Tres y cuatro polos Unidades Motorizadas
Interruptores Conmutadores
160A a 1250A
MONTAJE EN PUERTAMANDO DIRECTO Y160A 200A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A 1250A AC21A
Interruptores de corte
50A a 1250A
MANDO DIRECTO O MONTAJE EN PUERTA160A 125A
50A 200A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A 1250A AC21A
Interruptores
de corte
16A a 1250A
100% electricidad
100% electricidad
www.
L
ovato
E
lectric.com
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
COMPONENTES ELÉCTRICOS PARA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL
VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) ITALY
Tel.
+39 035 4282111
Fax
+39 035 4282200
E-mail:
info@LovatoElectric.com
Sales Department:
Tel.
+39 035 4282354 -
Fax
+39 035 4282400
Los productos descritos en esta publicacion están sujetos a ser revisados o mejorados en cualquier momento. Catalogo de las descripciones y detalles, como la tecnica y operativa de datos, dibujos, diagramas e instrucciones, etc, no PD 27 G B 03 09 tie ne ni ng un va lo r c on tra ct ua l. A de m as , lo s p ro du ct os de be n s er in st al ad os y u til iza do s p or pe rs on al cu al ifi ca do y d e c on fo rm id ad co n l a n or m at iv a e n v ig or pa ra lo s s is te m as el ec tri co s a fin de ev ita r d añ os y r ie sg os pa ra la se gu rid ad . PD 27 E 0 3 09 United Kingdom LOVATO (UK) LTD Tel. +44 08458 110023 www.Lovato.co.uk Latvia LOVATO-REZ LTD Tel. +371 7 381951 www.Lovato.lv Germany DELTEC LOVATO GmbH Tel. +49 7237 1733 www.DeltecLovato.de Spain LOVATO ELECTRIC S.L. Tel. +34 938 454649 www.LovatoElectric.es Poland
LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Tel. +48 71 7979010 www.LovatoElectric.pl Czech Republic LOVATO S.R.O. Tel. +420 382 265482 www.Lovato.cz
Hong Kong - China
LOVATO ASIA (HK) Tel. +852 27911616 www.LovatoElectric.com Mexico LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. Tel. +52 555 3415662 www.LovatoElectric.com.mx Canada LOVATO ELECTRIC CORPORATION Tel. +1 450 681 9200 www.Lovato.ca USA
LOVATO ELECTRIC INC Tel. +1 757 545 4700 www.LovatoUsa.com
Las sedes LOVATO Electric en el mundo
Máximas combinaciones
Un contacto de bloqueo puede ser fijado en los lados dch e izq del seccionador. El polo de tierra y neutro estan fijados en la parte de la base.
GAX10 11A
GAX42 040A
GAX41 040A
GAX42 040D
GAZ016
w
GAZ040
GAZ016 B
w
GAZ040 B
GAZ1
GAZ1 B
GAX83
GAX81
GAX10 11A
GAX32A
GAX34A
GAX83
GAX42 63A
w
GAX42 125A
GAX41 125A
GAX42 060D
GAX42 125D
GAZ063
w
GAZ0125
GAZ063 B
w
GAZ0125 B
GAZ3
GAZ3 B
GAX84
GAZ063 – GAZ125 GAZ016 – GAX040 GAZ3... GAZ1...Codigo Corriente nominal Env. Peso
de empleo Ith
de pedido AC21A ( ≤690V )
[A] n° [kg]
Con mando Rojo/Amarillo
GAZ016 ❶ 16 1 0.450 GAZ025 ❶ 25 1 0.450 GAZ032 ❶ 32 1 0.450 GAZ040 ❶ 40 1 0.450 GAZ063 ❶ 63 1 2.220 GAZ080 ❶ 80 1 2.220 GAZ0100 ❶ 100 1 2.220 GAZ0125 ❶ 125 1 2.220
Con mando Negro.
GAZ016 B ❶ 16 1 0.450 GAZ025 B ❶ 25 1 0.450 GAZ032 B ❶ 32 1 0.450 GAZ040 B ❶ 40 1 0.450 GAZ063 B ❶ 63 1 2.220 GAZ080 B ❶ 80 1 2.220 GAZ0100 B ❶100 1 2.220 GAZ0125 B ❶ 125 1 2.220
Codigo Carateristicas Env. Peso
pedido
n° [kg]
Con mando rotativo Rojo/Amarillo. Completar con el eje prolongador. GAZ1 ❶ Para seccionadores
GA016 A-GA040 A 1 0.320
y GA040 D
GAZ3 ❶ Para seccionadores
GA063 A-GA125 A, 1 1.900
GA080 D y GA125 D
Con mando rotativo negro.Completar con eje prolongador. GAZ1 B ❶ Para seccionadores
GA016 A-GA040 A y 1 0.320
GA040 D
GAZ3 B ❶ Para seccionadores
Para GA063A-GA125 A, 1 1.900
GA080 D y GA125 D
Precinto de seguridad
16A hasta 125A seccionadores en ca a
Em
pt
y
en
cl
os
ur
es
Cubre bornes para seccionadores
Linea Carga
Cubre bornes para seccionadores de tres polos
GE0160 GEX81 01 GEX81 01
GE0200 GE0250
GE0251 GEX81 11 GEX81 11
GE0315
GE0400 GEX81 12 GEX81 12
GE0500 GEX81 21 GEX81 21
GE0630 GE0800
GE01000 GEX81 31 GEX81 31
GE01250
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos
GE0160 T4 GEX81 01 GEX81 01
GE0200 T4 GE0250 T4
GE0251 T4 GEX81 11 GEX81 11
GE0315 T4
GE0400 T4 GEX81 12 GEX81 12
GE0500 T4 GEX81 21 GEX81 21
GE0630 T4
GE0800 T4
GE01000 T4 GEX81 31 GEX81 31
GE01250 T4 GEX81 41 GEX81 41 Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo NH
GE0160 N GEX82 01 GEX82 01
GE0161 N GEX82 11 GEX82 12
GE0250 N GEX82 21 GEX82 22
GE0400 N
GE0630 N GEX82 31 GEX82 32
GE0800 N
Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo BS
GE0160 B GEX82 11 GEX82 12
GE0200 B GE0250 B
GE0315 B GEX82 21 GEX82 22
GE0400 B
GE0630 B GEX82 31 GEX82 32
GE0800 B
Cubre bornes para seccionadores
Linea Carga
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo BS
GE0160 BT4 GEX82 13 GEX82 13
GE0200 BT4 GE0250 BT4
GE0315 BT4 GEX82 23 GEX82 23
GE0400 BT4
GE0630 BT4 GEX82 33 GEX82 33
GE0800 BT4
Cubre bornes para seccionadores para aplicaciones fotovoltaicas
GE0160 DT4 GEX81 01 GEX81 01
GE0250 DT4
GE0630 DT4 GEX81 21 GEX81 21
Cubre bornes para seccionadores
Linea 1 Linea 2 Carga
Cubre bornes para seccionadores de tres polos
GE0160 E GEX82 12 GEX82 11 GEX83 11
GE0200 E GE0201 E GE0250 E GE0315 E GE0400 E
GE0500 E GEX82 22 GEX82 21 GEX83 21
GE0630 E GE0800 E
GE01000 E GEX82 32 GEX82 31 GEX83 31
GE01250 E
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos
GE0160 ET4 GEX82 13 GEX82 13 GEX83 12
GE0200 ET4 GE0201 ET4 GE0250 ET4 GE0315 ET4
GE0400 ET4
GE0500 ET4 GEX82 23 GEX82 23 GEX83 22
GE0630 ET4
GE0800 ET4
GE01000 ET4 GEX82 33 GEX82 33 GEX83 32
GE01250 ET4
Tabla de seleccion de cubre bornes
Interruptores de corte
16A a 1250A
Mando directo,
en puerta y fondo de armario
16A a 1250A
Interruptores de corte
Versiones: tres polos, cuatro
polosy con fusible
Versiones para aplicaciones
fotovoltaicas
MONTAJE EN PUERTA
16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A
MONTAJE EN CAJA
16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A
MANDO DIRECTO MONTAJE EN CAJA
Y FONDO ARMARIO
AC21A 16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A Tres polos
4° polo auxiliar, cierre simultáneo 4° polo, conexión avanzada Tres polos para aplicaciones fotovoltaica
Alta capacidad en AC23
Máxima modularidad
Mandos enclavables
Cuerpo de plástico Mandos
enclavables para interruptores
de corte hasta 125A
0peracion de apertura directa
de los contactos
Seccionadores de 50A hasta 1250A
Tres y cuatro polos Tres y cuatro polos
Cuarto polo para aplicaciones fotovoltaicas
para fusbles NFC para fusibles NH para fusibles BS
Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo NFC
GE0125 F GEX82 01 GEX82 01
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo NFC
GE0125 FT4 GEX82 03 GEX82 03
Se
cc
io
na
do
re
s
de
tr
es
p
ol
os
en
c
aj
a
❶Para versiones certificadas culas ; año adir el sufijo UL al final del código de pedido. Ejemplo: GAX063 B UL.
