4 Estructuras soporte

La instalación se realizara sobre soportes de Polietileno montados sobre la cubierta y lastrados. Los paneles fotovoltaicos se dispondrán con anclajes “ad hoc”, y tornillería de acero inoxidable. La estructura tendrá una inclinación próxima a los 10º y orientación sur, para obtener la máxima producción de energía posible.

La estructura soporte resistirá, con los módulos instalados, las sobrecargas de viento.

2.5 Inversor CC/CA

Los inversores de conexión a red tienen la capacidad de inyectar en la red eléctrica comercial de AC, la energía producida por un generador fotovoltaico de CC, convirtiendo la señal en perfecta sincronía con la red.

A efectos de la configuración y estudios preliminares objeto de este documento, se ha utilizado 1 inversor de 10 kW. Las tensiones y corrientes de entrada son compatibles con las especificaciones del fabricante, y la salida es un sistema trifásico de alterna, y frecuencia ajustable a 50 o 60 Hz.

El inversor de conexión a red dispone de un sistema de control que permite un funcionamiento completamente automatizado y que comprende las siguientes características de funcionamiento:

1) Seguimiento del punto de máxima potencia (MPP). Debido a las especiales características de producción de energía de los módulos fotovoltaicos, estos varían su punto de máxima potencia según la irradiación y la temperatura de funcionamiento de la célula. Por este motivo el inversor es capaz de hacer trabajar al campo solar en el punto de máxima potencia, y contar con un rango de tensiones de entrada bastante amplio.

(6)

2) Características de la señal generada. La señal generada por el inversor esta perfectamente sincronizada con la red respecto a frecuencia, tensión y fase a la que se encuentra conectado. Reducción de armónicos de señal de intensidad y tensión.

3) Protecciones. Los inversores propuestos reúnen todos los requisitos establecidos por la normativa correspondiente del sector eléctrico.

4) Datos adicionales. En el panel de control del inversor se dispone de un pulsador de MODO Paro/Marcha, con indicador en el que puede visualizarse el funcionamiento (Temperatura, sobrecarga de la red, Tensión Vcc de paneles, Modo ON/OFF).

2.6 Elementos de protección en la salida AC

Además del pulsador de Modo Paro/Marcha incorporado en el inversor, se añadirá un interruptor general principal magnetotérmico diferencial y un Interruptor general de tal forma que pueda realizarse desconexión manual de la instalación.

(7)

3 INCENTIVO FISCAL

Según el articulo 12 de la Ley nº 57-07 sobre el Incentivo al Desarrollo de Fuentes Renovables de Energia i sus Regimenes Especiales

“Artículo 12.

Incentivo fiscal a los autoproductores. En función de la tecnología de energías renovables asociada a cada proyecto, se otorga hasta un 75% del costo de la inversión en equipos, como crédito único al impuesto sobre la renta, a los propietarios o inquilinos de viviendas familiares, casas comerciales o industriales que cambien o amplíen para sistemas de fuentes renovables en la provisión de su autoconsumo energético privado y cuyos proyectos hayan sido aprobados por los organismos competentes. Dicho crédito fiscal será descontado en los tres (3) años siguientes al impuesto sobre la renta anual a ser pagado por el beneficiario del mismo en proporción del 33.33%. La Dirección General de Impuestos Internos, requerirá una certificación de la Comisión Nacional de Energía respecto a la autenticidad de dicha solicitud.

La CNE y la Dirección General de Impuestos Internos regularán el procedimiento de obtención de este incentivo fiscal.”

Según esta Ley se puede obtener esta bonificación fiscal, y el coste final de la instalación seria del 25% del presupuesto de este estudio. Teniendo en cuenta el precio de este estudio y la bonificación fiscal, el coste por Kwh de la energía generada por esta instalación durante los próximos 25 años sería de:

kWh 0372 $ . 407 0

, 357

$ 10 . 261 , 53 100·

25

kWh =

El coste de la electricidad generada por la instalación fotovoltaica durante los próximos 25 años seria de 0,0372 $/Kwh

(8)

4 ESTUDIO ECONOMICO Y DE PRODUCCIÓN

En el siguiente apartado se puede ver el estudio de la energía anual que generaría una instalación con estas características y el ahorro que representaría en la factura eléctrica.

