2002
DOGC
Diari Oficial
de la Generalitat de Catalunya
Adreça Internet http://www.gencat.net/diari Direcció Calàbria,147 Tel. 93 292 54 00 Fax 93 292 54 35 08015 Barcelona Exemplar 0,50 € Subscripció 134,04 € anuals DL B-47399-1977 ISSN 0213-3539 Barcelona 08015 Calàbria,147 / Rocafort, 122 Subscripcions: Telèfon 93 292 54 17. Fax 93 292 54 18 subsdogc@gencat.net Anuncis: Telèfon 93 292 54 14. Fax 93 292 54 33 anuncis@gencat.net Girona 17001Gran Via de Jaume I, 9 Subscripcions i anuncis: Telèfon 972 18 23 00. Fax 972 18 23 47 dtgg_anuncis.presidencia@gencat.net Lleida 25003 Lluís Companys,1 Subscripcions i anuncis: Telèfon 973 70 35 00. Fax 973 70 35 08 dtgl_anuncis.presidencia@gencat.net Tarragona 43004 Sant Francesc, 3 Subscripcions i anuncis: Telèfon 977 23 65 59. Fax 977 23 65 38 dtgt_anuncis.presidencia@gencat.net
Els textos continguts sota els epígrafs Administració de justícia, Administració local, Universitats catalanes i Diversos són publicats en els termes i en l’idioma en què són tramesos per l’Administració corresponent.
Any 26 / 2a època
Dimecres, 11 de desembre de 2002
DOGC número 3779
Índex
Disposicions
Presidència de la Generalitat, pàg. 21750
Departament de Política Territorial i Obres Públiques, pàg. 21751 Departament de Treball, Indústria, Comerç i Turisme, pàg. 21753
Càrrecs i personal
Departament de Justícia i Interior, pàg. 21756
Departament de Governació i Relacions Institucionals, pàg. 21758 Universitats catalanes, pàg. 21758
Concursos i anuncis
Parlament de Catalunya, pàg. 21759 Presidència de la Generalitat, pàg. 21759
Departament de Sanitat i Seguretat Social, pàg. 21760
Departament de Política Territorial i Obres Públiques, pàg. 21762 Departament de Treball, Indústria, Comerç i Turisme, pàg. 21762 Departament de Medi Ambient, pàg. 21763
Universitats catalanes, pàg. 21769 Diversos, pàg. 21770
Administració local
Ajuntaments, pàg. 21772 Altres organismes, pàg. 21780Administració de justícia
Tribunals superiors de justícia, pàg. 21782 Audiències provincials, pàg. 21782
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21746
PÀG. PÀG.SUMARI
DISPOSICIONS
PRESIDÈNCIA
DE LA GENERALITAT
D
ECRET334/2002, de 3 de desembre, pel qual es dóna
una nova regulació al Registre públic d’enquestes i
estudis d’opinió de la Generalitat de Catalunya.
...21750
DEPARTAMENT
DE POLÍTICA TERRITORIAL
I OBRES PÚBLIQUES
R
ESOLUCIÓPTO/3546/2002, de 25 de novembre, per
la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió
de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de
no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació
(projec-te N-B-9679.2).
...21751
R
ESOLUCIÓPTO/3547/2002, de 25 de novembre, per
la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió
de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de
no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació
(projec-te X-G-981602).
...21751
R
ESOLUCIÓPTO/3548/2002, de 25 de novembre, per
la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió
de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de
no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació
(projec-te M-G-99213).
...21751
R
ESOLUCIÓPTO/3549/2002, de 25 de novembre, per
la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió
de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de
no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació
(projec-te D-G-990071).
...21751
R
ESOLUCIÓPTO/3550/2002, de 25 de novembre, per
la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió
de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de
no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació
(projec-te M-T-00081).
...21752
R
ESOLUCIÓPTO/3551/2002, de 25 de novembre, per
la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió
de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de
no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació
(projec-te V-L-9437 A1).
...21752
DEPARTAMENT
DE TREBALL, INDÚSTRIA,
COMERÇ I TURISME
R
ESOLUCIÓTIC/3540/2002, de 18 de novembre, de
delegació de competències del conseller de Treball,
Indústria, Comerç i Turisme en el director general
de Comerç per a la signatura de convenis de
col·la-boració en matèria d’activitats formatives en
distri-bució comercial.
...21753
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21747
PÀG. PÀG.
R
ESOLUCIÓTIC/3541/2002, de 29 de novembre, de
delegació de competències del conseller de Treball,
Indústria, Comerç i Turisme en el director general
d’Indústria per a la signatura d’un conveni de
col·la-boració amb el CIDEM i el Departament
d’Ense-nyament.
...21753
R
ESOLUCIÓTIC/3564/2002, de 4 de desembre, per la
qual es determinen els imports màxims per a l’any
2002 destinats a subvencions adreçades a
determi-nats programes per al desenvolupament de
l’econo-mia social regulades en l’Ordre de 19 de desembre
de 2001 (codi de reserva 003).
...21753
R
ESOLUCIÓTIC/3565/2002, d’11 de novembre,
d’au-torització administrativa i aprovació del projecte
d’una instal·lació elèctrica (exp. 02/24851).
...21753
R
ESOLUCIÓTIC/3566/2002, de 12 de novembre, per
la qual es disposa la inscripció i la publicació de
l’Acord de revisió del Conveni col·lectiu de treball
de l’Institut Químic de Sarrià, Centre
d’Ensenya-ment Tècnic Superior Fundació Privada per al
pe-ríode de l’1.10.2002 al 30.9.2003 (codi de conveni
núm. 0800552).
...21754
CENTRE D’INNOVACIÓ
I DESENVOLUPAMENT EMPRESARIAL
R
ESOLUCIÓTIC/3542/2002, de 27 de novembre, de
modificació de la Resolució ICT/3085/2002, de 16
d’octubre, per la qual s’obre la convocatòria d’ajuts
a empreses familiars per a la realització de plans de
successió (codi 121).
...21755
CÀRRECS I PERSONAL
DEPARTAMENT
DE JUSTÍCIA I INTERIOR
R
ESOLUCIÓJUI/3562/2002, de 3 de desembre, per la
qual es resol el concurs oposició per a la provisió de
llocs de treball de les unitats regionals
d’investiga-ció de la categoria de caporal del cos de mossos
d’es-quadra.
...21756
R
ESOLUCIÓJUI/3563/2002, de 3 de desembre, per la
qual es resol el concurs oposició per a la provisió de
llocs de treball de les unitats regionals
d’investiga-ció de la categoria de mosso del cos de mossos
d’es-quadra.
...21756
DEPARTAMENT
DE GOVERNACIÓ
I RELACIONS
INSTITUCIONALS
C
ORRECCIÓD’
ERRADAa la Resolució GRI/3448/2002,
de 27 de novembre, per la qual s’aproven i es fan
pú-bliques les llistes definitives d’aspirants admesos i
ex-closos i d’aspirants exempts de realitzar l’exercici de
coneixements de llengua catalana, en la
convocatò-ria del procés selectiu, torn de reserva especial, per
a l’accés a l’escala administrativa del cos administratiu
de la Generalitat de Catalunya (núm. de registre de
convocatòria 057) (DOGC núm. 3772, pàg. 21182,
de 29.11.2002).