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo NH
GE0160 NT4 GEX82 03 GEX82 03
GE0161 NT4 GEX82 13 GEX82 13
GE0250 NT4 GEX82 23 GEX82 23
GE0400 NT4
GE0630 NT4 GEX82 33 GEX82 33
GE0800 NT4 GAX10 11A GAX42 040A GAX41 040A GAX42 040D GAZ016GAZ040 GAZ016 BGAZ040 B GAZ1 GAZ1 B GAX83 GAX81
GAX10 11A GAX32A GAX34A GAX83
GAX42 63AGAX42 125A GAX41 125A GAX42 060D GAX42 125D GAZ063GAZ0125 GAZ063 BGAZ0125 B GAZ3 GAZ3 B GAX84
Dos contactos de bloqueo pueden ser fijados en los lados derecha e izquierda del seccionador. El polo de tierra y neutro NO son incluidos en la parte de la base.
Interruptores de corte
16A a 1250A
Precinto de seguridad
Tres y cuatro polos Unidades Motorizadas
Interruptores Conmutadores
160A a 1250A
MONTAJE EN PUERTAMANDO DIRECTO Y160A 200A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A 1250A AC21A
Interruptores de corte
50A a 1250A
MANDO DIRECTO O MONTAJE EN PUERTA160A 125A
50A 200A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A 1250A AC21A
Interruptores
de corte
16A a 1250A
100% electricidad
100% electricidad
www.
L
ovato
E
lectric.com
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
COMPONENTES ELÉCTRICOS PARA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL
VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) ITALY
Tel.
+39 035 4282111
Fax
+39 035 4282200
E-mail:
info@LovatoElectric.com
Sales Department:
Tel.
+39 035 4282354 -
Fax
+39 035 4282400
Los productos descritos en esta publicacion están sujetos a ser revisados o mejorados en cualquier momento. Catalogo de las descripciones y detalles, como la tecnica y operativa de datos, dibujos, diagramas e instrucciones, etc, no PD 27 G B 03 09 tie ne ni ng un va lo r c on tra ct ua l. A de m as , lo s p ro du ct os de be n s er in st al ad os y u til iza do s p or pe rs on al cu al ifi ca do y d e c on fo rm id ad co n l a n or m at iv a e n v ig or pa ra lo s s is te m as el ec tri co s a fin de ev ita r d añ os y r ie sg os pa ra la se gu rid ad . PD 27 E 0 3 09 United Kingdom LOVATO (UK) LTD Tel. +44 08458 110023 www.Lovato.co.uk Latvia LOVATO-REZ LTD Tel. +371 7 381951 www.Lovato.lv Germany DELTEC LOVATO GmbH Tel. +49 7237 1733 www.DeltecLovato.de Spain LOVATO ELECTRIC S.L. Tel. +34 938 454649 www.LovatoElectric.es Poland
LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Tel. +48 71 7979010 www.LovatoElectric.pl Czech Republic LOVATO S.R.O. Tel. +420 382 265482 www.Lovato.cz
Hong Kong - China
LOVATO ASIA (HK) Tel. +852 27911616 www.LovatoElectric.com Mexico LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. Tel. +52 555 3415662 www.LovatoElectric.com.mx Canada LOVATO ELECTRIC CORPORATION Tel. +1 450 681 9200 www.Lovato.ca USA
LOVATO ELECTRIC INC Tel. +1 757 545 4700 www.LovatoUsa.com
Las sedes LOVATO Electric en el mundo
Máximas combinaciones
Un contacto de bloqueo puede ser fijado en los lados dch e izq del seccionador. El polo de tierra y neutro estan fijados en la parte de la base.
GAX10 11A
GAX42 040A
GAX41 040A
GAX42 040D
GAZ016
w
GAZ040
GAZ016 B
w
GAZ040 B
GAZ1
GAZ1 B
GAX83
GAX81
GAX10 11A
GAX32A
GAX34A
GAX83
GAX42 63A
w
GAX42 125A
GAX41 125A
GAX42 060D
GAX42 125D
GAZ063
w
GAZ0125
GAZ063 B
w
GAZ0125 B
GAZ3
GAZ3 B
GAX84
GAZ063 – GAZ125 GAZ016 – GAX040 GAZ3... GAZ1...Codigo Corriente nominal Env. Peso
de empleo Ith
de pedido AC21A ( ≤690V )
[A] n° [kg]
Con mando Rojo/Amarillo
GAZ016 ❶ 16 1 0.450 GAZ025 ❶ 25 1 0.450 GAZ032 ❶ 32 1 0.450 GAZ040 ❶ 40 1 0.450 GAZ063 ❶ 63 1 2.220 GAZ080 ❶ 80 1 2.220 GAZ0100 ❶ 100 1 2.220 GAZ0125 ❶ 125 1 2.220
Con mando Negro.
