Buenos Aires, 27 de agosto de

(1)

2013.-1.- Informe y proyectos de la Decana

2.- Peticiones particulares.

3.- Proyectos presentados.

4.- Se somete a consideración el Acta Nº 71

ASUNTOS ENTRADOS A COMISIONES COMISIÓN DE ENSEÑANZA:

1- Resoluciones (D) Nos 9179, 9180, 9183, 9185, 9186, 9187 y 9188/13 por las que se designan profesores titulares y adjuntos interinos, Coordinadores, profesores examinadores y Auxiliares Docentes de Segunda en la carrera de Traductorado Público.

2- Resoluciones (D) Nos 9161, 9172, 9173, 9174, 9175, 9176, 9177 y 9181/13 por las que se designan profesores adjuntos interinos y Jefes de Trabajos Prácticos interinos en la carrera de Abogacía.

3- Resoluciones (D) Nos. 9241 y 9242/13 por la que se incorporan alumnos en la carrera de abogacía.

4.- Resolución (D) N° 9184/13 por la que se designan profesores titulares, adjuntos, Jefes de Trabajos Prácticos y Auxiliares Docentes interinos en el Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas.

5.- Resolución (D) N° 9238/13 por la que se designan profesores titulares y adjuntos interinos en la carrera de Calígrafo Público.

6.- TRI-UBA 42832/13

La Jefa de Trabajos Prácticos Leticia J. Vita, solicita licencia sin goce de haberes.

7.- TRI-UBA

87352/12 La alumna de la carrera de Abogacía, Agustina S. Yedro, solicita reconocimiento de puntaje académico, por haber participado de la experiencia de intercambio con la Universidad de Sáo Paulo (Brasil).

8.- TRI-UBA /13

La alumna de la carrera de Abogacía, María del Rosario Schiaffi, solicita reconocimiento de puntaje académico, por haber participado de la experiencia de intercambio con la Universidad de Río Grande do Sul (Brasil).

9.-TRI-UBA 36683/13

La alumna de la carrera de Abogacía, Morena Schatzky, solicita reconocimiento de puntaje académico, por haber participado de la experiencia de intercambio con la Facultad de Direito, Universidad do Porto (Portugal).

10.- TRI-UBA 69100/13

El Dpto. de Ciencias Sociales comunica que el profesor regular adjunto, Alejandro Miguez, se hará cargo del curso del Ciclo Profesional Orientado “Historia del derecho real de la propiedad. De Roma a la modernidad”, com. 274.

COMISIÓN DE INVESTIGACION Y POSGRADO 1.- EXP-UBA

44463,46785, 47270, 27869/13

Carrera Docente eleva renovación de cargos de Ayudante de Segunda.

(2)

2.- TRI-UBA 67940/13

El Departamento de Posgrado eleva el Acta de la Comisión de Doctorado, de fecha 14 de agosto de 2013.

3.- TRI-UBA 69128/13

El Departamento de Posgrado eleva el Acta de la Comisión de la Maestría en Magistratura, de fecha 20 de agosto de 2013.

4.- TRI-UBA

68503/13 La alumna de la Maestría en Derecho de Familia, Infancia y Adolescencia, Luz M. Pagano, solicita reconocimiento de horas libres, por materias cursadas en otra carrera.

5.- EXP-UBA 69129/13

Alumnos de la carrera de Especialización en Derecho Penal, solicitan reconocimiento de horas libres por materias cursadas en otras carreras.

6.- TRI-UBA 69126/13

El Departamento de Posgrado eleva modificaciones al plan de estudios de la Carrera de Especialización en Elaboración de Normas Jurídicas.

7.- TRI-UBA 69361/12

Alumnos de la carrera de Especialización en Derecho Penal, solicitan reconocimiento de horas libres por materias cursadas en otras carreras.

8.- La señora Decana propone la designación de los integrantes de la comisión de la Carrera de Especialización en Derecho Informático, aprobada por Resolución (CS) 7006/13.

9.- La señora Decana propone la designación de los Directores de la Carrera de Especialización en Derecho Informático, aprobada por Resolución (CS) Nº 7006/13.

