La línea más completa en nutrición. Un suplemento para cada etapa de la vida.

(1)

Un suplemento

para cada etapa

de la vida.

La línea más completa en nutrición.

(2)

Nuestra línea de productos CIBELES NUTRITION,compuesta por suplementos nutricionales completos (CN), suplementos para deportistas, suplementos con funciones específicas y suplementos reductores de peso, representa nuestro compromiso con la salud de los uruguayos sustentado por el concepto de poder ofrecer UN PRODUCTO PARA CADA NECESIDAD o PARA CADA ETAPA DE LA VIDA del individuo, tanto en salud como en enfermedad. No sólo pretende aportarle diversas opciones a los usuarios, sino también a los profesionales (médicos, nutricionistas, etc) las suficientes herramientas para el óptimo manejo de sus pacientes.

Es una línea desarrollada y elaborada 100% en Uruguay, que por sus altos estándares de calidad e innovación de sus fórmulas, se exporta a distintos países de la región desde hace ya varios años.

Los distintos suplementos han sido diseñados teniendo en cuenta las carencias nutricionales de los uruguayos y de la región, seleccionando las mejores materias primas disponibles, para asegurar la calidad del producto final.

Las distintas Plantas de Producción cuentan con rigurosas inspecciones y han logrado certificaciones como son GMP (Buenas Prácticas de Manufactura) por parte del Ministerio de Salud Pública como del LSQA (LATU Sistemas), Certificación HACCP y Certificación como Planta

Libre de Gluten, lo que asegura que todos los productos son aptos para celíacos.

Para mayor información sobre composición y tablas nutricionales visite nuestra página web www.cibeles.com.uy

(3)

Suplementos

nutricionalmente

completos

(4)

CN PLUS

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado, utilizado desde niños de 4 años hasta adultos mayores, diseñado con un mayor aporte de proteínas de alto valor biológico que las formulaciones clásicas o standard. Importante en personas con requerimientos proteicos aumentados por enfermedad, envejecimiento o actividad física.

Modo de uso:

200 ml de agua + 2 cucharas medidoras (55 g) = 250 ml de CN PLUS.

Presentaciones:Latas de 400 y 1000 g

Sabores:Vainilla y Sin Sabor (para que el usuario lo saborice a su gusto).

Libre de Colesterol y Lactosa

Distribución calórica:

Proteína 18% Carbohidratos 52% Grasas 30%

Aporta 1 kcal por mililitro

14 Vitaminas y 14 Minerales

Suplemento nutricional completo y balanceado

enriquecido en proteínas, omega y fibra.

3

(5)

Indicaciones:

Suplemento diseñado para una nutrición completa y balanceada para niños de 1 a 10 años, tanto en situación de salud como en enfermedad. Contiene todos los macro y micronutrientes necesarios para un óptimo crecimiento y la adición de fibra para un correcto tránsito intestinal.

Modo de uso:

200 ml de agua + 6 cucharas medidoras (52 g) = 250 ml de CN PEDIÁTRICO.

Presentaciones:Latas de 400 g Sabor:Vainilla Libre de Lactosa Distribución calórica: Proteína 12% Carbohidratos 44% Grasas 44%

CN PEDIÁTRICO

Suplemento nutricional completo y balanceado

para niños de 1 a 10 años, enriquecido en omega ,

L-Carnitina, Inositol, Taurina y fibra (Inulina).

3

(6)

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado utilizado desde niños de 4 años hasta adultos mayores. No contiene fibra, lo que permite su utilización en dietas de bajo residuo.

Modo de uso:

200 ml de agua + 2 cucharas medidoras (55 g) = 250 ml de CN STANDARD.

Presentaciones:Latas de 400 g

Sabores: Vainilla y Sin Sabor (para que el usuario lo saborice a su gusto).

Libre de Colesterol y Lactosa

Suplemento nutricional completo y balanceado

enriquecido en omega y de bajo residuo sin fibra.

3

CN STANDARD

(7)

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado utilizado desde niños de 4 años hasta adultos mayores. No contiene fibra, lo que permite su utilización en dietas de bajo residuo. Puede ser utilizado en personas con intolerancia o alergia a las proteínas lácteas.