...21758
C
ORRECCIÓD’
ERRADAa la Resolució GRI/3449/2002,
de 27 de novembre, per la qual s’aproven i es fan
públiques les llistes definitives d’aspirants admesos
i exclosos i d’aspirants exempts de realitzar
l’exer-cici de coneixements de llengua catalana, en la
con-vocatòria del procés selectiu, torn de reserva
espe-cial, per a l’accés a l’escala auxiliar administrativa del
cos auxiliar d’administració de la Generalitat de
Ca-talunya (núm. de registre de convocatòria 058)
(DOGC núm. 3772, pàg. 21182, de 29.11.2002).
...21758
UNIVERSITATS
CATALANES
UNIVERSITAT DE LLEIDA
R
ESOLUCIÓde 18 de novembre de 2002, per la qual
es nomena professora titular d’escola universitària
la senyora María de los Ángeles Moralejo Vidal, a
l’àrea de coneixement de producció vegetal.
...21758
R
ESOLUCIÓde 18 de novembre de 2002, per la qual
es nomena professor titular d’escola universitària el
senyor Daniel Villalba Mata, a l’àrea de coneixement
de producció animal.
...21758
R
ESOLUCIÓde 18 de novembre de 2002, per la qual
es nomena professora titular d’escola universitària
la senyora Maria Ester Molina Ureste, a l’àrea de
co-neixement de producció animal.
...21758
CONCURSOS I ANUNCIS
PARLAMENT
DE CATALUNYA
A
NUNCIper a la contractació d’assegurances de vida
i complementaris al Parlament de Catalunya.
...21759
PRESIDÈNCIA
DE LA GENERALITAT
A
NUNCIde licitació d’un contracte de consultoria i
assistència.
...21759
DEPARTAMENT
DE SANITAT
I SEGURETAT SOCIAL
A
NUNCIpel qual es fa pública la licitació d’un
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21748
PÀG.
PÀG.
A
NUNCIpel qual es fa pública la licitació d’un
con-tracte de serveis (exp. 302/2002).
...21760
INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es dóna
publicitat a la Resolució de 24 d’abril de 2002,
d’ad-judicació d’un subministrament per a l’Hospital
Uni-versitari Vall d’Hebron (exp. 02PNF030).
...21761
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es dóna
publicitat a la Resolució de 24 d’abril de 2002,
d’ad-judicació d’un subministrament per a l’Hospital
Uni-versitari Vall d’Hebron (exp. 02PNF028).
...21761
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es dóna
publicitat a la Resolució de 24 d’abril de 2002,
d’ad-judicació d’un subministrament per a l’Hospital
Uni-versitari Vall d’Hebron (exp. 02PNF032).
...21761
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es dóna
publicitat a la Resolució de 29 d’abril de 2002,
d’ad-judicació d’un subministrament per a l’Hospital
Uni-versitari Vall d’Hebron (exp. 02PNF035).
...21761
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es dóna
publicitat a la Resolució de 29 d’abril de 2002,
d’ad-judicació d’un subministrament per a l’Hospital
Uni-versitari Vall d’Hebron (exp. 02PNF037).
...21761
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es dóna
publicitat a la Resolució de 29 d’abril de 2002,
d’ad-judicació d’un subministrament per a l’Hospital
Uni-versitari Vall d’Hebron (exp. 02PNF036).
...21761
DEPARTAMENT
DE POLÍTICA TERRITORIAL
I OBRES PÚBLIQUES
FERROCARRILS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYAC
ORRECCIÓD’
ERRADAa l’Edicte de 18 de novembre
de 2002, de notificació de la iniciació i de la proposta
de resolució d’expedients sancionadors (DOGC
núm. 3776, pàg. 21531, de 5.12.2002).
...21762
DEPARTAMENT
DE TREBALL, INDÚSTRIA,
COMERÇ I TURISME
A
NUNCId’informació pública sobre la sol·licitud
d’au-torització administrativa i aprovació del projecte per
al subministrament i la distribució de gas propà al
ter-me municipal de Tossa de Mar (exp. 25112/2002-G). 21762
A
NUNCId’informació pública sobre la sol·licitud
d’au-torització administrativa i aprovació del projecte
elèc-tric variant línia 220 kV SE Castellet - SE Viladecans,
entre suports T.13 i T.14 (ref.: RAT-9843).
...21762
A
NUNCId’informació pública sobre la sol·licitud
d’au-torització administrativa i aprovació del projecte
elèctric per a l’instal·lació elèctrica a la SE Altafulla
(ref.: RAT-8024-V).
...21762
DEPARTAMENT
DE MEDI AMBIENT
E
DICTEde 20 de novembre de 2002, pel qual es fa
pú-blica la declaració d’impacte ambiental del projecte
de construcció d’una central de cogeneració de
ci-cle combinat de 420 MW a la parcel·la J200
empla-çada al polígon Gran Indústria de Tarragona
(expe-dient TA20010012).
...21763
AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA
A
NUNCId’informació pública (ref. 022001000146). 21768
A
NUNCIsobre una sol·licitud d’investigació d’aigües
subterrànies en competència (ref. 00200000005).
....21768
A
NUNCId’informació pública (ref. 022001000184). 21769
UNIVERSITATS
CATALANES
UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
R
ESOLUCIÓde 3 de desembre de 2002, per la qual
s’anuncia concurs públic per a l’execució de les obres
1289/2002-ordenació i urbanització del sector
cam-pus nord-est de la facultat de ciències de la
comu-nicació, 1a fase.
...21769
UNIVERSITAT DE LLEIDA
R
ESOLUCIÓde 29 de novembre de 2002, per la qual
es convoca concurs de gestió d’un servei de
fotocò-pies.
...21769
R
ESOLUCIÓde 29 de novembre de 2002, per la qual
es convoca concurs públic d’homologació de
submi-nistrament.
...21770
DIVERSOS
Agència Tributària
...21770
Comercial Disgràfic, SCCL
...21770
Corporació Sanitària Parc Taulí
...21770
Corporació Sanitària Parc Taulí i Serveis d’Atenció
Primària Parc Taulí, SA
...21771
ADMINISTRACIÓ LOCAL
AJUNTAMENTS
Alella
...21772
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21749
PÀG. PÀG.
L’Arboç
...21772
Argentona
...21772
Cerdanyola del Vallès
...21772
Cunit
...21773
Gironella
...21773
La Jonquera
...21774
Mataró
...21774
Premià de Dalt
...21775
Riells i Viabrea
...21775
Sant Cugat Sesgarrigues
...21776
Sant Fruitós de Bages
...21777
Sant Martí Sarroca
...21777
Sant Vicenç de Castellet
...21777
Santa Coloma de Gramenet
...21777
Santa Eulàlia de Riuprimer
...21777
Teià
...21777
Terrassa
...21778
Torroella de Montgrí
...21778
Valls
...21779
ALTRES
ORGANISMES
Autoritat del Transport Metropolità
...21780
Ferrocarril Metropolità de Barcelona, SA,
i Transports de Barcelona, SA
...21781
ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
TRIBUNALS SUPERIORS DE JUSTÍCIAE
DICTEde la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa
Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya, sobre ampliació d’un recurs contenciós
administratiu (exp. 1280/2002).
...21782
E
DICTEde la Secció Quarta de la Sala Contenciosa
Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya, sobre interposició d’un recurs contenciós
administratiu (exp. 465/2002).
...21782
A
NUNCIde la Secció Tercera de la Sala
Contencio-sa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia
de Catalunya, sobre admissió a tràmit d’un recurs
(exp. 846/2002).