GAZ016 B ❶ 16 1 0.450 GAZ025 B ❶ 25 1 0.450 GAZ032 B ❶ 32 1 0.450 GAZ040 B ❶ 40 1 0.450 GAZ063 B ❶ 63 1 2.220 GAZ080 B ❶ 80 1 2.220 GAZ0100 B ❶100 1 2.220 GAZ0125 B ❶ 125 1 2.220
Codigo Carateristicas Env. Peso
pedido
n° [kg]
Con mando rotativo Rojo/Amarillo. Completar con el eje prolongador. GAZ1 ❶ Para seccionadores
GA016 A-GA040 A 1 0.320
y GA040 D
GAZ3 ❶ Para seccionadores
GA063 A-GA125 A, 1 1.900
GA080 D y GA125 D
Con mando rotativo negro.Completar con eje prolongador. GAZ1 B ❶ Para seccionadores
GA016 A-GA040 A y 1 0.320
GA040 D
GAZ3 B ❶ Para seccionadores
Para GA063A-GA125 A, 1 1.900
GA080 D y GA125 D
Precinto de seguridad
16A hasta 125A seccionadores en ca a
Em
pt
y
en
cl
os
ur
es
Cubre bornes para seccionadores
Linea Carga
Cubre bornes para seccionadores de tres polos
GE0160 GEX81 01 GEX81 01
GE0200 GE0250
GE0251 GEX81 11 GEX81 11
GE0315
GE0400 GEX81 12 GEX81 12
GE0500 GEX81 21 GEX81 21
GE0630 GE0800
GE01000 GEX81 31 GEX81 31
GE01250
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos
GE0160 T4 GEX81 01 GEX81 01
GE0200 T4 GE0250 T4
GE0251 T4 GEX81 11 GEX81 11
GE0315 T4
GE0400 T4 GEX81 12 GEX81 12
GE0500 T4 GEX81 21 GEX81 21
GE0630 T4
GE0800 T4
GE01000 T4 GEX81 31 GEX81 31
GE01250 T4 GEX81 41 GEX81 41 Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo NH
GE0160 N GEX82 01 GEX82 01
GE0161 N GEX82 11 GEX82 12
GE0250 N GEX82 21 GEX82 22
GE0400 N
GE0630 N GEX82 31 GEX82 32
GE0800 N
Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo BS
GE0160 B GEX82 11 GEX82 12
GE0200 B GE0250 B
GE0315 B GEX82 21 GEX82 22
GE0400 B
GE0630 B GEX82 31 GEX82 32
GE0800 B
Cubre bornes para seccionadores
Linea Carga
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo BS
GE0160 BT4 GEX82 13 GEX82 13
GE0200 BT4 GE0250 BT4
GE0315 BT4 GEX82 23 GEX82 23
GE0400 BT4
GE0630 BT4 GEX82 33 GEX82 33
GE0800 BT4
Cubre bornes para seccionadores para aplicaciones fotovoltaicas
GE0160 DT4 GEX81 01 GEX81 01
GE0250 DT4
GE0630 DT4 GEX81 21 GEX81 21
Cubre bornes para seccionadores
Linea 1 Linea 2 Carga
Cubre bornes para seccionadores de tres polos
GE0160 E GEX82 12 GEX82 11 GEX83 11
GE0200 E GE0201 E GE0250 E GE0315 E GE0400 E
GE0500 E GEX82 22 GEX82 21 GEX83 21
GE0630 E GE0800 E
GE01000 E GEX82 32 GEX82 31 GEX83 31
GE01250 E
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos
GE0160 ET4 GEX82 13 GEX82 13 GEX83 12
GE0200 ET4 GE0201 ET4 GE0250 ET4 GE0315 ET4
GE0400 ET4
GE0500 ET4 GEX82 23 GEX82 23 GEX83 22
GE0630 ET4
GE0800 ET4
GE01000 ET4 GEX82 33 GEX82 33 GEX83 32
GE01250 ET4
Tabla de seleccion de cubre bornes
Interruptores de corte
16A a 1250A
Mando directo,
en puerta y fondo de armario
16A a 1250A
Interruptores de corte
Versiones: tres polos, cuatro
polosy con fusible
Versiones para aplicaciones
fotovoltaicas
MONTAJE EN PUERTA
16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A
MONTAJE EN CAJA
16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A
MANDO DIRECTO MONTAJE EN CAJA
Y FONDO ARMARIO
AC21A 16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A Tres polos
4° polo auxiliar, cierre simultáneo 4° polo, conexión avanzada Tres polos para aplicaciones fotovoltaica
Alta capacidad en AC23
Máxima modularidad
Mandos enclavables
Cuerpo de plástico Mandos
enclavables para interruptores
de corte hasta 125A
0peracion de apertura directa
de los contactos
Seccionadores de 50A hasta 1250A
Tres y cuatro polos Tres y cuatro polos
Cuarto polo para aplicaciones fotovoltaicas
para fusbles NFC para fusibles NH para fusibles BS
Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo NFC
GE0125 F GEX82 01 GEX82 01
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo NFC
GE0125 FT4 GEX82 03 GEX82 03
Se
cc
io
na
do
re
s
de
tr
es
p
ol
os
en
c
aj
a
❶ Para versiones certificadas culas ; año adir el sufijo UL al final del código de pedido. Ejemplo: GAX063 B UL.
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo NH
GE0160 NT4 GEX82 03 GEX82 03
GE0161 NT4 GEX82 13 GEX82 13
GE0250 NT4 GEX82 23 GEX82 23
GE0400 NT4
GE0630 NT4 GEX82 33 GEX82 33
GE0800 NT4 GAX10 11A GAX42 040A GAX41 040A GAX42 040D GAZ016GAZ040 GAZ016 BGAZ040 B GAZ1 GAZ1 B GAX83 GAX81
GAX10 11A GAX32A GAX34A GAX83
GAX42 63AGAX42 125A GAX41 125A GAX42 060D GAX42 125D GAZ063GAZ0125 GAZ063 BGAZ0125 B GAZ3 GAZ3 B GAX84
Dos contactos de bloqueo pueden ser fijados en los lados derecha e izquierda del seccionador. El polo de tierra y neutro NO son incluidos en la parte de la base.
Interruptores de corte
16A a 1250A
Precinto de seguridad
Tres y cuatro polos Unidades Motorizadas
Interruptores Conmutadores
160A a 1250A
MONTAJE EN PUERTAMANDO DIRECTO Y160A 200A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A 1250A AC21A
Interruptores de corte
50A a 1250A
MANDO DIRECTO O MONTAJE EN PUERTA160A 125A
50A 200A 250A 315A 400A 500A 630A 800A 1000A 1250A AC21A
Interruptores
de corte
16A a 1250A
100% electricidad
100% electricidad
www.
L
ovato
E
lectric.com
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
COMPONENTES ELÉCTRICOS PARA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL
VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) ITALY
Tel.
+39 035 4282111
Fax
+39 035 4282200
E-mail:
info@LovatoElectric.com
Sales Department:
Tel.
+39 035 4282354 -
Fax
+39 035 4282400
Los productos descritos en esta publicacion están sujetos a ser revisados o mejorados en cualquier momento. Catalogo de las descripciones y detalles, como la tecnica y operativa de datos, dibujos, diagramas e instrucciones, etc, no PD 27 G B 03 09 tie ne ni ng un va lo r c on tra ct ua l. A de m as , lo s p ro du ct os de be n s er in st al ad os y u til iza do s p or pe rs on al cu al ifi ca do y d e c on fo rm id ad co n l a n or m at iv a e n v ig or pa ra lo s s is te m as el ec tri co s a fin de ev ita r d añ os y r ie sg os pa ra la se gu rid ad . PD 27 E 0 3 09 United Kingdom LOVATO (UK) LTD Tel. +44 08458 110023 www.Lovato.co.uk Latvia LOVATO-REZ LTD Tel. +371 7 381951 www.Lovato.lv Germany DELTEC LOVATO GmbH Tel. +49 7237 1733 www.DeltecLovato.de Spain LOVATO ELECTRIC S.L. Tel. +34 938 454649 www.LovatoElectric.es Poland
LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Tel. +48 71 7979010 www.LovatoElectric.pl Czech Republic LOVATO S.R.O. Tel. +420 382 265482 www.Lovato.cz
Hong Kong - China
LOVATO ASIA (HK) Tel. +852 27911616 www.LovatoElectric.com Mexico LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. Tel. +52 555 3415662 www.LovatoElectric.com.mx Canada LOVATO ELECTRIC CORPORATION Tel. +1 450 681 9200 www.Lovato.ca USA
LOVATO ELECTRIC INC Tel. +1 757 545 4700 www.LovatoUsa.com
Las sedes LOVATO Electric en el mundo
Máximas combinaciones
Un contacto de bloqueo puede ser fijado en los lados dch e izq del seccionador. El polo de tierra y neutro estan fijados en la parte de la base.
GAX10 11A
GAX42 040A
GAX41 040A
GAX42 040D
GAZ016
w
GAZ040
GAZ016 B
w
GAZ040 B
GAZ1
GAZ1 B
GAX83
GAX81
GAX10 11A
GAX32A
GAX34A
GAX83
GAX42 63A
w
GAX42 125A
GAX41 125A
GAX42 060D
GAX42 125D
GAZ063
w
GAZ0125
GAZ063 B
w
GAZ0125 B
GAZ3
GAZ3 B
GAX84
GAZ063 – GAZ125 GAZ016 – GAX040 GAZ3... GAZ1...Codigo Corriente nominal Env. Peso
de empleo Ith
de pedido AC21A ( ≤690V )
[A] n° [kg]
Con mando Rojo/Amarillo
GAZ016 ❶ 16 1 0.450 GAZ025 ❶ 25 1 0.450 GAZ032 ❶ 32 1 0.450 GAZ040 ❶ 40 1 0.450 GAZ063 ❶ 63 1 2.220 GAZ080 ❶ 80 1 2.220 GAZ0100 ❶ 100 1 2.220 GAZ0125 ❶ 125 1 2.220
Con mando Negro.
