upynght l m n 11
·~
~
Instituto Geológ
i
co
':. ~
y Minero de España
Mercedes Ferrer Luis l. Gonzalez de Vallejo •Manual de campo para la
descripción
y
caracterización de
Impreso en pepet ecológico
Imprime: Soluciones Gráficas Chile, S.L.L. C/. Chile, 27
28016 MADRID
Tel./Fax: 91 359 57 55
© INSTITUTO TECNOLOGICO GEOMINERO DE ESPAÑA Ríos Rosas, 23. 28003 MADRID
NIPO: 657-07·026-8 ISBN: 84-7840-708-1
Depósito Legal: M-43285-1999
Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico, mecánico, incluido fotografias, grabación o por cualquier otro sistema de almacenar informa- ción sin el previo permiso escrito del autor o editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Macizo rocoso cuarcítico fracturado. Sierra de Albarracín.
Foto: M. Ferrer. Portada:
624.12
1 Macizo rocoso. 2 Mecánica roca. 3 Propiedad física. 4 Propiedad geotécnica. 5 Manual. l. Instituto Geológico
y
Minero de España, ed. 11. González de Vallejo, L.I., dir. téc. 111. Ferrer Gijón, M., superv. téc.134 pgs.; 24 cm.
ISBN: 84--7840-708-1 - (Guías
y
Manuales; 4)MANUAL de campo para la descripción
y
caracterización de macizos rocosos en afloramientosI
Luis l. González de Vallejo, dir. téc., Ferrer Gijón, M., superv. téc. - 2ª ed. - Madrid: Instituto Geológico y Minero de España, 2007.Copyrighted rn alerial
3
3
.2
.
DESCRIPCIÓN DE LAS DISCONTINUIDADES .. . . .3
3
3.2
.
1.
Tipos de d
i
scontinuidades..
..
...
.
..
....
..
.
...
..
.
.
.
..
.
...
...
.
..
..
3
3
3.1. CARACTERIZACIÓN DE LA MATRIZ ROCOSA 21
3.1.1.
Id
e
n
ti
ficación
2
1
3
.1.2. Meteorización .
.
.
.
.
..
.
. .
. . . . .
..
.
..
..
. . .
.
.
.
..
.
.. . ..
. . . .
.. .. .
..
..
..
..
.
.
.
.
..
.
24
3
.1
.
3
.
Resistencia
. . .
. . .
.
.
..
. . .
.
.
.
..
. . .
.
. .
.. ..
.
. .
..
..
.
.
.
..
..
.
.
. .
.. ..
..
.
..
. .
.
. .
.
.
.
.
..
2
7
3. CARACTERIZACIÓN DE MACIZOS ROCOSOS.. . .. .... ... 21
2.
2.
SISTEMÁTICA O PROCEDIMIENTO A SEGUIR . . .. . . . . . . ... . . . . . . . . ...1
5
2
.2.
1.
De
s
cripción d
el
a
fl
orami
e
nto
y
div
is
ión
e
n z
o
na
s
..
.
.
1
6
2
.2
.
2
.
Descripción detallada de cada zona .
.
.
..
.
..
.
.
.
...
...
..
.
17
2.2
.
3
.
Descripción de l
o
s parámetros de mac
i
zo rocoso
. .
20
1.2
.
MATRIZ ROCOSA, DISCONTINUIDADES Y MACIZO ROCOSO 112
. S
I
STEMÁTICA EN LA DESCRIPCIÓN
DE MAC
I
ZOS ROCOSOS EN
AFLORAMIENTOS
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
. . . . .
.
.
.
. .
.
. .
.
.
. . . . . .
.
. .
.
. . .
.
.
.
.
.
. .
. .
. .
. .
. . .
.
.
. .
. . . .
.
.
.
. . . . .
.
.
1
3
2.
1
.
INTRODUCCIÓN . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. .. . . .. . . . . . . .. . .. .1
3
1.1.
DEFINICIÓN DE ROCAY SUELO 81.
INTRODUCCIÓN
7
Pág.
PRESENTACIÓN
5
ÍNDICE
4
4. CLASIFI
C
AC
I
ÓN GEOMECÁNICA DE MACIZOS ROCOSOS
.
.
.
.
. . .
.
.
. . .
.
.
. .
. .
69
4.
1.
I
NTROD
U
CC
I
ÓN
.
..
. .
.. . . . .
.
.
.
.
.
.
. .
.
..
.
..
.
.
.
. .. .. .. ..
.
.
. .
. . . ..
69
4
.
2
.
C
LAS
I
F
I
CAC
I
ÓN
R
MR
. . . .
.
.
. .
. .
.
.
.
.
.
..
.
.
. ..
.
.
. .
..
.
..
.
•
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
..
...
.
7
0
4.
3
.
S
ISTE
M
A Q
.
.
. .
. .
. .
. . .
. . .
. .
. .
. .
.
. .
.
.
. . .
. . .
.
. .
.
.
.
•
. .
. .
. .
. .
.
. .
.
. .
.
. . . .
.
.
. . . .
.
.
.
.
.
. . ..
. . .
.
7
3
4
.4.
CLAS
IFI
C
A
CIÓN SRC
.
. . . .
.•
.
...
. .
. . . .
.
...
.
•
..
..
.
. .
.
.
.
..
.
.
. .
.... .
. . . .
.
...
.
.
. . .
7
4
BIBLIOGRAFfA
. . . .
.
. .
.
.
. . . .
. .
. . .
.
. . .
.
.
. . .
.
. .
. .
.
.
.
. . . . .
.
.
.
.
.
.
.
. . . .
. .
.
. .
.
. . . .
.
. . .
. .
. .
.
.
. . .
. .
.
. . .
. .
•
8
1
APÉNDICE
1
:
FOTOGRAFÍAS
1
A
41
.. ..
.
.
..
. .
. .
..
. .
85
APÉ
N
DICE 2
: E
JEMPLOS DE CLASIFICACIONES GEO
M
ECÁNICAS DE
MACIZOS ROCOSOS
.