...21782
AUDIÈNCIES PROVINCIALS
E
DICTEde la Secció Divuitena de l’Audiència
Pro-vincial de Barcelona, sobre recurs d’apel·lació
dima-nant d’actuacions (rotlle 1226/2000).
...21782
E
DICTEde la Secció Onzena de l’Audiència
Provin-cial de Barcelona, sobre actuacions de menor
quan-tia (rotlle 582/99).
...21783
E
DICTEde la Secció Divuitena de l’Audiència
Pro-vincial de Barcelona, sobre recurs d’apel·lació
d’ac-tuacions (rotlle 225/2001).
...21783
JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ
E
DICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 1 de
Fi-gueres, sobre actuacions de judici verbal (exp. 315/
2001).
...21783
DECRET
334/2002, de 3 de desembre, pel qual es dóna una nova regulació al Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió de la Generalitat de Catalunya.
Les enquestes i estudis els d’opinió són eines habituals d’anàlisi, anàlisi que esdevé impres-cindible per al coneixement de la realitat social que ha d’orientar l’acció de govern i l’activitat de l’Administració pública.
L’article 27 del Decret 184/2000, de 29 de maig, de reestructuració del Departament de la Presidència, encomana l’execució de les com-petències en matèria d’enquestes i estudis d’opi-nió que té atribuïdes aquest Departament a la Direcció General d’Avaluació i Estudis, la qual estableix els mecanismes de coordinació entre els diferents departaments de la Generalitat als efectes d’exercir les funcions que té encomana-des.
En compliment de la Resolució 1202/VI del Parlament de Catalunya, el Govern de la Gene-ralitat modifica el Decret 25/1998, de 4 de febrer, amb la finalitat d’explicar quin és el procés que s’utilitza per homologar les empreses i les en-titats que elaboren les enquestes i els estudis d’opinió i, d’altra banda, per incorporar a la disposició esmentada l’obligació que, al marge d’altres organismes i institucions, l’enquesta i l’estudi d’opinió es lliurin als grups parlamen-taris.
Per aquest motiu, aquest Decret estableix expressament que l’homologació de les empre-ses que elaboraran les enquestes i els estudis d’opinió es farà d’acord amb la normativa apli-cable en matèria de contractació pública, és a dir, per qualsevol del procediments i formes d’ad-judicació dels contractes previstes a la norma-tiva aplicable sobre aquesta matèria, la qual cosa garanteix el compliment del principi de publi-citat i concurrència.
D’altra banda, el Decret preveu que l’òrgan responsable del Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió els ha de lliurar al Parlament, amb el benentès que així també els lliura als grups parlamentaris, i l’Institut d’Estadística de Catalunya, amb la qual cosa es dóna compliment a l’altre dels objectius de la resolució parlamen-tària.
Per tot això, i de conformitat amb el que dis-posa la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’or-ganització, procediment i règim jurídic de l’Ad-ministració de la Generalitat, a proposta del conseller en cap i d’acord amb el Govern,
DECRETO: Article 1
1. Els departaments de la Generalitat i les entitats i organismes que en depenen que pre-vegin fer enquestes i estudis d’opinió ho han de comunicar prèviament a la Direcció General d’Avaluació i Estudis del Departament de la Presidència, i adjuntar a aquesta comunicació la fitxa tècnica provisional corresponent.
2. El Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió de la Generalitat de Catalunya que-da adscrit al Departament de la Presidència mitjançant la Direcció General d’Avaluació i Estudis.
Article 2
La fitxa tècnica inclou els camps següents: denominació, tema objecte d’estudi, objectius/ motivacions, unitat promotora, entitat/empresa executora, condicions de contractació, partida pressupostària, cost, àmbit geogràfic, univers, mostra, error mostral, dades de treball de camp, metodologia i text del qüestionari.
Article 3
La Direcció General esmentada, d’acord amb l’article 27 del Decret 184/2000, verificarà les possibles concordances entre el projecte d’en-questa o estudi d’opinió i les referències preexis-tents en el Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió del Departament de la Presidència, i informarà l’organisme promotor de l’estudi sobre el resultat de la verificació.
Article 4
Els organismes de la Generalitat promotors d’enquestes i estudis d’opinió, en un termini màxim de quinze dies des de la seva finalització, en trametran una còpia en suport informàtic i dues còpies en suport paper a la Direcció Ge-neral d’Avaluació i Estudis del Departament de la Presidència, junt amb la fitxa tècnica defini-tiva.
Article 5
La Direcció General d’Avaluació i Estudis fa l’assentament de l’enquesta o estudi d’opinió en el Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió de la Generalitat de Catalunya i hi integra la fitxa tècnica corresponent.
Article 6
L’òrgan responsable del Registre, un cop fet l’assentament, i en un termini no superior a deu dies, trametrà còpies del document en suport electrònic, acompanyades de la fitxa tècnica, al Parlament de Catalunya i a l’Institut d’Estadís-tica de Catalunya. Als efectes de revalidació, cada tres mesos també els trametrà la llista dels estudis entrats al Registre públic d’estudis i enquestes d’opinió.
Article 7
La consulta de la documentació provinent del Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió es fa a través de la biblioteca de l’Institut d’Esta-dística de Catalunya, el qual n’estableix els me-canismes de catalogació, arxiu i accés corres-ponents.
DISPOSICIÓADDICIONAL
El Departament de la Presidència homolo-garà les empreses que faran les enquestes i els estudis d’opinió, d’acord amb la normativa apli-cable en matèria de contractació pública amb subjecció als principis de publicitat i concurrèn-cia. L’homologació serà vinculant per als depar-taments i els organismes de la Generalitat.
DISPOSICIÓDEROGATÒRIA
Es deroguen totes aquelles disposicions d’un rang igual o inferior que s’oposin al que estableix aquest Decret o ho contradiguin i, en particu-lar, el Decret 25/1998, de 4 de febrer, sobre co-ordinació d’estudis i enquestes d’opinió i creació
del Registre públic d’enquestes i estudis d’opinió de la Generalitat de Catalunya.
DISPOSICIÓFINAL
Aquest Decret entrarà en vigor 20 dies des-prés de la seva publicació al Diari Oficial de la
Generalitat de Catalunya.
Barcelona, 3 de desembre de 2002 JORDI PUJOL
President de la Generalitat de Catalunya ARTUR MASI GAVARRÓ Conseller en cap (02.329.017)
*
PRESIDÈNCIA
DE LA GENERALITAT
21750
DISPOSICIONS
DOGC 3779 – 11.12.2002
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21751
RESOLUCIÓ
PTO/3546/2002, de 25 de novembre, per la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació (pro-jecte N-B-9679.2).
