The Lion King is the story of a young lion prince named Simba, who is the son of the powerful Lion King Mufasa. Upon the birth of Simba, his uncle, “Scar” is then made to be the second in line to the throne which angers him greatly. Scar plots with the hyenas to kill Mufasa and Simba, thus making himself the next lion king.
One day Scar schemes with the hyenas and manages to
sabotage Mufasa and pushes him off of Pride Rock. Simba is led to believe by Scar that it was his fault, and so he flees the kingdom in shame. In exile, Simba befriends Pumbaa, the warthog and Timon, the meerkat and lives a carefree life in the jungle for many years.
After years of exile he is visited by the spirit of his father, Mufasa, who instructs Simba to defeat Scar and to reclaim his rightful throne. Persuaded to return home to overthrow Scar and claim the kingdom, Simba courageously completes his journey and fulfills his destiny, his “Circle of Life”
L
ook inside
yourself. You are
more than what
you have become.
You must take
your place in the
circle of life.
The Lion King
Family Newsletter No. 15 ● November 27 – December 1, 2017
O
ur December Family Meeting is scheduled for Tuesday,December 12. The children have been busy rehearsing every morning and will perform songs from the Broadway musical, “The Lion King”.
The Family Meeting begins at 6:15 p.m.; however, the children should arrive 30 minutes BEFORE the meeting begins. Extra time is needed to organize the children and rehearse.
All children should wear black pants and a black shirt with long sleeves on this night.
Do not block aisles. Children will be entering and exiting through the aisles, which must remain clear to avoid any confusion. You may photograph your child from your seat.
Please mute cell phones. An adult should take
children that are crying to the lobby area. They may return to the multi-purpose room once they feel better.
November 30
Picture Day
¡Día de Fotos!
December 5
8:00 am
Coffee with the
Principal 8:00 am
Café con el Director
December 12
6:15 pm
Family Night
“The Lion King –
Circle of Life”
Junta Familiar
“The Lion King –
La historia, “The Lion King” presenta la vida de un príncipe león joven nombrado Simba, que es el hijo del rey de los leones, Mufasa. Sobre el nacimiento de Simba, entonces hacen a su tío, “Scar” ser el segundo en línea para el trono de los leones. Scar planea con las hienas matar a Mufasa y Simba, así haciéndose el rey siguiente de los leones.
Una día Scar se junto con las hienas para sabotear a Mufasa y lo empuja de la piedra del orgullo. Simba es llevado a creer a Scar, que le echo la culpa de la muerte de su papa. En exilio, Simba se encuentra unos amigos Pumbaa, y Timón, y empieza una vida nueva despreocupada en la selva por muchos años. Después de años en exilio el espíritu de su padre, Mufasa lo visita, y le da instrucciones a Simba para derrotar a Scar y para reclamar su trono legítimo. Persuadido para volver a su casa, Simba es valeroso en su viaje y cumple de su destino, su “círculo de la vida.”
¡Feliz Cumpleaños!
Clyde Villa 11/21 Julian Lopez 11/26 12/01 Bartholomew Miranda 12/03 Nicolas Castellanos 12/03 Marlene Ixcolin 12/04 Mark Chocon 12/05 Ms Andrea PUENTE CEO 12/05 Khloe Guitan 12/05 Sammy Hernandez 12/05 Nathan Aguilar 12/07 Steven Perz 12/08 Jackeline Perez Alejandro Verdugo 12/11 Alyssa Orozco 12/14 Derick Luna 12/17 Kaylee Munoz 12/19Abigail Hernandez- Espinoza 12/20 Albert De Anda 12/22 Max Perez 12/22 Alexandra Oliveria 12/23
N
uestra Reunión Familiar
para el mes de diciembre
será el martes, 12 de
diciembre. ¡Los niños que
han tomado clases
musicales presentarán el
programa del musical, “The
Lion King” esa noche!
Tengan en mente que nos
gustaría que los niños lleguen a las 5:30 p.m.
Necesitaremos organizar a los niños y prepararlos con sus atuendos antes de que empiece el programa.