FOTOGRAFIA
S
4
2
A
84
.
.
.
109
3.3
.
PARÁME
TR
OS Q
U
E C
A
R
A
CTE
RI
ZA
N
AL MAC
IZ
O ROCOSO
. .
..
.
..
.
.
56
3
.
3
.
1.
Número de f
a
milias d
e d
i
s
cont
i
nui
dades
..
. . . .
.. . .
.
. .
.. ..
. .
.
. .
.
57
3
.
3
.
2
. Tamaño de bloqu
e
.. .. .
. . . ..
..
.
.
.
..
.
..
.
.
.
..
..
. .
..
.
.. . . .
.
.. . .
59
3
.
3
.
3
.
G
rad
o
d
e
fra
c
turación
..
.
. .
.
. . . .. .
.
. . .
. . .
.. . .
. .
. .
. ..
.
. . .
. . .
..
.
. ..
62
3
.
3
.
4.
Met
e
o
ri
zaci
ó
n
. .
.
. . .
.
.
..
.
. . .
.
.
.
. .
. .
.
.
. .
.
.
.
.
. . .
. . .
. . . .
.
. .
.
..
.
. .
. .
.
.
. .. .
.
6
4
3
.
3
.
5
.
Resi
s
ten
c
i
a
.
..
. .
..
..
.
.. .
.
..
.. ..
.
. .
.
.
. ..
.
.
. .
..
..
. .
.
. .
.. ..
. . .
..
.. .
. .
.
. . .
.
. ..
.
.
6
5
3
.
2
.
2
. Descripción de
l
a
s
discontinu
i
dades ..
.
..
.
.
.
.
. ... .
.
.
. . . .. . . . . . . .
•
3
7
3.2
.2.1
. Orient
a
ción .
. . .
.
..
. . . .
.
. . . . .
.
.
.. .. .
. .
. .
..
.
.
.
. .
.
.
.
..
.
. . . .
.
.
..
.. . .
.
.
3
7
3.2
.
2
.
2
.
Espaciado
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
..
. .
.
••
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.. .
.
..
.
. ..
.
. .
.
. .
. . ..
.. . .
40
3
.
2
.
2
.
3
.
Con
t
inuidad
. .
.
.
.
. . .
. .
. .
..
.
. .
. .
. .
.
. . . .
.
.
.
.
.
. .
. . .
.
.
. . . .
.
.. ..
.
.
•
43
3
.2.2.4
.
Rugosida
d
.
..
...
.
...
.
....
....
..
..
...
.
.
.
.
.
...
.
.
.
..
..
..
..
..
..
.
46
3.2
.2.
5.
Resistencia de la
s
parede
s
..
..
.
.
.
.
.
50
3.
2.
2
.
6.
A
be
rt
ura
.. .
.
.
.
.
.
..
.. .
. .
. . . . . .
. .
.. .
.
.
.
. .
.
.
. . . .
.
. . .
.
.
.. . .
.
. ..
..
.. .
.
.
.
50
3.
2
.2
.
7.
Relleno
. .
..
.. . . . .
.
. .. . . . .
..
. .
.
. . .
..
.
.
. . . . .
.
.
.
. .
.
.
. . . ..
.
. . . .
..
. .
..
. .
.
.
5
1
3
.
2
.
2
.
8.
Filtr
a
ciones
.
.. .
.
.
.. . . ..
..
.. . . .
.
.
.
.
.
. .
. .
.
.
.
. .
.
. .
.
.
.
.
.
. . . . ..
..
.
.
.
.
..
52
3
.
2
.
3
. Re
s
ist
e
n
c
i
a
al c
o
rte de d
i
s
c
ontinuid
a
de
s
. ..
..
.
.
.
. . .
.
. .
.
.
53
Copyrighted material
5
José Pedro Calvo Sorando
Director General del Instituto Geológico y Minero de España El IGME, como organismo dedicado al estudio y aplicación de las Ciencias y
Tecnologías de la Tierra, pretende con esta edición la difusión de una metodologia
que ayudará a los profesionales en el desarrollo sistemático y completo de los
trabajos de campo destinados a la evaluación geotécnica de los macizos rocosos. Este Manual presenta la sistemática para la descripción, medida y tratamiento de
los datos de campo geológicos y geomecánicos necesarios para definir los
parámetros representativos y característicos del macizo rocoso. A partir de estos
datos y de la aplicación de clasificaciones geomecánicas junto con los criterios de
resistencia y rotura se pueden obtener los parámetros básicos para los proyectos
de ingeniería de rocas.
El desarrollo completo de los trabajos de campo en afloramientos de roca
permite obtener la información necesaria para evaluar el comportamiento de los
macizos rocosos, así como para diseñar adecuadamente las fases de investigación
más avanzadas y la interpretación de los resultados obtenidos en las mismas. El bajo coste de estos trabajos en comparación con los métodos de reconocimiento
en profundidad (perforaciones, técnicas geofísicas, etc.) y la relevancia de los resultados hace que los trabajos de campo deban constituir la fase preliminar de los reconocimientos, con claras ventajas económicas
y
conceptuales.La caracterización de campo de los macizos rocosos es una labor necesaria en todos los estudios geológico-geotécnicos que implican el conocimiento de las propiedades y características geomecánicas de dichos materiales.
Esta segunda edición del Manual de campo para la Descripción
y
Caracterizaciónde Macizos Rocosos en afloramientos responde a la demanda por parte de
diferentes colectivos relacionados con los estudios de campo que en él se describen. En esta nueva publicación se han incluido las actualizaciones necesarias con respecto a la anterior edición.