Modo de uso:

200 ml de agua + 2 cucharas medidoras (58 g) = 250 ml de CN BASIC.

Sabor: Vainilla

Suplemento nutricional completo y balanceado a

base de aislado de proteína de soja, enriquecido

en omega y de bajo residuo sin fibra.

3

CN BASIC

14 Vitaminas y 14 Minerales Libre de Colesterol y Lactosa

(8)

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado para personas con altos requerimientos proteicos y/o energéticos como pueden ser: preoperatorios de cirugía mayor, postoperatorios, oncológicos, politraumatizados, quemaduras, cirugía bariátrica, entre otros. También es utilizado en dietas de deportistas de alta competición por su alto aporte de energía y proteínas de alto valor biológico.

Modo de uso:

180 ml de agua + 3 cucharas medidoras (83 g) = 250 ml de CN HIPERPLUS. Presentaciones: Latas de 400 g

Sabor: Vainilla

Suplemento nutricional completo hipercalórico e

hiperproteico, con omega , diseñado para situaciones

en las cuales los requerimientos nutricionales son

mayores.

3

CN HIPERPLUS

Proteína 22% 14 Vitaminas y 14 Minerales Libre de Colesterol y Lactosa Carbohidratos 52%

Grasas 26%

Aporta 1,5 kcal por

(9)

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado para personas con diabetes. Utilizado desde niños de 4 años hasta adultos mayores, diseñado con una menor proporción de carbohidratos y mayor aporte de proteínas de alto valor biológico que las formulaciones clásicas o standard.

Modo de uso:

200 ml de agua + 2 cucharas medidoras (55 g) = 250 ml de CN DIABETIC. Presentaciones: Latas de 400 g

Sabores: Vainilla y Sin Sabor (para que el usuario lo saborice a su gusto). Distribución calórica:

Proteína 18%

Suplemento nutricional completo y balanceado

diseñado específicamente para personas diabéticas,

enriquecido en proteínas, omega y fibra.

3

CN DIABETIC

Carbohidratos 39% Grasas 43%

14 Vitaminas y 14 Minerales Libre de Colesterol y Lactosa

(10)

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado para personas con insuficiencia renal aguda o crónica que estén bajo tratamiento de diálisis. Con una alta concentración de energía en poco volumen de líquido (2 kcal/ml), normo-proteico y con un diseño de micronutrientes acorde a la patología. Modo de uso:

170 ml de agua + 4 cucharas medidoras (100 g) = 250 ml de CN RENAL. Presentaciones: Latas de 400 g

Sabor: Dulce de Leche Distribución calórica:

Suplemento nutricional completo y balanceado

diseñado específicamente para personas con

insuficiencia renal en diálisis. Bajo en sodio,

potasio y fósforo. Enriquecido en omega , taurina

y L-Carnitina.

3

CN RENAL

Proteína 15% Carbohidratos 43% Grasas 42% 14 Vitaminas y 12 Minerales Libre de Colesterol y Lactosa

(11)

Indicaciones:

Suplemento nutricional completo y balanceado para personas con insuficiencia renal aguda o crónica en etapa de pre-diálisis. Con una alta concentración de energía en poco volumen de líquido (2 kcal/ml), un aporte básico de proteínas y con un diseño de micronutrientes acorde a la patología.

Modo de uso:

170 ml de agua + 4 cucharas medidoras (100 g) = 250 ml de CN PREMORENAL. Presentaciones: Latas de 400 g

Sabor: Dulce de Leche Distribución calórica:

Suplemento nutricional completo y balanceado

diseñado específicamente para personas con

insuficiencia renal en etapa de pre-diálisis.

Bajo en proteínas, sodio, potasio y fósforo.

Enriquecido en omega , taurina y L-Carnitina.

3

CN PREMORENAL

Proteína 7% 14 Vitaminas y 12 Minerales Libre de Colesterol y Lactosa Carbohidratos 51%

Grasas 42%

(12)

Suplementos

con funciones

específicas

(13)

REGULAMAX

Indicaciones:

Como suplemento diario de fibra en personas que no logren alcanzar la recomendación de consumo de 5 frutas y/o verduras diarias. Para regularizar el tránsito intestinal en situaciones tanto de estreñimiento como de diarrea en niños, adultos y embarazadas. Disminuye colesterol y/o triglicéridos elevados.

