¡
Canarios, a la Candela,
que es Patrona de Canarias y rosal de primavera
florecido desde marzo en copos de luna llena
. Tú nos dejaste en
febrero, encendidos en candelas,
con la rodilla en el agua , prendidos en ti, canela,
ese color tan canario que da toda su belleza;
cuerpo denso de color , de cisne y estrella
nueva, en un matiz indeleble que incendia las
almas buenas
. Asombro de rayo y trueno, de los riscos y las br
eñas,
de pajarillo canario
de tantas crecidas yerbas, es un reflejo de gloria, de tabaibas y tuneras y sombra de pasionaria, de cardones y de higuer
as. Flora Lilia Barrera Álamo (El Hierro 1932 - Tenerife 2019)
Extracto del Romancero de la Virgen Morena y Canaria 2º premio de las VIII Jornadas Poéticas
La Patrona de las ocho islas vuelve a convocarnos de una manera discreta e íntima. Por segundo año, sus Fiestas revertirán calma, seguridad y salud, aplazando peregrinación y festejos. Volveremos a hacer todo el esfuerzo preciso para acercar la Virgen Morena a cada uno de los canarios, sirviéndonos de la televisión, la radio y las tecnologías. Desde cada pantalla, en cualquier lugar del mundo, se podrán visualizar los actos principales: Pregón, Ceremonia guanche, Ofrenda y solemne Eucaristía, con la asistencia suprema de Nuestra Señora de Candelaria. Pese a tener la imagen a distancia, su presencia y protección llegará a cada isleño allá donde se encuentre.
Para iniciar las celebraciones y pregonar su mensaje de optimismo, generosidad, belleza y fe ante la situación actual, contaremos con Pepe Dámaso, uno de nuestros artistas más universales, autor del cartel de esta edición, que, con 87 años, conserva una intelectualidad, alegría y canariedad envidiables. Pasará estos días con nosotros, presentando su exposición de diseños inspirados en los peregrinos y su documental biográfico y readaptando un proyecto artístico-urbanístico que desea inmortalizar en esta Villa. Será un lujo unir su figura al protagonismo de la Virgen de Candelaria, a quien profesa un amor infinito.
Este año, además, hemos puesto en marcha una iniciativa que pretende acercar la figura de la Virgen a cada isla, para presentar a todos el cartel y el pregonero. Por primera vez, Las Palmas de Gran Canaria fue la anfitriona de este acto, que ha tenido un gran impacto en los medios y hace justicia con el concepto regional que ejerce la Patrona. Es otra manera de llevar un poco de nosotros al Archipiélago y compartir la Madre con toda Canarias.
Volveremos a echar de menos el bullicio, las parrandas y las turroneras. Evocaremos las procesiones, los voladores, los bucios y los peregrinos. Añoraremos citas rituales y todo será extraño otra vez, insólito y medido. Todo, excepto la devoción por Ella, el arraigo a la tierra y sus costumbres y la capacidad de espera y resistencia. Este momento pasará, como han pasado otros sucesos que dejan huellas perpetuas, con duros aprendizajes y revelaciones de la fragilidad humana. Se extinguirá como hizo un día el incendio que asoló al Convento, como amainó el temporal que arrastró la imagen, como se disiparon múltiples acontecimientos históricos que no pudieron con Chaxiraxi. Un nuevo tiempo está a punto de comenzar, no nos quepa duda.
Mientras, transitemos un agosto con responsabilidad y cautela. Sigamos dando gracias a los sanitarios que nos cuidan y hagámosles fácil su trabajo.
Compartir
la Madre
con toda
Canarias
Pepe Dámaso (1933) es Premio Canarias de Bellas Artes. Cursó dibujo y pintura en escuelas artísticas de Madrid y Sevilla. Su obra se inspira en la identidad canaria, con series antológicas como "Juanita", "Sexoquemado", "La Umbría", "Héroes Atlánticos" o “Teide", entre otros, y con las calaveras como icono central de su producción. Escultura, muralismo, escenografía, cine, montajes y arquitectura también han sido formatos para su creatividad. Su arte ha sido expuesto en las Islas, Península, países como Yugoslavia, Dinamarca, Senegal, Cuba, Venezuela, Portugal, Francia e Israel, o ciudades como Dakar, Londres, Berlín o Nueva York.
Fundó “El almacén” en Lanzarote, junto a César Manrique, y entre otros encargos destacados realizó la dirección artística del Pabellón de Canarias de la Expo 92, la World Travel Market o la ITB de Berlín, además de la decoración del Aeropuerto de Gran Canaria. Ha realizado carteles para los carnavales más importantes de las Islas y ha sido nombrado Doctor Honoris Causa de la ULPGC, Hijo adoptivo de Las Palmas y Predilecto de Agaete, entre otras distinciones. Su nombre rotula plazas, calles, colegios y otros espacios de la cultura y su vida ha sido plasmada en documentales y publicaciones de todo tipo.