7
En
l
a descripci
ó
n se deb
e
n i
n
cluir to
d
os
l
os
as
p
ectos y pará
m
etros que p
u
edan
ser obse
rv
ados, deduc
i
d
os y me
d
idos en
l
os afloramientos, sien
d
o
l
a pr
i
me
ra
labo
r l
a de iden
t
i
fica
c
i
ón y
c
las
i
f
i
cació
n
del mate
ri
al o materiales
q
u
e
for
m
an
l
os
mac
i
zos
. E
n
est
e
sent
i
do
,
las clas
i
ficac
i
o
n
es pet
r
ológ
i
cas de las ro
c
as estab
l
e
c
en
c
r
ite
r
ios de división a
p
art
i
r
de
l
a compos
i
ción, m
i
n
era
l
ogía
ygénesis. Sin e
m
bar-
go, las
d
escr
i
pc
i
ones para fi
n
es geotécn
i
cos
p
recisan de observaci
o
nes y
m
edi-
D
e
b
i
do a la variab
il
i
dad de propiedade
s
y diver
s
idad de condicio
n
es,
l
a ca
r
acte
-
r
i
zac
i
ón de
m
a
c
izos rocosos a part
i
r
de a
f
lo
r
amie
nt
o
s
r
es
u
l
t
a comple
j
a y difí
c
il
en
much
a
s oc
a
siones, ya que a
d
emás es frecu
e
nte la presenc
i
a co
n
junt
a
de suelos
y
r
ocas co
n
z
o
nas fracturadas, tectonizadas y
/
o meteoriza
d
a
s.
El comporta
m
iento d
e
un m
a
cizo rocoso es func
i
ón de las pr
o
p
i
edades intr
in
se
-
cas de
l
os m
at
eria
l
es que lo const
i
tuye
n
, como la estructura
yresistencia, de
l
os
planos de discontinuidad que
l
o afectan, y de las condiciones geo
l
ógicas y
amb
i
enta
l
es a que está y ha estado somet
i
do,
c
omo
l
os
e
sfuerzos te
c
tón
i
cos,
estados te
n
sionale
s
, co
n
dicio
n
es hid
r
ogeo
l
ógicas y climáticas. Todo ello define
las propieda
d
e
s
y carac
t
erístic
a
s geotécni
c
as de
l
te
r
re
n
o
y,por
t
anto
,
su com-
portam
i
ento mecánico.
La descripción y caracterización de macizos rocosos con fines geotécni
cos
t
i
ene
como objetivo identificar y determinar las cond
i
ciones y propieda
d
es
,
o
bserva
-
bles en e
l
campo, que posteriormente perm
i
tan con estudios adici
o
na
l
es p
r
ever
el comportamiento de las rocas ante
l
as excavac
i
ones
,
ci
m
entaciones o cua
l
quier
otra actuación con fines construct
i
vos o extractivos que imp
li
que una alteración
en su estado
n
at
u
ral.
C opyrighted material
8
Los suelos, según su acepción geotécnica, son agregados naturales de partículas
minerales granulares y cohesivas separables por medios mecánicos de poca
energía o por agitación en agua.
Los suelos se originan por la acción del conjunto de los procesos geológicos
Rocas Ígneas: plutónicas y volcánicas
Rocas Sedimentarias: detríticas y no detríticas
Rocas Metamórficas
De una forma simplificada las rocas pueden clasificarse en los siguientes grupos,
basándose en la composición, relaciones geométricas de sus partículas (textura)
y características genéticas:
El caso de las rocas, la composición y propiedades son altamente variables, con-
firiendo a los materiales naturales un carácter heterogéneo, discontinuo y anisó-
tropo. Además, las rocas están afectadas por procesos geológicos y ambientales
(fracturación, alteración, etc.) que hacen que la reproducción de su comporta-
miento en el laboratorio sea una labor difícil, debido también a los problemas
asociados a la obtención de muestras representativas y a la escala de trabajo,
entre otros.
La composición de la mayoría de los materiales de construccron, tales como
metales y hormigones, es uniforme y homogénea hasta el extremo de que las
propiedades mecánicas de estos materiales, una vez que están emplazados, son
virtualmente las mismas que se obtienen en ensayos de laboratorio.
Las rocas son agregados naturales compuestos de partículas de uno o más mine-
rales, con fuertes uniones cohesivas permanentes, que constituyen masas geo-
lógicamente independientes y cartografíables. 1.1. DEFINICIÓN DE ROCA Y SUELO
De las diferentes fases que incluye la investigación y caracterización geomecáni-
ca completa de los macizos rocosos (descripciones de campo, ensayos e investi-
gaciones in situ, ensayos de laboratorio, etc.), la observación, descripción y toma
de datos superficiales en afloramientos es la de mejor relación coste-beneficio,
siendo necesaria, además, para el diseño de las siguientes fases de la investiga-
ción. Las descripciones detalladas de campo sirven, además, para la correcta
interpretación y extrapolación de los resultados obtenidos en los ensayos in situ
y de laboratorio.
das adicionales a los parámetros geológicos. De ahí, la necesidad de establecer
una sistemática que homogeneice criterios y facilite la comunicación entre todos
los profesionales que tengan que realizar los trabajos de descripción de macizos
9
Figura 1. Procesos en relación con la formación de suelos y rocas sedimentarias (Agueda et al, 1977).
·--
.... 'Sed
i
me
nt
os
1~E
s
tratos
.
.
lÍ4ll
·
]:
-...
.
I
v?m~ct~aon SE
D
IME
~
1• ~~; -.--
--•.__-=D'-'1a,..1n'"''e,.,n.:.;es1s
~
·
~
t1~f1
j:f_¡
::¡:+::'l'
..._
Rocas
e
•=
=:::> Integración en
~ _
sed
i
mentar
i
as
la corteza
1-
~
H-++-t-1
~
1enudac
i
ón
1 1 1Transporte
Sedimento JSu
el
os
1
'
1' Evo
l
uci
ó
n física,
química
ybiológica
.
' •· -
•
dación
Roca
Meteorización
•-
-....i..H
++-H+.
Cubierta demet
eorizaci
ón
Partículasde
s
ed
i
me
nt
o
-
~+-
R
-..
