SUBDIRECCIÓN GENERAL DE CONSTRUCCIÓN
COORDINACIÓN DE ASUNTOS FRONTERIZOS
Términos de referencia
ESTUDIO GEOTÉCNICO PARA LA REALIZACIÓN DE LOS
PROYECTOS EJECUTIVOS DE AGUA POTABLE,
ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DE LAS LOCALIDADES
DE CONTROL, RAMÍREZ, SANDOVAL Y SANTA ADELAIDA, EN
EL MUNICIPIO DE MATAMOROS, Y ANÁHUAC, EMPLAME Y EL
REALITO, EN EL MUNICIPIO DE VALLE HERMOSO,
TAMAULIPAS
1 ANTECEDENTES... 1
2 OBJETIVOS... 2
3 ACTIVIDADES POR REALIZAR... 2
3.1 Geotecnia para desplante de estructuras ... 2
3.1.1 Exploración y muestreo ... 2
3.1.2 Pruebas de laboratorio... 3
3.1.3 Informe de Geotecnia... 3
3.2 Geotecnia en redes de distribución de agua potable y de recolección de aguas residuales ... 4
3.2.1 Exploración y muestreo ... 4
3.2.2 Pruebas de laboratorio... 4
3.2.3 Informe de Geotecnia... 4
3.3 Informe Final... 5
Términos de Referencia para el “Estudio Geotécnico para la Realización de los Proyectos Ejecutivos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de las Localidades de Control, Ramírez, Sandoval y Santa Adelaida, en el Municipio de
Matamoros, y Anáhuac, Emplame y El Realito, en el Municipio de Valle Hermoso, Tamaulipas
Comisión Nacional del Agua 1
0B
1 ANTECEDENTES
Las localidades de El Control, Ramírez, Sandoval y Santa Adelaida, se localizan en el municipio de Matamoros y las localidades de Anáhuac, Empalme y El Realito en el de Valle Hermoso (antes 18 de Marzo), ambos a su vez localizados en el Estado de Tamaulipas, al noreste de la República Mexicana. Sus coordenadas geográficas son de 250 40’ a 250 52’ de
Longitud Norte y de 970 30’
970 49’ de Longitud Oeste.
La extensión territorial del municipio de Matamoros es de
3,351 Km2 (4.2% de la
sup0erficie del Estado) y el Municipio de Valle Hermoso tiene una superficie de 1,770 Km2 (2.2% de la superficie
del Estado). La superficie de ambos es sensiblemente plana y tienen una elevación promedio de 10 metros sobre el nivel del mar.
Derivado del diagnóstico preliminar y la identificación de necesidades mínimas que realizó la Fundación México - Estados Unidos para la Ciencia (FUMEC), con el apoyo técnico de la CNA, se detectó que, para lograr el mejoramiento de los servicios de agua potable, alcantarillado y saneamiento en las localidades mencionadas, se requieren, entre otras acciones, las siguientes:
a) El proyecto ejecutivo de los tanques de almacenamiento para contar con una capacidad de regulación necesaria para operar bajo condiciones de abastecimiento a tanques y suministro a la red.
b) Los proyectos ejecutivos de la rehabilitación y ampliación de la red de distribución, así como su sectorización, para el mejoramiento de la operación y la facilidad de mantenimiento.
c) Los proyectos ejecutivos de la rehabilitación y ampliación de la red de alcantarillado sanitario. Empalme Anáhuac Santa Adelaida El Control Ramírez Sandoval El Realito Golfo de México
d) Los proyectos ejecutivos de las plantas de tratamiento de aguas residuales.
Debido a la cercanía de las localidades (en un radio de aproximadamente 70 kilómetros de la ciudad de Matamoros) y considerando que el costo de las actividades de geotecnia depende en gran medida del transporte del equipo, se consideró conveniente realizar el estudio geotécnico de todas las localidades.
En estos términos de referencia se describen las actividades que hará la Contratista para llevar a cabo dichas acciones.
1B
2 OBJETIVOS
Con el presente estudio se tiene como objetivo la determinación de las condiciones geotécnicas de la zona para establecer los requerimientos de cimentación y especificaciones constructivas de los proyectos ejecutivos de agua potable, alcantarillado y saneamiento de las localidades mencionadas.