(3)

DESPACHOS DE COMISIÓN

COMISIÓN DE ENSEÑANZA:

1.- EXP-UBA 30306/13 35503/13

Resoluciones (D) Nos 9061 y 9112/13 ad-referendum del Consejo Directivo por las que se suscriben Convenios de Asistencia Técnica y Capacitación, con el Ministerio de Educación del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y con YPF S.A.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar las Resoluciones (D) Nos 9061 y 9112/13 ad-referendum del Consejo Directivo, por las que se suscriben Convenios de Asistencia Técnica y Capacitación, con el Ministerio de Educación del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y con YPF S.A.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo L. Genovesi - A. Soto – T. González Vera

Las actuaciones se encuentran a disposición de los señores Consejeros en la Dirección de Consejo Directivo

2.- EXP-UBA 36192/13

Resolución (D) N° 9062/13 ad-referendum del Consejo Directivo, por la que se suscribe Convenio de Cooperación Académica con la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Tucumán.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar la Resolución (D) N° 9062/13 ad-referendum del Consejo Directivo, por la que se suscribe Convenio de Cooperación Académica con la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Tucumán.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo. L. Genovesi - D.Richarte - A. Soto – T. González Vera

3.- EXP-UBA 34590/13 35192/13 37910/13

Resoluciones (D) Nos. 8991, 9012, y 9160/13 ad-referendum del Consejo Directivo, por las que se suscriben Convenios de Pasantías con la abog. Graciela D. Somoza, Pampa Energía S.A y Nicholson y Cano SRL.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar las Resoluciones (D) Nos.8991, 9012 y 9160/13 ad-referendum del Consejo Directivo, por las que se suscriben Convenios de Pasantías con la abog. Graciela D. Somoza, Pampa Energía S.A. y Nicholson y Cano SRL.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi - D.Richarte - A. Soto – T. González Vera

4.- TRI-UBA 59437/13

Acreditación de puntaje académico a los alumnos Constanza Barbera, Agustina Becerra y Daniela Mercau, por haber participado en la VIII Edición del Concours d’Arbitrage Internacional de París.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto, por el cual se acredita puntaje académico a los alumnos

(4)

Constanza Barbera, Agustina Becerra y Daniela Mercau, por haber participado en la VIII Edición del Concours d’Arbitrage Internacional de París.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo. L. Genovesi - D. Richarte - A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz - C. López

5.- TRI-UBA 59442/13

Acreditación de puntaje académico a los alumnos Florencia Primavera y Lautaro Furfaro, por haber participado en la Edición 2013 del Concurso Interamericano de Derechos Humanos de American University.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto, por el cual se acredita puntaje académico a los alumnos Florencia Primavera y Lautaro Furfaro, por haber participado en la Edición 2013 del Concurso Interamericano de Derechos Humanos de American University.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi - D. Richarte - A. Soto – T. González Vera - L. Teszkiewicz - C. López

6.- TRI-UBA 52454/13

La carrera de Traductorado Público eleva, para su aprobación, el programa de examen libre de la asignatura Lengua I-Gramática, idioma Rumano.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el programa de examen libre de la asignatura Lengua I-Gramática, idioma Rumano, de la carrera de Traductorado Público.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López

7.- TRI-UBA

87352/12 La carrera de Traductorado Público eleva, para su aprobación, diversos programas de la carrera. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar los programas de enseñanza de la carrera de Traductorado Público que a continuación se mencionan: Lengua inglesa I-Gramática (cát. prof. Juan C. Ottolina), Lengua I-Gramática (cát. Prof. Estela Chemen), Traducción I- Historia de la Traducción y Traducción Técnica-Inglés (cát. Prof. Liliana B. Mariotto), Traducción I-Inglés: Historia de la Traducción y Traducción Técnica (cát. Prof. Fernando J. Renart), Lengua II-Lingüística (cát.. prof. Alejandro Parini, Traducción II: Técnicas de Traducción, Traducción Jurídica Básica-Inglés (cát. prof. Alicia L.Vicente);Traducción II: Técnicas de Traducción y Traducción Jurídica Básica-Inglés (cát. prof María J. Contanzo; Fonología de la Lengua Extranjera I (cát. prof. Norberto Ruiz Díaz); Fonología de la Lengua Extranjera II (cát. prof. Norberto Ruiz Díaz); Lengua y Derecho II-Inglés (cát. prof. Irene Vitali); Traducción III- Traducción Jurídica (cát. prof. Federico H. González);