GAZ016 B ❶ 16 1 0.450 GAZ025 B ❶ 25 1 0.450 GAZ032 B ❶ 32 1 0.450 GAZ040 B ❶ 40 1 0.450 GAZ063 B ❶ 63 1 2.220 GAZ080 B ❶ 80 1 2.220 GAZ0100 B ❶100 1 2.220 GAZ0125 B ❶ 125 1 2.220
Codigo Carateristicas Env. Peso
pedido
n° [kg]
Con mando rotativo Rojo/Amarillo. Completar con el eje prolongador. GAZ1 ❶ Para seccionadores
GA016 A-GA040 A 1 0.320
y GA040 D
GAZ3 ❶ Para seccionadores
GA063 A-GA125 A, 1 1.900
GA080 D y GA125 D
Con mando rotativo negro.Completar con eje prolongador. GAZ1 B ❶ Para seccionadores
GA016 A-GA040 A y 1 0.320
GA040 D
GAZ3 B ❶ Para seccionadores
Para GA063A-GA125 A, 1 1.900
GA080 D y GA125 D
Precinto de seguridad
16A hasta 125A seccionadores en ca a
Em
pt
y
en
cl
os
ur
es
Cubre bornes para seccionadores
Linea Carga
Cubre bornes para seccionadores de tres polos
GE0160 GEX81 01 GEX81 01
GE0200 GE0250
GE0251 GEX81 11 GEX81 11
GE0315
GE0400 GEX81 12 GEX81 12
GE0500 GEX81 21 GEX81 21
GE0630 GE0800
GE01000 GEX81 31 GEX81 31
GE01250
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos
GE0160 T4 GEX81 01 GEX81 01
GE0200 T4 GE0250 T4
GE0251 T4 GEX81 11 GEX81 11
GE0315 T4
GE0400 T4 GEX81 12 GEX81 12
GE0500 T4 GEX81 21 GEX81 21
GE0630 T4
GE0800 T4
GE01000 T4 GEX81 31 GEX81 31
GE01250 T4 GEX81 41 GEX81 41 Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo NH
GE0160 N GEX82 01 GEX82 01
GE0161 N GEX82 11 GEX82 12
GE0250 N GEX82 21 GEX82 22
GE0400 N
GE0630 N GEX82 31 GEX82 32
GE0800 N
Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo BS
GE0160 B GEX82 11 GEX82 12
GE0200 B GE0250 B
GE0315 B GEX82 21 GEX82 22
GE0400 B
GE0630 B GEX82 31 GEX82 32
GE0800 B
Cubre bornes para seccionadores
Linea Carga
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo BS
GE0160 BT4 GEX82 13 GEX82 13
GE0200 BT4 GE0250 BT4
GE0315 BT4 GEX82 23 GEX82 23
GE0400 BT4
GE0630 BT4 GEX82 33 GEX82 33
GE0800 BT4
Cubre bornes para seccionadores para aplicaciones fotovoltaicas
GE0160 DT4 GEX81 01 GEX81 01
GE0250 DT4
GE0630 DT4 GEX81 21 GEX81 21
Cubre bornes para seccionadores
Linea 1 Linea 2 Carga
Cubre bornes para seccionadores de tres polos
GE0160 E GEX82 12 GEX82 11 GEX83 11
GE0200 E GE0201 E GE0250 E GE0315 E GE0400 E
GE0500 E GEX82 22 GEX82 21 GEX83 21
GE0630 E GE0800 E
GE01000 E GEX82 32 GEX82 31 GEX83 31
GE01250 E
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos
GE0160 ET4 GEX82 13 GEX82 13 GEX83 12
GE0200 ET4 GE0201 ET4 GE0250 ET4 GE0315 ET4
GE0400 ET4
GE0500 ET4 GEX82 23 GEX82 23 GEX83 22
GE0630 ET4
GE0800 ET4
GE01000 ET4 GEX82 33 GEX82 33 GEX83 32
GE01250 ET4
Tabla de seleccion de cubre bornes
Interruptores de corte
16A a 1250A
Mando directo,
en puerta y fondo de armario
16A a 1250A
Interruptores de corte
Versiones: tres polos, cuatro
polosy con fusible
Versiones para aplicaciones
fotovoltaicas
MONTAJE EN PUERTA
16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A
MONTAJE EN CAJA
16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A
MANDO DIRECTO MONTAJE EN CAJA
Y FONDO ARMARIO
AC21A 16A 25A 32A 40A 63A 80A 100A 125A Tres polos
4° polo auxiliar, cierre simultáneo 4° polo, conexión avanzada Tres polos para aplicaciones fotovoltaica
Alta capacidad en AC23
Máxima modularidad
Mandos enclavables
Cuerpo de plástico Mandos
enclavables para interruptores
de corte hasta 125A
0peracion de apertura directa
de los contactos
Seccionadores de 50A hasta 1250A
Tres y cuatro polos Tres y cuatro polos
Cuarto polo para aplicaciones fotovoltaicas
para fusbles NFC para fusibles NH para fusibles BS
Cubre bornes para seccionadores de tres polos con porta fusible tipo NFC
GE0125 F GEX82 01 GEX82 01
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo NFC
GE0125 FT4 GEX82 03 GEX82 03
Se
cc
io
na
do
re
s
de
tr
es
p
ol
os
en
c
aj
a
❶ Para versiones certificadas culas ; año adir el sufijo UL al final del código de pedido. Ejemplo: GAX063 B UL.
Cubre bornes para seccionadores de cuatro polos con porta fusible tipo NH
GE0160 NT4 GEX82 03 GEX82 03
GE0161 NT4 GEX82 13 GEX82 13
GE0250 NT4 GEX82 23 GEX82 23
GE0400 NT4
GE0630 NT4 GEX82 33 GEX82 33
GE0800 NT4 GAX10 11A GAX42 040A GAX41 040A GAX42 040D GAZ016GAZ040 GAZ016 BGAZ040 B GAZ1 GAZ1 B GAX83 GAX81
GAX10 11A GAX32A GAX34A GAX83
GAX42 63AGAX42 125A GAX41 125A GAX42 060D GAX42 125D GAZ063GAZ0125 GAZ063 BGAZ0125 B GAZ3 GAZ3 B GAX84
Dos contactos de bloqueo pueden ser fijados en los lados derecha e izquierda del seccionador. El polo de tierra y neutro NO son incluidos en la parte de la base.
