REV. SEPTIEMBRE 2021
Streamline Swim Academy, Inc.
REGLAMENTO GENERAL
1. Inscripción: Se podrá inscribir al participante menor de edad primordialmente por su padre, madre y/o tutor legal. En el caso que la inscripción del participante recaiga en el abuelo(a), tío(a), u otra persona encargada, deberá presentar evidencia escrita de haber sido autorizado por la persona con patria potestad y/o custodia legal. La persona que inscribe al nadador es la persona responsable de cualquier reclamo o deuda pendiente de pago.
2. Documentos para admisión:
a) Registrarse y llenar toda información requerida de admisión en la página de internet, incluyendo relevo de responsabilidad y leer nuestras normas generales: https://www.teamunify.com/team/recprssa/page/team-registration b) Bajar aplicación: OnDeck en su teléfono.
c) Subir Foto del participante en página OnDeck o enviar foto vía correo electrónico a: [email protected]
d) Envíar Certificado médico acreditando que el peticionario está apto para entrenarse en el deporte de la natación via correo electrónico:
3. Participante o “Member”: La persona aceptada por el Equipo se conocerá como el/
la participante o “member”.
4. Encargado/a o “Accounts”: Será la persona encargada del/ de la participante. Será la persona encargada del pago de las mensualidades y todo pago relacionado al participante.
5. Encargado/a y Participante deberá colaborar y aportar responsablemente en las distintas actividades auspiciadas y organizadas por Streamline Swim Academy, Inc..
6. Todo Participante asistirá a las prácticas, competencias y/o toda actividad que le sea requerida con el uniforme del equipo; el cual deberá adquirir una vez sea admitido.
7. El/ La Encargado/a deberá pagar puntualmente, antes del día 10 de cada mes las cuotas que se fijen por SSA. En caso de ausentarse debe pagar la cuota por el término en que
REV. SEPTIEMBRE 2021
haya estado sin nadar; salvo excepción escrita del Presidente de Streamline Swim Academy o el/la Gerente de Operaciones.
8. Encargado/a y Participante deberá acatar en todos aquellos casos que así se requiera, las normas y reglamentos impuestos por los organismos nacionales e internacionales que gobiernan la disciplina de la natación, el Departamento de Recreación y Deportes, la Federación Puertorriquena de Natación y cualquier otro organismo al que estemos afiliado que aplique.
9. Encargado/a podrá someter peticiones, reclamos, inquietudes, sugerencias y/o observaciones por escrito al correo electrónico: [email protected] o a través del/ de la Gerente de Operaciones o al Delegado/a en Propiedad. De ser necesario o solicitado se citará al Encargado/a para una reunión, ya sea ante el/la Presidente, el/la Gerente de Operaciones, el /la Delegado en Propiedad y/o Entrenador/a en Jefe.
10. El/ La Participante no podrá pertenecer a ningún otro equipo, ni participar en competencia ni entrenamiento alguno (a nivel nacional y/o internacional) en su carácter personal o en representación de otro equipo de natación que no sea SSA, salvo acuerdo de lo contrario previo por el Presidente.
11. Todo Encargado/a tiene el derecho de consultar al entrenador/a o instructor/a sobre el entrenamiento y avances del/ de la Participante conforme al entrenamiento que recibe; esta intervención no deberá intervenir con el entrenamiento.
12. Todo Encargado/a y Participante tiene prohibidointervenir con el entrenamiento que realice el entrenador.
13. Todo Encargado/a tiene el derecho de retirarse o darse de baja del equipo, previa liquidación de toda deuda, de cualquier naturaleza, que mantenga. Deberá escribir un email al: [email protected] para informar el día que desea darse de baja para así desactivarlo del sistema y verificar el estatus de sus finanzas con contabilidad.
De sus finanzas estar en $0 y el Encargado/a desea cambiarlo de equipo se procederá a entregarle “release”.
