Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es Plec de clàusules Administratives Particulars
Contracte de Serveis
Càtering i monitoratge a les llars d’infants municipals
de Santa Coloma de Cervelló
Expedient.- Obe.ser.01/11 Tramitació.- Ordinària
Procediment.- Obert. Diversos criteris de valoració Codi.- Educació
Descripció.- Servei de càtering i monitoratge per les dues llars d’infants municipals de Santa Coloma de Cervelló: Llar d’Infants Sol-Solet i Llar d’Infants Rojas-Feliu.
Preus base de licitació (IVA exclòs):
1) Preu unitari per menú .- 3,90 € (dinar + berenar)
2) Preu per any (coincident amb el curs escolar) 2 auxiliars de cuina.- 25.075,10 €
3) Preu per any (coincident amb el curs escolar) monitoratge, 1 monitor/a.- 9.063,60 €
4) Preu unitari per hora de monitoratge eventual.- 16,00
Valor estimat del contracte (IVA exclòs), correspon a la seva durada màxima incloses les eventuals pròrrogues, 4 anys (coincident amb el curs escolar).- 299.265,60 € (74.816,40 € per any (coincident amb el curs escolar)).
Durada.- 2 anys (coincident amb el curs escolar), prorrogables altres 2, anualment. Garantia provisional.- No s’exigeix
Garantia definitiva.- 5% del preu d’adjudicació
Índex dels Plecs Clàusules Administratives Particulars
nº Clàusula pàg
I. ELEMENTS DEL CONTRACTE... 3
1.a Objecte del contracte ...3
2.a Qualificació i règim jurídic del contracte ...3
3.a Durada del contracte...4
4.a Valor estimat del contracte ...4
5.a Pressupost de licitació i preu del contracte ...4
6.a Finançament i existència de crèdit ...5
7.a Revisió de preus...5
8.a Abonament del preu ...5
9.a Garanties ...6
10.a Termini de Garantia ...6
11.a Despeses ...6
12.a Perfil de contractant...6
II. LICITACIÓ I PROCEDIMENT D’ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE ... 6
13.a Expedient de contractació i procediment d'adjudicació ...6
14.a Capacitat de l’empresari per contractar...6
16.a Criteris d’adjudicació del contracte ...7
17.a Criteris per a la consideració que l’oferta conté valors anormals o desproporcionats. ...9
18.a Admissibilitat de variants o millores ...9
19.a Òrgan de contractació ...9
20.a Publicitat de la licitació ...10
21.a Requisits i documentació que han de reunir i acreditar els licitadors ...10
22.a LLoc, termini de presentació i obertura de proposicions...13
23.a Mesa de Contractació ...14
III. SELECCIÓ DEL CONTRACTISTA I FORMALITZACIÓ DEL CONTRACTE... 14
24.a Termini per a l’adjudicació del contracte ...14
25.a Classificació d’ofertes, documentació i constitució de la garantia definitiva ...14
26.a Adjudicació del contracte i notificació de l’adjudicació ...15
27.a Formalització del contracte ...15
IV. EXECUCIÓ DEL CONTRACTE... 15
28.a Acta d’inici ...15
29.a Risc i ventura...15
30.a Responsable del contracte ...15
31.a Obligacions en l’execució l'empresa adjudicatària ...16
32.a Llengua de treball...17
33.a Mesures en cas de vaga legal ...17
V. MODIFICACIÓ I RESOLUCIÓ CONTRACTUAL... 18
34.a Modificació del contracte ...18
35.a Resolució del contracte...18
VI. OBLIGACIONS LABORALS, SOCIALS I ECONÒMIQUES DEL CONTRACTISTA... 18
36.a Obligacions laborals, socials i econòmiques del contractista ...18
37.a Personal...19
38.a Subrogació del personal ...19
39.a Assegurances...19
VII. INFRACCIONS I SANCIONS ... 20
40.a Infraccions derivades de la incorrecta prestació del servei ...20
41.a Faltes lleus ...20
42.a Faltes greus...20
43.a Faltes Molt greus ...21
44.a Sancions previstes...21
VIII. PRERROGATIVES DE L’ADMINISTRACIÓ I JURISDICCIÓ ... 22
45.a Reversió...22
46.a Confidencialitat ...22
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es Plec de Clàusules Administratives Particulars i Prescripcions Tècniques
I. ELEMENTS DEL CONTRACTE 1.a Objecte del contracte
El present contracte té per objecte la gestió del servei de càtering i monitoratge a les llars d’infants municipals, durant els cursos escolars 2011-2012 i 2012-2013.
El codi CPV de l'objecte del contracte és el de l'epígraf 55524000-9, que correspon al servei de subministrament de menjars per a escoles, d'acord amb el que s'estableix en el Reglament (CE) 213/2008 de la Comissió de 28 de novembre de 2007.
L'objecte del contracte haurà d'executar-se segons les especificacions que s'inclouen en el plec de prescripcions tècniques que regeixen la present contractació.
La documentació incorporada a l'expedient que té naturalesa contractual és el present plec, el plec de prescripcions tècniques i l'oferta de l'adjudicatari.
2.a Qualificació i règim jurídic del contracte
A.- Aquest contracte té naturalesa administrativa i es regirà per aquest Plec de Clàusules administratives particulars i el Plec de Prescripcions Tècniques i per les normes contingudes en:
1- Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic i normes que la modifiquen.
2- Reglament general de la Llei de contractes de les administracions públiques aprovat pel Reial decret 1098/2001, de 12 d’octubre, en allò que no contradigui la LCSP.
3- El Reial decret 817/2009, de 8 de maig, pel qual es desenvolupa parcialment la Llei 30/2007, de 30 d’octubre LCSP.
4.- El Plec de clàusules administratives generals aplicables als contractes de serveis, subministracions a altres contractes administratius i als privats de la Corporació, aprovat inicialment pel Ple de l’Ajuntament en data 26 de febrer de 2009 i definitivament en data 25 de març de 2010 (BOPB Nº 83 de 07/04/2010, pàgines 113 a 128)
5.- La Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases de règim local .
6.- El Decret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova el text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya.
7.- El Reial decret legislatiu 781/1986, de 18 d'abril, pel qual s'aprovà el Text Refós de les disposicions legals vigents en matèria de règim local.
8.- La regulació especifica de la Generalitat de Catalunya.
9.- La normativa sobre Seguretat i Salut en el Treball, bàsicament recollida en la Llei 31/1995, de 8 de novembre, de prevenció de riscs laborals, i en disposicions mínimes de seguretat i salut.
B.- L’Ajuntament tindrà sempre la prerrogativa de dirigir el servei, d'interpretar el que s'havia convingut, de modificar la prestació segons convingui i de suspendre l'execució per causa d'interès públic.
C.- La jurisdicció contenciosa-administrativa serà la competent per conèixer les qüestions litigioses sorgides en relació amb el contracte, i l'adjudicatari se sotmetrà, amb renúncia expressa a qualsevol fur o privilegi, a les Sales d'aquesta jurisdicció amb seu a Barcelona.