Interruptores de corte
16A a 1250A
Precinto de seguridad
Corriente Ratio
nominal operacional de
corriente le
Ith
AC21A AC23A AC23A
Tres polos Cuatro polos (≤500V) (≤400V) (≤500V)
[A] [A] [A]
Seccionadores. GE0160 GE0160 T4 160 160 125 GE0200 GE0200 T4 200 160 125 GE0250 GE0250 T4 250 160 125 GE0251 GE0251 T4 250 250 200 GE0315 GE0315 T4 315 315 250 GE0400 GE0400 T4 400 400 315 GE0500 GE0500 T4 500 500 400 GE0630 GE0630 T4 630 630 500 GE0800 GE0800 T4 800 800 500 GE1000 GE1000 T4 1000 800 800 GE1250 – 1250 800 800 – GE1250 T4 Seccionadores para fusbles tipo NFC. GE0050 F GE0050 FT4 50 50 50
GE0125 F GE0125 FT4 125 125 125
Seccionadores para fusibles tipo NH. GE0160 N GE0160 NT4 160 160 125 GE0161 N GE0161 NT4 160 160 160 GE0250 N GE0250 NT4 250 250 250 GE0400 N GE0400 NT4 400 400 400 GE0630 N GE0630 NT4 630 630 630 GE0800 N GE0800 NT4 800 630 630
Seccionadores para fusibles tipo BS. GE0160 B GE0160 BT4 160 160 160 GE0200 B GE0200 BT4 200 200 200 GE0250 B GE0250 BT4 250 250 250 GE0315 B GE0315 BT4 315 315 315 GE0400 B GE0400 BT4 400 400 400 GE0630 B GE0630 BT4 630 630 630 GE0800 B GE0800 BT4 800 630 630
Seccionadores para aplicaciones fotovoltaicas. – GE0160 DT4 160 125❶ 50❷ – GE0250 DT4 250 250❶ 225❷ – GE0630 DT4 630 630❶ 280❷ Interruptores conmutadores.. GE0160 E GE0160 ET4 160 160 125
GE0200 E GE0200 ET4 200 160 125
GE0201 E GE0201 ET4 200 200 160
GE0250 E GE0250 ET4 250 200 160
GE0315 E GE0315 ET4 315 250 200
GE0400 E GE0400 ET4 400 250 200
GE0500 E GE0500 ET4 500 400 315
GE0630 E GE0630 ET4 630 400 315
GE0800 E GE0800 ET4 800 630 400
GE1000 E GE1000 ET4 1000 1000 800
GE1250 E GE1250 ET4 1250 1250 1000
❶ Valores de corriente Ie en Cat. DC21B (220V). ❷ Valores de corriente Ie en Cat. DC21B (800V). Codigo pedido Ith Ie Cat. Env. Peso Kg. AC21A ❶ AC22A (≤690V) (≤690V) AC23A (≤415V) [A] [A] n° [kg] GA016 A 16 16 1 0,135 GA025 A 25 25 1 0,135 GA032 A 32 32 1 0,135 GA040 A 40 40 1 0,135 GA063 A 63 63 1 0,365 GA080 A 80 80 1 0,365 GA100 A 100 100 1 0,365 GA125 A 125 125 1 0,365 Mando directo : Completar con mando negro. Mando en puerta: Accesorios separados, prolongador y mando. Mando directo y mando en puerta Mando directo: Completar con mando negro. Mando en puerta: Accesorios separados, prolongador y mando. GA016 A-GA040 A GA063 A-GA125 A GA016 C-GA040 C GA063 C-GA125 C GA040 D GA080 D-GA125 D
Maxima combinacion
Mando directo GEX65D GEX65B GEX66B GEX66B GEX66B GEX66B GEX65B GEX61C GEX62C GEX63C GEX64C GEX68B GEX67B GEX67B GEX67B GEX64B GEX64B GEX67B GEX69B GEX61B GEX61B GEX65 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 204 GEX7 600 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 14X51 22X58 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 7mm 7mm 7mm 7mm 7mm 10mm 10mm 10mm 10mm 10mm 14mm 14mm 14mm 14mm 14mm 14mm 195 260 405 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 285 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm 250 400 560 250 400 590 265 415 605 280 430 625 280 430 590 295 445 605 280 430 620 280 430 620 187 255 395 255 330 475 285 435 625 285 435 625 250 400 590 250 400 560 195 260 405 295 445 605 187 255 395 260 410 600 400 795 GEX66 GEX1011 GEX1011 GEX1011 A4 00 0 1 2 3 B1-B2 C1-C2 C1-C2-C3 B1-B2-B3 B1-B2-B3-B4 GEX1011 GEX1011 GEX69 1 GEX69 2 GEX69 3 GEX1011N GEX1011N GEX1011M GEX66 GEX66 GEX68 GEX67 GEX67 GEX67 GEX64 GEX64 – – – – – – – – – – – – – – – – GEX69 GEX61 GEX61 GEX66D GEX67D GEX68D GEX69D GEX61D GEX61D GEX61E GEX62D GEX62E GEX62D GEX63D GEX63D GEX63E GEX64D GEX64D GEX64E GEX65D GEX66D GEX67D Mando montaje puerta Eje prolongador paramando montaje en puerta (Los tres ultimos digitos del codigo de pedido indica la longitud en mm) Contactos auxiliares 1NA+1NC Unidad Motorizada Tipo defusible Codigo pedido Codigo pedido Codigopedido Codigopedido Codigo pedido Codigopedido Codigopedido mm Negro Rojo/AmarilloAnchoMontaje del mando
GAX41...A GAX42...A GAX42...D GAX31A GAX32A GAX33A GAX34A GAX10 11AA
B
GA...A GA...D GAX39 1 GAX83 GAX84 ❶El terminal inferior no puede ser fijado cuando el GAX39 1 esta montado ❷El porta fusibles no se puede fijar cuando la cubierta de los terminales inferior GAX8… estan montadosA
B
GAX41...C GAX42...C GAX31C GAX32C GAX33C GAX34C GAX10 11C GA...C GAX83 GAX84 GA016 C 16 16 1 0,135 GA025 C 25 25 1 0,135 GA032 C 32 32 1 0,135 GA040 C 40 40 1 0,135 GA063 C 63 63 1 0,365 GA080 C 80 80 1 0,365 GA100 C 100 100 1 0,365 GA125 C 125 125 1 0,365 Mando en puerta: Completar con mando y prolongador, no incluido. Montaje en puerta Cuarto polo. Cuarto polo. Cuarto polo. GEX...D GEX...E GEX...BGEX...C GEX61- GEX69 GEX10... GEX6... GAX3...A GAX3...C GAX10 11A GAX10 11C GAX62 - GAX63 - GAX64 GAX65 - GAX66 GAX61 '!8s'!8 GAX39 1 Codigo Caracteristicas Env. Peso Pedido n° [kg] Contactos auxiliares (Ith 16A). GAX10 11A 1NA + 1NC para GA...A y GA...D 1 1 0,030 GAX10 11C 1NA + 1NC para GA...C 1 1 0,030 Terminal de Neutro GAX31 A Para GA016 A-GA040 A y GA040 D 1 1 0,040 GAX32 A Para GA063 A-GA125 A y GA080 D - GA125 D 1 1 0,110 GAX31 C Para GA016 C-GA040 C 1 1 0,040 GAX32 C Para GA063 C-GA125 C 1 1 0,110 Polo de tierra. GAX33 A Para GA016 A-GA040 A y GA040 D 1 1 0,040 GAX34 A Para GA063 A-GA125 A, GA080 D y GA 125 D 1 0,110 GAX33 C Para GA016 C-GA040 C 1 1 0,040 GAX34 C Para GA063 C-GA125 C 1 1 0,110 GAX7... Eje prolongador para mandos en puerta Para seccionadores GA…A y GA…D. GAX7 055 55mm largo 1 0,011 GAX7 070 70mm largo 1 0,013 GAX7 090 90mm largo 1 0,017 GAX7 150 150mm largo 1 0,028 GAX7 200 200mm largo 1 0,037 GAX7 300 300mm largo 1 0,055 Mandos para montaje en puerta. Enclavable. IP65. GAX61 ❼ For GA…A, GA…C and GA…D. Screw fixing. 1 0,058 GAX61 B ❽ Empotrado con selector giratorio ❸ GAX62 ❼ For GA…A, GA…C and GA…D. 1 0,055 GAX62 B ❽ Fijacion por tornillo Selector giratorio ❸ GAX63 ❼ For GA...A, GA016 C-GA040 C and 1 0,053 GAX63 B ❽ GA...D. Fijacion a contra rosca. Selector giratorio ❸ GAX64 ❼ Para GA...A y GA...D. Fijacion por tornillo. 1 0,060 GAX64 B ❽ Selector giratorio, valido para UL508A ❸ GAX65 ❼ Para GA…A. GA…C y GA…D. Fijacion tornillo. 1 0,070 GAX65 B ❽ Selector maneta larga ❸ GAX66 ❼ Para GA…A. GA…C y GA…D. Fijacion tornillo. 