Atès que la Comissió de Govern per a As-sumptes Econòmics de 12 de novembre de 2002 va adoptar l’Acord de declarar urgent l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte N-B-9679.2, “Millora general. Nova carretera Vic-Olot Tram: Torelló-túnel de Bracons-la Vall d’en Bas. Carretera C-37, PK 152,500 al 173,200. Tram: Torelló-Sant Pere de Torelló-Santa Maria de Corcó-la Vall d’en Bas”;
D’acord amb el que estableix l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organit-zació, procediment i règim jurídic de l’Adminis-tració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC:
Que es doni publicitat a l’Acord de 12 de novembre de 2002, de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics, sobre la declara-ció com a urgent, a l’efecte de l’aplicadeclara-ció del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d’expropiació forçosa, de 16 de desembre de 1954, i 56 i següents del seu Reglament d’aplicació, de 27 d’abril de 1957, de l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte N-B-9679.2, “Millora general. Nova carretera Vic-Olot Tram: Torelló-Túnel de Bracons-la Vall d’en Bas. Carretera C-37, PK 152,500 al 173,200. Tram: Torelló-Sant Pere de Torelló-Santa Maria de Corcó-la Vall d’en Bas”, aprovat el 29 de juliol de 2002 per la Direcció General de Carreteres. Contra aquest Acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu de reposició, de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, davant el Govern, en el termini d’un mes comptador de l’endemà de la notificació o pu-blicació en el DOGC, o bé es pot interposar recurs contenciós administratiu, de conformitat amb el que preveuen l’article 116 de la Llei es-mentada i l’article 25 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, davant la Sala Contenciosa Ad-ministrativa del Tribunal Superior de Justícia, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notificació o publicació en el DOGC, sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent. Barcelona, 25 de novembre de 2002
JOSEP ARQUÉSI SURIÑACH
Secretari general (02.325.102)
RESOLUCIÓ
PTO/3547/2002, de 25 de novembre, per la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació (projec-te X-G-981602).
Atès que la Comissió de Govern per a As-sumptes Econòmics de 12 de novembre de 2002 va adoptar l’Acord de declarar urgent l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte X-G-981602, “Millora local. Millora de nus. Ro-tondes a la carretera C-260 A. Tram: Castelló d’Empúries”;
D’acord amb el que estableix l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organit-zació, procediment i règim jurídic de l’Adminis-tració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC:
Que es doni publicitat a l’Acord de 12 de novembre de 2002, de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics, sobre la declara-ció com a urgent, a l’efecte de l’aplicadeclara-ció del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d’expropiació forçosa, de 16 de desembre de 1954, i 56 i següents del seu Reglament d’aplicació, de 27 d’abril de 1957, de l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte X-G-981602, “Millora local. Millora de nus. Ro-tondes a la carretera C-260 A. Tram: Castelló d’Empúries”, aprovat el 22 de juliol de 2002 per la Direcció General de Carreteres.
Contra aquest Acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu de reposició, de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, davant el Govern, en el termini d’un mes comptador de l’endemà de la notificació o pu-blicació en el DOGC, o bé es pot interposar recurs contenciós administratiu, de conformitat amb el que preveuen l’article 116 de la Llei es-mentada i l’article 25 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, davant la Sala Contenciosa Ad-ministrativa del Tribunal Superior de Justícia, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notificació o publicació en el DOGC, sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent. Barcelona, 25 de novembre de 2002
JOSEP ARQUÉSI SURIÑACH
Secretari general (02.329.087)
RESOLUCIÓ
PTO/3548/2002, de 25 de novembre, per la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació (pro-jecte M-G-99213).
Atès que la Comissió de Govern per a As-sumptes Econòmics de 12 de novembre de 2002 va adoptar l’Acord de declarar urgent l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte M-G-99213, “Millora local. Galeria d’emergèn-cia. Galeria d’evacuació al túnel de Collabós. Carretera C-26 PK 208,994 al 207,137 (C-153 PK 77,459 al 79,346). Tram: Vall de Bianya-Sant Joan de les Abadesses”;
D’acord amb el que estableix l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organit-zació, procediment i règim jurídic de l’Adminis-tració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC:
Que es doni publicitat a l’Acord de 12 de novembre de 2002, de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics, sobre la declara-ció com a urgent, a l’efecte de l’aplicadeclara-ció del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d’expropiació forçosa, de 16 de desembre de 1954, i 56 i següents del seu Reglament d’aplicació, de 27 d’abril de 1957, de l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte M-G-99213, “Millora local. Galeria d’emergèn-cia. Galeria d’evacuació al túnel de Collabós. Carretera C-26 PK 208,994 al 207,137 (C-153 PK 77,459 al 79,346). Tram: Vall de Bianya-Sant Joan de les Abadesses”, aprovat el 28 de maig de 2002 per la Direcció General de Carreteres. Contra aquest Acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu de reposició, de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, davant el Govern, en el termini d’un mes comptador de l’endemà de la notificació o pu-blicació en el Diari Oficial de la Generalitat de
Catalunya, o bé es pot interposar recurs
conten-ciós administratiu, de conformitat amb el que preveuen l’article 116 de la Llei esmentada i l’ar-ticle 25 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, regu-ladora de la jurisdicció contenciosa administra-tiva, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notificació o publicació en el Diari Oficial de
la Generalitat de Catalunya, sens perjudici que
es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent.
Barcelona, 25 de novembre de 2002 JOSEP ARQUÉSI SURIÑACH
Secretari general (02.325.103)
RESOLUCIÓ
PTO/3549/2002, de 25 de novembre, per la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació (pro-jecte D-G-990071).
Atès que la Comissió de Govern per a As-sumptes Econòmics de 12 de novembre de 2002 va adoptar l’Acord de declarar urgent l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte D-G-990071, “Millora general. Desdoblament de carretera C-65, PK 2,609 al 5,592. Tram: Santa Cristina d’Aro”;
D’acord amb el que estableix l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organit-zació, procediment i règim jurídic de l’Adminis-tració de la Generalitat de Catalunya,
DEPARTAMENT
DE POLÍTICA TERRITORIAL
I OBRES PÚBLIQUES
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21752
RESOLC:
Que es doni publicitat a l’Acord de 12 de novembre de 2002, de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics, sobre la declara-ció com a urgent, a l’efecte de l’aplicadeclara-ció del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d’expropiació forçosa, de 16 de desembre de 1954, i 56 i següents del seu Reglament d’aplicació, de 27 d’abril de 1957, de l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte D-G-990071, “Millora general. Desdoblament de carretera C-65, PK 2,609 al 5,592. Tram: Santa Cristina d’Aro”, aprovat el 17 de setembre de 2002 per la Direcció General de Carreteres.
Contra aquest Acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu de reposició, de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, davant el Govern, en el termini d’un mes comptador de l’endemà de la notificació o pu-blicació en el Diari Oficial de la Generalitat de
Catalunya, o bé es pot interposar recurs
conten-ciós administratiu, de conformitat amb el que preveuen l’article 116 de la Llei esmentada i l’ar-ticle 25 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, regu-ladora de la jurisdicció contenciosa administra-tiva, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notificació o publicació en el Diari Oficial de
la Generalitat de Catalunya, sens perjudici que
es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent.
Barcelona, 25 de novembre de 2002 JOSEP ARQUÉSI SURIÑACH
Secretari general (02.329.088)
RESOLUCIÓ
PTO/3550/2002, de 25 de novembre, per la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació (pro-jecte M-T-00081).
Atès que la Comissió de Govern per a As-sumptes Econòmics de 12 de novembre de 2002 va adoptar l’Acord de declarar urgent l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte M-T-00081, “Millora general. Condicionament, millora de revolts al Priorat (fase III), CT-702, CT-712, CT-730. Tram: Escaladei (la Morera de Montsant), la Vilella Alta, la Vilella Baixa, la Figuera i la Torre de l’Espanyol”;
D’acord amb el que estableix l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organit-zació, procediment i règim jurídic de l’Adminis-tració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC:
Que es doni publicitat a l’Acord de 12 de novembre de 2002, de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics, sobre la declara-ció com a urgent, a l’efecte de l’aplicadeclara-ció del
procediment que regulen els articles 52 de la Llei d’expropiació forçosa, de 16 de desembre de 1954, i 56 i següents del seu Reglament d’aplicació, de 27 d’abril de 1957, de l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte M-T-00081, “Millora general. Condicionament, millora de revolts al Priorat (Fase III), CT-702, CT-712, CT-730. Tram: Escaladei (la Morena de Montsant), la Vilella Alta, la Vilella Baixa, la Figuera i la Torre de l’Espanyol”, aprovat el 24 de juliol de 2002 per la Direcció General de Carreteres.