3.a Durada del contracte
El termini de vigència del contracte es fixa en 2 anys (coincident amb el curs escolar), prorrogables altres 2 anualment. La data d'inici de la seva execució serà el dia 1 de setembre de 2011.
La pròrroga del termini de vigència s’acordarà expressament de mutu acord, adoptat dos mesos abans de la finalització de la vigència inicial del contracte o de les seves pròrrogues, fins a un màxim de dues anualitats.
4.a Valor estimat del contracte
El valor estimat de la contractació, a efectes de determinar el procediment d’adjudicació, la publicitat i la competència de l’òrgan de contractació, d’acord amb el previst a l’article 76.1, és el que es determina pel valor total, sense incloure l'impost sobre el Valor Afegit, tenint en compte qualsevol forma d’opció eventual i les eventuals pròrrogues del contracte.
Atès que el present contracte té una durada màxima de quatre anys (coincident amb els cursos escolars) del 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014 i 2014-2015, el valor estimat del contracte seria de 299.265,60 € (74.816,40 € per any -coincident amb el curs escolar-).
Aquest valor estimat del contracte és el resultat de l’aplicació de: a. Preu del menú pel nombre de menús estimats
b. Cost del servei dels/les auxiliars de cuina c. Cost del servei de monitoratge (inclòs l’eventual)
D’acord amb les previsions que s'inclouen en el plec de prescripcions tècniques que regeixen la present contractació.
A l'oferta econòmica del proponent s'entendran incloses totes les despeses que hagin de realitzar-se per al normal compliment de l'objecte del contracte, com són les desperealitzar-ses generals, beneficis, transports, desplaçaments, dietes, bestretes no podent, per tant, facturar al marge o per sobre del pressupost d'adjudicació cap d'aquests conceptes.
Durant la vigència d'aquest contracte, les seves modificacions –prestacions accessòries o complementàries- permeses per la legislació vigent estaran condicionades a l'existència de crèdit i a l'aprovació per part de l'òrgan competent.
El valor final liquidat pel contracte podrà ser inferior al pressupost d'adjudicació, en funció de les variables contractuals expressades en el plec de prescripcions tècniques que regeixen la present contractació.
5.a Pressupost de licitació i preu del contracte El pressupost base de la licitació, l'IVA no inclòs, és de:
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es 2) Preu per any (coincident amb el curs escolar) 2 auxiliars de cuina.- 25.075,10 €
3) Preu per any (coincident amb el curs escolar) monitoratge, 1 monitor/a.- 9.063,60 €
4) Preu unitari per hora de monitoratge eventual.- 16,00
El preu del contracte serà el que resulti de l'adjudicació del mateix i inclourà també, com a partida independent, l’Impost sobre el Valor Afegit.
Les xifres indicades com a "pressupost base de la licitació, (IVA no inclòs) constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació.
En el preu del contracte es consideraran inclosos els altres tributs, taxes i cànons de qualsevol índole, que siguin d'aplicació, així com totes les despeses que s'originin per a l'adjudicatari com a conseqüència del compliment de les obligacions contemplades al present plec.
Cas que el contractista estés exempt d'IVA, haurà de presentar el certificat expedit per la delegació d'Hisenda de reconeixement d’entitat o establiment de caràcter social (adjuntar en el sobre 1 relatiu a la documentació administrativa).
6.a Finançament i existència de crèdit
La despesa derivada de l'execució del contracte es finançarà a càrrec a la partida 2011.50.325.22706 del vigent pressupost de l’Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló.
La despesa derivada d'aquest contracte afecta els pressupostos municipals de 2011 a 2015, ambdós inclosos.
Atès que aquest contracte comporta despeses de caràcter plurianual, l’ajuntament es compromet a consignar crèdit adequat i suficient en els respectius pressupostos per finançar les obligacions derivades del contracte en els exercicis posteriors, d’acord amb el que disposa l’article 94.2 de la LCSP.
7.a Revisió de preus
El preu d'aquest contracte podrà ser objecte de revisió, de conformitat amb els articles 77 i 78 de la LCSP.
Durant els primers dotze mesos no hi haurà revisió i/o adequació de preus. A partir d’aquí el preu del contracte s'adequarà anualment a la variació, que en més o en menys, hagi experimentat l’Índex General de Preus al Consum (IPC.) en el conjunt de l’Estat durant l'any anterior. Aquesta adequació, d’acord amb el previst a l’article 78.3 de la LCSP no podrà superar el vuitanta-cinc per cent (85 %) de la variació experimentada.
El contractista haurà de presentar un certificat de l'I.P.C., expedit per l'Institut Nacional d'Estadística o organisme que el substitueixi, corresponent a l'any anterior.
Llevat de l'esmentada adequació a l'I.P.C., no hi haurà revisió de preus. 8.a Abonament del preu
L'adjudicatari té dret a l'abonament del preu convingut, conforme a les condicions establertes en el contracte.
El pagament del preu s'efectuarà prèvia presentació de la factura, havent de ser repercutit com a partida independent l'Impost sobre el Valor Afegit en els documents que es presentin per al cobrament.
Els terminis de pagament, comptats a partir de la data de recepció de la factura seran els següents (Llei 15/2010):
- Durant l’any 2011, 50 dies. - Durant l’any 2012, 40 dies.
- A partir de l’1 de gener de 2013, 30 dies. 9.a Garanties
Garantia provisional.- No es demana
Garantia definitiva.- L'adjudicatari es compromet a prestar, com a garantia de compliment del contracte, una fiança definitiva del 5% del pressupost d’adjudicació, de conformitat a l'article 83.1 de la Llei 30/2007 (LCSP)
10.a Termini de Garantia
El termini de garantia serà coincident amb el termini de la prestació objecte d’aquest contracte. 11.a Despeses
Seran a càrrec del contractista l'import dels anuncis obligatoris de licitació, adjudicació i, en general, el de totes les despeses que es derivin del contracte i de la seva formalització.
L’Ajuntament fixa en 1.200 € l’import màxim que en concepte de pagament d’anuncis s’haurà de satisfer el contractista.
12.a Perfil de contractant
En el perfil de contractant de l'òrgan de contractació es publicarà les dades relatives al procés de licitació i adjudicació d’aquest contracte, així com qualsevol altra dada i informació referent a la seva activitat contractual, d'acord amb el que estableix l'article 42 de la LCSP. L'accés públic al perfil de contractant s'efectuarà a través del portal de l'Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló, accessible a través de l'adreça d'internet:
http://www.santacolomadecervello.cat/perfildelcontractant.htm
II. LICITACIÓ I PROCEDIMENT D’ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE 13.a Expedient de contractació i procediment d'adjudicació
L'expedient de contractació serà objecte de tramitació ordinària.
El present contracte s'adjudicarà pel procediment obert, de conformitat amb el que disposa l'art. 141 i ss. de la llei 30/2007 de 30 d’octubre, de contractes del Sector Públic.
L'òrgan de contractació i el contractista se sotmetran a l'obligació de confidencialitat de la informació en els termes establerts a l'article 124 de la LCSP.
Aquesta contractació, d’acord amb les previsions dels articles 13 i 16 LCSP, està subjecta a una regulació harmonitzada.