1 0,075 GAX66 B ❽ Selector maneta larga, valido para UL508A ❸ GAX67 B ❽ For GAX50 mechanical interlock 1 0,040 mechanism (I-0-II). Mando conmutador interbloqueado (I-0-II). GAX50 00 Para GA016 A-GA040 A 1 ❺ GAX50 01 Para GA063 A-GA125 A 1 ❺ Mando seccionador para la desconexion de 6-8 polos simultaneos. GAX60 00 Para GA016 A-GA040 A y GA040 D 1 ❺ GAX60 01 ❻ Para GA063 A-GA125 A, GA080 D y GA125 D 1 ❺ Set de 2 uds. de cubre bornes tripolares. GAX83 Para GA016 A-GA040 A y 1 0,009 GA016 C-GA040 C y GA040 D GAX84 Para GA063 A-GA125 A, GA063 C-GA125 C, 1 0,015 GA080 D y GA125 D Set de 2 uds. de cubre bornes unipolares. GAX81 Para GAX42 040A, GAX42 040C, GAX42 040D, 1 0,003 GAX41 040A y GAX41 040C GAX82 Para GAX42 063A-GAX42 125A, 1 0,005 GAX42 063C-GAX42 125C, GAX42 080D, GAX42 125D, GAX41 125A y GAX41 125C Porta fusibles para seccionadores. GAX39 1 Para GA016 A-GA032 A. Fusibles 10.3x38 1 ❺ ❺Contacto con nuestro Servicio de Atencion al Cliente (Tel. +34 93 7812016 - email: LovatoElectric@LovatoElectric.es). ❻Usar con GAX65, GAX65 B, GAX66 y mandos GAX66 B. ❼Mando de Emergencia Rojo/Amarillo. ❽Mando Negro. ❸Para GA…A y tipos GA…D , tambien por separado r GAX7… eje prolongador. ❹ Broche de fijacion de GA016-GA040C para seccionadores con mando. ❶UL/CSA valores generales propuestos tambien para AC21A. ❷ Valid at ≤440V con 4 polos en serie.Dimensiones compactas
Los interruptores de corte de tres polos, de 16A hasta 40A, han sido creados en un módulo de solo 36mm ancho, mientras que los de 63A hasta 125A, tienen una anchura de 70mmTres polos y
Cuatro polos
Normalmente, se suministra la versión 3 polos. Para hacer la versión de 4 polos, se ha de conectar y fijar el 4 polo auxiliar.Versiones
Los interruptores de corte estándar son suministrados con el mando directo, pero también sirven para el montaje en puerta, únicamente se ha de adquirir el prolongador y el mando para transformar el mando directo en la versión de montaje en puerta.Formato modular
Los interruptores de corte pueden ser montados en paneles modulares.Versión para aplicaciones
fotovoltaicas
La versión de interruptores de corte GA…D son adecuados para instalaciones residenciales y también para un número amplio de paneles fotovoltaicos. Usados hasta 800V en categoría DC21B.Version de 6 y 8 polos
Es posible la adaptación para interruptores de corte de 16A hasta 125A, un mando directo para crear una conmutación de hasta 6 y 8 polos con bloqueo mecánico realizando la función (I - 0 – II).Alta capacidad en AC23
El ratio de corriente Ie en AC23 a 690VAC es el mayor de la categoriaPorta fusibles
Se puede fijar un porta fusible para los interruptores de corte de 16A hasta 32A creando una unidad compacta.Mandos
enclavables
Todos los mandos están equipados con un mecanismo en el mando para su enclavamiento.Mandos con IP65
Una amplia gama de selectores están disponibles, con fijación con tornillos o a contra rosca.Fijación a carril DIN
El montaje del los interruptores de corte para carril DIN 35mm, se realiza sin herramientas, simplemente aplicando una presión hacia abajo del interruptor.Seguro antideslizante de carril DIN
Una almohadilla de goma previene los deslizamientos del interruptor de corte en el carril DIN 35mm siempre que se monte verticalmente o fuera de tolerancia.Fácil adaptación
El gran número de agujeros en la placa frontal permiten el reemplazo de los seccionadores que se encuentran normalmente en el mercado, sin necesidad de mecanizar nuevos agujeros.Indicación del estado
El estado de ON-OFF es claro y inequívoco, siendo visto a distancia gracias a simple y moderno diseño del mando.Certificaciones
Toda la serie GA está certificada por la norma KEMA y por la UL para Canadá y USA. Los modelos 16A hasta 40A están conforme a la UL508/CSA 22.2 N°14 mientras que los modelos de 63A a 125A con la norma UL98/CSA 22.2 N°4.Mandos reducidos
en profundidad
GAX61 y GAX61 B únicamente hacen 23mm de profundidad.Mandos con
UL508A
En cumplimiento con la UL508A,estos mandos tienen un sistema de apertura durante el estado ON para cuando se requiera una inspección del panel de control siendo realizado por personal cualificado.Posibilidad de combinar los accesorios
Se pueden montar hasta 4 contactos auxiliares o 1 cuarto polo y 3 contactos auxiliares (2 bloques siempre en la derecha y 2 en lado izquierdo) ) de cada interruptor de corte. Los terminales de tierra y neutro pueden ser también montados.Monta e lateral del cuarto polo
De tipo simultaneo o de conexión anticipada del cuarto polo respecto con los demás polos.Contactos auxiliares
Únicamente un solo tipo de contacto adicional para los 8 modelos de interruptores de corte.Monta e rápido, sin herramientas
El montaje y del cuarto polo auxiliar es es simple y rápido, además no requiere ninguna herramienta Codigo pedido Ith Ie Cat. Ie Cat. DC21B (220V) DC21B (800V) Env. Peso 3 poles Número de polos Kg. AC21A (≤690V) 4 6 8 [A] [A] [A] [A] [A] n° [kg]In
te
rru
pt
or
es
d
e
co
rte
de
tr
es
p
ol
os
In
te
rru
pt
or
es
d
e
co
rte
de
3
p
ol
os
In
te
rr
up
to
re
s
de
c
or
te
de
3
p
ol
os
e
n
ap
lic
ac
io
ne
s
fo
to
vo
lta
ic
as
Interruptores de corte de 16A a 125A
Interruptores de corte de 16A a125A
Conexión simultánea con los demás polos GAX42 040A 40 40 1 0,040 GAX42 063A 63 63 1 0,110 GAX42 080A 80 80 1 0,110 GAX42 100A 100 100 1 0,110 GAX42 125A 125 125 1 0,110 Conexión adelantada respecto los demás polos GAX41 040A 40 40 1 0,040 GAX41 125A 125 125 1 0,110 Conexión simultánea con los demás polos GAX42 040C 40 40 1 0,040 GAX42 063C 63 63 1 0,110 GAX42 080C 80 80 1 0,110 GAX42 100C 100 100 1 0,110 GAX42 125C 125 125 1 0,110 Conexión adelantada respecto a los demás polos GAX41 040C 40 40 1 0,040 GAX41 125C 125 125 1 0,110 GAX63... GAX64... GA...A GA...D GAX61... GAX62... GAX65... GA...C50A hasta 1250A
Mando con selector giratorio empotrado GAX61 GAX62 GAX63 - GAX64 Fijación con tornillos Fijación a contra rosca 65 35 1...4mm 22 fl16...30 48 48 36 36 fl3mm 65 35 15.7 1...4mm 3.3mm 24.3 3.3mm 24.3 22 65 23 1...4mm 61.8 36 48 48 36 22 65 23 1...4mm 61.8 36 48 48 36Mando con selector giratorio saliente
9mm Ranura
70mm
36mm
GAX83 - GAX84 GAX81 - GAX82 GA040 D 40 32 15 18 25 1 0,135 GA080 D 80 40 18 22 30 1 0,355 GA125 D 125 95 20 30 35 1 0,355 Conexión simultaneada con los demás polosGAX42 040D 40 32 ❷ 15 – 25 1 0,040 GAX42 080D 80 40 ❷ 18 – 30 1 0,110 GAX42 125D 125 64 ❷ 20 – 35 1 0,110 GE... GE...T4 GE...N - GE...B GE...NT4-GE...BT4 GE...DT4 GE...E GE...ET4 Codigo pedido
Corriente Ratio
nominal operacional de
corriente le
Ith
AC21A AC23A AC23A