Contra aquest Acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu de reposició, de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, davant el Govern, en el termini d’un mes comptador de l’endemà de la notificació o pu-blicació en el DOGC, o bé es pot interposar recurs contenciós administratiu, de conformitat amb el que preveuen l’article 116 de la Llei es-mentada i l’article 25 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, davant la Sala Contenciosa Ad-ministrativa del Tribunal Superior de Justícia en el termini de dos mesos comptadors des de l’en-demà de la notificació o publicació en el DOGC, sens perjudici que es pugui interposar qualse-vol altre recurs que es consideri procedent. Barcelona, 25 de novembre de 2002 JOSEP ARQUÉSI SURIÑACH
Secretari general (02.325.101)
RESOLUCIÓ
PTO/3551/2002, de 25 de novembre, per la qual es dóna publicitat a l’Acord de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics de 12 de no-vembre de 2002 en matèria d’expropiació (pro-jecte V-L-9437 A1).
Atès que la Comissió de Govern per a As-sumptes Econòmics de 12 de novembre de 2002 va adoptar l’Acord de declarar urgent l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte V-L-9437 A1, “Millora general. Variant de po-blació. Variant de Mafet a la carretera C-14, PK 9,300 al 10,900. Tram: Mafet (Agramunt)”;
D’acord amb el que estableix l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organit-zació, procediment i règim jurídic de l’Adminis-tració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC:
Que es doni publicitat a l’Acord de 12 de novembre de 2002, de la Comissió de Govern per a Assumptes Econòmics, sobre la declara-ció com a urgent, a l’efecte de l’aplicadeclara-ció del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d’expropiació forçosa, de 16 de desembre de 1954, i 56 i següents del seu Reglament d’aplicació, de 27 d’abril de 1957, de l’ocupa-ció dels béns afectats d’expropial’ocupa-ció pel projecte V-L-9437 A1, “Millora general. Variant de
po-blació. Variant de Mafet a la carretera C-14, PK 9,300 al 10,900. Tram: Mafet (Agramunt)”, apro-vat el 30 de juliol de 2002 per la Direcció General de Carreteres.
Contra aquest Acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu de reposició, de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, davant el Govern en el termini d’un mes comptador de l’endemà de la notificació o pu-blicació en el DOGC, o bé es pot interposar recurs contenciós administratiu, de conformitat amb el que preveuen l’article 116 de la Llei es-mentada i l’article 25 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, davant la Sala Contenciosa Ad-ministrativa del Tribunal Superior de Justícia, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notificació o publicació en el DOGC, sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri proce-dent.
Barcelona, 25 de novembre de 2002 JOSEP ARQUÉSI SURIÑACH
Secretari general (02.329.089)
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21753
RESOLUCIÓ
TIC/3540/2002, de 18 de novembre, de delega-ció de competències del conseller de Treball, In-dústria, Comerç i Turisme en el director general de Comerç per a la signatura de convenis de col·laboració en matèria d’activitats formatives en distribució comercial.
Ateses les atribucions que em confereix l’ar-ticle 12 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organització, procediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya, i a l’empara del que preveuen els seus articles 37 i 39,
RESOLC:
Delegar en el director general de Comerç la representació del Departament de Treball, In-dústria, Comerç i Turisme per tal de signar con-venis de col·laboració en matèria d’activitats formatives en distribució comercial.
Barcelona, 18 de novembre de 2002 ANTONI FERNÀNDEZI TEIXIDÓ
Conseller de Treball, Indústria, Comerç i Turisme
(02.319.084)
RESOLUCIÓ
TIC/3541/2002, de 29 de novembre, de delega-ció de competències del conseller de Treball, In-dústria, Comerç i Turisme en el director general d’Indústria per a la signatura d’un conveni de col·laboració amb el CIDEM i el Departament d’Ensenyament.
Ateses les atribucions que em confereix l’ar-ticle 12 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organització, procediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya, i a l’empara del que preveuen els seus articles 37 i 39,
RESOLC:
Delegar en el director general d’Indústria la representació del Departament de Treball, In-dústria, Comerç i Turisme per tal de signar un conveni de col·laboració entre el Departament de Treball, Indústria, Comerç i Turisme, el Cen-tre d’Innovació i Desenvolupament Empresa-rial (CIDEM) i el Departament d’Ensenyament en matèria de qualitat, millora contínua i ex-cel·lència.
Barcelona, 29 de novembre de 2002 ANTONI FERNÀNDEZI TEIXIDÓ
Conseller de Treball, Indústria, Comerç i Turisme
(02.324.040)
RESOLUCIÓ
TIC/3564/2002, de 4 de desembre, per la qual es determinen els imports màxims per a l’any 2002 destinats a subvencions adreçades a determinats
programes per al desenvolupament de l’econo-mia social regulades en l’Ordre de 19 de desembre de 2001 (codi de reserva 003).
Vist l’article 2 de l’Ordre de 19 de desembre de 2001, per la qual s’aproven les bases regula-dores de les subvencions per al desenvolupament de l’economia social i s’obre el termini de presen-tació de sol·licituds per a la seva obtenció per a l’any 2002 (DOGC núm. 3542, de 28.12.2001), modificat per l’Ordre TRE/11/2002, de 24 de gener (DOGC núm. 3561, de 25.1.2002);
Atès que l’atorgament de les subvencions adreçades al programa A per a la incorpora-ció de desocupats com a socis de cooperatives i societats laborals i al programa D per a in-versions en actius fixos realitzades per coope-ratives de treball associat i societats laborals es farà amb càrrec a les partides 18.05.471.1800 i 18.05.770.1800, respectivament, del pressu-post de la Generalitat de Catalunya per a l’any 2002;
Vistes la Llei 20/2001, de 28 de desembre, de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per a 2002 (DOGC núm. 3543A, de 31.12.2001), i el capítol 9 del Decret legislatiu 9/1994, de 13 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya (DOGC núm. 1926, de 27.7.1994), introduït per la Llei 25/1998, de 31 de desembre, de mesures admi-nistratives, fiscals i d’adaptació a l’euro (DOGC núm. 2797, de 31.12.1998), modificat per la Llei 4/2000, de 26 de maig, de mesures fiscals i ad-ministratives (DOGC núm. 3149, de 29.5.2000), per la Llei 15/2000, de 29 de desembre, de me-sures fiscals i administratives (DOGC núm. 3295, de 30.12.2000) i per la Llei 21/2001, de 28 de desembre, de mesures fiscals i administratives (DOGC núm. 3543A, de 31.12.2001);
Vistos els informes previs de l’Assessoria Jurídica i de la Intervenció Delegada i en ús de les atribucions que em són conferides d’acord amb l’article 12 de la Llei 13/1989, de 14 de de-sembre, d’organització, procediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC: Article 1
L’import màxim destinat a les subvencions del Programa A, per a la incorporació de desocupats com a socis de cooperatives i societats laborals previstes als articles 5 i següents de l’Ordre de 19 de desembre de 2001, en la convocatòria per a l’any 2002, és de 633.278,77 euros, amb càrrec a la partida pressupostària 18.05.471.1800 (codi de reserva 003) dels pressupostos de la Gene-ralitat per a l’any 2002.