1J_
..__Sedimentación
,3 - '" l 1c
)
Acu
m
ulació
n
de
l
mate
r
ial e
n z
onas
d
e ba
j
o n
i
v
el e
n
er
géti
c
o
,
do
n
d
e
se in
i
c
i
an
l
os
pr
oceso
s
de sed
im
entac
i
ón co
n
tr
o
lados po
r
las carac
t
eríst
i
cas mecán
i
cas,
físico-quím
i
cas
ybi
o
ló
gi
cas d
e
l
a
m
b
ie
nte
.
b) Tr
ans
p
ort
e
de
l m
ater
ial
d
i
sgr
e
gado
y
separ
a
d
o
por age
nte
s que se ca
r
acter
i
zan
por tene
r un
os
c
iert
o
s niveles de
e
nergí
a.
a
)
C
o
m
i
enzo de la d
i
sgregació
n
yr
emov
i
lizac
i
ón de s
u
s
ta
n
cias
po
r a
lte
ra
ción
ymet
e
o
r
iza
ci
ón
d
e
l
a
r
oca madre.
externos sobre las rocas (Figura 1 ),
p
u
diendo f
o
rm
ar
se sue
l
os r
e
si
d
ual
e
s
,
cuan-
do el
p
rod
u
cto
d
e
d
e
sc
ompos
i
ci
ó
n
yal
t
era
ci
ón
d
e
l
a
r
oca per
m
anece e
n
e
l
l
u
gar
de or
i
gen
,
o suelos
t
ransportados, cuando n
o
pe
r
manecen en su
lu
ga
r
d
e
or
i
gen.
Estos
pr
ocesos com
i
e
n
zan e
n
e
l
mo
me
n
to
e
n q
u
e
u
n
a
roc
a
situada en la superfi
-
cie ter
r
e
s
tre s
u
fre f
r
agmentac
i
ó
n me
cán
i
ca o e
lim
inac
i
ón d
e
sust
a
ncia, por fe
n
ó
-
menos
f
ís
ic
os o quí
mi
co
s
que
im
plica
n
una
p
érdida de masa,
ycompre
n
d
e
n
l
a
s
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
1
1
Macizo rocoso es el conjunto de matriz rocosa y discontinuidades. La presenciade discontinuidades de diverso tipo confiere al macizo rocoso un carácter
heterogéneo y un comportamiento no continuo, condicionado por la naturaleza,
frecuencia y orientación de los planos de discontinuidad, y condiciona su
comportamiento geomecánico e hidráulico.
Discontinuidad es cualquier plano de origen mecánico o sedimentario en un
macizo rocoso, generalmente con una resistencia a la tracción muy baja o nula.
La presencia de discontinuidades implica un comportamiento no continuo del
macizo rocoso
Matriz Rocosa es el material rocoso exento de discontinuidades, o los bloques
de roca "intacta" que quedan entre ellas. Generalmente se caracteriza por su
peso específico, deformabilidad y resistencia.
1.2. MATRIZ ROCOSA, DISCONTINUIDADES Y MACIZO ROCOSO Resistencia a
Geological
la compresión ISRM Bieniawski
Society Ejemplos
simple (1981) (1973)
(1970) (MPa)
<
1
Suelos1 - 5 Muy blanda Blanda
> 1.25 Sal, lutita, limolita,
5 - 12.5 Mod. blanda Muy baja marga, toba, carbón
Blanda
12.5 - 25
Mod. dura
25- 50 Mod. dura Baja Esquisto, pizarra
Rocas metamórficas
50 - 100 Dura Dura Media granito, gneesquistosas r•ss, . marmol,
arenisca, caliza oorosa
Rocas ígneas y metamorficas
100 - 200 Muy dura Alta duras, arenisca muy
Muy dura cementada, caliza,
dolomía
> 200
Extrem.
> 250 Extrem. dura Muy Alta Cuarcita, gabro, basalto
dura
Cuadro 1. Clasificación de las rocas a partir de su resistencia a compresión simple
Copyrighted material
12
Figure 3. Transición entre la roca intacta y el macizo rocoso altamente fracturado (Hoek, 1983).
Macizo rocoso
varias discontinuidades
Excavación subterránea
dos discontinuidades
"
una discontinuidad
Roca intacta
Las tensiones naturales (estado tensional).
Los factores geoambientales.
Estructuras tectónicas y sedimentarias no discontinuas en el macizo rocoso (por ejemplo los pliegues).
Además de las propiedades intrínsecas del macizo rocoso asociadas a las carac- terísticas de la matriz rocosa y de las discontinuidades, y que definen en gran
parte su resistencia, existen otros factores que afectan a su comportamiento geo- técnico, como son:
Todos estos factores constituyen, en conjunto, la estructura rocosa, y gobiernan el comportamiento global del macizo rocoso, predominando más uno u otro
componente en función de sus propiedades respectivas y de la escala o ámbito de estudio en el macizo (Figura 3).
También la propia matriz rocosa, a pesar de considerarse mecánicamente conti-
nua, presenta un comportamiento heterogéneo y anisótropo ligado a su fábrica y a su microestructura mineral.
Copyrighted material
14
La descripción y caracterización del macizo rocoso puede ir dirigida hacia distin-
tas aplicaciones geotécnicas como son:
En general, en un macizo rocoso pueden establecerse a simple vista, siempre que el ámbito a describir no sea muy amplio, distintas zonas con diferente aspecto o tipos de materiales rocosos (por ejemplo, zonas con diferente litología, grado de fracturación, grado de meteorización, etc.), lo que permite la división inicial por zonas o niveles que se proceden a describir más en detalle. Esto evita tener que realizar esta zonificación a posteriori, es decir, una vez realizadas las descripcio-
nes y toma de datos y medidas, lo que facilita enormemente el proceso de toma de datos y medidas, tal como se recoge en las etapas descritas anteriormente. No
obstante, en macizos rocosos con pocos afloramientos o con muy amplia exten- sión, puede resultar dificil la división en zonas inicial.