14.a Capacitat de l’empresari per contractar
Estan facultades per contractar les persones naturals o jurídiques, espanyoles o estrangeres, que tinguin plena capacitat d'obrar, no estiguin incurses en alguna de les prohibicions de contractar que assenyala l'article 49 de la LCSP, i acreditin la seva classificació o solvència econòmica, financera i tècnica o professional, conforme a l'establert a les clàusules del present plec.
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es Tanmateix, els empresaris hauran de comptar amb l'habilitació empresarial o professional que, en el seu cas, sigui exigible per a la realització de l'activitat o prestació que constitueixi l'objecte del contracte.
15.a Classificació exigible
S’exigeix classificació atès que el pressupost base de la licitació és superior a 120.000 €
Els licitadors hauran d’acreditar que estan classificats en els grups (en ambdós o algun d’aquests grups alternativament), subgrups i categories següents:
Grup:
U
Subgrup:
5
Categoria:
A
Grup:
M
Subgrup:
6
Categoria:
A
16.a Criteris d’adjudicació del contracte
Els criteris que serviran de base per a l'adjudicació d'aquest contracte, per ordre decreixent d'importància, ponderant la proposició més avantatjosa amb un màxim de 100 punts són els següents:
Criteris de valoració d’ofertes, per ordre decreixent d’importància, expressats en punts de valoració sobre un total de 100 possibles a. Proposició econòmica fins a un màxim de 60 punts
1. Preu unitari per menú .- Fins a 31 punts
2. Preu per curs 2 auxiliars de cuina.- Fins a 19 punts 3. Preu per curs monitoratge, 1 monitor/a.- Fins a 8 punts 4. Preu unitari per hora de monitoratge eventual.- Fins a 2 punts b. Millores fins a un màxim de 40 punts
1. Bossa d’hores de servei de monitoratge.- Fins a 25 punts 2. Aparells electrodomèstics.- Fins a 10 punts
3. Proposta organitzativa general del servei amb la inclusió d’un Projecte d’educació per a la salut en l’alimentació.- Fins a 5 punts
a. PROPOSICIÓ ECONÒMICA fins a un màxim de 60 punts
Es valorarà la disminució dels preus base de licitació, de manera individualitzada per a cadascun dels valors. L’IVA que s’haurà d’indicar en partida independent.
Valoració
Es valorarà individualment per cada preu assignant la major puntuació possible (P) a la proposta que ofereixi la major diferencia a la baixa amb el pressupost de licitació (XMAX). Es
determinarà la puntuació de les propostes restants (PXi) d’acord amb la seva proporció respecte la
proposta millor, seguint la següent fórmula:
PXi = (Xi / XMAX) x P
PXi= puntuació obtinguda
XMAX = major baixa ofertada
P= puntuació màxima
Complimentar l’Annex 3
b. MILLORES fins a un màxim de 40 punts 1. Bossa d’hores de servei de monitoratge.- Fins a 25 punts 2. Aparells electrodomèstics.- Fins a 10 punts
3. Proposta organitzativa general del servei amb la inclusió d’un Projecte d’educació per a la salut en l’alimentació.- Fins a 5 punts
1. Bossa d’hores de servei de monitoratge (fins a un màxim de 25 punts)
Per tal de donar suport a les possibles situacions extraordinàries: reforços (en període d’adaptació o durant el curs), actes festius, colònies, etc (tasques i dies a determinar per la directora de la llar). L’empresa licitadora podrà proposar una bossa d’hores per curs sense cap cost afegit per a l’Ajuntament.
Valoració
Es valorarà assignant la major puntuació possible (P) a la proposta que ofereixi el major nombre d’hores (XMAX). Es determinarà la puntuació de les propostes restants (PXi)
d’acord amb la seva proporció respecte la proposta millor, seguint la següent fórmula: PXi = (Xi / XMAX) x P
PXi= puntuació obtinguda
Xi= oferta
XMAX = millor oferta presentada
P= puntuació màxima
Complimentar l’Annex 4
2. Aparells electrodomèstics (fins a un màxim de 10 punts)
L’empresa podrà fer-se càrrec del subministrament, manteniment i reposició dels aparells electrodomèstics necessaris pel servei del dinar (nevera, trituradora industrial d’aliments, etc.). L’empresa licitadora haurà d’acreditar el cost d’aquesta millora, per això en l’oferta, s’haurà d’aportar pressupost de compra d’aquests electrodomèstics on s’indiqui la marca i el model a subministrar. Si no s’aporten aquestes dades, el valor atorgat per aquesta millora serà “0”.
Valoració
Es valorarà assignant la major puntuació possible (P) a la proposta que ofereixi la valoració econòmica més alta (XMAX). Es determinarà la puntuació de les propostes
restants (PXi) d’acord amb la seva proporció respecte la proposta millor, seguint la següent
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es PXi = (Xi / XMAX) x P
PXi= puntuació obtinguda
Xi= oferta
XMAX = millor oferta presentada
P= puntuació màxima
Complimentar l’Annex 5
3. Proposta organitzativa general del servei amb la inclusió d’un Projecte d’educació per a la salut en l’alimentació (fins a un màxim de 5 punts)
L’empresa licitadora podrà presentar una proposta organitzativa general, proposant millores organitzatives destinades a millorar l’eficàcia i la qualitat del servei. En cas que es faci, per a ser valorada haurà d’incloure un projecte educatiu de curs destinat a la sensibilització dels infants per als bons hàbits en el menjar i la salut alimentària.
Valoració
Es valorarà assignant des de 0 a 5 punts el contingut d’aquest projecte, atenent a criteris com l’interès del projecte, les hores de dedicació a la sensibilització en la salut, els elements i materials pedagògics proposats, la coherència interna, la seva vinculació entre aliments i entorn (com ara la dieta mediterrània), etc.
17.a Criteris per a la consideració que l’oferta conté valors anormals o desproporcionats.
Es considerarà que l’oferta conté valors anormals o desproporcionats sempre que la proposició econòmica del licitador, en l’apartat PROPOSICIÓ ECONÒMICA, comporti un valor estimat del total de la contractació inferior en un 15% a la mitjana del total dels oferts i la puntuació obtinguda pel licitador en la resta de criteris, al marge d’aquest apartat de l’oferta econòmica, sigui igual o superior al 25 per cent del total de punts en aquests criteris.
18.a Admissibilitat de variants o millores
Els licitadors no podran proposar variants, únicament aquelles millores previstes com a criteris de valoració de l’oferta.
19.a Òrgan de contractació
L'òrgan de contractació és la Junta de Govern Local per delegació mitjançant decret d’alcaldia nº 595/2009, de 14 de desembre (BOPB núm.302, pàgs 113 i 114, de 18/12/2009).
Per contactar amb l'òrgan de contractació els interessats poden dirigir-se a: Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló
Departament de Secretaria C/ Pau Casals, 26-34
08690 Santa Coloma de Cervelló Telèfons: 93 645.07.00
Fax: 93 634.01.95
20.a Publicitat de la licitació
La licitació es farà pública mitjançant anunci al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE), al Boletín Oficial del Estado (BOE) i al perfil de contractant de l'Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló. Els terminis per a presentar ofertes comptaran a partir de la data de l’enviament de l’anunci del contracte al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE).