En las siguientes hojas se detallan:

o Estudio de producción anual o Parámetros utilizados en el estudio

o Ahorro de la instalación: En estas hojas se realiza el calculo del ahorro teniendo en cuenta el precio actual que se esta pagando el Kwh y teniendo en cuenta un aumento anual del precio de la electricidad del 5%

o Gastos de la instalación en los que se tiene en cuenta los gastos de mantenimiento y del seguro de la instalación.

o Tabla de Cash Flow en la que se puede ver el retorno de la inversión y el ahorro acumulado a los 25 años de la garantía del fabricante de los paneles

(9)

ESTUDIO ENERGÉTICO ESTUDIO ENERGÉTICO

DATOS DEL PROYECTO PERDIDAS POR

PAIS Tolerancia a valores nominales [4 - 5] % 3.00%

CIUDAD Polvo y suciedad [1,5 - 2,5] % 2.00%

LATITUD Temperatura [6 - 9] % 7.00%

LONGITUD Sombras [0 - 2] % 0.50%

En corriente continua [3 - 4] % 1.50%

FIJO O SEGUIDORES En inversor [7] % 6.50%

69° 55' 44" Oeste

Fijo REP. DOMINICANA Sant Domingo 18° 28' 34" Norte

FIJO O SEGUIDORES En inversor [7] % 6.50%

INCLINACIÓN En corriente alterna [2 - 3,5] % 1.00%

PR 78.50%

MODELO DE PANEL MODELO DE INVERSOR

KW POTENCIA NOMINAL (EN INVERSORES) 10.00 14.80 Tm

RELACIÓN POTENCIA PICO / NOMINAL 1.035 40.37 Kg

KWP DE LA INTALACIÓN 26.91 Kg

REDUCCIÓN ANUAL DE LA EMISIÓN DE GASES DE EFECTO INVERNADERO

CO2 SO2 NOx Sunny Tripower 10000TL

10.35

Fijo 15º

STP - 225

Irradiación en superficie horizontal:

(wh/m2/dia)

Irradiación superficie inclinada:

(wh/m2/dia)

Energía generada:

(wh/dia)

Energía generada:

(Kwh/dia)

Energía generada: (Kwh)

Gdm(0,0) Gdm(15,0) Epm x 1000 Epm Ep

Enero 4,320 5,019 40,781 40.78 1,264.20

Febrero 4,900 5,376 43,676 43.68 1,222.93

Marzo 5,270 5,425 44,078 44.08 1,366.43

Abril 5 470 5 326 43 274 43 27 1 298 22

Mes

Abril 5,470 5,326 43,274 43.27 1,298.22

Mayo 5,400 5,277 42,872 42.87 1,329.03

Junio 5,820 5,821 47,296 47.30 1,418.87

Julio 5,910 5,871 47,698 47.70 1,478.64

Agosto 5,570 5,326 43,274 43.27 1,341.50

Septiembre 5,170 5,198 42,228 42.23 1,266.85

Octubre 4,730 5,059 41,102 41.10 1,274.17

Noviembre 4,360 4,970 40,378 40.38 1,211.35

Diciembre 4,170 4,940 40,137 40.14 1,244.25

Promedio 5,091 5,300 43,059 43.06 15,716.44

KWH / WP AÑO 1,518.50

600 00 800.00 1,000.00 1,200.00 1,400.00 1,600.00

ENERGÍA (KWh)

E

0.00 200.00 400.00 600.00

Mes

(10)

PLAN FINANCIERO PARA CONEXION A RED. PARÁMETROS DEL ESTUDIO

DASTOS TÉCNICOS COSTES DE GESTIÓN

POTENCIA PICO (KWp): 10.35 SEGURO PRIMER AÑO Y SUCESIVOS $ 2,660.81

POTENCIA NOMINAL (KW): 10.00 CONTRATO MANTENIMIENTO ANUAL $ 251.46

DATOS DE PRODUCCIÓN ESTIMACIÓN DE VARIAIÓN DE ÍNDICES

PRODUCCIÓN KWh AÑO 15,716 TASA INCREMENTO PRECIO VENTA ENERGÍA 5.00%

PRECIO DE COMPRA DE LA ENERGIA A LA COMPAÑÍA

ALECTRICA KWh $0.3200 TASA INCREMENTO GASTOS DE EXPLOTACIÓN 7.00%

PRECIO DEDUCCIONES FISCALES

Importe: $53,216.10 DEDUCC. 75 % EN 3 AÑOS DEL IMPORTE TOTAL DE LA OPERACIÓN (una vez concedida) 39,912.08 €

TVA (16%): $8,514.58 NÚMERO DE AÑOS PARA AMORTIZAR CONTABLEMENTE LA INVERSIÓN 25.0

Total $61,730.68

$ x Wp $5.14 OTROS DATOS

Se estima una redución progresiva de la producción del panel de acuerdo con las garantías y especificaciones del fabricante de los paneles, gaantizando una producción el el año 25 del 80%. Esta reducción se recoge en el modelo.