Los niños(as) tendrán que llevar pantalones oscuros y una camisa color negro de manga larga en esa noche. Por favor no obstruyan
los pasillos. Los niños
entrarán y saldrán por estos pasillos, los cuales tendrán que permanecer despejados para evitar cualquier confusión.
Por favor de apagar sus teléfonos celulares Un adulto deberá de
acompañar a los niños pequeños que estén intranquilos o empiecen a llorar al vestíbulo y
regresar al salón de usos múltiples en cuanto se sientan mejor.
Picture Day
!
1) Picture day is scheduled for Thursday,
November 30.
2) Please send the envelopes to class with your child
only on picture day. The photographer will directly
collect all envelopes.
3) Please pay the exact amount required.
4) Children must dress in uniform on
this day.
5) All children will be included in the group picture.
¡
D
í
a de Fotograf
í
as!
1) El día de fotografías será el jueves 30 de noviembre.
2) Se va a entregar el sobre directamente al fotógrafo solo el
día de fotos.
3) Se requiere que todos los pagos sean en cantidades
exactas.
4) Los niños deberán usar su uniforme escolar ese día.
5)
Todos los niños serán incluidos en la foto del grupo.
Coffee with the Principal!
Join Mr. Greening for some coffee,
pan dulce, and conversation on
Tuesday, December 5 at 8:00 a.m.
… right after the children walk to class!
¡Café con el Director!
Visite con el Director Greening para
un café, pan dulce y conversación
el martes, 5 de diciembre a las
8:00 a.m.
... después de que los niños caminan a
clase!
Congratulations!
PUENTE Staff
congratulates Hector
Cisneros & Family
and Sydney Ruiz &
Family for their
winning scarecrow
entries!
No School:
Winter Break – December 18 - Jan. 05
Martin Luther King Jr. Day - January 15
Presidents’ Day - February 19
Spring Break – March 26 - 30
Cesar E. Chavez Day – April 2
Memorial Day- May 28
Pupil Free Day – June 08
Upcoming Events
/
Family Nights/Meetings
November 30 - Picture Day!
December 5 – Coffee with the Principal at 8:00 a.m.
December 12 6:15 – 7:00 pm.
The Lion King – “Circle of Life” Winter Performance!
January 16 6:15 – 7:00 pm Pajamamania Family Night!
February 20 6:15 – 7:00 pm
Kaiser Permanente Educational Theatre Family Night
March 13 6:15 – 7:00 pm
Get Movin’ with Ronald McDonald Fitness Family Night!
April 17 6:15 -7:00 pm
Folklorico Performance Family Night!
June 11 6:00 – 7:30 pm
End of Year Ceremony – “Wild About Learning
”
Notes To Parents
Let’s Learn About the
Weather!
Learning about the weather is a fun way for children to acquire knowledge because they can easily relate their personal experiences with what they learn. During their learning process this week, children need to ask questions so that they can discover and develop their ideas about the physical world. This week, children will be able to identify different kinds of cloud patterns, learn where rain comes from, and learn what happens to rain when the sun comes out. We will also talk about ways that weather helps us and hinders us.
Amazing Weather Facts!
Share these facts taken from the Farmer’s Almanac with your family and friends!
Tree crickets are called the “poor man's thermometer” because the temperature directly affects their rate of activity. Listen for a cricket and count the number of chirps it makes in fifteen seconds. Add 37. The sum will be the Fahrenheit temperature (almost exactly!).
Challenge your child to smell rain coming since many people can. Some scientists believe moisture (impending rain) makes your nose more sensitive!
How far away is lightning? During a storm, count the number of seconds between the strike of lightning and the sound of thunder, then divide by two. The answer reveals how many miles away the lightning is (thunder and lightning strike at the same time, but it takes the sound longer to travel; if you see lightning and hear thunder simultaneously, you are right in the middle of the storm).
The temperature of lightning is estimated at 50,000°F, which is hotter than the surface of the sun!
I f y o u w a n t a r a i n b o w ,
Notas Para los Padres
¡Aprendamos Sobre el Clima!