(5)

Estudios Linguísticos contrastivos español-inglés (cát. prof. Sergio. Murias; Derecho I- Inglés (cát. prof. Silvia L. López); Derecho II-inglés (cát. prof. Santiago Murias); Interpretación I-inglés (cát. prof. Verónica Santos); Interpretración II-inglés (cát. prof. Walter Kerr), Contabilidad, Economía y Finanzas II (cát. prof. Consuelo Llames Massini).

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo :L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz-

8.- TRI-UBA 56429/13

La profesora regular adjunta de derecho Penal y Procesal Penal, Dra. Nora Cherñasky, solicita licencia sin término.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja denegar la licencia sin término solicitada por la profesora adjunta regular de la asignatura Derecho Penal y Procesal Penal, Dra. Nora Cherñasky, por no encuadrarse dentro de las normativas vigentes.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013 Fdo: A. Soto - L. Genovesi - D. Richarte-

---Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja otorgar la licencia solicitada.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: T. González Vera - L. Teszkiewicz - C. López

9.- EXP-UBA

36683/13 El alumno de la carrera de Abogacía, Leonardo Mendoza, solicita acreditar en el Departamento de Derecho Procesal, puntos obtenidos en el Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja disponer que los cuatro puntos obtenidos por el estudiante Mendoza, Leonardo (DNI 20.203.867) para el Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, al aprobar el curso “Derecho Procesal del Trabajo”,(552), comisión 5523, en el segundo período lectivo de 2009, sean acreditados en el curso 90S del Departamento de Derecho Procesal y no en el Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, debiendo el Centro de Cómputos consignar como fecha de aprobación del curso el 10/12/2009, y la Dirección de Registros Académicos dejar constancia de lo resuelto en la lista de calificar del curso 552, comisión 5523.

Notificar al alumno por intermedio de los Coordinadores del Programa UBA XXII, y archivar.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López .

10.-TRI-UBA.

55580/13

El alumno Pablo E. Cavaignac, solicita la acreditación del curso Introducción a la Parte Especial del Derecho Penal.

(6)

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución que se acompaña (alumno Pablo E. Cavaignac)

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López

11.- TRI-UBA

61597/13 Convenio de Cooperación Académica suscripto con Zentrum fur Translationswisssenschft, Universitat Wien, Austria, Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el Convenio de Cooperación Académica suscripto con Zentrum fur Translationswissenschaft, Universitat Wien, Austria, que corre adjunto a la presente.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- C. López Las actuaciones se encuentran a disposición de los señores Consejeros en la Dirección de Consejo Directivo

12.- TRI-UBA

38408/13 La alumna María F. Videla solicita cambio de Plan de Estudios en la carrera de Traductorado Público. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto (estudiante María F. Videla).

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. .Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López

13.- TRI-UBA

6362/13 El alumno Leonardo Chianese, solicita cambio de Plan de Estudios en la carrera de Traductorado Público. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto (estudiante Leonardo Chianese).

14.- TRI-UBA 97019/13

La alumna María C. Furor, solicita cambio de Plan de Estudios en la carrera de Traductorado Público.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto (estudiante María C. Furer).

(7)

15.- Egresados de la carrera de Abogacía, solicitan el Premio “Diploma de Honor”.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el otorgamiento del Premio “Diploma de Honor”, a los egresados que a continuación se mencionan: Abogacía: María A. Miguez, Monica G. Witthaus, Antonella C. Ghezzi, Soledad M. Merello Bas, Guillermo M. Ferraioli Karamanian, Jaquelin G.Lurig, Vanina A. Altamirano, Rafaela Alterini, Pablo J. Nizza, y Javier M. Segovia- Traductorado Público: Claudia E. Dovenna (idioma Francés).