A lo largo de estas etapas van entrando en juego los diferentes factores que caracterizan al macizo rocoso y que definen su comportamiento, corno son las características de la matriz rocosa y discontinuidades, el grado de fracturación y meteorización del macizo, sus propiedades hidrogeológicas, las tensiones a que está sometido, etc.
3) Descripción del macizo rocoso en su conjunto
La fase final del proceso culmina en el conocimiento de las condiciones del macizo en su conjunto a partir de las observaciones y descripciones realiza-
das, pudiendo materializarse en perfiles geológico-geotécnicos y en clasifica-
ciones geomecánicas de los macizos rocosos. Esta última fase requiere una mayor experiencia, e integra el conocimiento de la geología regional y del emplazamiento.
2) Descripción de cada una de las zonas
Tras el establecimiento de las diferentes zonas en el afloramiento se llevará a cabo la descripción por separado de cada una de ellas, pudiendo aparecer
diferencias en la interpretación de las distintas observaciones o medidas que se realicen en una misma zona debido a su variabilidad. Deberá tratar de ser
lo más objetiva y clara posible, utilizando terminología estandarizada, de
manera que distintos observadores lleguen a la misma descripción.
En base a criterios litológicos y estructurales se realizará una división en zonas más o menos homogéneas del afloramiento. El número de zonas que se esta-
blezca y la extensión de las mismas dependerá del grado de heterogeneidad de los materiales y estructuras del macizo rocoso, de la extensión del aflora- miento y del grado de detalle y finalidad de la investigación.
ramiento y la de cada uno de sus componentes: rocas, suelos, zonas con agua, discontinuidades singulares, etc. Es recomendable en esta fase incluir cuantos detalles se aprecien, incluso los que puedan considerarse de interés secunda-
rio. Si existe alguna duda sobre las condiciones del afloramiento es recomen-
15 Caracteristicas generales del macizo rocoso y división en zonas.
La descripción y caracterización de macizos rocosos incluye el estudio de la matriz rocosa, de las discontinuidades y del macizo rocoso en su conjunto, inclu- yendo tanto sus propiedades intrínsecas como los factores externos que los afec- tan y que condicionan su comportamiento.
En general, el método a seguir parte de una descripción general de los aspectos y características observables a simple vista para, posteriormente, describir y caracterizar con detalle las diferentes zonas observadas; finalmente, a partir de todos los datos obtenidos, se caracteriza y clasifica el macizo rocoso:
2.2. SISTEMÁTICA O PROCEDIMIENTO A SEGUIR
ISRM (1981 ). Suggested methods for rock characterization, testing and moni- toring. Ed 1E.T. Brown. Pergamon Press, 211 pp.
ISRM ( 1981 ). Basic Geotechnical Description of Rock Masses. lnt. J. Rock Mech.
&
Min. Sci.&
Geomech. Abstr. Vol. 18. Pergamon Press.8.S. 5930 (1981 }. Code of practice for site investigations. British Standars lnstitution, London.
ISRM (1978). Suggested methods for the quantitative description of disconti-
nuities in rock masses. lnt. Journal of Rock Mech.
&
Min. Sci., vol. 15.- Working Party of the Geological Society (1977). The description of rock masses for engineering purposes. Quaterly Journal Eng. Geology, nº 10, 355-389. London.
- Working Party of the Geological Society (1972). The preparation of maps and plans in terms of engineering geology. Quaterly Journal Eng. Geology, nº 5, 293-382. London.
a} Condiciones para la cimentación de edificios.
b} Estabilidad de taludes excavados o laderas naturales.
c} Condiciones para construcción de muros y anclajes.
1
d) Terraplenes, pedraplenes, presas de tierras etc.
e) Excavaciohes subterráneas y túneles.
f) Obtención de materiales de construcción.
g} Tratamientos geotécnicos de mejora del terreno.
h} Control de filtraciones y drenajes.
En España no se cuenta con ninguna normativa propia referente a la descripción
de macizos rocosos, Las descripciones se realizan frecuentemente a partir de cla- sificaciones ~eológicas, considerando, en el mejor de los casos, algunos
aspectos geotécnicos. En el ámbito internacional los métodos recomendados se incluyen a continuación:
Copyrighted material
16
Para cada zona diferenciada se dará una breve descripción, donde se incluirán
aspectos relacionados con ta litología, edad, estado de meteorización, fractura-
c)
Descr
i
pc
i
ón general de cada zo
n
a
Se incluirá la situación geográfica y una descripción geológica general, así como
aquellas estructuras diferenciables a gran escala. Se diferenciarán las distintas
zonas.
b)
Fotograf
í
a y esquema del afloramiento
a)
Identif
i
ca
c
ión del afloramiento
Es muy útil realizar una fotografía o secuencia de fotos del afloramiento y reali-
zar un esquema del mismo, donde se indicarán las características básicas de cada
zona. Se recomienda seguir ta siguiente secuencia:
Posteriormente se llevará a cabo la división en zonas o sectorización del mismo,
diferenciando zonas homogéneas según criterios litológicos, estructurales o de
otro tipo, como presencia de agua, zonas meteorizadas, faltas o zonas de brecha,
etc. y procediendo a una descripción general de cada una.
Nombre (litología).
Edad.
Rasgos estructurales generales (estratificado, fallado, fracturado, masivo,
etc
.
).
Localización.
El primer paso en et estudio de un afloramiento amplio de un macizo rocoso ha
de encaminarse a la identificación del mismo y su descripción general, indican-
do los siguientes datos:
2.2.1. Descripción general del afloramiento y división en zonas
Estos diferentes aspectos son tratados en los capítulos siguientes. Todos ellos
han de valorarse adecuadamente para la caracterización final del macizo rocoso.
Dada la gran variabilidad de tos factores a considerar, es necesario seguir una sis-
temática en ta toma de datos que permita la valoración integral del macizo.
Descripción y caracterización de cada zona.