14. Todo padre, madre, encargado/a, entrenador/a, atleta o cualquier persona dentro de las facilidades tiene prohibido el consumo de alcohol, sustancias controladas o incurrir
REV. SEPTIEMBRE 2021
en actuación ilegal o inmoral alguna en las facilidades y horario de entrenamiento, así como, en las competencias en que se participe.
15. Todo padre/madre y/o encargad/a debe estar presente durante las prácticas. No podrá dejar a su hijo/a solo/a durante horas de entrenamiento.
16. Ningún Encargado/a, Participante, Personal del equipo de trabajo será discriminado por raza, color, edad, condición social, sexo, preferencia religiosa o política.
RESPONSABILIDADES
1. Todos los nadadores deben llegar con su equipo completo de entrenamiento: pull buoy, tabla, chapaletas, snorkel, gorro, paddle, agua, suplementos, toallas etc.
2. Los nadadores no deberán permanecer en las instalaciones fuera de sus horarios de entrenamiento sin la supervisión de su padre, madre o encargado.
3. La disciplina es un requisito fundamental para el éxito del entrenamiento. Por lo que toda falta de respeto a los compañeros, entrenadores y empleados y/o de otras piscinas o equipos serán sancionadas de acuerdo con la gravedad de la misma y de conformidad con los reglamentos correspondientes.
4. El horario de entrenamiento no podrá tener interrupciones, por lo que los Padres y/o nadadores deberán tratar cualquier asunto que requieran con el entrenador fuera de dicho horario, preferentemente programando una cita.
5. Los nadadores no podrán abandonar el entrenamiento sin la autorización previa del entrenador.
6. El padre, madre, encargado o visitante deberá permanecer en los lugares designados no pudiendo ingresar a la piscina durante los entrenamientos.
7. El entrenador podrá impedir el ingreso al entrenamiento si el nadador no cuenta con todo el material requerido o bien tomar alguna otra medida disciplinaria u organizativa que considere necesaria, sin que esto represente una obligación para el equipo SSA de reponer el entrenamiento.
8. En caso de pérdida, ruptura o descompostura de alguno de los implementos de entrenamiento, se otorgará un plazo de 5 días para que el nadador pueda reponer dicho material. Después de dicha fecha, se tomará como un incumplimiento.
REV. SEPTIEMBRE 2021
9. El resguardo y cuidado del material de entrenamiento es responsabilidad de cada nadador y no del personal de SSA.
CUOTAS Y PAGOS
1. CUOTA INICIAL: Todo Participante pagará $50.00 de cuota inicial. Esta cuota se realizará 1 sola vez. Aplica a todos los programas excepto Learn 2 Swim.
2. SEGURO: Se cobrará un cargo de $10.00 anuales (año natural), con el propósito del pago de seguro por accidente.
3. MENSUALIDAD: Será responsabilidad de cada miembro pagar la mensualidad cada mes, aunque no esté asistiendo. Si por alguna razón usted decidió dejar de asistir, debe dejar su estado de cuenta al día. De lo contrario a los 3 meses se le dará de baja, y de usted querer ingresar nuevamente, pasará por el proceso de cuota inicial.
4. DIAS DE PAGOS: Los días de pago de mensualidad serán los días 1 al día 10 de cada mes.
a) ATH Móvil: Pay a Business: StreamlineSwimAcademy - Nonprofit b) Cheques: Streamline Swim Academy
c) Participantes nuevos que lleguen luego del día 15 de mes, se le cobrará la mitad de la mensualidad del mes corriente.
d) Personas autorizadas para recibir pagos:
i. Gerente de Operaciones ii. Delegada/o en Propiedad iii. MCG Management Group
REGLAS DE SEGURIDAD
1. Ningún menor podrá estar en los alrededores de la piscina si no está tomando clases o practicando.
2. No se permitirán menores jugando dentro de la piscina durante el horario de clases y/o prácticas.
3. Los menores que estén tomando clases y/o practicando, deberán estar supervisados todo el tiempo por su instructor/a o entrenador/a.