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López .

16.- Resolución (D) N° 8988/13, dictada ad-referendum del Consejo Directivo, por la que se designa al abogado Javier Ampudia de Vera, profesor adjunto interino, ad-honorem.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar la Resolución (D) N° 8988/13 dictada ad-referendum del Consejo Directivo, por la que se designa al abogado Javier Ampudia de Vera, profesor adjunto interino, ad-honorem, para el dictado de la Com. 385 del Ciclo Profesional Orientado.

Sala de la Comisión. 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López

17.- TRI-UBA 63637/13

La alumna de la carrera de Abogacía, María Belén Gracia, solicita reconocimiento de puntaje académico por haber participado de la experiencia de intercambio con la Columbia University School of Law. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto. (alumna María Belén Gracia)

18.- TRI-UBA 63641/13

El alumno de la carrera de Abogacía, Jonathan Matías Brodsky, solicita reconocimiento de puntaje académico por haber participado de la experiencia de intercambio con la Universidad Autónoma de Madrid (UAM).

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto (alumno Jonathan Matías Brodsky.

(8)

19.- TRI-UBA 63639/13

La alumna de la carrera de Abogacía, Ana F. Adelardi Miranda, solicita reconocimiento de puntaje académico por haber participado de la experiencia de intercambio con la Columbia University School of Law. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto. (alumna Ana F. Adelardi Miranda)

20.- TRI-UBA

100735/13 La alumna de la carrera de Traductorado Público, Amelia R. Bortolato, solicita eximición de la prueba de suficiencia de idioma Castellano. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto, perteneciente a la alumna Amelia R. Bortolato (DNI 14.947.577), sobre la eximición de la prueba escrita en idioma castellano.

21.- TRI-UBA 78423/13

La alumna de la carrera de Traductorado Público, María E. Goya, solicita eximición de la prueba de suficiencia de idioma Castellano

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto, perteneciente a la alumna María E. Goya (DNI 31.937.539), sobre la eximición de la prueba escrita en idioma castellano.

22.- TRI-UBA38124/13

La alumna de la carrera de Traductorado Público, Isabella Pucci, solicita eximición de la prueba de suficiencia de idioma Castellano.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto, perteneciente a la alumna Isabella PUCCI (DNI 18.161.074), sobre la eximición de la prueba escrita en idioma castellano.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L.

(9)

Teszkiewicz- C. López

23.- TRI-UBA

56011/13 El Coordinador de la Secretaría de Investigación eleva la nómina de alumnos a los que se les acredita puntaje académico por haber participado en actividades de Investigación.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto, por el que se acredita 2 puntos a los estudiantes que a continuación se detallan, por haber aprobado el trabajo de investigación, de acuerdo con lo establecido en el Anexo II de la Resolución (CD) 499/10: Florencia Jolly (DNI 35143080), María Lina Carrera (DNI 35969974), Carlos Adrián Garaventa (DNI32737856), Agostina Cichero (DNI 34249396), Esther Noemí Smittenaar (DNI 32318833), Paula Florencia Mayor (DNI 34430456), Melina De Leo (DNI 35402425), Ignacio Vázquez (DNI 35317569), Agustina Bladilo (DNI 34447791) Nadia Rivas (DNI 34018654), Carolina Andrea Yoshihara (DNI 28801331) y María Agustina Tognola (DNI 34495206).

24.- TRI-UBA

59543/13 El Coordinador de la Secretaría de Investigación eleva la nómina de alumnos a los que se les acredita 2 puntos por haber aprobado el trabajo de investigación establecido en el Anexo II de la Resolución (CD) 499/10.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto por el que se acredita 2 puntos a los estudiantes que a continuación se detallan, por haber aprobado el trabajo de investigación, de acuerdo con lo establecido en el Anexo II de la Resolución (CD) 499/10: Marisa Andrea Rendo (DNI 34214760) y Ana Belén Ruival (DNI 35050647).