Article 2
L’import màxim destinat a les subvencions del Programa D, per a inversions en actius fixos re-alitzades per cooperatives de treball associat i societats laborals previstes als articles 14 i se-güents de l’Ordre de 19 de desembre de 2001, en la convocatòria per a l’any 2002, és de 205.141,36 euros, amb càrrec a la partida pressupostària 18.05.770.1800 (codi de reserva 003) dels pres-supostos de la Generalitat per a l’any 2002.
DISPOSICIÓFINAL
Aquesta Resolució produirà efectes des de l’endemà de la seva publicació al Diari Oficial
de la Generalitat de Catalunya.
Barcelona, 4 de desembre de 2002 ANTONI FERNÀNDEZI TEIXIDÓ
Conseller de Treball, Indústria, Comerç i Turisme
(02.289.198)
RESOLUCIÓ
TIC/3565/2002, d’11 de novembre, d’autorització administrativa i aprovació del projecte d’una instal·lació elèctrica (exp. 02/24851).
L’empresa Endesa Distribución Eléctrica, SL, amb domicili social al c. Príncipe de Vergara, núm. 187, de Madrid, ha sol·licitat davant el De-partament de Treball, Indústria, Comerç i Tu-risme l’autorització administrativa i l’aprovació del projecte d’execució de la variant línia elèc-trica soterrada de 110 kV subestació Sant Adrià-Vilanova I, al terme municipal de Sant Adrià de Besòs.
En compliment dels tràmits que estableixen l’article 6 del Decret 351/1987, de 23 de novem-bre, pel qual es determinen els procediments ad-ministratius aplicables a les instal·lacions elèc-triques, i el títol 7 del Reial decret 1955/2000, d’1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, sub-ministrament i procediments d’autorització d’instal·lacions d’energia elèctrica, la sol·licitud esmentada ha estat sotmesa a un període d’in-formació pública mitjançant l’Anunci publicat al DOGC núm. 3726, de 25.9.2002.
Així mateix, d’acord amb el que preveu l’ar-ticle 127 del Reial decret 1955/2000, d’1 de de-sembre, es va sol·licitar un informe als organis-mes afectats: Ajuntament de Sant Adrià de Besòs, Societat General d’Aigües de Barcelona, Gas Natural SDG, SA, Telefónica, SA, i Admi-nistració de la Comunitat d’Usuaris de les Ga-leries de les Rondes de Barcelona, els condicio-nants del qual han estat acceptats per l’empresa sol·licitant, així com a l’Ajuntament de Bar-celona, que no ha posat objeccions al projecte. Vistes la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’organització, pro-cediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya,
RESOLC:
—1 Atorgar a l’empresa Endesa Distribución Eléctrica, SL, l’autorització administrativa de la variant línia elèctrica soterrada de 110 kV sub-estació St. Adrià-Vilanova I, al terme munici-pal de Sant Adrià de Besòs (exp. 02/24851). —2 Aprovar el projecte d’execució esmentat, amb les característiques tècniques següents:
El canvi de traçat del circuit existent de 110 kV tindrà l’origen en la subestació de Sant Adrià, on els primers 2.275 m discorreran per la
gale-DEPARTAMENT
DE TREBALL, INDÚSTRIA,
COMERÇ I TURISME
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21754
ria de serveis existent, fins a arribar a l’encre-uament amb el carrer Selva de Mar. En aquest punt els 580 m restants del circuit discorreran en rasa per l’interior de tubs de PE, de 200 mm de diàmetre, envoltats en un bloc de formigó.
Llargària aproximada, 2.855 m. Tensió nominal, 110 kV. Intensitat nominal 620 A. Intensitat de curtcircuit, 31,5 kA. Nombre de ternes, 1.
Nombre de cables, 3+1 de reserva. Disposició dels cables: triangle. Factor de càrrega: 1.
Temps d’accionament de la protecció del cable: 0,5 s.
Tipus de canalització, tubulars formigonats i a l’aire en galeria.
Profunditat d’instal·lació a eix de ternes tu-bulars, 1,3 m.
Posta a terra de les pantalles metàl·liques,
solid-bonded.
Finalitat: canvi del traçat dels circuits soter-rats existents, a causa de la prolongació del car-rer Taulat, així com la reurbanització de tota la zona per on discorre la línia esmentada.
Pressupost: 1.661.142,47 euros.
Aquesta Resolució es dicta d’acord amb el que disposa la normativa abans esmentada, com també l’article 17 i el capítol 4 del Decret 1775/ 1967, de 22 de juliol, sobre règim d’instal·lació, ampliació i trasllat d’indústries, i està sotmesa a les condicions especials següents:
—1 Les instal·lacions s’han de dur a terme d’acord amb el projecte tècnic presentat, signat per l’enginyer industrial senyor Hèctor Buelta, visat en data 26 d’abril de 2002, amb el núm. 234881, pel Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya, que ha servit de base per a la trami-tació de l’expedient, amb les variacions que, si s’escau, se sol·licitin i s’autoritzin.
—2 La construcció i el funcionament d’aquesta instal·lació elèctrica se sotmeten al que establei-xen el Reglament de línies aèries d’alta tensió, aprovat pel Decret 3151/1968, de 28 de novem-bre; el Reglament sobre condicions tècniques i garanties de seguretat en centrals elèctriques, subestacions i centres de transformació, apro-vat pel Reial decret 3275/1982, de 12 de novem-bre, i les seves instruccions tècniques comple-mentàries, aprovades per l’Ordre ministerial de 18 d’octubre de 1984; la Llei 13/1987, de 9 de juliol, de seguretat de les instal·lacions indus-trials, i la resta de les disposicions d’aplicació ge-neral.
—3 L’empresa titular serà la responsable de l’ús, la conservació i el manteniment de la instal·lació, d’acord amb les condicions de seguretat que re-quereix la normativa vigent.
—4 El termini per a la posada en marxa de la instal·lació autoritzada serà de sis mesos, a comp-tar de la data de publicació d’aquesta Resolu-ció al Diari Oficial de la Generalitat de
Cata-lunya.
—5 La Direcció General d’Energia i Mines podrà realitzar les comprovacions i les proves que consideri necessàries durant les obres i quan s’acabin en relació amb el compliment de les condicions generals i especials d’aquesta Reso-lució.
—6 Amb aquesta finalitat, el titular de la ins-tal·lació comunicarà a l’esmentat òrgan admi-nistratiu el començament de les obres, les inci-dències dignes d’esment mentre durin i també la finalització.
La comunicació del final de les obres s’acom-panyarà amb el certificat de direcció i acabament de la instal·lació que acrediti que s’ajusten al projecte aprovat, que s’ha donat compliment a les normes i disposicions abans esmentades i, si s’escau, s’adjuntaran les actes de les proves re-alitzades.
—7 L’Administració deixarà sense efecte aques-ta autorització administrativa per les causes que estableix l’article 34 del Decret 1775/1967, de 22 de juliol, i en el supòsit d’incompliment, per part del titular de la instal·lació, de les condicions que s’hi imposen.