REV. SEPTIEMBRE 2021
4. Los portones que dan acceso a la piscina deberán permanecer cerrados en todo momento.
5. Ningún padre, madre y/o encargado podrá estar más allá de los portones de acceso a la piscina, si no está autorizado por el presidente, Gerente de Operaciones, algún entrenador o instructor.
6. Si algún encargado/a desea reunirse con alguno de los entrenadores y/o instructores, deberán hacerlo al finalizar el horario de práctica y/o clases.
7. Los menores que se encuentren jugando en el área del parque de las facilidades del complejo recreativo de Round Hill, deberán estar supervisados por su madre, padre y/o encargado. Cualquier accidente y/o situación que ocurra en esta área, no será responsabilidad de Streamline Swim Academy, Inc., ni del Departamento de Recreación y Deportes. Esto quiere decir que el seguro de accidente no cubrirá ningún accidente que ocurra en esta área.
8. El seguro de accidente solo cubrirá durante horas en que el nadador o cualquier participante de Streamline Swim Academy, Inc. esté en su horario de entrenamiento o clase de natación.
COMPORTAMIENTO DEL ATLETA
1. Demostrar una actitud respetuosa y deportiva. No se tolerará ninguna agresión o falta de respeto física, moral o emocional de los nadadores a sus compañeros de equipos, contrincantes, entrenadores, directivos, padre, madre o encargado, visitantes, oficiales de seguridad, personal de SSA.
2. Abstenerme de ejercer cualquier tipo de violencia física, psicológica o verbal de manera consciente y deliberada, ni incitar a ella en contra de cualquier persona física o moral.
Cero tolerancias a patrones de mofas, burlas y comentarios ofensivos.
3. Esta estrictamente prohibido para cualquier nadador y/o miembro del Equipo el consumo de drogas y/o alcohol.
REV. SEPTIEMBRE 2021
4. Abstenerme de cualquier conducta ilegal o inapropiada que pueda denigrar o perjudicar la buena imagen del equipo SSA.
5. Evitar el uso de lenguaje obsceno o cualquier otro acto que resulte ofensivo o insultante al pudor público y contrario a la moral.
6. Evitar los juegos de contacto físico brusco con los compañeros y compañeros de equipo.
7. No apropiarme ilegalmente de cualquier tipo de pertenencia ajena.
8. No practicar ningún tipo de discriminación por razones de raza, religión, color, condición social, o por creencias de tipo político, social o religioso.
9. Abstenerme de realizar declaraciones falsas ante cualquier autoridad, medio de comunicación o persona alguna, ni levantar falsos testimonios o calumnias.
10. Respetar las instalaciones, material y áreas naturales del entorno de mi entrenamiento y competencia.
11. El ambiente en la piscina y del equipo SSA es un familiar y deportivo, por lo que los nadadores o nadadoras deben tener un comportamiento moralmente aceptable, no estando permitidas las demostraciones físicas de afecto excesivas dentro de las instalaciones ni en cualquier lugar en el cual se esté asistiendo como representante del equipo, esto aún y cuando el padre, la madre o encargado del nadador o nadadora estén presentes.
12. No emplear ningún tipo de sustancia o método prohibido por Streamline Swim Academy, Inc., la Federación Puertorriqueña de Natación (FPN), la FINA o el Comité Olímpico Internacional: llámese alcohol, drogas o cualquier otra clase de medio toxico o dañino para la salud y contrario al espíritu del “Juego Limpio”. Entiéndase por esto, que se prohíbe el uso de estas sustancias tanto para tener una ventaja competitiva como hacerlo dentro de una actividad recreativa.