25.- TRI-UBA 52150/13

La Asociación Argentina de Juristas solicita se declare de interés institucional la “XVI Conferencia Continental de la Asociación Americana de Juristas” que se realizará del 25 al 28 de setiembre de 2013, en el Forum de la ciudad de Santiago del Estero.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja declarar de interés institucional la “XVI Conferencia Continental de la Asociación Americana de Juristas” que se realizará del 25 al 28 de setiembre de 2013, en el Forum de la ciudad de Santiago del Estero.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: A. Soto – L. Teszkiewicz – T.Gonzalez Vera

(10)

26.- TRI-UBA

39156/13 Intercambios Asociación Civil solicita declarar de Interés Institucional la “XI Conferencia Nacional sobre Políticas de Drogas”, a efectuarse los días 29 y 30 de agosto de 2013.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja declarar de interés institucional la “XI Conferencia Nacional sobre Políticas de Drogas”, a efectuarse los días 29 y 30 de agosto de 2013.

.

27.- Resoluciones (D) Nos 9179, 9180, 9183, 9185, 9186, 9187 y 9188/13 por las que se designan profesores titulares y adjuntos interinos, Coordinadores, profesores examinadores y Auxiliares Docentes de Segunda en la carrera de Traductorado Público.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja prestar conformidad a las designaciones de profesores titulares y adjuntos interinos, Coordinadores, profesores examinadores y Auxiliares Docentes de Segunda en la carrera de Traductorado Público, dispuestas por Resoluciones Nos. 9179, 9180, 9183, 9185, 9186, 9187 y 9188/13. Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L.

Teszkiewicz-Las actuaciones se encuentran a disposición de los señores Consejeros en la Dirección de Consejo Directivo

28.-

Resoluciones (D) Nos 9161, 9172, 9173, 9174, 9175, 9176, 9177 y 9181/13 por las que se designan profesores adjuntos interinos y Jefes de Trabajos Prácticos interinos en la carrera de Abogacía.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja prestar conformidad a las designaciones de profesores adjuntos interinos y Jefes de Trabajos Prácticos interinos en la carrera de Abogacía, dispuestas por las Resoluciones (D) Nos 9161, 9172, 9173, 9174, 9175, 9176, 9177 y 9181/13.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- Las actuaciones se encuentran a disposición de los señores Consejeros en la Dirección de Consejo Directivo

- C. López

29.- Resoluciones (D) Nos. 9241 y 9242/13, dictadas por la Decana ad-referendum del Consejo Directivo, por las que se incorporan alumnos en la carrera de abogacía.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar las Resoluciones (D) Nos. 9241 y 9242/13, dictadas por la Decana ad-referendum del Consejo

(11)

Directivo, por las que se incorporan alumnos en la carrera de abogacía. Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz- C. López

30.- Resolución (D) N° 9184/13 por la que se designan profesores titulares, adjuntos, Jefes de Trabajos Prácticos y Auxiliares Docentes interinos en el Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja prestar conformidad a las designaciones de profesores titulares, adjuntos, Jefes de Trabajos Prácticos y Ayudantes de Primera interinos, en el Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, dispuestas por Resolución (D) N° 9184/13

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera- L. Teszkiewicz-

31.- Resolución (D) N° 9238/13 por la que se designan profesores titulares y adjuntos interinos en la carrera de Calígrafo Público.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja prestar conformidad a las designaciones de profesores titulares y adjuntos interinos, en la carrera de Calígrafo Público, dispuestas por Resolución (D) N° 9238/13.

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: L. Genovesi- D. Richarte- A. Soto – T. González Vera-

32.- TRI-UBA

42832/13 La Jefa de Trabajos Prácticos Leticia J. Vita, solicita licencia sin goce de haberes. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja conceder licencia sin goce de haberes, del 1° de setiembre de 2013 al 30 de noviembre de 2014, a la Jefa de Trabajos Prácticos .Leticia J. Vita (Resol. (CS) 836/79, art. 15°, inc. a).