21.a Requisits i documentació que han de reunir i acreditar els licitadors
Els requisits que han de reunir els licitadors i acreditar en la documentació a presentar es determina en la forma següent:
La documentació es presentarà en dos sobres tancats, signats pel licitador, i a l'interior de cada sobre s'incorporarà una relació en full independent, en la qual es faci constar els documents inclosos numèricament ordenats:
Annex 1.- relació documental del sobre 1 Annex 2.- relació documental del sobre 2
Els requisits formals i el contingut dels dos sobres esmentats serà el següent: CONTINGUT DEL SOBRE NUM. 1
Portarà la menció "Documentació administrativa per a la contractació del servei de Càtering i monitoratge a les llars d’Infants Municipals de Santa Coloma de Cervelló”
Expedient contracte de serveis 01/11, amb la signatura del licitador o persona que el representi, i
haurà de contenir la següent documentació:
1. Còpia autenticada del Document Nacional d’Identitat – o document que el substitueixi – de qui signa la proposició.
2. Si l’empresa fos persona jurídica, escriptura de constitució o modificació, si s’escau, inscrita al Registre Mercantil, quan aquest requisit fora exigible conforme a la legislació mercantil que li sigui aplicable. Si no ho fos, l’acreditació de la capacitat d’obrar es realitzarà mitjançant l’escriptura o document de constitució, estatuts o acte fundacional, on constin les normes per les quals es regula la seva activitat, inscrits, si s’escau, en el corresponent Registre oficial.
Quan es tracti d’empreses no espanyoles d’Estats membres de la Comunitat Europea o signataris de l’Acord sobre l’Espai Econòmic Europeu, hauran d’acreditar la seva inscripció en els Registres o presentar les certificacions que s’indiquen en l’Annex I nº 2 del Reglament general de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques (aprovat per Reial Decret 1098/2001, de 12 d’octubre). Els demés empresaris estrangers hauran d’acreditar la seva capacitat d’obrar amb certificació expedida per l’Ambaixada d’Espanya en l’Estat corresponent.
3. Poder notarial que acrediti la representació que exerceix la persona que signa la proposició, degudament validat, quan l’oferta es faci en nom d’una altra persona natural o jurídica.
4. Acreditació de la solvència econòmica i financera, tècnica o professional
Certificat de classificació expedit pel Registre Oficial d'Empreses Classificades de l'Estat o del Registre Oficial de Contractistes d'una Comunitat Autònoma o còpia autenticada, juntament amb una declaració jurada de la seva vigència en els grups (en ambdós o algun d’aquests grups alternativament), subgrups i categories següents:
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es
Grup:
U
Subgrup:
5
Categoria:
A
Grup:
M
Subgrup:
6
Categoria:
A
Quan es tracti d’empreses no espanyoles d’Estats membres de la Comunitat Europea o signataris de l’Acord sobre l’Espai Econòmic Europeu, que estiguin inscrites en els Registres o presentin les certificacions que s’indiquen en l’Annex I nº 3 del Reglament general de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, serà suficient que acreditin la seva solvència econòmica i financera i tècnica de la següent forma:
a. Acreditació de la solvència econòmica i financera. Els mitjans següents acumulatius:
a.1 Informe d'institucions financeres, per a l'acreditació de la solvència econòmica i financera.
a.2 Declaració sobre el volum de negocis en l’àmbit d’activitats corresponent a l’objecte del contracte, referit als tres últims exercicis disponibles (2008, 2009 i 2010) segons la data de creació o d’inici de les activitats de l’empresa. Amb un import mínim de facturació gestionat per l’empresa els últims tres exercicis de 450.000 €
b. Acreditació la solvència tècnica o professional:
b.1 Relació dels principals serveis o treballs realitzats en els últims tres anys (2008, 2009 i 2010) en gestió alimentària amb alumnes de 0-3 anys (Escola bressol), amb expressió dels imports, dates i beneficiaris públics o privats d'aquells treballs, i indicant nombre de grups, alumnes i persona de contacte del centre, que hauran d'anar acompanyats de certificats positius d'execució emesos pels beneficiaris. La suma d’aquests certificats de bona execució ha de ser igual o superior a 450.000 €.No es tindran en compte les ofertes d'empreses que no presentin certificat.
5. Declaració responsable de no estar incurs en cap prohibició de contractar conforme a l’article 49 de la LCSP i d’estar al corrent del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social imposades per les disposicions vigents.
La declaració s’ajustarà al model següent:
"En/Na...domiciliat/ada a...carrer...núm..., amb D.N.I. núm..., major d'edat, en nom propi ( o en representació de l'empresa...amb domicili a...carrer...núm...), declara sota la seva responsabilitat que l’empresa licitadora reuneix totes i cadascuna de les condicions exigides per contractar amb l'Administració, que no està incursa en cap prohibició per a contractar, conforme a l’article 49 de la LCSP i que es troba al corrent del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social imposades per les disposicions vigents.
Lloc, data i signatura del licitador".
Quan es tracti d’empreses d’estats membres de la Unió Europea i aquesta possibilitat estigui prevista a la legislació de l’Estat respectiu, també es pot substituir per una declaració responsable, atorgada davant una autoritat judicial.
6. Per a les empreses estrangeres la declaració de sotmetre's a la jurisdicció dels Jutjats i Tribunals espanyols de qualsevol ordre, per a totes les incidències que de manera directa o indirecta puguin derivar-se del contracte, amb renúncia, en el seu cas, al fur jurisdiccional estranger que correspongui al licitador.
Quan es tracti de persona subjecte a la Llei 53/84 de 26 de desembre, d'incompatibilitat del personal al servei de l'administració pública, haurà d'adjuntar fotocòpia autenticada de la concessió de la corresponent compatibilitat, i declaració per la qual se sotmet a la normativa vigent d'incompatibilitats en el moment de la contractació.
7. Pòlissa en vigor d'assegurança de responsabilitat civil de l'empresa amb un mínim de cobertura per sinistre de 600.000 € per tal de cobrir en quantia suficient els danys i perjudicis que es puguin produir durant el desenvolupament de les activitats i/o serveis objecte d'aquest contracte.
8. Indicació d’adreça de correu electrònic ó número fax. Declaració signada, en la qual s’indiqui una adreça de correu electrònic ó número de fax del licitador que servirà com a mitjà per a la pràctica de les notificacions relatives a l’eventual esmena de deficiències i l’adjudicació provisional del contracte, amb plena validesa jurídica.
9. Empreses que tinguin a la seva plantilla persones amb discapacitat o en situació d’exclusió social. Els licitadors que pretenguin comptar per a l’adjudicació amb la preferència regulada en la disposició addicional sisena de la LCSP hauran de presentar els documents que acreditin que, en el moment de presentar la seva proposició, tenen a la seva plantilla un nombre superior al 2% de treballadors amb discapacitat o que l’empresa licitadora està dedicada específicament a la promoció i inserció laboral de persones en situació d’exclusió social, juntament amb el compromís formal de contractació a què es refereix la disposició addicional sisena de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic.