En aquest supòsit, l’Administració, amb la instrucció prèvia de l’expedient oportú, acor-darà l’anul·lació de l’autorització, amb totes les conseqüències d’ordre administratiu i civil que se’n derivin segons les disposicions legals vi-gents.
—8 Aquesta autorització s’atorga sens per-judici de tercers i és independent de les auto-ritzacions o llicències de competència d’altres organismes o entitats públiques necessàries per realitzar les obres i les instal·lacions apro-vades.
Contra aquesta Resolució, que no exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs d’alçada davant el director general d’Energia i Mines (av. Diagonal, núm. 514, 2a, 08006 Bar-celona), en el termini d’un mes comptat des de l’endemà d’haver-se publicat, d’acord amb el que disposa l’article 114 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, i segons la redacció que en fa la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Barcelona, 11 de novembre de 2002 JOSEP M. DE JUAN CAPDEVILA
Cap del servei d’Energia Elèctrica (02.302.136)
RESOLUCIÓ
TIC/3566/2002, de 12 de novembre, per la qual es disposa la inscripció i la publicació de l’Acord de revisió del Conveni col·lectiu de treball de l’Ins-titut Químic de Sarrià, Centre d’Ensenyament Tècnic Superior Fundació Privada per al període de l’1.10.2002 al 30.9.2003 (codi de conveni núm. 0800552).
Vist l’Acord de revisió del Conveni col·lectiu de treball de l’Institut Químic de Sarrià, Cen-tre d’Ensenyament Tècnic Superior Fundació Privada, subscrit pels representants de l’empresa i dels seus treballadors el dia 17 d’octubre de 2002, i de conformitat amb el que disposen l’ar-ticle 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de l’Estatut dels treballadors; l’article 2.b) del Reial decret 1040/1981, de 22 de maig, so-bre registre i dipòsit de convenis col·lectius de treball; l’article 11.2 de la Llei orgànica 4/1979, de 18 de desembre de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, i altres normes d’aplicació,
RESOLC:
—1 Disposar la inscripció de l’Acord de re-visió del Conveni col·lectiu de treball de l’Ins-titut Químic de Sarrià, Centre d’Ensenyament Tècnic Superior Fundació Privada per al pe-ríode 1.10.2002-30.9.2003 (codi de conveni núm. 0800552) al Registre de convenis de la Delegació Territorial de Treball de Barcelona.
—2 Disposar que el text esmentat es publi-qui en el Diari Oficial de la Generalitat de
Cata-lunya.
Barcelona, 12 de novembre de 2002 FRANCISCA ANTOLINOSI JIMÉNEZ
Delegada territorial de Barcelona
Traducció del text original signat per les parts
ACORD
de revisió del Conveni col·lectiu de treball de l’Ins-titut Químic de Sarrià, Centre d’Ensenyament Tècnic Superior Fundació Privada, per al perí-ode 1.10.2002-30.9.2003
Assistents:
Representants de la Direcció: José María Herrera Zaldívar i Juan María Caus Mirambell. Representants dels treballadors (Comitè d’Empresa): María Luisa Alcalde Gómez, Mari Carmen Meca García, José Javier Mo-lins Vara, Santiago Niño Becerra i Antonio Planas Sauter.
A les 10 hores del dia 17 d’octubre de 2002 es reuneixen les persones esmentades, en re-presentació de les parts negociadores respec-tives.
Vista la proposta, les parts signen la revisió dels apèndixs del Conveni col·lectiu de l’Insti-tut Químic de Sarrià, Centre d’Ensenyament Tècnic Superior Fundació Privada per al període de l’1 d’octubre de 2002 al 30 de setembre de 2003 i apliquen un increment d’un 3,6% (incre-ment de l’índex de preus de consum de Ca-talunya en el període interanual de l’1 d’octu-bre de 2001 al 30 de setemd’octu-bre de 2002) a les condicions econòmiques.
APÈNDIX 2
Calendari laboral Vacances de Nadal
Primer torn: 25 de desembre de 2002 - 31 de desembre de 2002
Segon torn: 1 de gener de 2003 - 7 de gener de 2003
Vacances de Setmana Santa
Primer torn: 14 d’abril de 2003 - 20 d’abril de 2003
Segon torn: 21 d’abril de 2003 - 27 d’abril de 2003 Festa patronal 28 de gener de 2003 Dies festius 23 de desembre de 2002 24 de desembre de 2002 2 de maig de 2003 23 de juny de 2003
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21755
APÈNDIX 3
Taula salarial (euros)
G1: grup 1 (personal docent); CA: còmput anual; SM: sou mensual.
G1 CA SM
Professor catedràtic ... 33.615,00 2.241,00 Professor titular ... 29.835,00 1.989,00 Professor associat ... 22.290,00 1.486,00
G2: grup 2 (personal d’investigació); CA: còmput anual; SM: sou mensual.
G2 CA SM Investigador ... 29.835,00 1.989,00 Col·laborador d’investigació ... 22.290,00 1.486,00 Ajudant d’investigació .. 17.265,00 1.151,00 Analista de laboratori ... 14.565,00 971,00 G2 CA SM Laborant d’instrumentació ... 13.110,00 874,00 Laborant ... 11.895,00 793,00 Auxiliar de laboratori ... 10.920,00 728,00 Aspirant auxiliar de laboratori ... 9.480,00 632,00
G3: grup 3 (personal administratiu i servei de biblioteca i documentació); CA: còmput anual; SM: sou mensual.
G3 CA SM Categories específiques 1. Gestió Secretari de direcció ... 24.345,00 1.623,00 2. Administració i oficines Administrador ... 33.615,00 2.241,00 Cap administratiu ... 24.345,00 1.623,00 Cap de secció ... 22.290,00 1.486,00 3. Biblioteca i documentació Bibliotecari facultatiu ... 22.290,00 1.486,00 Tècnic titulat de biblioteca ... 17.265,00 1.151,00 Ajudant de biblioteca titulat ... 14.565,00 971,00
Categories comunes
Encarregat de serveis administratius ... 17.265,00 1.151,00 Oficial administratiu primera ... 14.565,00 971,00 Oficial administratiu segons ... 13.110,00 874,00 Auxiliar administratiu primera ... 11.895,00 793,00 Auxiliar administratiu segona ... 10.920,00 728,00 Aspirant administratiu ... 9.480,00 632,00
G4: grup 4 (personal de manteniment i serveis); CA: còmput anual; SM: sou men-sual.
G4 CA SM
Encarregat de magatzems i/o mantenim. ... 16.815,00 1.121,00 Encarregat de servei ... 15.990,00 1.066,00 Magatzemista ... 15.990,00 1.066,00 Operari de primera ... 14.565,00 971,00 Operari de segona ... 13.110,00 874,00 Recepcionista de primera ... 14.565,00 971,00 Recepcionista de segona ... 13.110,00 874,00 Vigilant ... 13.110,00 874,00 Jardiner ... 13.110,00 874,00 Personal de neteja ... 10.920,00 728,00 Aprenent ... 9.480,00 632,00 Personal no qualificat ... 9.480,00 632,00 APÈNDIX 4
Unitat d’ajut familiar: 43,10 euros mensuals.
En cas d’esdevenir-se incapacitat laboral o de-funció s’ha d’incrementar a 718,23 euros i s’ha d’afegir 359,12 euros més per cada fill al seu càrrec.
Preu d’hora de retribució del professorat per superar les 7 hores de docència setmanals: 57,47
euros.