33.- TRI-UBA 65635/13

La alumna de la carrera de Abogacía, Agustina S. Yedro, solicita reconocimiento de puntaje académico, por haber participado de la experiencia de intercambio con la Universidad de Sáo Paulo (Brasil). Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución

(12)

adjunto. (alumna Agustina S. Yedro).

34.- TRI-UBA 65619/13

La alumna de la carrera de Abogacía, María del Rosario Schiaffi, solicita reconocimiento de puntaje académico, por haber participado de la experiencia de intercambio con la Universidad de Río Grande do Sul (Brasil).

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto. (alumna María del Rosario Schiaffi)

35.- TRI-UBA

66801/13 La alumna de la carrera de Abogacía, Morena Schatzky, solicita reconocimiento de puntaje académico, por haber participado de la experiencia de intercambio con la Facultad de Direito, Universidad do Porto (Portugal)

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar el proyecto de resolución adjunto. ( alumna Morena Schatzky)

36.- TRI-UBA 69100/13

El Dpto. de Ciencias Sociales comunica que el profesor regular adjunto, Alejandro Miguez se hará cargo del curso del Ciclo Profesional Orientado “Historia del derecho real de la propiedad. De Roma a la modernidad”, com. 274.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Enseñanza, analizadas las presentes actuaciones, aconseja asignar al profesor regular adjunto, Alejandro Miguez el dictado de la comisión 274 “Historia del derecho real de la propiedad. De Roma a la modernidad”, del Ciclo Profesional Orientado del Departamento de Ciencias Sociales.

.

COMISIÓN DE INVESTIGACION Y POSGRADO 1.- EXP-UBA

44463,46785, 47270/13

Carrera Docente eleva renovación de cargos de Ayudante de Segunda.

(13)

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja renovar las designaciones por el termino de 1 año, en el cargo de Ayudantes de Segunda a: Maria R. Henriquez (DNI.18.279.678), Roxana M. Vega (DNI. 20.716.951), Fernando D. Bonofiglio (DNI. 30.702.502), Raquel E. Benítez (DNI. 22.494.584), Agustina M. Ranieri (DNI. 29.635.935), Eric M. Deuteris (DNI. 28.986.051),Tomas M. García Telleria (DNI. 31.206.347), Mariano M. Mera (DNI. 28.749.318), Federico M. Rodríguez Ovide (DNI. 31.208.283), Leonardo H. Limanski (DNI. 32.952.919), Maximiliano V. J. Consolo (DNI. 22.707.441), Claudia L. Esquivel (DNI. 25.529.962), Agustín Varela (DNI. 32.465.751), Fernando Bujan (DNI. 29.238.502), Nicolás Czizik (DNI. 28.644.261), Pablo A. Maresca (DNI. 20.540.356), Fernando E. Vásquez Pereda (DNI. 31.251.819), Maria B. Rosales (DNI. 32.865.576), Flavio V. Acosta (DNI. 31.607.296), Lorena Siquot (DNI. 28.792.417), Geraldine M. Jardon (DNI. 32.191.829), Sebastián N. Grillo (DNI. 27.071.513), Natalia Kerszberg (DNI. 33.018.495), Paula A. Barabasqui (DNI. 31.703.640), Avelino Encina (DNI. 25.949.963), Sebastián Fortuna (DNI. 29.313.600), Jorge E. Ordzinski (DNI. 10.428.468), Laura A Lerner (DNI. 32.532.910), Rocio C. Russo (DNI. 32.949.282), Mariela A. Paladino (DNI. 32.990.781), Fernando A. Saad (DNI. 28.594.014), Nicolás D. Vergara (DNI.32.922.019), Natalia Tanno (DNI 31.753.203), Leandro E. Ferreyra (DNI. 32.953.080), María L. Manin (DNI. 29.219.375), Federico H. Ramos (DNI. 24.998.123), Hernán E. Rocha (DNI. 25.680.302), Lucia G. Lobato (DNI. 27.938.354), Verónica Fuente Kleiner (DNI. 31.164.7712), Mariano A. Armanini (DNI. 32.244.205), Esteban Corti (DNI.29.654.421), Dario F. Garasino (DNI. 20.527.372), Dario M. Luna (DNI.20.352.981), Leandro T. Otero (DNI. 24.364.704), Leonel A. Sosa (DNI. 28.380.934), Alicia Pérez Carballada (DNI. 26.756.758), Juan D. Prieto (DNI. 30.815.781), Maria C. Pérez (DNI. 31.422.382), Ricardo C. Álvarez (DNI. 12.101.227), Leandro Fleitas (DNI. 31.090.579), Guido E. Waisberg (DNI. 30.979.119), Alvaro M. Garma (DNI.27.334.573), Sebastian A. Montero Echagüe (DNI. 30.746.219), Maria M. Ferrario (DNI. 30.394.702), Carla Paola Piccinino (DNI 21.887.097)