Tres polos Cuatro polos (≤500V) (≤400V) (≤500V)
[A] [A] [A]
Seccionadores. GE0160 GE0160 T4 160 160 125 GE0200 GE0200 T4 200 160 125 GE0250 GE0250 T4 250 160 125 GE0251 GE0251 T4 250 250 200 GE0315 GE0315 T4 315 315 250 GE0400 GE0400 T4 400 400 315 GE0500 GE0500 T4 500 500 400 GE0630 GE0630 T4 630 630 500 GE0800 GE0800 T4 800 800 500 GE1000 GE1000 T4 1000 800 800 GE1250 – 1250 800 800 – GE1250 T4 Seccionadores para fusbles tipo NFC. GE0050 F GE0050 FT4 50 50 50
GE0125 F GE0125 FT4 125 125 125
Seccionadores para fusibles tipo NH. GE0160 N GE0160 NT4 160 160 125 GE0161 N GE0161 NT4 160 160 160 GE0250 N GE0250 NT4 250 250 250 GE0400 N GE0400 NT4 400 400 400 GE0630 N GE0630 NT4 630 630 630 GE0800 N GE0800 NT4 800 630 630
Seccionadores para fusibles tipo BS. GE0160 B GE0160 BT4 160 160 160 GE0200 B GE0200 BT4 200 200 200 GE0250 B GE0250 BT4 250 250 250 GE0315 B GE0315 BT4 315 315 315 GE0400 B GE0400 BT4 400 400 400 GE0630 B GE0630 BT4 630 630 630 GE0800 B GE0800 BT4 800 630 630
Seccionadores para aplicaciones fotovoltaicas. – GE0160 DT4 160 125❶ 50❷ – GE0250 DT4 250 250❶ 225❷ – GE0630 DT4 630 630❶ 280❷ Interruptores conmutadores.. GE0160 E GE0160 ET4 160 160 125
GE0200 E GE0200 ET4 200 160 125
GE0201 E GE0201 ET4 200 200 160
GE0250 E GE0250 ET4 250 200 160
GE0315 E GE0315 ET4 315 250 200
GE0400 E GE0400 ET4 400 250 200
GE0500 E GE0500 ET4 500 400 315
GE0630 E GE0630 ET4 630 400 315
GE0800 E GE0800 ET4 800 630 400
GE1000 E GE1000 ET4 1000 1000 800
GE1250 E GE1250 ET4 1250 1250 1000
❶ Valores de corriente Ie en Cat. DC21B (220V). ❷ Valores de corriente Ie en Cat. DC21B (800V). Codigo pedido Ith Ie Cat. Env. Peso Kg. AC21A ❶ AC22A (≤690V) (≤690V) AC23A (≤415V) [A] [A] n° [kg] GA016 A 16 16 1 0,135 GA025 A 25 25 1 0,135 GA032 A 32 32 1 0,135 GA040 A 40 40 1 0,135 GA063 A 63 63 1 0,365 GA080 A 80 80 1 0,365 GA100 A 100 100 1 0,365 GA125 A 125 125 1 0,365 Mando directo : Completar con mando negro. Mando en puerta: Accesorios separados, prolongador y mando. Mando directo y mando en puerta Mando directo: Completar con mando negro. Mando en puerta: Accesorios separados, prolongador y mando. GA016 A-GA040 A GA063 A-GA125 A GA016 C-GA040 C GA063 C-GA125 C GA040 D GA080 D-GA125 D
Maxima combinacion
Mando directo GEX65D GEX65B GEX66B GEX66B GEX66B GEX66B GEX65B GEX61C GEX62C GEX63C GEX64C GEX68B GEX67B GEX67B GEX67B GEX64B GEX64B GEX67B GEX69B GEX61B GEX61B GEX65 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 204 GEX7 600 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 14X51 22X58 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 137 GEX7 206 GEX7 347 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 191 GEX7 340 GEX7 500 GEX7 160 GEX7 310 GEX7 501 7mm 7mm 7mm 7mm 7mm 10mm 10mm 10mm 10mm 10mm 14mm 14mm 14mm 14mm 14mm 14mm 195 260 405 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm 105 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 245 mm 285 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm 250 400 560 250 400 590 265 415 605 280 430 625 280 430 590 295 445 605 280 430 620 280 430 620 187 255 395 255 330 475 285 435 625 285 435 625 250 400 590 250 400 560 195 260 405 295 445 605 187 255 395 260 410 600 400 795 GEX66 GEX1011 GEX1011 GEX1011 A4 00 0 1 2 3 B1-B2 C1-C2 C1-C2-C3 B1-B2-B3 B1-B2-B3-B4 GEX1011 GEX1011 GEX69 1 GEX69 2 GEX69 3 GEX1011N GEX1011N GEX1011M GEX66 GEX66 GEX68 GEX67 GEX67 GEX67 GEX64 GEX64 – – – – – – – – – – – – – – – – GEX69 GEX61 GEX61 GEX66D GEX67D GEX68D GEX69D GEX61D GEX61D GEX61E GEX62D GEX62E GEX62D GEX63D GEX63D GEX63E GEX64D GEX64D GEX64E GEX65D GEX66D GEX67D Mando montaje puerta Eje prolongador paramando montaje en puerta (Los tres ultimos digitos del codigo de pedido indica la longitud en mm) Contactos auxiliares 1NA+1NC Unidad Motorizada Tipo defusible Codigo pedido Codigo pedido Codigopedido Codigopedido Codigo pedido Codigopedido Codigopedido mm Negro Rojo/AmarilloAnchoMontaje del mando
GAX41...A GAX42...A GAX42...D GAX31A GAX32A GAX33A GAX34A GAX10 11AA
B
GA...A GA...D GAX39 1 GAX83 GAX84 ❶El terminal inferior no puede ser fijado cuando el GAX39 1 esta montado ❷El porta fusibles no se puede fijar cuando la cubierta de los terminales inferior GAX8… estan montadosA
B
GAX41...C GAX42...C GAX31C GAX32C GAX33C GAX34C GAX10 11C GA...C GAX83 GAX84 GA016 C 16 16 1 0,135 GA025 C 25 25 1 0,135 GA032 C 32 32 1 0,135 GA040 C 40 40 1 0,135 GA063 C 63 63 1 0,365 GA080 C 80 80 1 0,365 GA100 C 100 100 1 0,365 GA125 C 125 125 1 0,365 Mando en puerta: Completar con mando y prolongador, no incluido. Montaje en puerta Cuarto polo. Cuarto polo. Cuarto polo. GEX...D GEX...E GEX...BGEX...C GEX61- GEX69 GEX10... GEX6... GAX3...A GAX3...C GAX10 11A GAX10 11C GAX62 - GAX63 - GAX64 GAX65 - GAX66 GAX61 '!8s'!8 GAX39 1 Codigo Caracteristicas Env. Peso Pedido n° [kg] Contactos auxiliares (Ith 16A). GAX10 11A 1NA + 1NC para GA...A y GA...D 1 1 0,030 GAX10 11C 1NA + 1NC para GA...C 1 1 0,030 Terminal de Neutro GAX31 A Para GA016 A-GA040 A y GA040 D 1 1 0,040 GAX32 A Para GA063 A-GA125 A y GA080 D - GA125 D 1 1 0,110 GAX31 C Para GA016 C-GA040 C 1 1 0,040 GAX32 C Para GA063 C-GA125 C 1 1 0,110 Polo de tierra. GAX33 A Para GA016 A-GA040 A y GA040 D 1 1 0,040 GAX34 A Para GA063 A-GA125 A, GA080 D y GA 125 D 1 0,110 GAX33 C Para GA016 C-GA040 C 1 1 0,040 GAX34 C Para GA063 C-GA125 C 1 1 0,110 GAX7... Eje prolongador para mandos en puerta Para seccionadores GA…A y GA…D. GAX7 055 55mm largo 1 0,011 GAX7 070 70mm largo 1 0,013 GAX7 090 90mm largo 1 0,017 GAX7 150 150mm largo 1 0,028 GAX7 200 200mm largo 1 0,037 GAX7 300 300mm largo 1 0,055 Mandos para montaje en puerta. Enclavable. IP65. GAX61 ❼ For GA…A, GA…C and GA…D. Screw fixing. 1 0,058 GAX61 B ❽ Empotrado con selector giratorio ❸ GAX62 ❼ For GA…A, GA…C and GA…D. 1 0,055 GAX62 B ❽ Fijacion por tornillo Selector giratorio ❸ GAX63 ❼ For GA...A, GA016 C-GA040 C and 1 0,053 GAX63 B ❽ GA...D. Fijacion a contra rosca. Selector giratorio ❸ GAX64 ❼ Para GA...A y GA...D. Fijacion por tornillo. 1 0,060 GAX64 B ❽ Selector giratorio, valido para UL508A ❸ GAX65 ❼ Para GA…A. GA…C y GA…D. Fijacion tornillo. 1 0,070 GAX65 B ❽ Selector maneta larga ❸ GAX66 ❼ Para GA…A. GA…C y GA…D. Fijacion tornillo. 