(11)

AHORRO EN LA FACTURA ELÉCTRICA

PARQUE SOLAR / AÑO 1 2 3 4 5 6 7 8 9

LUGAR DE LA INSTALACIÓN

Energia Generada KWh/año 15,716 15,591 15,466 15,342 15,220 15,098 14,977 14,857 14,738

Precio de KWh de la compañía

eléctrica 0.320 0.336 0.353 0.370 0.389 0.408 0.429 0.450 0.473

% crecimiento KWh/año sobre el

año anterior 0.00% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80%

AHORRO DE ELECTRICIDAD $5,029.26 $5,238.48 $5,456.40 $5,683.39 $5,919.81 $6,166.08 $6,422.59 $6,689.77 $6,968.06

PARQUE SOLAR / AÑO 10 11 12 13 14 15 16 17

Energia Generada KWh/año 14,620 14,503 14,387 14,272 14,158 14,045 13,933 13,821

Precio de KWh 0.496 0.521 0.547 0.575 0.603 0.634 0.665 0.699

año anterior -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80%

AHORRO DE ELECTRICIDAD $7,257.93 $7,559.86 $7,874.35 $8,201.93 $8,543.13 $8,898.52 $9,268.70 $9,654.28

Sant Domingo

AHORRO PREVISTO EN LA FACTURA ELECTRICA

Sant Domingo

(12)

AHORRO EN LA FACTURA ELÉCTRICA

PARQUE SOLAR / AÑO 18 19 20 21 22 23 24 25

Energia Generada KWh/año 13,710 13,601 13,492 13,384 13,277 13,171 13,065 12,961

Precio de KWh de la compañía

eléctrica 0.733 0.770 0.809 0.849 0.892 0.936 0.983 1.032

año anterior -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80% -0.80%

AHORRO DE ELECTRICIDAD $10,055.89 $10,474.22 $10,909.95 $11,363.80 $11,836.53 $12,328.93 $12,841.82 $13,376.04

Sant Domingo

0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,000 14,000 16,000 18,000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Kwh FV producidos Kwh FV producidos

$0.00

$2,000.00

$4,000.00

$6,000.00

$8,000.00

$10,000.00

$12,000.00

$14,000.00

$16,000.00

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Ahorro en la factura Eléctrica

Ahorro anual

(13)

GASTOS INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA

1 2 3 4 5 6 7 8 9

251.46 261.92 272.82 284.17 295.99 308.30 321.13 334.49 348.40

2,660.81 2,847.06 3,046.36 3,259.60 3,487.77 3,731.92 3,993.15 4,272.67 4,571.76

$2,912.27 $3,108.99 $3,319.18 $3,543.77 $3,783.76 $4,040.22 $4,314.28 $4,607.16 $4,920.16 Seguro Robo, Rayos y seguro parada

GASTOS PREVISTOS EXPLOTACIÓN GASTOS PREVISTOS EXPLOTACIÓN

TOTAL GASTOS

PARQUE SOLAR / AÑO

Gestión y mantenimiento

10 11 12 13 14 15 16 17

362.90 377.99 393.72 410.10 427.16 444.93 463.43 482.71

4,891.78 5,234.21 5,600.60 5,992.64 6,412.13 6,860.98 7,341.24 7,855.13

$5,254.68 $5,612.20 $5,994.32 $6,402.74 $6,839.28 $7,305.90 $7,804.68 $8,337.85

18 19 20 21 22 23 24 25

502.79 523.71 545.50 568.19 591.83 616.45 642.09 668.80

8,404.99 8,993.34 9,622.87 10,296.48 11,017.23 11,788.44 12,613.63 13,496.58

$8,907.79 $9,517.05 $10,168.37 $10,864.67 $11,609.06 $12,404.88 $13,255.72 $14,165.38 Gestión y mantenimiento