Descripción general.
Matriz rocosa.
Discontinuidades.
Descripción de los parámetros del macizo rocoso.
Copyrighted material
18
Fígura 4. Estadillo para descripción y división en zonas de macizos rocosos
ZONA 111:
ZONA 11:
DESCRIPCIÓN BÁSICA DE CADA ZONA:
ZONA 1:
DESCRIPCIÓN GEOLÓGICA GENERAL:
FOTO ESQUEMA Fecha: Obsel'Vcldor: Localización: Elemento investigado: Fase de estudio: Tipo de trabajo:
19
Figura 5. Estadillo para la toma de datos de campo de la matriz y discontinuidades
l-J-+-+-+-1-+-+-~-!-1-++-!-!-++-+-l-+-l-+-1-++-+·!-1-++-+-l-+-l-+-1-++-+-1-+-+-+-11-+-+-+-~~-+-+-f--~~
RELLENOS
R\JGOSIDAD
ESPACIADO CONTIN.
(mm) R'""""'8ul E.:> 1A· CIÓN N" APERTURA (mm)
PROY.,,;TO; ESTACION: HOJA/PLANO:
REALIZADO POR:
FECHA: LOCALIZACIÓN: FOTOS:
LITOLOGIA NATURALEZA POTENCIA FORMACIÓN V EOAO
FORMACIONES NATURALEZA MORFOLOGIA ESPESOR
SUPERFICIALES
ESTRUCTURA PLIEGUES FALLAS OTROS
FAACTURACIÓN BLOQUES Muy grandes Grandes Medios POQUellos Muy pequet\os Muy b<ecllificada
J" Juntwm3 < 1 1 . 3 3-10 10. 30 > 30 >60
RESISTENCIA Extr. Blanda Muy blanda Blanda Media Dura Muy dura Extrem. Owa
MATRIZ ROCOSA
una
o Navaja,
Punta martillo Golpe martillo + 1 golpe marlilo Varioo golpes Martillo solo raye2 J 4 5 6
G·-~ S uc 1 11 iU IV V VI
METEORIZACIÓN
Sana Algo me1eotizaoa Med. Meleorlz. Muy meteorizada Compi. Meteorlz. SUelo residual
HIOROGEOLOGIA ' Sin presencia seco (con CAUOAl
da agua sellales da ogua) H.:m- G-Oteos Flujo ESTIMADO
RESISTENCIA "R" OBSERv1<1.ólONcS:
ESClERÓMETRO
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
21
El pr
oc
eso
d
e
i
d
ent
i
fi
ca
ci
ó
n pa
rte de l
a
se
p
a
r
a
c
i
ó
n
de
l
o
s
miner
a
le
s c
on
st
ituyen
-
t
es
e
s
e
nc
i
a
l
es d
e las r
o
c
as
,
y
cuy
a pres
e
n
c
i
a i
m
pli
c
a el
n
ombr
e de
l
a m
i
sma,
d
e
a
q
u
e
ll
os que so
n
ac
ce
so
ri
o
s.
L
os a
cceso
r
i
os
a
par
ece
n
e
n un p
o
r
cen
t
a
je men
o
r y
su presencia
o
ausen
c
i
a
n
o
in
fl
uy
e
en
e
l
n
o
m
bre
.
L
a
ide
n
ti
fi
caci
ó
n
d
e v
isu d
e
un
a ro
c
a s
e es
ta
b
l
e
c
e
a p
a
rt
ir
d
e s
u com
p
o
s
i
c
i
ó
n
y
de
!
as
r
ela
c
i
ones
g
eom
é
tr
i
ca
s
(
te
xt
ur
a
)
d
e
su
s
mine
r
al
es. A e
s
t
o
s c
r
it
e
ri
o
s
d
e
sc
ri
pt
i
-
vo
s se
u
ne
n l
as ca
r
ac
ter
í
s
t
i
c
as ge
n
éticas
,
c
u
and
o
esta
s
p
ue
d
en
se
r de
d
ucidas
de
la
p
arag
é
nesis m
i
ner
a
l
,
composici
ó
n
qu
í
m
i
c
a, f
o
r
m
a
y
e
str
u
ct
ura
de
l ya
c
i
mi
ent
o
,
y
d
e
l
a
s
r
el
a
c
i
o
n
es te
m
p
o
ra
l
es y es
p
a
c
ia
l
es
c
on otras rocas.
Criterios petrológícos
S
e com
p
l
e
t
ará la
i
d
e
nt
i
f
ic
a
c
i
ó
n
de la
ro
ca d
e
fi
n
i
endo
e
l
ta
m
año de g
r
a
no
y e
l
c
ol
o
r. P
a
ra
e
llo
es
n
ece
s
a
r
io lim
p
i
ar
l
a
r
o
ca
,
e
l
i
m
ina
ndo
la
capa
sup
e
rf
i
c
i
a
l d
e a
lte-
r
ac
i
ó
n
,
y co
m
p
a
r
a
r el c
o
l
o
r
de
l
a
ro
c
a
co
n una t
a
bl
a de c
o
l
o
r
e
s
.
E
l
tam
a
ño de
g
r
a
no
s
e pue
d
e
me
d
i
r co
n u
na
s
i
mp
l
e
r
e
g
la
o
c
o
n la ay
u
d
a
de c
omp
a
r
ad
o
re
s d
e
tamañ
o.
En
p
r
i
me
r
l
ug
a
r
se
r
ec
o
n
o
c
e
rá
n
los m
i
n
e
r
ales
co
ns
t
itu
y
e
n
t
es
d
e
l
a
ro
c
a
,
i
d
enti
fi
-
cá
nd
o
l
os
y c
l
a
s
i
fi
cá
ndolos
. S
i
exi
s
tie
r
a
n
d
ud
as
en la ide
n
t
i
fica
ci
ó
n de
l
a ro
ca s
e
r
ec
o
ge
r
án mues
t
r
a
s par
a
s
u p
o
s
terio
r
es
t
u
d
io
e
n l
á
m
ina de
l
gad
a
.