Los resultados de este estudio proporcionarán el insumo correspondiente a los encargados de los proyectos.
3
2BACTIVIDADES POR REALIZAR
4B
3.1 Geotecnia para desplante de estructuras
7B
3.1.1 Exploración y muestreo
• Método de exploración. Para realizar la exploración del subsuelo en el sitio donde
se localizan los tanques de regulación de cada localidad y las plantas de tratamiento de agua residuales, se realizarán sondeos con máquina perforadora del tipo mixto, el cual alterna la prueba de penetración estándar con la obtención de muestras inalteradas con tubos Shelby.
• Características de los sondeos. Se realizarán dos sondeos en el sitio de cada una
de las estructuras de proyecto a una profundidad de 10 a 20 metros de profundidad, de acuerdo a las condiciones generales del subsuelo y de las estructuras por diseñar.
• Muestreo. Las muestras a obtener serán del tipo alterado (penetración estandar) y
del tipo inalterado (tubo Shelby), todas las muestras obtenidas se empaquetarán e identificarán como lo indica el manual de mecánica de suelos, de la CNA, para su envío al laboratorio de suelos.
• Sondeo superficial. En los terrenos donde se desplanten estructuras se realizarán
también, por lo menos, dos pozos a cielo abierto, los cuales deberán tener una sección aproximada de 1.00 X 1.50 m y profundidades de 1.5 a 3 m o la que se defina en función del tipo de suelo. Las muestras a obtener serán del tipo alterado por estratos, todas las muestras obtenidas se empaquetaran e identificaran como lo indica el manual de mecánica de suelos de la CNA, para su envío al laboratorio de suelos.
Se identificará la profundidad del nivel de aguas freáticas en cada punto de observación.
Términos de Referencia para el “Estudio Geotécnico para la Realización de los Proyectos Ejecutivos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de las Localidades de Control, Ramírez, Sandoval y Santa Adelaida, en el Municipio de
Matamoros, y Anáhuac, Emplame y El Realito, en el Municipio de Valle Hermoso, Tamaulipas
Comisión Nacional del Agua 3
8B
3.1.2 Pruebas de laboratorio.
Todas las muestras se someterán a las siguientes pruebas de laboratorio:
• Clasificación visual y al tacto.
• Contenido natural de agua.
• Granulometría.
• Límites de consistencia.
Y solo a las muestras inalteradas se les realizarían las siguientes pruebas:
• Densidad de sólidos.
• Triaxial no drenada - no consolidada.
• Consolidación unidimensional.
9B
3.1.3 Informe de Geotecnia
El contratista elaborará un informe de cada sitio estudiado, identificando las características del material del subsuelo, condiciones del sitio, recomendaciones constructivas y de cimentación para la estructura propuesta, en el entendido que serán la base para el proyecto ejecutivo de la obra. El informe correspondiente contendrá lo siguiente:
• Descripción de las actividades desarrolladas.
• Ubicación de los sondeos realizados.
• Perfiles litológicos de cada uno de los sondeos, según el SUCS.
• Resumen de las pruebas de laboratorio.
• Estratigrafía del subsuelo
• Círculos de Mohr
• Curvas de consolidación
• Capacidad de carga.
• Asentamientos.
• Estabilidad de taludes.
• Determinación del NAF.
• Posibles problemas geotécnicos.
• Recomendaciones de procesos constructivos
5B
3.2
Geotecnia en redes de distribución de agua potable y
de recolección de aguas residuales
10B
3.2.1 Exploración y muestreo
Para realizar la exploración del subsuelo a lo largo de las redes de agua potable y de alcantarillado, se utilizará la excavación de pozos a cielo abierto, los cuales deberán tener una sección aproximada de 1.00 X 1.50 m y profundidades de 1.5 a 3 m o la que se defina en función del tipo de suelo. La ubicación de los sondeos será cuando menos uno por cada 25 Ha en zona para redes y por lo menos cuatro pozos por localidad, localizados en los extremos del área urbana.