Seguro Robo, Rayos y seguro parada

TOTAL GASTOS

GASTOS PREVISTOS EXPLOTACIÓN

TOTAL GASTOS

Seguro Robo, Rayos y seguro parada PARQUE SOLAR / AÑO

Gestión y mantenimiento

(14)

CASH FLOW ACUMULADO

0 1 2 3 4 5 6 7 8

2,514.63 5,029.26 5,238.48 5,456.40 5,683.39 5,919.81 6,166.08 6,422.59 6,689.77

0.00 13,304.03 13,304.03 13,304.03 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

-53,216.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

-1,456.13 -2,912.27 -3,108.99 -3,319.18 -3,543.77 -3,783.76 -4,040.22 -4,314.28 -4,607.16 Gastos de explotación

Inversion para la realización de la instalación

RESULTADOS INSTALACIÓN

Ingresos Bonificación Fiscal Ley 5707 (25% de la inversions durante los 3 primeros años)

Ahorro en la factura de electricidad

-$52,157.603 -$36,736.585 -$21,303.067 -$5,861.819 -$3,722.204 -$1,586.153 $539.705 $2,648.012 $4,730.619

9 10 11 12 13 14 15 16 17

6,968.06 7,257.93 7,559.86 7,874.35 8,201.93 8,543.13 8,898.52 9,268.70 9,654.28

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

-4,920.16 -5,254.68 -5,612.20 -5,994.32 -6,402.74 -6,839.28 -7,305.90 -7,804.68 -8,337.85

$6,778.519 $8,781.773 $10,729.436 $12,609.471 $14,408.658 $16,112.500 $17,705.117 $19,169.135 $20,485.566 Ingresos Bonificación Fiscal Ley 5707 (25% de la inversions

durante los 3 primeros años)

Ahorro en la factura de electricidad

Gastos de explotación

Ahorro Acumulado Ahorro Acumulado

(15)

CASH FLOW ACUMULADO

18 19 20 21 22 23 24 25

10,055.89 10,474.22 10,909.95 11,363.80 11,836.53 12,328.93 12,841.82 13,376.04

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

-8,907.79 -9,517.05 -10,168.37 -10,864.67 -11,609.06 -12,404.88 -13,255.72 -14,165.38

$21,633.674 $22,590.841 $23,332.416 $23,831.551 $24,059.030 $23,983.083 $23,569.185 $22,779.841 Ahorro en la factura de electricidad

Gastos de explotación

Ahorro Acumulado

Ingresos Bonificación Fiscal Ley 5707 (25% de la inversions durante los 3 primeros años)

-$60,000.000 -$50,000.000 -$40,000.000 -$30,000.000 -$20,000.000 -$10,000.000

$0.000

$10,000.000

$20,000.000

$30,000.000

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Cash Flow acumulado

Cash Flow

(16)

5 PRESUPUESTO

En la página siguiente, se presenta el presupuesto inicial orientativo de la instalación propuesta.

(17)

1 INSTALACIÓN SOLAR FOTOVOLTAICA

PARTIDA UD DESCRIPCION CANTIDAD IMPORTE, $

01.01 Ud

Panel fotovoltaico de 225 Wp, garantia de potencia de salida 90% a los 12 años, 80% a los 25 años, libre de defectos en materiales y mano de obra durante 5 años, montado y en funcionamiento

46

01.02 Ud

Inversor SMA Sunny Tripower 10000TL, potencia nominal 10 kW, tensión de red 400 V, frecuencia 50 / 60 Hz, Tension maxima 530 V, rendimiento máximo 98%, montado y en funcionamiento

1

01.03 Ud Soporte para los paneles fotovoltaicos de acero galvanizado, incluye el

anclaje a elementos estructurales de cubierta 1

01.04 Ud

Instalación eléctrica de Corriente Continua desde los paneles fotovoltaicos hasta los inversores, (cables, bandejas, cajas de conexión, protecciones, conectores..)instalado y conectado para funcionamiento.

1

01.05 Ud

Instalación eléctrica de Corriente Alterna (cuadros electricos, cables, bandejas, cajas de conexión, protecciones, terminales...)instalado y conectado para funcionamiento.