En 2015 Pepe Dámaso comunica al Gobierno autonómico la donación de más de 6000 obras de su patrimonio artístico al pueblo de Canarias, para ser repartidas en las 8 Islas. La colección incluye óleos, collages, dibujos, acuarelas, esculturas o maquetas de su autoría, además de obras personales de otros artistas, fotografías, películas y su archivo epistolar con Manrique y otros célebres personajes.
La relación de Dámaso con Candelaria es fértil. En 2004, acentuando su fe en la Virgen Morena, creó una colección para simbolizar a los peregrinos que vienen a verla. Báculos, pañuelos y distintivos, conforman una serie que nos muestra al Dámaso más creyente e intimista, diseños que han aguardado su momento para reaparecer y reunirse en una exposición pública con motivo de las celebraciones de la Patrona de Canarias 2021, cuyo cartel anunciador también es obra del artista. Quiso también estampar para Candelaria un macro mural urbano con la pesca y la alfarería como reclamo.
Por todo ello, el Ayuntamiento ha querido designar a este artista universal como Pregonero 2021 de las Fiestas en Honor a la Virgen de Candelaria, Patrona General del Archipiélago Canario.
PEPE
D
Á
MASO
Pregonero
y autor del
cartel 2021
Miércoles
11
12.00 h. Ayuntamiento de Candelaria.
1
erENCUENTRO INTERNACIONAL
“LA VIRGEN DE CANDELARIA EN EL MUNDO”.
Recepción de los Cónsules de Ecuador, México, Uruguay, Venezuela, República Dominicana, Guatemala, Perú, Brasil, Argentina, Honduras y Chile.
JUEVES
12
12.00 h. Espacio Cultural Ayuntamiento Viejo.
INAUGURACIÓN DE LA TEMPORADA DE EXPOSICIONES.
“De pies a cabeza”.
Zapatería y sombrerería en la vestimenta tradicional canaria.
MAIT. Cabildo Insular de Tenerife. Consejo Sectorial de Indumentaria Tradicional de Tenerife.
“Trajeando muñec@s”.
Coleccionismo de muñecos ataviados con trajes tradicionales del artista Luis Dávila e imágenes de láminas históricas de Alfred Diston.
MAIT. Cabildo Insular de Tenerife. Consejo Sectorial de Indumentaria Tradicional de Tenerife.
“Hechos de creatividad”.
Un viaje desde la sombrerería a la mueblería de diseño. By Loleiro Hats & Headpieces y Sigfrido Estilo.
Lunes a viernes, 10.00 a 14.00 y 17.00 a 20.00 h. Hasta el 31 de agosto. Abierta también 14 y 15 de agosto.
viernes
6
12.00 h. Espacio Cultural Ayuntamiento Viejo.
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
“LA LUZ DEL PEREGRINO” DE PEPE DÁMASO.
Báculos, bocetos de pañuelos y distintivos para las Fiestas de la Patrona de Canarias.
Obras de la colección “Teide” y proyecto de mural para el municipio.
Lunes a viernes, 10.00 a 14.00 y 17.00 a 20.00 h. Hasta el 24 de septiembre.
Abierta los sábados y domingos 7, 8, 14 y 15 de agosto.
JUEVES
5
18.00 h. Espacio Cultural Cine Viejo.
PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL
SOBRE LA TRAYECTORIA VITAL
Y ARTÍSTICA DE PEPE DÁMASO
"EL VAHO EN EL ESPEJO".
Dirigido por Gustavo Socorro.
Viernes
13
Espacio Cultural Ayuntamiento Viejo.
“LA RADIO DESDE CANDELARIA”: PROGRAMACIÓN ESPECIAL CON
ALGUNAS DE LAS EMISORAS MÁS IMPORTANTES DE CANARIAS.
7.00 a 11.00 h. COPE CANARIAS. “La mañana en Canarias”, con Mayer Trujillo.
9.00 a 12.00 h. ONDA TENERIFE. "Mirando al sur” y “La Carretera del Sur” con Román Luis, Noemi González y Norberto Chijeb.
10.00 a 12.00 h. CANDELARIA RADIO. “Cuando brilla el sol”, con Gema Tremps y Esteban Martín.
11.00 a 13.00 h. COPE CANARIAS. “La mañana en Tenerife", con Guillermo García.
11.00 a 13.00 h. RADIO CADENA CANARIAS. “El Peregrino de Las Ondas”, con Alexis Castillo y María Rodríguez.