Sala de la Comisión, 22 de agosto de 2013. Fdo: A. Soto - M. Beloff - M. Haissiner - P. Yannibelli

2.- TRI-UBA 67940/13

El Departamento de Posgrado eleva el Acta de la Comisión de Doctorado, de fecha 14 de agosto de 2013.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja tener por aprobadas las propuestas formuladas en el Acta de la Comisión de Doctorado, de fecha 14 de agosto de 2013.

Sala de la Comisión, 22 de agosto de 2013. Fdo: B. Krom- A. Soto- M. Haissiner - P. Yannibelli

3.- TRI-UBA

69128/13 El Departamento de Posgrado eleva el Acta de la Comisión de la Maestría en Magistratura de fecha 20 de agosto de 2013. Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja tener por aprobadas

(14)

las propuestas formuladas en el Acta de la Comisión de la Maestría en Magistratura de fecha 20 de agosto de 2013.

Sala de la Comisión, 22 de agosto de 2013. Fdo: B. Krom- A. Soto- M. Beloff- M. Haissiner - P. Yannibelli

4.- TRI-UBA 68503/13

La alumna de la Maestría en Derecho de Familia, Infancia y Adolescencia, Luz M. Pagano solicita reconocimiento de horas libres, por materias cursadas en otra carrera.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja conceder las siguientes equivalencias de materias a la alumna de la Maestría en Derecho de Familia, Infancia y Adolescencia, Luz M. Pagano:

30 horas en Seminarios Optativos - 60 horas de materias electivas de Filosofía - 12 horas de Seminarios para la Maestría en Derecho de Familia, Infancia y Adolescencia,

5.- EXP-UBA

69129/13 Alumnos de la carrera de Especialización en Derecho Penal, solicitan reconocimiento de horas libres por materias cursadas en otras carreras.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja conceder las siguientes equivalencias de materias a los alumnos de la carrera de Especialización en Derecho Penal que a continuación se indican: Tomás Manguel: 32 hs. en el área de no específicas

Brenda Boffi Brandwajmman: 60 hs. en el área de no específicas. Ana Inés Pérez Duhalde: 60 hs. en el área de no específicas. Sara Raquel Cachione: 60 hs. en el área de no específicas

6.- TRI-UBA

69126/13 El Departamento de Posgrado eleva propuestas de modificaciones al plan de estudios de la Carrera de Especialización en Elaboración de Normas Jurídicas.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar las modificaciones propuestas al plan de estudios de la Carrera de Especialización en Elaboración de Normas Jurídicas.

(15)

7.- TRI-UBA

69361/12 Alumnos de la carrera de Especialización en Derecho Penal, solicitan reconocimiento de horas libres por materias cursadas en otras carreras.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja conceder las siguientes equivalencias de materias a los alumnos de la carrera de Especialización en Derecho Penal que a continuación se indican: Mariana Calaon: Fuentes ideológicas del derecho penal. María F. Castro: Fundamentos del derecho procesal penal

y garantías constitucionales. La autoría y la participación.

Lisandro Lauría La autoría y la participación

Sandra Carpovich Fundamentos del derecho procesal penal y garantías Constitucionales.

Germán Blanco Fundamentos del derecho procesal penal y garantías Constitucionales.