1

01.06 Ud Sistema de monitorización de la instalación fotovoltaica 1

01.07 Ud Seguro a todo riesgo de Montage desde en inicio del montaje hasta la

finalización del periodo de pruebas 1

01.08 Ud Redacción de proyectos, visados, dirección de obra, seguridad y salud de

los trabajos de instalación 1

01.09 Ud Tramitación administrativa 1

TOTAL INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA $53,261.10

Julio de 2010 PLANTA SOLAR FOTOVOLTAICA DE 10.350Wp

ALCANCE DEL SUMINISTRO:

• Responde al estado actual de mediciones.

• Tasas de tramitación incluidas

• No incluye impuestos o licencias, visados, obra civil no especificada, ni elementos de la evacuación de la energía producida, que puedan ser exigidos adicionalmente por la Compañía eléctrica distribuidora.

• No incluye adecuación del terreno o cualquiera obra civil extrordinaria.

• Linea eléctrica de 30 metros, desde los inversores hasta el Punto de Conexión

CONDICIONES GENERALES:

• IVA no incluido

• Validez de la oferta: 30 días

Ingenieria Energética Renovable, S.L. , 107 Calle Sanchez - Zona Colonial , Santo Domingo [email protected]

(18)

6 COMPONENTES

En este apartado se adjuntan las fichas técnicas de los componentes más relevantes de la instalación.

(19)

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ��

��

��

(20)

��

��

��

��

��

�

��

�

��

��^� ��^� ��^� ��^� ��^�

��

Model Number Rated Maximum Power Output Tolerance Current at Pmax Voltage at Pmax Circuit Current Maximum System Voltage Maximum Series Fuse RatingCell Technology (Pmax ) (Imp ) (Vmp ) jklm

abcdef

All technical data at standard test condition AM=1.5 E=1000W/m²Tc=25 Customer Service Hot Line: +86 400 8888 009 Fax: +86510 8534 3321 Add: 17-6 ChangJiang South Road, New District Wuxi, China 214028

Manufactured in China

Hazardous electricity can shock, burn or cause death.

Do not touch terminals.

��

� �

��

�

��

��

��

��

��

��^��^��

��^��

��

�� �� ��

��

��

��

��^��

�� ��

��

�� ��

��

(21)

STP 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL

SUNNY TRIPOWER

El trifásico que facilita la planificación del sistema

Económico

> Un rendimiento máximo del 98 %

> Alta rentabilidad gracias a la tecnología OptiTrac y OptiCool

Seguro

> Compatible con la directiva de Media Tensión Alemana (BDEW)

> Seccionador de potencia de CC integrado ESS

> Fusible electrónico para strings y detección de fallos en strings

> Monitorización de corriente de

string

Flexible

> Descargador de sobretensión de CC tipo II integrable

> Tensión de entrada de CC hasta 1.000 V

> Diseño flexible de la instalación

gracias a dos convertidores elevadores

Sencillo

> Inyección trifásica

> Conexión del cableado sin necesidad de herramientas

> Innovador sistema de conectores de CC

> Área de conexiones de

fácil acceso

> Comunicación Bluetooth^®

El Sunny Tripower lo tiene todo: completamente equipado con tecnología punta, presenta una instalación sencilla, un alto rendimiento y un refuerzo seguro para la red. Gracias a la tecnología Multi-String y a su amplio rango de tensión de entrada, el inversor trifásico es apropiado para todas las configuraciones de módulos imaginables. Asimismo, su gran flexibilidad permite diseñar todo tipo de instalaciones, desde una subplanta modular de 10 kW hasta otra de varios MW. El Sunny Tripower cumple con la directiva de Media Tensión Alemana (BDEW), por lo que ya se puede implementar con total confianza en la gestión de la red. Entre otras características, su completo sistema de seguridad, que incluye un detector de fallos en los strings, un fusible electrónico para strings y una función integrable de protección contra rayos, asegura la máxima disponibilidad y reduce los costes de instalación.

(22)

TRIPOWER-DES100711 SMA, OptiCool y grid guard son marcas registradas de SMA Solar Technology AG. Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. SUNCLIX es una marca registrada de PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG. Los textos y las figuras corresponden al estado técnico a la hora de la impresión. Nos reservamos el derecho de cambios técnicos. No nos hacemos responsables de errores y fallos de impresión. Impreso en papel blanqueado sin cloro.