COMPORTAMIENTO PADRE, MADRE O ENCARGADO
Al ser su hijo(a) o dependiente ser parte del equipo de SSA, el padre, la madre o encargado se convierten también en miembros del Equipo. Son ustedes, en conjunto con los entrenadores, el pilar fundamental del desarrollo deportivo de sus hijos, por lo que la actitud
REV. SEPTIEMBRE 2021
que tomen ustedes repercutirá sin duda sobre el rendimiento. En este sentido, es importante seguir las directrices que se mencionan a continuación:
a) Cualquier duda acerca del entrenamiento o resultados debe ser tratada con el entrenador en forma privada, evitando el criticar al entrenador frente al nadador ya que esto le resta autoridad y rompe con uno de los principios básicos para el éxito deportivo.
b) El canal para la atención de quejas o dudas es el siguiente:
i. El entrenador responsable del grupo ii. El Entrenador en jefe del equipo SSA.
iii. Gerente de Operaciones SSA.
iv. Presidente SSA
c) Ningún Padre debe tener una actitud que desacredite o ridiculice la actuación de su hijo o hija o de sus compañeros de equipo o de sus rivales.
d) No deberán comparar a su hijo con sus compañeros de equipo o miembros de otros equipos. Cada niño tiene un nivel de desarrollo individual y dichas comparaciones desmotivan a los mismos.
e) El padre, la madre o encargado deben respetar el trabajo de los entrenadores y no deben “coachear” a su hijos durante entrenamiento o competencias. Es su deber dirigir a su hijo con su entrenador para que este reciba las instrucciones requeridas y la evaluaciones pertinentes.
f) El padre, la madre o encargado deben respetar las zonas con restricciones de paso tanto en los entrenamientos como en las competencias, en virtud de que no solo se puede afectar la operación del evento y/o la seguridad de los nadadores, sino también para darles un espacio que les permita concentrarse en la competencia e ir aprendiendo a manejarse por sí solos.
g) Esta estrictamente prohibido para cualquier miembro del Equipo el consumo de drogas y/o alcohol en áreas de la piscina y sus alrededores.
FALTAS Y SANCIONES
FALTAS LEVES
REV. SEPTIEMBRE 2021
1. La mala actitud o no seguir instrucciones tanto en entrenamientos como en competencias y tener un comportamiento inadecuado durante los mismos.
2. Será sancionable la falta de asistencia a una competencia a la que el nadador o nadadora haya sido convocado y se ausente sin previo aviso. (excepciones medicas o situaciones que estén fuera su control). En este caso el padre o madre del nadador o nadadora se hará cargo del pago de la multa.
3. No traer el equipo para entrenar.
4. No comunicar ausencias al entrenador verbal o escrita.
5. No mantener recogida el área de entrenamiento.
6. Llegar tarde a los entrenamientos y competencias sin razón justificada.
7. Salir del entrenamiento sin autorización del entrenador.
8. Interferir en la práctica de un compañero de equipo.
9. Uso de vocabulario soez en el área de la piscina y sus alrededores, incluyendo en las competencias.
10. No seguir instrucciones de los entrenadores, o alguna persona que el/la entrenador/a delegue algún tipo de responsabilidad.
11. Cualquier otro acto que se pueda considerar una falta leve que no este escrito en este compromiso.
FALTAS
1. Falta de respeto entre compañeros de equipos, contrincantes, entrenadores, directivos, Padre, madre o encargado, visitantes, oficiales de seguridad, personal de SSA, personal del DRD y personal de FPN
2. La acumulación de tres faltas leves.
3. No tomar acciones correctivas de algún señalamiento disciplinario hecho por el entrenador o entrenadora o personal autorizado de SSA.
4. Uso de alcohol/ drogas o sustancias controladas en cualquier área de la piscina, áreas recreativas o descanso, estacionamiento. Incluyendo competencias.