Teoría del delito. Teoría del error.

Adolfo M. Bollini Fundamentos del derecho procesal penal y garantías Constitucionales.

María C. Vázquez Teoría del delito

María L. Rodríguez Oliva Juicio oral y procedimientos especiales. Sebastián De Graaff Fundamentos del derecho procesal penal y

garantías constitucionales.

Deborah E. Huczek Fundamentos del derecho procesal penal y garantías constitucionales.

Teoría del delito.

La autoría y la participación. Medios de impugnación.

Juicio oral y procedimientos especiales. Marcos A. Frezzini Fundamentos del derecho procesal penal y

garantías constitucionales.- Criminología - Metodologías de la investigación científica. Teoría de la imputación objetiva.

Derecho penal tributario.

María G.Regueiro Menéndez – Criminología -Delitos contra la vida.- Medios de coerción.

.

8.- La señora Decana propone la designación de los integrantes de la comisión de la Carrera de Especialización en Derecho Informático, aprobada por Resolución (CS) 7006/13.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar la designación, como integrantes de la comisión de la Carrera de Especialización en Derecho Informático, a los profesores Héctor Alegría, Oscar Ameal, Salvador Darío Bergel, Osvaldo Gozaini y Edgardo Donna, y a los docentes Ramón Brenna y Antonio Martino. Sala de la Comisión, 22 de agosto de 2013. Fdo: B. Krom- A. Soto- M. Beloff- M. Haissiner - P. Yannibelli

(16)

9.- La señora Decana propone la designación de los Directores de la Carrera de Especialización en Derecho Informático, aprobada por Resolución (CS) 7006/13.

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Investigación y Posgrado, analizadas las presentes actuaciones, aconseja aprobar la designación, como Directores de la Carrera de Especialización en Derecho Informático, a los doctores Daniel Altmatk y Eduardo Molina Quiroga.

COMISIÓN DE CONCURSOS 1.- EXPTE.

184/12

Concurso para cubrir 1 (un) cargo de Profesor Regular Titular (renovación), dedicación parcial, para la asignatura Elementos de Derecho Penal y Procesal Penal del Departamento de Derecho Penal y Criminología

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Concursos, analizadas las presentes actuaciones, aconseja Proponer al Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires como Miembros Titulares a los Dres. Enrique Gimbernat Ordeig, Nelson Ramón Pessoa y José Luis Guzman Dalbora, y como Miembros Suplentes a los Dres. Gonzalo Daniel Fernández Domínguez y Carlos Julio Lascano, a fin de integrar el Jurado que intervendrá en el Concurso para cubrir 1 (un) cargo de Profesor Regular Titular, dedicación parcial, para la asignatura Elementos de Derecho Penal y Procesal Penal del Departamento de Derecho Penal y Criminología

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: M. Gebhardt – A. Soto – L. Teszkiewicz – L. Mutchinick - C. López

2.- EXPTE.

182/12 Concurso para cubrir 1 (un) cargo de Profesor Regular Titular (renovación), dedicación parcial, para la asignatura Elementos de Derecho Penal y Procesal Penal del Departamento de Derecho Penal y Criminología

Consejo Directivo:

Vuestra Comisión de Concursos, analizadas las presentes actuaciones, aconseja Proponer al Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires como Miembros Titulares a los Dres. Enrique Gimbernat Ordeig, Nelson Ramón Pessoa y José Luis Guzman Dalbora, y como Miembros Suplentes a los Dres. Gonzalo Daniel Fernández Domínguez y Carlos Julio Lascano, a fin de integrar el Jurado que intervendrá en el Concurso para cubrir 1 (un) cargo de Profesor Regular Titular, dedicación parcial, para la asignatura Elementos de Derecho Penal y Procesal Penal del Departamento de Derecho Penal y Criminología

Sala de la Comisión, 20 de agosto de 2013. Fdo: M. Gebhardt – A. Soto – L. Teszkiewicz – L. Mutchinick - C. López

Las actuaciones se encuentran a disposición de los señores Consejeros en la Dirección de Consejo Directivo

(17)