Datos técnicos

SUNNY TRIPOWER 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL

www.SMA-Iberica.com SMA Solar Technology AG

STP 10000TL-10 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 Valores de entrada (CC)

Potencia máx. de CC (con cos ϕ = 1) 10,4 kW 12,5 kW 15,6 kW 17,6 kW

Tensión máx. de CC 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

Rango de tensión fotovoltaica, MPPT

(a potencia nominal) Entrada A: 315 V – 800 V

Entrada B: 150 V – 800 V

Entrada A: 379 V – 800 V Entrada B: 150 V – 800 V

Corriente máx. de entrada (entrada A / entrada B) 22 A / 11 A 22 A / 11 A 33 A / 11 A 33 A / 11 A

Número de seguidores de MPP 2 2 2 2

Número máx. de Strings en paralelo (entrada A / entrada B) 4 / 1 4 / 1 5 / 1 5 / 1

Salida (CA)

Potencia nominal de CA 10 kVA 12 kVA 15 kVA 17 kVA

Potencia máx. de CA 10 kVA 12 kVA 15 kVA 17 kVA

Corriente máx. de salida 16 A 19,2 A 24 A 24,6 A

Tensión nominal de CA 3 / N / PE, 230 / 400 V 3 / N / PE, 230 / 400 V 3 / N / PE, 230 / 400 V 3 / N / PE, 230 / 400 V Frecuencia de red de CA (de ajuste automático) /

Rango máximo 50 Hz / 60 Hz /

± 4,5 Hz

50 Hz / 60 Hz /

± 4,5 Hz

50 Hz / 60 Hz /

± 4,5 Hz

50 Hz / 60 Hz /

± 4,5 Hz Factor de potencia ajustable (cos ϕ) 0,8 inductivo ...

0,8 capacitivo

0,8 inductivo ...

0,8 capacitivo

0,8 inductivo ...

0,8 capacitivo

0,8 inductivo ...

0,8 capacitivo

Conexión de CA trifásico trifásico trifásico trifásico

Rendimiento

Rendimiento máximo / rendimiento europeo 98 % / 97,5 % 98 % / 97,5 % 98 % / 97,5 % 98 % / 97,5 %

Dispositivos de protección

Protección contra polarización inversa (CC) ● ● ● ●

Seccionador en carga de CC ESS ● ● ● ●

Resistencia al cortocircuito (CA) ● ● ● ●

Monitorización de toma a tierra ● ● ● ●

Monitorización de red (SMA Grid Guard) ● ● ● ●

Protección diferencial integrada sensible a la corriente universal ● ● ● ●

Descargador de sobretensión de CC (tipo II) integrable ● ● ● ●

Fusible electrónico para string ● ● ● ●

Detección de fallos en string ● ● ● ●

Datos generales

Dimensiones (ancho x alto x fondo) en mm 665 / 690 / 265 665 / 690 / 265 665 / 690 / 265 665 / 690 / 265

Peso aprox. 65 kg aprox. 65 kg aprox. 65 kg aprox. 65 kg

Rango de temperatura de servicio –25 °C … +60 °C –25 °C … +60 °C –25 °C … +60 °C –25 °C … +60 °C

Autoconsumo (nocturno) < 1 W < 1 W < 1 W < 1 W

Topología sin transformador sin transformador sin transformador sin transformador

Sistema de refrigeración OptiCool OptiCool OptiCool OptiCool

Lugar de montaje: interior / a la intemperie

(electrónica IP65) ●/● ●/● ●/● ●/●

Características

Conexión de CC: SUNCLIX ● ● ● ●

Conexión de CA: terminal de muelle

(sin necesidad de herramientas) ● ● ● ●

Display gráﬁ co LCD ● ● ● ●

Interfaces: Bluetooth / RS485 ●/❍ ●/❍ ●/❍ ●/❍

Garantía: 5 años / 10 años / 15 años / 20 años / 25 años ●/❍/❍/❍/❍ ●/❍/❍/❍/❍ ●/❍/❍/❍/❍ ●/❍/❍/❍/❍ Certificados y autorizaciones www.SMA-Iberica.com www.SMA-Iberica.com www.SMA-Iberica.com www.SMA-Iberica.com

● Equipamiento de serie ❍ Opcional Datos en condiciones nominales – datos provisionales, última actualización: enero de 2010

Accesorios

Interfaz RS485 Descargadores de

sobretensión de CC tipo II, entrada A y B

Descargador de sobretensión de CC tipo II, entrada A

PLANTA SOLAR FOTOVOLTAICA