A los niños les encanta aprender sobre el clima porque los niños pueden relacionar fácilmente sus experiencias personales con lo que aprenden. En el transcurso de aprendizaje de esta semana, los niños necesitan plantear preguntas para que puedan descubrir y desarrollar sus ideas sobre el mundo físico. Esta semana, los niños aprenderán a identificar los diferentes tipos de nubes, o de dónde viene la lluvia, y qué le sucede a la lluvia cuando sale el sol. Y discutiremos de como el clima nos ayuda o perjudica.
Increíbles Hechos del Clima
Obtuvimos estos hechos de Farmers’ Almanac, por favor compártanlos con sus familias y amigos.
Los grillos de los árboles son llamados el termómetro del humano porque
la temperatura afecta directamente en la actividad del tipo de cambio. Escuchar a un grillo y contar el número de gorjeos que hacen en 15 segundos y agregar 37. La suma de estos en grados Fahrenheit serán casi igual.
Desafíen a sus hijos a oler la lluvia ya que otros lo hacen. Algunos científicos
creen en la humedad (lluvia inminente) hace su nariz más sensible.
¿Que tan lejos llega un relámpago? Durante una tormenta, cuente los
segundos entre el relámpago y el sonido del trueno, después divídalos entre dos. La respuesta revelará a cuantas millas está el relámpago. (El trueno y el relámpago pegan al mismo tiempo, pero al sonido le toma más en viajar, si ve un relámpago y escucha un trueno simultáneamente está usted en medio de la tormenta).
La temperatura de un relámpago se estima en
50,000 grados Fahrenheit, la cual es más caliente que la superficie del sol.
R a i n , r a i n
G o a w a y !
C o m e a g a i n
S o m e o t h e r d a y !
P U E N T E c h i l d r e n
W a n t t o p l a y !
Theme of the Week: "The Weather
”
Monday: Attendance/Sharing Time
11-27 Circle Learning Time (shared reading time, alphabet review,
calendar, rhymes, singing, autumn activities, and exercise)
Computer Lab Activities/Writing to Read Reading Group
Weekly Math Group Focus: Numbers 0-10 (all week) Phonograms - Beginning and Ending Sounds Sounds
Recess/Snack
Evaluation of Day: What did you learn today? Tuesday: Attendance/Sharing Time
11-28 Circle Learning Time (shared reading time, alphabet review, phonics,
calendar, dramatics, rhyming words, singing, autumn activities, and exercise)
Computer Lab Activities/ Writing to Read Shared Reading
Performing Arts Class Today!
Punctuation (periods and question marks) Recess/Snack
Evaluation of Day: What did you learn today? Wednesday: Attendance/Sharing Time
11-29 Circle Learning Time (shared reading time, alphabet review, phonics,
calendar, dramatics, rhyming words, singing, autumn activities, and exercise)
Computer Lab Activities/ Writing to Read Shared Reading
Weather Discussions and Activities Performing Arts Class Today! Recess/Snack
Evaluation of Day: What did you learn today? Thursday: Attendance/Sharing Time
11-30 Circle Learning Time (shared reading time, alphabet review, phonics,
calendar, singing, rhyme games, music, autumn activities, and exercise)
Computer Lab Activities/Writing to Read Shared Reading
Counting Activities (practice sheets and concept) Recess/Snack
Evaluation of Day: What did you learn today? Friday: Attendance/Sharing Time
12-01 Circle Learning Time (shared reading time, alphabet
review, calendar, dramatics, singing, autumn activities)
Review Reading
Computer Lab Activities/Writing to Read Beginning Addition Lesson and Worksheet Recess/Snack
Evaluation of Day: What did you learn today?
Weekly Lesson Plan
Tema de la Semana: “El Clima”
Lunes: Asistencia/ Tiempo de Compartir
11-27 Tiempo De Aprender (compartir, repasar el
sonidos fonéticos, calendario, canto, y ejercicio)
Lectura: “Franklin Juega el Juego” Computadoras/ “Writing to Read” Matemáticas: Números 0-10
Práctica de Escritura Cursiva:(revisión del alfabeto) Comienzo y Final de Los Sonidos
Recreo
Evaluación del Día: ¿Qué aprendiste hoy?