Els documents anteriors hauran de ser originals o bé còpia o fotocòpia degudament autenticada. * Substitució de documentació per certificació d’inscripció en el Registre Electrònic d’Empreses Licitadores.- De conformitat amb el que estableix l’article 7.1 del Decret 107/2005, de 31 de maig, de creació del Registre Electrònic d’Empreses Licitadores de la Generalitat de Catalunya Departament d’Economia i Finances i de l’article 72 de la Llei 30/2007 de 30 d’octubre de Contractes del Sector Públic, les empreses inscrites en aquest Registre no han d’aportar els documents i les dades que hi figuren.
Les empreses inscrites estan exemptes de lliurar materialment la documentació que acredita: la personalitat jurídica; la capacitat d’obrar i la representació; l’alta en l’impost d’activitats econòmiques, i el rebut del darrer pagament o, si escau, la declaració d’exempció; les dades i els documents d’acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o professional sol·licitats en el present procediment d’adjudicació que figurin en l’esmentat Registre.
En qualsevol cas, les empreses inscrites en el RELI no quedaran eximides de presentar la documentació relativa a aquelles dades exigides en aquest Plec i que no figurin en el Registre.
Tot això sense perjudici de les facultats de la Mesa de Contractació de requerir a l’empresa o empresari qualsevol aclariment o documentació complementària respecte a la inexistència de prohibicions per contractar i/o la millor acreditació de la solvència econòmica, tècnica i/o financera del contractista, d’acord amb allò establert a l’art. 71 LCSP.
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es En el cas de persones o empreses inscrites en el Registre Electrònic d’Empreses Licitadores (RELI) del departament d’Economia i Finances de la Generalitat de Catalunya, tota la documentació presentada en aquest procediment haurà d’estar signada per la persona que figuri com apoderada en el RELI.
* Substitució de documentació per certificats comunitaris de classificació.- De conformitat amb l’establert a l’article 73 de la Llei 30/2007 LCSP. Els certificats de classificació o documents similars que acreditin la inscripció en llistes oficials d’empresaris autoritzats per contractar establertes pels estats membres de la Unió Europea estableixen una presumpció d’aptitud dels empresaris inclosos a les llistes davant els diferents òrgans de contractació. Produeixen el mateix valor pressumptiu les certificacions emeses per organismes que responguin a les normes europees de certificació expedides de conformitat amb la legislació de l’Estat membre en què estigui establert l’empresari. Aquests documents han d’indicar les referències que hagin permès lla inscripció de l’empresari en la llista o l’expedició de la certificació, així com la classificació obtinguda.
CONTINGUT DEL SOBRE NUM. 2
El qual portarà la menció "Proposició econòmica i Tècnica per a la contractació del servei de Càtering i monitoratge a les llars d’Infants Municipals de Santa Coloma de Cervelló"
Expedient contracte de serveis 01/11, amb la signatura del licitador o persona que el representi,
que contindrà:
I) Proposició econòmica
II) Millores (si s’ofereixen)
De conformitat amb els models que acompanyen als presents plecs com a annexos: -Annex nº 2.- Full de relació documental aportada al sobre nº 2 -Annex nº 3.- Proposició econòmica
-Annex nº 4.- Millores. Bossa d’hores
-Annex nº 5.- Millores. Aparells electrodomèstics 22.a LLoc, termini de presentació i obertura de proposicions.
A) Presentació de proposicions. Les proposicions es presentaran al Registre d’Entrada de l’Ajuntament en hores d’obertura al públic (de dilluns a divendres, de 9,00 a 18,00 hores); o s’enviaran per correu en la forma prevista per l’article 80.4 del Reglament general de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
B) El termini de presentació de proposicions finalitzarà transcorreguts 47 dies naturals des de la data de l’enviament de l’anunci del contracte al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE). C) Obertura de proposicions. L'obertura dels sobres tindrà lloc a l’Ajuntament:
Sobre nº 1.- Dins dels SIS dies hàbils següents a l’acabament del termini de presentació d’ofertes, a les 13,30 hores.
Sobre nº 2.- Dins dels SIS dies hàbils posteriors a l’obertura dels sobres núm.1 –o a l’acabament del termini d’esmenes- a les 13,30 hores.
- En el cas que, dins el termini de presentació de proposicions, s’hagi anunciat la presentació de proposicions per correu, es fixaran unes noves dates d’obertura dels dos sobres, que es comunicaran als interessats.
- L’acte d’obertura dels sobres núm. 2 serà públic, i en aquest es considerarà citat el licitador mitjançant aquesta clàusula. La comunicació als licitadors s’efectuarà per fax. - Si s’observessin defectes o omissions esmenables en la documentació presentada al Sobre 1, es comunicarà als interessats mitjançant fax, concedint un termini de tres dies hàbils perquè els licitadors les corregeixin o esmenin davant la pròpia Mesa.
23.a Mesa de Contractació
La Mesa de Contractació estarà integrada pels següents membres: President: l’Alcalde de la Corporació o Regidor/a en qui delegui. Vocals:
- El/la Regidor/a d’Educació o Regidor/a en qui delegui - 1 representant de cada grup municipal
- La Tècnica d’Educació o funcionari en qui delegui - Els/Les directors/es de les llars d’infants municipals
- La Secretària de la Corporació o funcionari/ària en qui delegui - L’Interventor de la Corporació o funcionari/ària en qui delegui
Secretari de la Mesa: titular, el funcionari de la Corporació, Sr. Joan Sàbat i Olivé, i suplent, la funcionària Sra. Helena Quilabert i Aguilà
Suport tècnic a la Mesa de Contractació
Si escau, la Mesa de contractació podrà ser assistida per personal tècnic qual.lificat, a efectes d'elaborar els corresponents informes tècnics en relació amb la documentació continguda en el sobre nº 2.
III. SELECCIÓ DEL CONTRACTISTA I FORMALITZACIÓ DEL CONTRACTE
24.a Termini per a l’adjudicació del contracte
En tractar-se d’un procediment amb més d’un criteri de valoració, l’adjudicació es realitzarà dins el termini de dos mesos a comptar des de la data d’obertura de les ofertes rebudes. Aquest termini s’amplia quinze (15) dies hàbils més quan sigui necessari seguir els tràmits a què es refereix l’article 136.3 de la LCSP (ofertes amb valors anormals o desproporcionades).
25.a Classificació d’ofertes, documentació i constitució de la garantia definitiva
L’òrgan de contractació classificarà, per ordre decreixent les proposicions presentades i que no hagin estat declarades desproporcionades o anormals. Requerirà al licitador que hagi presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa per a què en el termini de 10 dies hàbils presenti la següent documentació:
a) Acreditació de trobar-se al corrent en el compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguritat Social o autoritzi a l’òrgan de contractació per a obtenir de forma directa l’acreditació d’aquest compliment, si no ho ha autoritzat prèviament o no ho ha acreditat al sobre nº 1.