Modo de uso:

Adultos: 2 a 6 cucharaditas de té (5 a 15 g) por día. Niños: 1 a 3 cucharaditas de té (2,5 a 7,5 g) por día. Puede adicionarse a líquidos fríos o calientes, así como a preparaciones pastosas (yogurt o puré). No tiene sabor, olor, color, ni espesa los líquidos a los cuales se agregue Regulamax.

Presentaciones: Potes de 100 g

Sabor: Sin sabor, no altera el gusto del alimento al cual sea integrado.

Puede adicionarse a cualquiera de los productos de la línea CN que necesite aumentar la cantidad de fibra, ya que no produce alteración del sabor ni aumenta la viscosidad de la fórmula.

Fibra alimentaria soluble reguladora del tránsito

intestinal con efecto prebiótico. Elaborada a

partir de dextrina de maíz. Sin sabor y no altera la

textura de los alimentos.

(14)

ESPESANTE

Indicaciones:

Utilizado fundamentalmente en pacientes con trastornos funcionales de la deglución que tengan dificultades al ingerir líquidos, como se da en enfermedades como: Accidentes cerebro vasculares, Parkinson, Alzheimer, Esclerosis Múltiple, pacientes recientemente extubados, reflujo gastroesofágico en niños, entre otras.

Modo de uso:

Según la cantidad de ESPESANTE CIBELES NUTRITION agregada se logran diferentes consistencias. Para lograr una consistencia “néctar” agregar 1 y ½ cucharas dosificadoras (7,5 g) cada 200 ml de líquido. Para lograr una consistencia “miel” agregar 2 y ½ cucharas dosificadoras (12,5 g) cada 200 ml de líquido. Para lograr una consistencia “pudding” agregar 3 cucharas dosificadoras (15 g) cada 200 ml de líquido. También se pueden espesar los distintos suplementos de la Línea Cibeles Nutrition.

Sabor: Sin sabor (no altera el sabor del alimento al cual se adicione).

Espesante de líquidos o alimentos semisólidos de

acción instantánea en frío y calor.

Utilizado en pacientes con disfagia orofaríngea (con

dificultad en la deglución).

Aumenta la EFICACIA de la deglución, previniendo desnutrición.

Aumenta la SEGURIDAD de la deglución, previniendo aspiraciones bronco-pulmonares y neumonías.

(15)

MALTOX

Indicaciones:

Suplemento energético para personas con desnutrición, adultos mayores, niños o deportistas pre y post ejercicio.

Modo de uso:

Como guía 1 cuchara dosificadora (39 g) en 200 ml de líquido, pudiendo ser mayor el consumo según las necesidades nutricionales.

Presentaciones:Latas de 500 g. Sin sabor.

Suplemento energético a base de carbohidratos

complejos de bajo índice glicémico y provenientes del

almidón de maíz (Maltodextrina).

(16)

CASEINATO DE

CALCIO

Indicaciones:

Suplemento proteico para personas con requerimientos proteicos aumentados o bajo consumo de proteínas en su dieta, como pueden ser adultos mayores o deportistas.

Modo de uso:

Como guía 1 cuchara dosificadora (24 g) en 200 ml de líquido, pudiendo ser mayor el consumo según las necesidades nutricionales. Revolver vigorosamente antes de consumir.

Presentaciones: Latas de 300 g o sobres de 100 g.Sin sabor.

Suplemento proteico de alto valor bilógico a base

de caseinato de calcio de alta pureza secado por spray.

(17)

Suplementos

para deportistas

el complemento

perfecto para tu

entrenamiento

el complemento

perfecto para tu

entrenamiento

(18)

Indicaciones:

Para deportistas que buscan aumentar su masa y fuerza muscular. Mejora la recuperación muscular post-ejercicio.

Modo de uso:

200 ml de líquido + 2 cucharas dosificadoras (40 g) post-ejercicio inmediato para mayor efecto. También se puede consumir una cucharada (20 g) en 100 ml de líquido en la noche para prevenir el catabolismo muscular nocturno.