5. Incitar, llevar a cabo o provocar peleas o discusiones.
6. Dañar la imagen o buen nombre del equipo de SSA.
REV. SEPTIEMBRE 2021
7. Apropiarse intencionalmente de un objeto ajeno.
8. Agredir de forma física, verbal, emocional a un compañero del equipo o de otros equipos, del DRD o FPN
9. Ser negligente con algún equipo o facilidades de Streamline Swim Academy, la FPN y/o el DRD.
10. Faltar a competencias sin una causa debidamente justificada.
11. Faltar el respeto a algún compañero/a y/o entrenador/a con malos comportamientos, gestos y/o palabras.
12. Abandonar sin previa autorización de los/as entrenadores/as las instalaciones deportivas de prácticas o competencias.
13. Faltar a alguna regla de seguridad y o protocolos.
14. No seguir alguna instrucción de su entrenador, instructor, algún personal de Streamline Swim Academy y/o algún personal del DRD.
15. Interrumpir el entrenamiento de alguno/a de sus compañeros.
16. Cualquier acto intencionado que produzca deterioro de material, equipo, instalaciones, ya sea durante las prácticas o las competencias.
17. Cualquier comportamiento denigrante, ya sea de palabra o acto a sus compañeros/as o algún miembro de Streamline Swim Academy, la FPN o el DRD.
18. Uso de bebidas alcohólicas durante entrenamientos y/o competencias.
19. Cualquier tipo de relación con sustancias controladas. (uso, posesión y distribución) 20. Cualquier otro acto que se pueda considerar grave que no esté escrito en este
reglamente.
SANCIONES
1. Las sanciones para faltas leves de conducta y disciplina, que no impliquen su suspensión o expulsión, serán determinadas por los entrenadores de SSA.
2. Las sanciones para faltas graves de conducta y disciplina serán analizadas y establecidas por los entrenadores en conjunto con Gerente de Operaciones y Presidente.
3. Estas sanciones también aplican a cualquier familiar o visitante relacionado con el nadador o nadadora que perturbe la paz y no siga las normas establecidas por SSA.
REV. SEPTIEMBRE 2021
4. Las disposiciones no previstas en este Reglamento serán resueltas a criterio del eentrenador y del Gerente de Operaciones.
Corresponde al Gerente de Operaciones de Streamline Swim Academy aplicar sanciones que se deriven por faltas a las normas establecidas. Las sanciones que se aplicarán por faltas al presente reglamento son las siguientes:
A) Primera Falta / Amonestación verbal-
Se dialoga con el nadador y/o encargado sobre la falta, se analiza entre ambos la falta cometida y se le informan las consecuencias y el tipo de falta.
B) Segunda Falta /Amonestación por escrito-
Se informará por escrito medidas correctivas de acuerdo con la falta cometida. Se envía una notificación al padre, madre o encargado, donde se explica la falta y la acción tomada.
C) Tercera Falta / Suspensión del equipo-
La suspensión solo se aplica cuando se han agotado todas las alternativas posibles para mejorar el comportamiento del nadador, padre, madre o encargado antes de una expulsión.
D) Expulsión del equipo-
Es la forma más severa de disciplinar a un nadador o a su padre, madre o encargado; se aplica luego de haber agotado todas las alternativas de corrección disciplinaria. Una expulsión significa que no podrá regresar bajo ninguna circunstancia al SSA.
ACCIÓN DISCIPLINARIA
1. Para las faltas leves, las acciones a tomar serán a elegir por el entrenador a cargo del atleta:
a) El atleta realizará ejercicios físicos extras b) El atleta realizará prácticas extras.
2. Para las faltas graves, las acciones a tomar serán a elegir por el entrenador a cargo del atleta sujeto a la gravedad del acto cometido:
a) Se llevará a cabo una reunión con el Head Coach, Gerente de Operaciones y con el Presidente para que estén todas las partes envueltas.
REV. SEPTIEMBRE 2021
b) Suspensión del equipo de SSA
c) Expulsión definitiva del equipo de SSA de ser necesario