3
.1
.
1.
Identificac
i
ón
3. CARACTERIZACIÓN DE MACIZOS ROCOSOS
Copyrighted ni aterial
22
El tamaño de gra
n
o
de una
roca hace referenc
i
a a
las dime
n
siones medias de los
Tamaño de grano
El co
l
o
r
de una roca se puede describir
de forma semeja
n
te al de los suelos,
dando u
n
color p
ri
ncipa
l
seguido de uno secundario e ind
i
cando, por último,
l
a
intensidad que presentan.
(Ej.
granito gris verdoso c
l
aro). Ex
i
sten cartas de co
l
o
-
res que p
u
eden ser ut
i
lizadas para evita
r
cua
l
quier grado de subjetividad
en
t
a
asignación de una tonalidad determ
in
ada a
t
a
r
oca.
Por otra parte, la var
i
ación en el color es
un
indicador básico del grado de
l
a
meteorización y a
l
terac
i
ón que presentan
l
as rocas
.
Se hace refere
n
cia a una roca
sana cuando ésta no ha suf
r
ido procesos de a
l
teració
n
y presenta
un color orig
i-
na
l
y
característ
i
co de dicha roca.
Si
en
el af
l
oram
i
ento se observan var
i
aciones
en
ese color es una evidencia de que e
l
mater
i
al rocoso ha s
u
f
r
ido
procesos de
meteorización. La var
i
ación en la colo
r
ación puede
afecta
r
a todos los
m
in
erales
constituyentes o so
l
o a a
l
gunos, aspecto q
u
e ha
de
i
ndicarse
en la descr
i
pción
.
Es uno
de los factores más fácilmente ide
n
tificables de visu.
El
color de una roca
depende de
l
os minerales que
la componen. Algunos m
i
nerales tiene
n
un color
dist
in
tivo, por ejemplo
el color verde de
l
a c
l
orita, pero en la mayor parte de los
casos contienen sustancias o impurezas que
l
o modifican.
Color
Una vez descritos los minerales, se nombra y clasifica la roca. El sistema reco-
mendado se basa en clasificaciones geológicas enfocadas hacia usos geotécni- cos. En la Figura 6 se incluye la clasificación propuesta por la Sociedad
Internacional de Mecánica de Rocas (ISRM).
La identificación detallada de los minerales requiere un estudio petrográfico mediante lámina delgada, que se realizará siempre que existan dudas en la iden- tificación de los mismos.
1) Forma general de los granos.
2) Color y transparencia.
3) Presencia o ausencia de exfoliación.
4) Presencia o ausencia de maclado y tipo de macla.
5) Dureza.
Los minerales más comunes que forman las rocas a nivel de muestra se pueden identificar mediante una lupa, siempre que las dimensiones del mineral estén próximas a 1 milímetro como mínimo; con práctica, se pueden reconocer mine- rales de dimensiones menores. Las observaciones más prácticas son las siguien-
2
3
§J
8"
"
"'
8
e o ·-
<I>g
C)"'
o"'
::i.,
~'"
Q."' '"
"
o ~-
-
::¡¡; a:: (/).
-
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
2
5
Las acciones químicas tienen lugar en presencia de agua y están controladas por la temperatura, siendo más abundantes e intensas en regiones climáticas húme- das que en zonas de clima seco. Las más importantes son la oxidación, reduc- Fractura por heladas: El agua que rellena poros y grietas aumenta de volumen al
bajar la temperatura y formarse hielo, pudiendo producir la fractura de tas rocas.
Fonnación de sales: La cristalización de sales en poros o grietas de tas rocas puede dar lugar a la rotura y disgregación.
Capilaridad: Los minerales con estructuras hojosas (micas, yesos) o con fisura-
ción, permiten la penetración de agua, que, frente a cambios de tempera-
tura, puede producir roturas estructurales, al ser el coeficiente de dilatación del agua mayor que el de la roca o mineral.
Hidratación: Determinados tipos de materiales (arcillas, sulfatos) son suscepti- bles de hidratación, de tal forma que aumentan su volumen, produciéndo- se deformaciones importantes que pueden llevar a la fracturación mecáni- ca.
Insolación: En climas áridos las acusadas diferencias térmicas que tienen lugar en
periodos cortos de tiempo, producen tensiones importantes en las rocas,
debidas a la dilatación y contracción sucesivas, que dan lugar a la fractura- ción de las mismas.
Las acciones de origen físico más importantes controladas por el clima, en espe-
cial por la temperatura y la humedad, son:
Las condiciones climáticas, definidas por sus principales variables (temperatura,
humedad, precipitaciones, régimen de vientos), constituyen el principal factor de control en las transformaciones físicas y químicas que afectan a los materiales aflorantes.
La acción y los efectos de la meteorización serán distintos dependiendo del tipo
de material afectado, estando directamente relacionados con la composición mineralógica de ta roca y con sus propiedades texturales y estructurales.
La acción biológica está regida por la presencia y actividad de los seres vivos,
que producen destrucción física y descomposición química en los materiales
rocosos; esta última es más evidente por la acción de los microorganismos.
rocosa a la descomposición de los silicatos y otros minerales, aunque algunos de ellos, como el cuarzo, resisten bien estas acciones. Los procesos de disolución juegan un papel importante en la alteración química de las rocas, especialmente
Copyrighted material
2
6
Pa
r
a
la
i
de
n
t
i
fi
cac
i
ó
n
de
l
estad
o d
e mete
o
r
i
z
ac
ió
n
d
e
un
a r
o
ca
se re
c
omi
e
n
d
a
s
egu
i
r las des
c
ri
p
cion
es i
ncluid
as
e
n e
l Cu
a
dro 3
.