1 0,075 GAX66 B ❽ Selector maneta larga, valido para UL508A ❸ GAX67 B ❽ For GAX50 mechanical interlock 1 0,040 mechanism (I-0-II). Mando conmutador interbloqueado (I-0-II). GAX50 00 Para GA016 A-GA040 A 1 ❺ GAX50 01 Para GA063 A-GA125 A 1 ❺ Mando seccionador para la desconexion de 6-8 polos simultaneos. GAX60 00 Para GA016 A-GA040 A y GA040 D 1 ❺ GAX60 01 ❻ Para GA063 A-GA125 A, GA080 D y GA125 D 1 ❺ Set de 2 uds. de cubre bornes tripolares. GAX83 Para GA016 A-GA040 A y 1 0,009 GA016 C-GA040 C y GA040 D GAX84 Para GA063 A-GA125 A, GA063 C-GA125 C, 1 0,015 GA080 D y GA125 D Set de 2 uds. de cubre bornes unipolares. GAX81 Para GAX42 040A, GAX42 040C, GAX42 040D, 1 0,003 GAX41 040A y GAX41 040C GAX82 Para GAX42 063A-GAX42 125A, 1 0,005 GAX42 063C-GAX42 125C, GAX42 080D, GAX42 125D, GAX41 125A y GAX41 125C Porta fusibles para seccionadores. GAX39 1 Para GA016 A-GA032 A. Fusibles 10.3x38 1 ❺ ❺Contacto con nuestro Servicio de Atencion al Cliente (Tel. +34 93 7812016 - email: LovatoElectric@LovatoElectric.es). ❻Usar con GAX65, GAX65 B, GAX66 y mandos GAX66 B. ❼Mando de Emergencia Rojo/Amarillo. ❽Mando Negro. ❸Para GA…A y tipos GA…D , tambien por separado r GAX7… eje prolongador. ❹ Broche de fijacion de GA016-GA040C para seccionadores con mando. ❶UL/CSA valores generales propuestos tambien para AC21A. ❷ Valid at ≤440V con 4 polos en serie.Dimensiones compactas
Los interruptores de corte de tres polos, de 16A hasta 40A, han sido creados en un módulo de solo 36mm ancho, mientras que los de 63A hasta 125A, tienen una anchura de 70mmTres polos y
Cuatro polos
Normalmente, se suministra la versión 3 polos. Para hacer la versión de 4 polos, se ha de conectar y fijar el 4 polo auxiliar.Versiones
Los interruptores de corte estándar son suministrados con el mando directo, pero también sirven para el montaje en puerta, únicamente se ha de adquirir el prolongador y el mando para transformar el mando directo en la versión de montaje en puerta.Formato modular
Los interruptores de corte pueden ser montados en paneles modulares.Versión para aplicaciones
fotovoltaicas
La versión de interruptores de corte GA…D son adecuados para instalaciones residenciales y también para un número amplio de paneles fotovoltaicos. Usados hasta 800V en categoría DC21B.Version de 6 y 8 polos
Es posible la adaptación para interruptores de corte de 16A hasta 125A, un mando directo para crear una conmutación de hasta 6 y 8 polos con bloqueo mecánico realizando la función (I - 0 – II).Alta capacidad en AC23
El ratio de corriente Ie en AC23 a 690VAC es el mayor de la categoriaPorta fusibles
Se puede fijar un porta fusible para los interruptores de corte de 16A hasta 32A creando una unidad compacta.Mandos
enclavables
Todos los mandos están equipados con un mecanismo en el mando para su enclavamiento.Mandos con IP65
Una amplia gama de selectores están disponibles, con fijación con tornillos o a contra rosca.Fijación a carril DIN
El montaje del los interruptores de corte para carril DIN 35mm, se realiza sin herramientas, simplemente aplicando una presión hacia abajo del interruptor.Seguro antideslizante de carril DIN
Una almohadilla de goma previene los deslizamientos del interruptor de corte en el carril DIN 35mm siempre que se monte verticalmente o fuera de tolerancia.Fácil adaptación
El gran número de agujeros en la placa frontal permiten el reemplazo de los seccionadores que se encuentran normalmente en el mercado, sin necesidad de mecanizar nuevos agujeros.Indicación del estado
El estado de ON-OFF es claro y inequívoco, siendo visto a distancia gracias a simple y moderno diseño del mando.Certificaciones
Toda la serie GA está certificada por la norma KEMA y por la UL para Canadá y USA. Los modelos 16A hasta 40A están conforme a la UL508/CSA 22.2 N°14 mientras que los modelos de 63A a 125A con la norma UL98/CSA 22.2 N°4.Mandos reducidos
en profundidad
GAX61 y GAX61 B únicamente hacen 23mm de profundidad.Mandos con
UL508A
En cumplimiento con la UL508A,estos mandos tienen un sistema de apertura durante el estado ON para cuando se requiera una inspección del panel de control siendo realizado por personal cualificado.Posibilidad de combinar los accesorios
Se pueden montar hasta 4 contactos auxiliares o 1 cuarto polo y 3 contactos auxiliares (2 bloques siempre en la derecha y 2 en lado izquierdo) ) de cada interruptor de corte. Los terminales de tierra y neutro pueden ser también montados.Monta e lateral del cuarto polo
De tipo simultaneo o de conexión anticipada del cuarto polo respecto con los demás polos.Contactos auxiliares
Únicamente un solo tipo de contacto adicional para los 8 modelos de interruptores de corte.Monta e rápido, sin herramientas
El montaje y del cuarto polo auxiliar es es simple y rápido, además no requiere ninguna herramienta Codigo pedido Ith Ie Cat. Ie Cat. DC21B (220V) DC21B (800V) Env. Peso 3 poles Número de polos Kg. AC21A (≤690V) 4 6 8 [A] [A] [A] [A] [A] n° [kg]In
te
rru
pt
or
es
d
e
co
rte
de
tr
es
p
ol
os
In
te
rru
pt
or
es
d
e
co
rte
de
3
p
ol
os
In
te
rr
up
to
re
s
de
c
or
te
de
3
p
ol
os
e
n
ap
lic
ac
io
ne
s
fo
to
vo
lta
ic
as
Interruptores de corte de 16A a 125A
Interruptores de corte de 16A a125A
Conexión simultánea con los demás polos GAX42 040A 40 40 1 0,040 GAX42 063A 63 63 1 0,110 GAX42 080A 80 80 1 0,110 GAX42 100A 100 100 1 0,110 GAX42 125A 125 125 1 0,110 Conexión adelantada respecto los demás polos GAX41 040A 40 40 1 0,040 GAX41 125A 125 125 1 0,110 Conexión simultánea con los demás polos GAX42 040C 40 40 1 0,040 GAX42 063C 63 63 1 0,110 GAX42 080C 80 80 1 0,110 GAX42 100C 100 100 1 0,110 GAX42 125C 125 125 1 0,110 Conexión adelantada respecto a los demás polos GAX41 040C 40 40 1 0,040 GAX41 125C 125 125 1 0,110 GAX63... GAX64... GA...A GA...D GAX61... GAX62... GAX65... GA...C50A hasta 1250A
Mando con selector giratorio empotrado GAX61 GAX62 GAX63 - GAX64 Fijación con tornillos Fijación a contra rosca 65 35 1...4mm 22 fl16...30 48 48 36 36 fl3mm 65 35 15.7 1...4mm 3.3mm 24.3 3.3mm 24.3 22 65 23 1...4mm 61.8 36 48 48 36 22 65 23 1...4mm 61.8 36 48 48 36Mando con selector giratorio saliente
9mm Ranura
70mm
36mm
GAX83 - GAX84 GAX81 - GAX82 GA040 D 40 32 15 18 25 1 0,135 GA080 D 80 40 18 22 30 1 0,355 GA125 D 125 95 20 30 35 1 0,355 Conexión simultaneada con los demás polosGAX42 040D 40 32 ❷ 15 – 25 1 0,040 GAX42 080D 80 40 ❷ 18 – 30 1 0,110 GAX42 125D 125 64 ❷ 20 – 35 1 0,110 GE... GE...T4 GE...N - GE...B GE...NT4-GE...BT4 GE...DT4 GE...E GE...ET4 Codigo pedido