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es De no complir-se adequadament el requeriment en el termini assenyalat , s’entendrà que el licitador ha retirat la seva oferta, tot procedint en aquest cas a requerir la mateixa documentació al licitador següent, per l’ordre en que hagin quedat classificades les ofertes.
26.a Adjudicació del contracte i notificació de l’adjudicació
L’òrgan de contractació adjudicarà el contracte dins dels cinc dies hàbils següents a la recepció de la documentació.
L’adjudicació del contracte es notificarà a tots els candidats i licitadors i es publicarà en el perfil de contractant de l’ajuntament http://www.santacolomadecervello.cat/perfildelcontractant.htm
27.a Formalització del contracte
El contracte es formalitzarà de conformitat amb el que disposa l’article 140 de la LCSP.
En tractar-se d’un contracte susceptible de recurs especial en matèria de contractació, conforme a l’article 310.1, la formalització no es podrà efectuar abans que transcorrin quinze dies hàbils des que es trameti la notificació de l’adjudicació als licitadors i candidats.
L’òrgan de contractació requerirà l’adjudicatari per a que formalitzi el contracte en termini no superior a cinc dies, comptats des del següent a aquell en el que hagués rebut el requeriment, un cop transcorregut el termini previst per a la interposició del recurs que comporti suspensió de la formalització del contracte.
En el supòsit que l’adjudicatari sigui una unió temporal d’empreses aquesta haurà d’estar formalment constituïda abans de la formalització del contracte.
La formalització del contracte es publicarà al perfil del contractant d’aquest ajuntament i al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE), en un termini no superior a 48 dies.
IV. EXECUCIÓ DEL CONTRACTE 28.a Acta d’inici
En la data d'inici d'execució assenyalada en el contracte l’ajuntament i l'adjudicatari hauran de signar l'acta d'inici de la prestació del servei a la que s'annexarà degudament signada la relació de tots els béns i equips adscrits al servei i propietat de l’ajuntament, que es posaran a disposició de l’adjudicatari.
29.a Risc i ventura
El contracte s’estableix a risc i ventura del contractista i s’ha d’executar amb subjecció a les seves clàusules i d’acord amb les instruccions que l’Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló doni al contractista sobre la seva interpretació.
30.a Responsable del contracte
L'òrgan de contractació designarà la directora de cadascuna de les llars d’infants municipals com a responsable del contracte. Els correspondrà supervisar la seva execució i adoptar les decisions i dictar les instruccions necessàries amb la finalitat d'assegurar la correcta execució de la prestació pactada.
La designació del responsable del contracte, i l'exercici pel mateix de les seves facultats, no eximirà al contractista de la correcta execució de l'objecte del contracte, tret que les deficiències siguin degudes a ordre directa d’aquell.
El responsable i els seus col·laboradors, acompanyats pel delegat del contractista, tindran lliure accés als llocs on es realitzi el servei.
31.a Obligacions en l’execució l'empresa adjudicatària
El contractista quedarà vinculat per l'oferta que hagi presentat, el compliment de la qual, en tots els seus termes, tindrà el caràcter d'obligació essencial del contracte.
A més, el contractista resta obligat al compliment de les següents obligacions: a) Obligacions del servei
Complir les condicions de servei que figuren en el Plec de clàusules administratives particulars i el plec de prescripcions tècniques que regeixen la present contractació.
Servir els àpats amb puntualitat segons els horaris i el protocol d'actuació prèviament fixats en el Plec tècnic.
Establir un sistema d'avaluació de la qualitat dels menús i del servei en general, i comunicar a l’Ajuntament quants suggeriments s'estimin convenients per millorar el funcionament del mateix.
Prestar el servei amb la deguda diligència, continuïtat i qualitat, vetllant per què els seus empleats guardin la màxima atenció respecte i correcció envers el personal, els pares i els nens de les escoles.
Congelar i guardar mostres de tots els menjars i begudes servits durant un termini mínim de 7 dies naturals i, en tot cas, pel període que estableixi la legislació aplicable.
Fer una correcta gestió ambiental del servei, adoptant les mesures necessàries per minimitzar els impactes que aquest pugui ocasionar (acústics, sobre l'entorn, fer una correcta gestió dels residus i els embalatges, etc.) d'acord amb la legislació vigent.
b) Manteniment i conservació
Mantenir els locals, les maquinàries i els estris utilitzats per la prestació del servei en perfecta condició d'ordre, neteja i desinfecció.
L’Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló posarà a disposició de l'empresa adjudicatària les maquinàries i estris existents a les cuines de les llars per tal de facilitar el desenvolupament de l'activitat. L'empresa adjudicatària es farà responsable del bon ús dels mateixos i es comprometrà a la reposició del material que hagi estat deteriorat durant el transcurs de l'activitat, retornant-lo a l'acabament en les mateixes condicions que li va ser cedit.
c) Del personal
Especificar les persones concretes que executaran les prestacions i acreditar la seva afiliació i situació d'alta a la Seguretat Social, prèviament a l'inici de l'execució del contracte. Durant la vigència del contracte, cal comunicar prèviament a l’Ajuntament qualsevol substitució o modificació d'aquelles persones i acreditar que la seva situació laboral s'ajusta a dret.
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es Assumir el pagament de matèries i sous del personal, així com les quotes de la seguretat social amb lliurament dels justificants de pagament TC-2 o altres obligacions de la legislació vigent.
d) Dades de caràcter personal
Guardar reserva respecte de les dades o antecedents que no siguin públics o notoris i que estiguin relacionats amb l'objecte del contracte, dels que hagi tingut coneixement amb ocasió del contracte.
L'empresa adjudicatària s'obliga al compliment de tot allò que estableix la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i el Reial decret 994/1999, d'11 de juny, pel qual s'aprova el Reglament de mesures de seguretat dels fitxers automatitzats que continguin dades de caràcter personal, en relació amb les dades personals a les quals tingui accés durant la vigència d'aquest contracte.
La documentació i informació que es desprengui o a la qual es tingui accés en ocasió de la prestació dels serveis derivats d'aquest contracte, que corresponen a l'administració contractant responsable del fitxer de dades personals, té caràcter confidencial i no podrà ser objecte de reproducció total o parcial per cap mitjà o suport; per tant, no se'n podrà fer ni tractament ni edició informàtica, ni transmissió a terceres persones fora de l'estricte àmbit d'execució directa del contracte, ni tan sols entre la resta de personal que tingui o pugui tenir l'empresa que presta el servei objecte d'aquest contracte. Aquestes obligacions subsistiran fins i tot després de finalitzar i extingir-se aquest contracte.
e) Del deure d’informació vers l’Ajuntament
Designar una persona responsable de la bona marxa del servei i del comportament del personal; també ha de fer d'enllaç amb els responsables municipals. Aquesta persona es reunirà amb els responsables tècnics de l’Ajuntament, amb la periodicitat que es determini, per analitzar el funcionament i aplicar les correccions necessàries per garantir el bon funcionament del servei.
Informar de manera immediata als responsables tècnics de l’Ajuntament de qualsevol incidència, lesió o d'altres circumstàncies que es puguin produir durant el normal funcionament de la prestació del servei.