En el caso de las lagunas probables de las plantas de tratamiento, se harán por lo menos dos pozos a cielo abierto. Se determinarán las secciones de los bordos y los niveles de desplante recomendados desde el punto de vista geotécnico. Se darán recomendaciones de utilización o disposición de los materiales excavados y del diseño e impermeabilización del fondo de las lagunas; así como la evaluación de las tasas de infiltración y/o percolación.
Las muestras a obtener serán del tipo alterado por estratos, todas las muestras obtenidas se empaquetaran e identificaran como lo indica el manual de mecánica de suelos de la CNA, para su envío al laboratorio de suelos.
11B
3.2.2 Pruebas de laboratorio.
Todas las muestras se someterían a las siguientes pruebas de laboratorio:
• Clasificación visual y al tacto.
• Contenido natural de agua.
• Granulometría.
• Límites de consistencia.
• Sólo a muestras representativas, se obtendrá su peso volumétrico máximo.
12B
3.2.3 Informe de Geotecnia
Los resultados obtenidos se presentaran en un informe el cual contendrá lo siguiente:
• Descripción de las actividades desarrolladas.
• Ubicación de los sondeos realizados.
• Perfiles litológicos de cada uno de los sondeos, según el SUCS.
• Resumen de las pruebas de laboratorio.
• Estratigrafía del subsuelo a lo largo de los colectores y las redes.
• Clasificación de los materiales por excavar.
• Utilización de los materiales excavados para el relleno de zanjas.
• Taludes de excavación de zanjas.
• Posibles problemas geotécnicos (NAF, suelos, oquedades, suelos colapsibles o expansivos, etc).
Términos de Referencia para el “Estudio Geotécnico para la Realización de los Proyectos Ejecutivos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de las Localidades de Control, Ramírez, Sandoval y Santa Adelaida, en el Municipio de
Matamoros, y Anáhuac, Emplame y El Realito, en el Municipio de Valle Hermoso, Tamaulipas
Comisión Nacional del Agua 5
• Anteproyectos de cimentación y recomendaciones para el diseño ejecutivo.
• Recomendaciones constructivas.
• Conclusiones y recomendaciones.
6B
3.3 Informe Final
Se deberá integrar un informe final de geotecnia, que contenga las memorias de cálculo, donde además se describan cada una de las actividades desarrolladas, los puntos señalados en los incisos 3.1.3 y 3.2.3, así como las conclusiones y recomendaciones de los proyectos.
De este documento, sus anexos y planos se deberán entregar 2 juegos originales en medio impreso y magnético, así como igual cantidad de tantos para revisiones de versiones preliminares o parciales, cuando lo solicite el contratante.
Los planos originales serán dibujados utilizando software de dibujo (AUTOCAD Ver.12 o posterior); y serán impresos en papel cronaflex o similar. La elaboración de planos deberán hacerse en tamaños y formatos establecidos por la CNA.
3B
4 ESPECIFICACIONES Y NORMAS DE PROYECTO
Los trabajos se realizarán ajustándose a las recomendaciones, especificaciones y normas de proyecto que se mencionan a continuación (de manera enunciativa, más no limitativa), o sus correspondientes actualizaciones:
• Normas y Especificaciones de la Obra Pública. Libro 3. Tomo II. Normas de Construcción e Instalaciones. Comisión Nacional del Agua. Bombas y Accesorios.
• Manual de Mecánica de Suelos. Secretaría de Recursos Hidráulicos. SRH. México. 1970.
• Lineamientos Técnicos para la Elaboración de Estudios y Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario. Segunda Versión. Gerencia de Normas Técnicas. CNA. Octubre de 1994.
• Normas y Especificaciones de la Obra Pública. Libro 2. Normas de Servicios
Técnicos. Comisión Nacional del Agua. Proyectos Ejecutivos de Estructuras Especiales.
• Diseño, Selección e Instalación de Tubería de Acero para Líneas de Conducción de Agua Potable. Estructuras. Líneas de Conducción. Noviembre de 1996. Manual de Diseño de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento. CNA
• Redes de Distribución. Agua Potable. (Segunda Edición). Noviembre de 1996.