Cad
a
ti
p
o de roc
a
s
u
f
r
e est
o
s proce
s
os con m
a
y
o
r o
m
e
nor int
e
n
si
d
ad
,
y
c
u
an
to
m
á
s
ti
em
p
o
e
s
t
é e
x
p
u
es
ta a l
os a
ge
n
te
s
ca
u
santes
, más i
nt
e
nsa ser
á
l
a m
et
e
o
r
i
-
za
c
ió
n
s
uf
r
i
d
a
.
L
a F
igu
ra 8 ilu
str
a la variaci
ó
n
de
l
g
r
ado
d
e me
te
or
i
z
a
ción
co
n la
prof
un
d
ida
d
e
n
mac
i
zos
r
o
coso
s
d
e
dif
e
rent
e o
rigen.
E
l
gra
d
o d
e
mete
o
ri
za
ci
ó
n e
s un
asp
ect
o m
u
y im
p
ort
a
nt
e
en
l
a
c
a
r
a
c
te
ri
za
ci
ó
n
de
l
a
matr
i
z
r
o
c
os
a
,
y
a q
u
e, en f
u
nció
n
de
l m
is
mo
,
se m
odi
fic
a
n su
s
pro
p
i
ed
ade
s
m
e
c
án
i
c
as
.
S
e
gún
ava
n
za la m
e
t
eor
i
z
a
c
ión
aume
nta
r
á la p
o
r
o
s
i
dad, pe
r
m
eab
i
li
-
da
d y
d
e
fo
r
m
abil
i
d
ad
,
al
t
iemp
o
qu
e d
i
s
m
inuye
l
a r
e
s
i
s
te
n
c
ia del mat
e
ri
a
l.
E
l
c
li
ma
e
s el fa
ct
or q
u
e
de
t
e
r
m
ina
el
ti
p
o
de
mete
o
ri
z
ación en l
as
r
oc
a
s
y la inte
n
-
s
i
da
d
c
on q
u
e
és
t
a
se v
a
a pro
duci
r
.
A mo
do
de
s
í
nt
e
s
i
s
, en
la
Fig
u
ra 7
se in
c
l
u
-
ye
n l
os
dif
er
ente
s
tipo
s d
e al
te
raci
ó
n
pr
edo
m
i
nan
t
es y la
i
n
tens
i
da
d
c
on
és
tos s
e
dan e
n
func
ión d
e
l
a
tempe
r
atur
a
y p
rec
ipit
ac
i
ó
n d
e
la z
o
na.
D
e
pend
i
end
o de
las
c
arac
terí
s
t
i
cas
climát
i
ca
s
de un
a z
o
n
a pre
d
omi
n
ar
á
n
más
u
n
as a
cc
i
one
s
qu
e o
tr
a
s
; a
sí,
e
n
c
li
m
as f
rí
os o d
e alt
a
m
on
ta
ñ
a
, co
n
p
r
ec
ipitac
i
o-
n
es
me
d
ia
s
,
predomin
a
r
á
l
a
me
t
e
o
r
i
z
a
ci
ón fí
s
i
c
a
con
tr
o
l
ada
b
ás
i
ca
m
e
nte
po
r el
hi
el
o, m
i
e
nt
r
a
s
que en
c
lim
a
s tr
opic
ales cáli
d
o
s, con
pr
e
cipitac
io
nes abu
nd
ant
e
s
,
l
as ac
c
i
o
nes
q
uím
i
ca
s
s
e
rá
n l
a
s
d
om
i
n
ant
e
s
.
Disolu
c
ión:
D
e
s
co
m
pos
i
ci
ó
n de
m
in
e
ra
l
es por
ac
ci
ó
n d
e
l
ag
u
a
,
ten
i
en
d
o co
mo
ú
l
t
ima
co
nse
c
u
en
ci
a
l
a
desinte
gr
aci
ó
n
de
l
ma
te
ria
l.
A
p
e
s
ar
d
e se
r c
o
n
si-
de
r
ada un
a a
c
c
i
ó
n
fís
i
ca,
l
a d
isolució
n
su
e
l
e i
r
a
c
o
m
pa
ñada de procesos
o
re
a
ccio
nes
qu
ím
i
c
as
.
Hid
r
ólisis: Des
do
blamie
nto
o des
c
o
m
p
os
i
c
i
ón
de
un c
o
mpu
es
to q
u
í
mico
o
su
s-
ta
nc
ia po
r acc
ió
n d
el
a
gua. El g
ra
d
o d
e
hi
dr
ó
li
si
s
d
ep
ende de
l
a a
tracc
i
ó
n
q
u
e
l
os i
o
n
e
s del el
e
me
n
to
e
jerzan s
o
bre las
mo
l
é
cula
s
d
e
ag
u
a
.
Hidratac
i
ón: I
n
cor
p
ora
c
i
ón
o a
dició
n
d
e a
gua
a
un mine
r
al o c
o
mpuesto para for
-
m
ar
o
tro co
m
pues
to
quí
m
i
c
o.
Reducción:
R
eac
c
i
ó
n quími
ca
o proc
e
s
o
por e
l
q
ue los
át
om
o
s o
i
ones de
u
n
ele-
mento
p
ie
r
d
e
n oxí
gen
o
, to
ma
n
d
o
un
o o
más
elec
trone
s
.
Ox
i
da
c
ión
:
Com
b
i
nació
n
de
un ele
me
nto
o m
inera
l
con
o
x
í
g
e
n
o
,
pe
rdien
d
o su
s
á
t
om
o
s o
i
ones
un
o
o
más e
l
ec
t
r
o
nes y fijan
do
ox
íg
eno
.
Todo proce
so de
oxidaci
ó
n
e
s
s
i
m
ultá
n
e
o
a un
o
d
e
red
u
c
c
ió
n
.
ci
ó
n
,
hidratac
i
ón, hidróli
s
i
s
y disolu
ci
ón,
y
s
o
n p
r
o
ce
s
o
s
q
ue
d
an lu
g
ar a la f
o
r
-
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.
Yo u have either reached a page that is unavai lable for vi ewi ng or reached your vi ewi ng li mit for thi s book.