32.a Llengua de treball
En compliment del que disposa la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística, l'empresa adjudicatària del contracte haurà d'emprar el català en l'atenció als usuaris i a les usuàries, i en els rètols, publicacions, avisos i altres comunicacions de caràcter general que tinguin una relació directa amb l'execució de les prestacions objecte del contracte, sense perjudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà si així ho demanen.
33.a Mesures en cas de vaga legal
En el supòsit eventual de vaga legal en el sector al qual pertanyen els treballadors i treballadores adscrits al servei, l’entitat adjudicatària haurà de mantenir informada de forma permanent als serveis de Medi Ambient de l’ajuntament dels serveis mínims, de les incidències i del desenvolupament de la vaga.
Una vegada finalitzada aquesta vaga, l’entitat adjudicatària haurà de presentar un informe en el que s’indiquin els serveis mínims prestats i el nombre d’hores o serveis que s’hagin deixar de prestar. Aquest informe haurà de presentar-se en el termini màxim d’una setmana després de la finalització de la vaga, amb la conformitat del responsable municipal del servei.
Una vegada comprovat els incompliments produïts com a conseqüència de la vaga, el departament responsable del servei procedirà a valorar la deducció corresponent de la factura del període en que s’hagi produït la vaga legal. Aquesta valoració es comunicarà per escrit a l’entitat adjudicatària, per a la seva deducció a la factura corresponent o, en el seu cas, en el següent període de facturació.
V. MODIFICACIÓ I RESOLUCIÓ CONTRACTUAL 34.a Modificació del contracte
Ni el contractista ni el responsable del servei podran introduir o executar modificació alguna en l'objecte del contracte sense la deguda aprovació prèvia i, si escau, del pressupost corresponent per l'òrgan de contractació. Les modificacions que no estiguin degudament autoritzades per l'Administració originaran responsabilitat en el contractista, el qual estarà obligat a refer la part dels mateixos que resulti afectada per aquelles sense dret a cap abonament.
Els possibles augments de durada del contracte produïts per modificació o per pròrroga no poden acumular-se de manera que se superi el termini màxim de durada del contracte, incloses les seves pròrrogues, previst normativament.
35.a Resolució del contracte
Sense perjudici de les causes de resolució del contracte previstes en els articles 206 i 284 de la LCSP, seran causes de resolució d’aquest contracte les següents:
a) L’extinció de la personalitat jurídica del contractista.
b) La declaració de concurs o la declaració d’insolvència en qualsevol altre procediment. c) El mutu acord entre l’Administració i el contractista.
d) El compliment del termini establert en el contracte.
e) La resolució d’aquest per incompliment de les obligacions essencials de l’empresari o de l’administració.
f) La supressió del servei per raons d’interès públic.
g) Les actuacions de l’adjudicatari que impedeixin o menyscabin les potestats de direcció i de control de servei que corresponen a la Corporació.
h) No prestar el contractista directament el servei..
i) L’incompliment de la resta d’obligacions contractuals essencials. j) No haver aportat l’adjudicatari les pòlisses d'assegurança exigides.
k) La no formalització del contracte en el termini indicat per l’Administració per causes imputables a l’adjudicatari.
l) La demora superior a sis mesos per part de l’Administració en l’entrega al contractista de la contraprestació o dels mitjans auxiliars a que s’obliga segons aquest contracte. Només en el supòsit en què es produeixi resolució del contracte per circumstàncies sobrevingudes d’interès públic tindrà dret l’adjudicatari a ser indemnitzat pels danys i perjudicis que se li haguessin ocasionat.
VI. OBLIGACIONS LABORALS, SOCIALS I ECONÒMIQUES DEL CONTRACTISTA 36.a Obligacions laborals, socials i econòmiques del contractista
El personal adscrit als treballs dependrà exclusivament del contractista, el qual tindrà tots els drets i deures inherents a la seva qualitat d'empresari.
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es En general, el contractista respondrà de quantes obligacions li vénen imposades en el seu caràcter d'empresari, així com del compliment de quantes normes regulen i desenvolupen la relació laboral o d'altre tipus, existent entre aquell, o entre els seus subcontractistes, i els treballadors de l'un i l'altre, sense que pugui repercutir contra l’administració cap multa, sanció o qualsevol tipus de responsabilitat que per incompliment d'alguna d'elles poguessin imposar-li els Organismes competents.
En qualsevol cas, el contractista indemnitzarà a l'Administració de tota quantitat que es veiés obligada a pagar per incompliment de les obligacions establertes en aquest plec, encara que això li vingués imposat per resolució judicial o administrativa.
Correspondrà i serà a càrrec del contractista:
a) L'obtenció de les autoritzacions i llicències, documents o qualsevol informació, tant oficials com particulars, que es requereixin per a la realització del servei contractat.
b) Les despeses de comprovació de materials, vigilància del procés d'execució i posterior assistència durant el termini de garantia.
c) Les proves, assajos o informes necessaris per a verificar la correcta execució del servei contractat, amb el límit del 1% del preu total del contracte.
d) La indemnització dels danys que es causin tant a l'Administració com a tercers per causes imputables al contractista.
A l'extinció del contracte no podrà produir-se en cap cas la consolidació de les persones que hagin realitzat els treballs objecte del contracte com a personal de l'òrgan de contractació.
37.a Personal
El contractista aportarà tot el personal necessari i suficient per a la realització de l’objecte del contracte, d’acord amb les prescripcions tècniques establertes, i amb plena responsabilitat per oferir una execució a plena satisfacció de la Corporació.
Tot el personal que executi les prestacions dependrà únicament del contractista adjudicatari a tots els efectes, sense que entre aquell i l’Ajuntament existeixi cap vincle de dependència funcionarial ni laboral. A tal efecte, previ a l’inici de l’execució del contracte, el contractista vindrà obligat a especificar les persones concretes que executaran les prestacions i a acreditar la seva afiliació i situació d’alta a la Seguretat Social, així com la corresponent acreditació professional. Durant la vigència del contracte, qualsevol substitució o modificació d’aquelles persones haurà de comunicar-se prèviament a l’Ajuntament i acreditar que la seva situació laboral s’ajusta a dret. 38.a Subrogació del personal
En el seu cas i als efectes relatius a la subrogació del personal, segons allò que estableix l’article 44 de l’Estatut del Treballadors, s'inclou com annex la relació de treballadors, amb indicació de la identificació del treballador, antiguitat, jornada, tipus de contracte, categoria i cost laboral actual, que en l'actualitat es troben prestant els serveis a les llars d’infants municipals de Santa Coloma de Cervelló.
39.a Assegurances
El contractista serà responsable de tots els danys i perjudicis que s’ocasioni a tercers i a la Corporació o al personal depenent d’ella.
L’adjudicatari s’obliga a disposar d’una pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil amb un import mínim per sinistre de 600.000,00 euros.
Amb caràcter previ a la formalització del contracte, l’adjudicatari haurà de presentar davant l'òrgan de contractació una fotocòpia legitimada o confrontada de les pòlisses, de les condicions particulars i generals que regulin les assegurances i dels rebuts de pagament de les primes.