Miércoles: Asistencia/ Tiempo de Compartir
11-28 Tiempo De Aprender (compartir, repasar el alfabeto, sonidos
fonéticos, calendario, rimas, conceptos de matemáticas, canto, y ejercicio)
Computadoras/ “Writing to Read” Cuento del Grupo de Lectura ¡Clase de Música Hoy!
Puntuación (períodos y signos de interrogación) Recreo
Evaluación del Día: ¿Qué aprendiste hoy?
Miércoles: Asistencia/ Tiempo de Compartir
11-29 Tiempo De Aprender (compartir, repasar el alfabeto, sonidos
fonéticos, calendario, rimas, conceptos de matemáticas, canto, y ejercicio)
Computadoras/ “Writing to Read” Cuento del Grupo de Lectura
Actividades y Discusiones Sobre el Clima ¡Clase de Música Hoy!
Recreo
Evaluación del Día: ¿Qué aprendiste hoy?
Jueves: Asistencia/ Tiempo de Compartir
11-30 Tiempo De Aprender (compartir, repasar el alfabeto,
calendario, colores y figuras, rimas, y ejercicio)
Computadoras/ “Writing to Read” Lectura
Contando Números (actividades y conceptos) Lectura
Recreo
Evaluación del Día: ¿Qué aprendiste hoy?
Viernes: Asistencia/ Tiempo de Compartir
12-01 Tiempo De Aprender (compartir, repasar el alfabeto,
calendario, colores y figuras, rimas, y ejercicio)
Computadoras/ “Writing to Read”
Lección de Además (principios conceptos) Lectura
Recreo
Evaluación del Día: ¿Qué aprendiste hoy?
P
P
l
l
a
a
n
n
d
d
e
e
T
T
r
r
a
a
b
b
a
a
j
j
o
o
S
S
e
e
m
m
a
a
n
n
a
a
l
l
November 27 – December 1
Please listen to your child read the story on the next page. Help them sound out the words that they do not recognize.
Hagan que sus niños lean para usted la historia breve que está localizada en la siguiente página. Ayuden a sus niños a sonar las palabras que no reconocen.
Sight Words/ Palabras de Vista
Traditional Kindergarten Homework
Story: “One, Two, Three”
Monday 11/27
Sight
Word
Take
Home
Test
Tuesday 11/28 Homework Assignment1. Orally review the sight words. 2. Read the story on the next page
5 times
Homework Journals
will be returned on
Wednesday
Wednesday 11/29 Homework Assignment1. Orally review numbers 0-30
2. Orally review your ABC’s 3. Orally review the sight
words.
4. Read the story on the next page 5 times
5. Copy the story “The Snowman” one time.
Thursday 11/30
Homework Assignment
1. Orally review numbers 0-30
2. Orally review your ABC’s 3. Orally review the sight
words.
4. Read the story on the next page 5 times
5. “Sentence Building” cut and paste Friday 12/1 Homework Journal Due Today Lunes 11/27
Palabras
de Vista
Prueba
Lunes 11/28 Tarea Diaria1. Continué el repaso de las palabras.
2. Lea historia en la siguiente página 5 veces
Libros diario de
trabajo volverá con
los niños el miércoles
Miércoles 11/29
Tarea Diaria
1. Continúe el repaso de los números 0-30
2. Continue el repaso de las letras del alfabeto 3. Continué el repaso de las
palabras. 4. Lea la historia en la
siguiente página 5 veces 5. Escribe la historia, “The
Snowman” localizada en la siguiente página una vez.
Jueves 11/30
Tarea Diaria
1. Continúe el repaso de los
números 0-30
2. Continúe el repaso de las letras del alfabeto 3. Continué el repaso de las
palabras de vista 4 Lea la historia en la siguiente página 5 veces 5 “Sentence Building”(cortar y pegar) Viernes 12/1 Hoy Se Entrega La Tarea
I
see
the
is
a
at
an in
like
my
do
to
little big that am
can
cat
dog
fish
it
and
on ran
man
fan
van
pan
hat sat
pig sun
yellow
red
orange
purple
green blue brown black
one
two
three
four
five six
seven eight
nine
ten
what
look
play we
she
he
you
me
get
with
walk
Snow!