11.30 a 13.00 h. RADIO CLUB TENERIFE CADENA SER. “Hoy por hoy Tajaraste”, con Pedro Rodríguez.
10.00 a 13.00 h. CANARIAS RADIO. “Una +Uno”, con Tomás Galván.
12.10 a 14.00 h. RADIO NACIONAL DE ESPAÑA. “Canarias mediodía”, con Sergio de la Rosa.
13.00 a 15.00 h. RADIO MARCA. “Directo Marca”,
con Joel Rodríguez y Víctor Rodríguez y la dirección de Iván Bonales.
22.00 h. Emisión por Televisión Canaria y Candelaria Radio.
PREGÓN DE LAS FIESTAS EN HONOR A NUESTRA
SE
Ñ
ORA DE CANDELARIA 2021 A CARGO DEL
ARTISTA PEPE DÁMASO.
Ilustración musical a cargo de FABIOLA SOCAS Y AYATIMAS BRITO, con la colaboración especial de AYLA RODRÍGUEZ
y ZAIDA ALMEIDA.
Presenta: Laura Afonso. Programa grabado con anterioridad en la Basílica.
Sábado
14
Basílica de Candelaria.
CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA.
8.00, 10.00, 12.00, 18.00 y 20.00 h. Santo Rosario a las 19.00 h.21.30 h. Emisión por Televisión Canaria.
PROGRAMA DE TELEVISIÓN “LA PIEL DE LA FE”.
Documental de la Ceremonia Guanche y de la Luchada. Programa grabado con anterioridad.
Domingo
15
Solemnidad de
la Asunción de
la Virgen María
al cielo.
Celebración de
Nuestra Señora
de Candelaria,
Patrona de
Canarias.
Basílica de Candelaria.
CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA.
6.00, 8.00, 10.00, 12.00 y 18.00 h. Santo Rosario a las 17.15 h.11.45 h. Plaza de la Patrona de Canarias.
RECEPCIÓN DE LA REPRESENTANTE DE SU MAJESTAD EL
REY DE ESPAÑA, Dª MARÍA CONCEPCIÓN BRITO NÚÑEZ,
ALCALDESA DE CANDELARIA.
Retransmisión en directo por Televisión Canaria, La 2 de TVE en Canarias, Cope Canarias y Candelaria Radio.
12.00 h. Basílica de Candelaria.
SOLEMNE CONCELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA.
Presidida por Monseñor D. BERNARDO ÁLVAREZ AFONSO, Obispo de la Diócesis Nivariense y cantada por la CORAL VILLA DE CANDELARIA y la ORQUESTA DE CÁMARA LAS CANDELAS.
Retransmisión en directo por Televisión Canaria, La 2 de TVE en Canarias, Cope Canarias y Candelaria Radio.
21.30 h. Emisión por Televisión Canaria.
OFRENDA A LA PATRONA DE CANARIAS.
Músicas y tradiciones de las Islas en honor a la Virgen.
Cantadores: ANDREA RODRÍGUEZ (La Palma), JUANMA PADRÓN (Lanzarote), VERÓNICA RODRÍGUEZ (La Gomera), IVÁN QUINTANA y LUZ MILA VALERÓN (Gran Canaria), CHAGO MELIÁN y KHADIM GUEYE (Tenerife), RAYCO LEÓN (Fuerteventura) y VALENTINA GONZÁLEZ (El Hierro).
Grupos de baile y colectivos: LA GUANCHERÍA, DANZA VENERADA SANTÍSIMA TRINIDAD DE IGUESTE, ACORÁN, AÑATE, HEREDEROS DE CHASNA, Pescadores de Candelaria y Colectivo GUANCHES DE CANDELARIA.
Director musical: FERNANDO CRUZ. Presentador: ALEXIS HERNÁNDEZ. Programa grabado con anterioridad.
El pastor más atr
evido la Imagen
de cerca viera; estaba en aquella cima y de pie sobr e la peña; y como er a mujer sola, él mandaba que se fuer a; lleno ya de ir a y coraje, como Ella no obedecier a, lanzó una
piedra
a su brazoque fue yerto, sin pensar … Flora Lilia Barrera Álamo Extracto del R
omancero de la Virgen Morena y Canaria
2º premio de l
as VIII Jornadas Poéticas de Exaltación a l
a Virgen de C andelaria 1997.
ARCHIVO DE LA MEMORIA DE LAS FIESTAS DE AGOSTO. Divulgación en la web municipal de documentos históricos de las Fiestas: carteles antiguos desde 1959, programas de los últimos 25 años, pregones, vídeos de