VII. INFRACCIONS I SANCIONS 40.a Infraccions derivades de la incorrecta prestació del servei
Es podran imposar sancions a l'empresa adjudicatària per les infraccions comeses per incompliment de les obligacions previstes en el plec de condicions econòmiques, administratives i tècniques.
Aquestes infraccions es qualificaran de lleus, greus o molt greus d'acord amb la relació que figura a continuació. S'incoarà el corresponent expedient administratiu, en el qual, en aplicació de la normativa corresponent , es donarà audiència al contractista.
L'Ajuntament pot inspeccionar en qualsevol moment els serveis objecte d'aquesta contractació per tal de verificar el seu bon funcionament.
41.a Faltes lleus
Tenen la consideració de faltes lleus:
a) Defectuós compliment de les obligacions assenyalades en aquest Plec, per culpa o negligència lleu de l'adjudicatari.
b) Falta lleu de respecte als usuaris del Centre. Falta lleu respecte als professionals de l’ajuntament de Santa Coloma de Cervelló.
c) Desobediència per part de l'empresa adjudicatària de les disposicions de l’Ajuntament sobre la conservació de les instal·lacions quan no posi en perill la prestació del servei ni la seguretat dels usuaris.
d) El retard en la prestació dels serveis que no suposin la paralització d'aquest.
e) La no presentació de la documentació sol·licitada per escrit o d'aquella que sigui d'obligada presentació i estipulada en aquest Plec.
42.a Faltes greus
Tenen la consideració de faltes greus: a) La reiteració en dues o més faltes lleus.
b) L'incompliment de les obligacions que li són pròpies i no solucionar-les en el termini assenyalat per l’Ajuntament.
c) Utilitzar les instal·lacions a altres afers o activitats diferents de les autoritzades per l’Ajuntament.
d) La reiteració en els retards en la prestació dels serveis, que hagin donat lloc a dos advertiments.
Registre Entitat Local 01082444 C.I.F.: P-0824400-F C/ Pau Casals, 26-34 08690 Sta. Coloma de Cervelló Tels. 93 645 07 00 Fax 93 634 01 95 e-mail: st.colomac@diba.es f) L'incompliment dels acords i resolucions de l’Ajuntament sobre variacions en la prestació del servei, que no impliquin despeses per a l'empresa adjudicatària.
g) Desobediència per part de l'empresa adjudicatària de les disposicions de l’Ajuntament sobre la conservació de les instal·lacions quan posi en perill la prestació del servei o la seguretat dels usuaris.
43.a Faltes Molt greus
a) La reiteració en dues o més faltes greus o la persistència en la situació infractora sense modificar-la, considerant-se de major entitat entre les que suposin reiteració de les mateixes o similars infraccions.
b) La reiteració continuada en el retard de la prestació del servei en relació amb els horaris establerts per al seu funcionament que afectin a la regularitat i continuïtat de la prestació.
c) Les paralitzacions o interrupcions en la prestació del servei.
d) Quan l'empresa adjudicatària no presti el servei per si mateix, a excepció de la subcontractació autoritzada en aquest plec.
e) Incompliment total i absolut de les condicions imposades al titular de la concessió. Les que comportin la resolució del contracte de concessió per causa imputable a l'adjudicatària.
f) La desobediència reiterada a les ordres escrites de l’Ajuntament referides a la prestació del servei.
g) El fet que l'empresa adjudicatària o qualsevol dels treballadors percebi alguna remuneració, cànon, gràcia o ingrés atípic per part dels usuaris dels serveis que no estiguin autoritzats.
h) L'incompliment de les obligacions laborals i de Seguretat Social amb el personal que presti el servei.
i) Incompliment molt greu de les obligacions essencials assenyalades en aquest plec que afectin a la continuïtat i regularitat de la prestació del servei.
44.a Sancions previstes
Les sancions que es podran imposar a l'empresa adjudicatària per l'incompliment de les seves obligacions contractuals seran les següents:
Faltes lleus: Les faltes lleus es sancionaran amb una multa de 50 € a 500 €. Faltes greus: Les faltes greus es sancionaran amb multes de 200 € fins a 2.000 € . Faltes molt greus. Les faltes molt greus són sancionades amb la resolució del contracte.
Si l’Ajuntament considera que la infracció pogués ser constitutiva de delicte o falta, passarà el tant de culpa a la jurisdicció corresponent.
Les sancions per qualsevol tipus d'infraccions s'imposaran amb la instrucció prèvia de l'expedient oportú, en el qual s'incoarà d'ofici, a proposta de l’Ajuntament o a instància dels ciutadans. En tot
cas, es donarà audiència a l'adjudicatari durant deu dies per a la presentació de possibles al·legacions. Així mateix es practicarà la informació i proves necessàries per a la justificació dels fets i s'observaran les garanties jurídicoadministratives prescrites per la legislació vigent
VIII. PRERROGATIVES DE L’ADMINISTRACIÓ I JURISDICCIÓ 45.a Reversió
A la finalització del contracte, o de les seves pròrrogues, l'empresa adjudicatària haurà de revertir a l’Ajuntament els objectes posats a la seva disposició (relacionats en inventari annex a les prescripcions tècniques) en perfecte estat, o bé l'adjudicatari haurà de reposar els que hagin estat malmesos. A aquests efectes, dos mesos abans de la finalització del contracte, l’Ajuntament designarà un/a tècnic/a que redactarà un informe relatiu a l'estat de conservació dels béns a revertir, i l'adjudicatari haurà de seguir les instruccions que a aquests efectes doni l’Ajuntament. 46.a Confidencialitat
Sense perjudici de les disposicions de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, relatives a la publicitat de l’adjudicació i a la informació que s’ha de donar als candidats i als licitadors, aquests podran designar com a confidencial part de la informació facilitada per ells al formular les ofertes, en especial respecte als secrets tècnics o comercials i als seus aspectes confidencials. Els òrgans de contractació no podran divulgar aquesta informació sense el seu consentiment.
De la mateixa manera, el contractista haurà de respectar el caràcter confidencial d’aquella informació a la qual tingui accés amb ocasió de l’execució del contracte a la qual s’hagués donat aquest caràcter en els plecs o en el contracte, o que per la seva pròpia naturalesa hagi de ser tractada com a tal. Aquest deure es mantindrà durant un termini de cinc anys des del coneixement d’aquesta informació, tret que els plecs o el contracte estableixin un termini més llarg.
47.a Jurisdicció
Les qüestions que es puguin plantejar durant el desenvolupament del contracte seran resoltes per l’òrgan de contractació. Els acords adoptats per a la seva resolució posaran fi a la via administrativa i podran ser impugnats davant la jurisdicció contenciosoadministrativa.
L’Alcalde,
Felipe Castillo Villegas
Santa Coloma de Cervelló, 27 d’abril de 2011
La Secretària i L’interventor que subscriuen, informen favorablement el present Plec de Clàusules Administratives Particulars, la qual cosa es fa constar als efectes d’allò que disposa l’article 275.1 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril pel qual s’aprova el Text refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya.
La Secretària, L’Interventor,