We can walk in the snow!
It is white and wet.
We can have fun in the snow!
We can go out and play!
Look at the big, fat snowman!
I can get the black hat! Can you?
We love snow!
TRADITIONAL KINDERGARTEN
Sight Word Test - Homework for Monday, 11/27/17
Yes Not Yet Yes Not Yet
I
___
___
see
___
___
the
___
___
is
___
___
a
___
___
at
___
___
an
___
___
in
___
___
like
___
___
my
___
___
do
___
___
to
___
___
little
___
___
big
___
___
that
___
___
cat
___
___
fat
___
___
rat
___
___
bat
___
___
sat
___
___
look
___
___
what
___
___
it
___
___
and
___
___
on
___
___
can
___
___
ran
___
___
man
___
___
fan
___
___
van
___
___
one
___
___
two
___
___
three
___
___
four
___
___
five
___
___
six
___
___
seven
___
___
eight
___
___
Name: ______________________________
TRADITIONAL KINDERGARTEN
Sight Word Test - Homework for Monday, 11/27/17
nine
___
___
ten
___
___
red___
___
orange
___
___
yellow
___
___
green
___
___
purple
___
___
brown
___
___
blue
___
___
black
___
___
white
___
___
pink
___
___
fish
___
___
dog
___
___
sun
___
___
Sight words are important words for your child to learn to read quickly. They are the words your child will encounter most often while reading or during standardized testing. Words should be recognized instantly without your child having to struggle to figure them out. They should be memorized. Students who learn these words have a good foundation for beginning reading. How many of these words can your child recognize immediately, without prompting? If your child struggles on any word, go on to the next. Try this activity at home. Review these words often. You may work with your child and retest. As your child learns to recognize these words quickly, reading becomes more enjoyable.
Please turn in this week
Estas “Palabras de Vista” son palabras importantes para que su niño aprenda a leer rápidamente. Las palabras de la vista son las palabras que su niño encontrará más frecuentemente cuando su niño lee. Estas palabras deben ser reconocidas sin que a su hijo le cueste trabajo. Deben ser memorizadas. Los estudiantes que se aprenden estas palabras tienen mejor formación en su lectura. ¿Cuántas palabras puede su niño reconocer inmediatamente, sin ayuda? Si a su niño se le
dificulta, vaya a la que sigue. Trate esta actividad en su casa. Repase estas palabras con frecuencia. Con forme su niño aprenda a reconocer más estas palabras la lectura se convertirá en una actividad más agradable.
Entregue la prueba esta semana
Evaluación del Día: ¿Qué aprendiste hoy?
November 10 – November 14
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 11/27 11/28 11/29 11/30 12/01 Homework Journal
Assignment
1. Orally Recite Alphabet 2. Study color sight
words listed below 3. “Christmas Lights” worksheet Homework Journal Assignment 1. Orally Recite Alphabet 2. Study color sight
words listed below
3. “Winter Hats” worksheet Homework Journals will be returned on Wednesday Homework Journal Assignment 1. Orally Recite Alphabet 2. Write ABC’s (uppercase and lowercase). 3. Practice writing numbers 0-20 4. Practice printing first and last name 5X Homework Journal Assignment 1. Orally Recite Alphabet 2. Write ABC’s (uppercase and lowercase). 3. Practice writing numbers 0-20 4. Practice printing first and last name 5X Homework Journal is due Today! Tarea Diaria 1. Recitar el Alfabeto 2. Estudie las palabras de vista 3. Tarea de “Christmas Lights” Tarea Diaria 1. Recitar el Alfabeto 2. Estudie las palabras
de vista
3. Tarea de “Winter
Hats”
Libros diario de trabajo volverá con los niños el miércoles Tarea Diaria 1. Recitar el Alfabeto 2. Write ABC’s (uppercase and lowercase). 3. Escriba los números 0-20 4. Práctica que escribe su nombre 5X Tarea Diaria 1. Recitar el Alfabeto 2. Write ABC’s (uppercase and lowercase). 3. Escriba los números 0-20 4. Práctica que escribe su nombre 5X ¡Por favor entrega la tarea hoy!