Presentaciones:Latas de 800 g y maxi-potes de 1700 g Sabor:Frutilla y Vainilla

Suplemento proteico para deportistas de alta pureza a

base de Whey Protein Isolate.

PWP POWER WHEY

PROTEIN ISOLATE

14 Vitaminas y 14 Minerales con el agregado de L-Carnitina Aporta 6,7 g de Glutamina y 8,1 g de BCAAs por porción

(19)

Indicaciones:

Suplemento nutricional para deportistas que asocia energía y proteínas para un mejor desempeño deportivo. Aumenta el glucógeno muscular, con lo cual retrasa la fatiga, aumenta masa y fuerza muscular, y mejora la recuperación muscular post-ejercicio.

Modo de uso:

200 ml de líquido + 2 cucharas dosificadoras (50 g) pre y post-ejercicio inmediato.

Presentaciones:Latas de 400 g y maxi-potes de 2000 g Sabor:Frutilla

Suplemento proteico-energético para deportistas a

base de Whey Protein y Maltodextrina.

WP WHEY

PROTEIN

14 Vitaminas y 14 Minerales con el agregado de L-Carnitina. Aporta 4,5 g de Glutamina y 5,4 g de BCAAs por porción.

(20)

Indicaciones:

Bebida rehidratante y recuperadora para todo tipo de persona que realice actividad física. Repone la energía y las sales minerales perdidas durante el ejercicio.

Modo de uso:

Disolver 1 cucharada dosificadora (35 g) cada 500 ml de agua. Consumirlo preferentemente antes, durante y después del ejercicio.

Presentaciones: Latas de 500 g Sabor:Naranja

Polvo para preparar bebida rehidratante y

recuperadora para deportistas, a base de

Maltodextrina, electrolitos (sodio, potasio y cloro) y

con el agregado de Taurina.

de Medicina del Deporte.

Sin cafeína. Apto para la práctica de cualquier deporte.

Sociedad Uruguaya de Medicina del Deporte

POWER DRINK

(21)

Suplementos

Reductores

de peso

(22)

Modo de preparación y uso:

Agregar una medida dosificadora (34g) de REDUSHAKE a 250ml de leche descremada y batir con licuadora o mixer durante 1 minuto. Consumir en el momento preferentemente.

Pueden emplearse hasta dos batidos diarios, uno de ellos sustituyendo el almuerzo o la cena y el otro sustituyendo el desayuno o la merienda según la preferencia del consumidor.

Presentación: Latas de 500g Sabores: Vainilla y Frutilla.

Redushake es un batido diseñado para dietas de

reducción de peso por sustitución parcial de comidas.

Sustituye una comida completa aportando tan solo

207 kcal por batido y proporcionando un alto grado

de saciedad.

REDUSHAKE

Proteínas de alto valor biológico: Whey Protein y Aislado de proteína de Soja.

Carbohidratos: Matodextrina 100%. SIN AZÚCAR, edulcorado con Sucralosa.

Ácido Linolieco: ácido graso poliinsaturado escencial. LIBRE de Colesterol.

Fibra Alimentaria: 3,4g por porción, para un correcto tránsito intestinal.

14 Vitaminas y 14 Minerales: contiene todos los micronutrientes en las

cantidades necesarias para poder sustituir una comida completa de forma saludable.

L-CARNITINA (Carnipure®): involucrada en el proceso de oxidación de la grasa corporal.

(23)

Suplementos nutricionalmente completos Suplementos reductores de peso Suplementos para deportistas Suplementos con funciones específicas

(24)

Más minerales y vitaminas

+ Calcio

+ Hierro

+ Selenio

+ Zinc

+ Vitamina E

+ Ácido fólico

Bajo aporte de sodio

Proteína de alta calidad biológica

Aceites de origen vegetal (canola y soja)

Triglicéridos de Cadena Media (TCM)

Sin lactosa

Sin colesterol

Libres de gluten

Excelente relación omega 6 / 3

La diferencia está en

el aporte nutricional.

12 de diciembre 767, Montevideo, Uruguay.

Tel.: 2209 1001 - Fax 2208 8110. nutricion@cibeles.com.uy