Preu mínim de l’hora extraordinària: 12,21 euros. Ajut per dinar: primer any, 400 pessetes; segon
any, 2,70 euros (450 pessetes); tercer any, 3,01 euros (500 pessetes); quart any, 3,61 euros (600 pessetes). És aplicable a partir del dia 1 de ge-ner de 2001.
(02.317.016)
CENTRE D’INNOVACIÓ
I DESENVOLUPAMENT EMPRESARIAL
RESOLUCIÓ
TIC/3542/2002, de 27 de novembre, de modifi-cació de la Resolució ICT/3085/2002, de 16 d’oc-tubre, per la qual s’obre la convocatòria d’ajuts a empreses familiars per a la realització de plans de successió (codi 121).
Mitjançant la Resolució ICT/3085/2002, de 16 d’octubre (DOGC núm. 3751, de 30.10.2002), es va obrir la convocatòria d’ajuts a empreses
familiars per a la realització de plans de succes-sió.
En el text de la convocatòria no es fa constar que aquests ajuts només es poden acumular amb d’altres fins a un màxim del 50%, límit al qual obliga el Reglament 70/2001, de la Comissió, al qual s’acull aquesta convocatòria.
En conseqüència, i en virtut de les competèn-cies que m’han estat atorgades,
RESOLC: Article únic
Queda modificat el punt 4 de les bases de la Resolució de 16 d’octubre de 2002, per la qual s’obre la convocatòria d’ajuts a empreses fami-liars per a la realització de plans de successió, que queda redactat de la manera següent:
“L’import de l’ajut serà de fins al 50% del cost d’assessorament extern, amb un límit màxim de 4.000 euros per empresa.
”Un mateix projecte no podrà rebre ajuts concurrents de diferents fons estructurals. Sens perjudici d’això, si un mateix projecte rep ajuts concurrents, la suma dels diversos ajuts no po-drà superar el límit del 50% de la despesa sub-vencionable.”
DISPOSICIÓFINAL
Aquesta Resolució entrarà en vigor l’ende-mà de la seva publicació al DOGC.
Barcelona, 27 de novembre de 2002 ANTONI FERNÁNDEZI TEIXIDÓ
President del Comitè Executiu (02.322.111)
DEPARTAMENT
DE JUSTÍCIA I INTERIOR
RESOLUCIÓ
JUI/3562/2002, de 3 de desembre, per la qual es resol el concurs oposició per a la provisió de llocs de treball de les unitats regionals d’investigació de la categoria de caporal del cos de mossos d’es-quadra.
Atesa la Resolució INT/882/2002, de 12 d’abril, per la qual es convoca concurs oposició per a la provisió de llocs de treball de les unitats regio-nals d’investigació de la categoria de caporal del cos de mossos d’esquadra (DOGC núm. 3618, de 18.4.2002);
Atesa la Resolució INT/1871/2002, de 21 de juny, per la qual es modifica la Resolució INT/ 882/2002, de 12 d’abril (DOGC núm. 3667, d’1.7.2002);
Vista la proposta de mèrits realitzada per la comissió de valoració, formada segons la base 7.1 del concurs esmentat;
Atès el que estableixen la Llei 10/1994, d’11 de juliol, de la policia de la Generalitat-mossos d’esquadra, i el Decret 169/2001, de 26 de juny, pel qual s’aprova el Reglament de provisió de llocs de treball del cos de mossos d’esquadra;
En ús de les atribucions que em confereix l’ar-ticle 12 del Decret 169/2001, de 26 de juny, pel qual s’aprova el Reglament de provisió de llocs de treball del cos de mossos d’esquadra,
RESOLC: Article 1
Els funcionaris del cos de mossos d’esquadra, el número de targeta d’identitat professional (TIP) dels quals figura a l’annex d’aquesta Re-solució, es destinen als llocs de treball que s’hi indiquen, d’acord amb la base 9 de la convoca-tòria.
Article 2
Els funcionaris als quals es refereix l’article 1 d’aquesta Resolució cessaran en el lloc que ocupen actualment i prendran possessió del lloc a què són destinats, d’acord amb el que preveu la base 10 de la convocatòria del concurs. Article 3
Contra aquesta Resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar
potestativa-ment recurs de reposició davant la consellera de Justícia i Interior, en el termini d’un mes a comp-tar de l’endemà de la seva publicació al Diari
Oficial de la Generalitat de Catalunya, d’acord
amb l’article 116 de la Llei 30/1992, de 26 de no-vembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, o bé recurs contenciós administratiu d’acord amb l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa admi-nistrativa, en el termini de 2 mesos a comptar de l’endemà de la seva publicació al Diari
Ofi-cial de la Generalitat de Catalunya, davant el
Jut-jat Contenciós Administratiu de Barcelona o, potestativament, el corresponent al lloc del seu domicili d’acord amb el que estableixen els ar-ticles 8.2 i 14 de l’esmentada Llei.
Igualment, els interessats poden interposar qualsevol altre recurs que considerin conveni-ent per a la defensa dels seus interessos. Barcelona, 3 de desembre de 2002 NÚRIADE GISPERTI CATALÀ
Consellera de Justícia i Interior
ANNEX
ND=nivell de destinació; C. Esp.=complement específic anual; H=horari (T=torns, E=especial).
TIP Nom del lloc ND C. Esp. Localitat H
2160 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Granollers E 2184 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Granollers E 2324 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Lleida E 2518 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Granollers E 2754 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Girona E 2848 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Granollers E 3361 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Manresa E 3555 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Manresa E
TIP Nom del lloc ND C. Esp. Localitat H
3946 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Manresa E 4048 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 La Seu E
d’Urgell 4352 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Manresa E 4493 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Girona E 4505 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Girona E 4944 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Girona E 5634 Unitat regional d’Investigació 16 15095,16 Manresa E
RESOLUCIÓ
JUI/3563/2002, de 3 de desembre, per la qual es resol el concurs oposició per a la provisió de llocs de treball de les unitats regionals d’investigació de la categoria de mosso del cos de mossos d’es-quadra.
Atesa la Resolució INT/883/2002, de 12 d’abril, per la qual es convoca concurs oposició per a la provisió de llocs de treball de les unitats regio-nals d’investigació de la categoria de mosso del cos de mossos d’esquadra (DOGC núm. 3618, de 18.4.2002);
Atesa la Resolució INT/1870/2002, de 20 de juny, per la qual es modifica la Resolució INT/ 883/2002, de 12 d’abril (DOGC núm. 3667, d’1.7.2002);
Vista la proposta de mèrits realitzada per la comissió de valoració, formada segons la base 7.1 del concurs esmentat;
Atès el que estableixen la Llei 10/1994, d’11 de juliol, de la policia de la Generalitat-mossos d’esquadra, i el Decret 169/2001, de 26 de juny, pel qual s’aprova el Reglament de provisió de llocs de treball del cos de mossos d’esquadra;
En ús de les atribucions que em confereix l’ar-ticle 12 del Decret 169/2001, de 26 de juny, pel qual s’aprova el Reglament de provisió de llocs de treball del cos de mossos d’esquadra,
RESOLC:
Arti cle 1
Els funcionaris del cos de mossos d’esquadra el número de targeta d’identitat professional (TIP) dels quals figura a l’annex d’aquesta Re-solució es destinen als llocs de treball que s’hi indiquen, d’acord amb la base 9 de la convoca-tòria.
Article 2
Els funcionaris als quals es refereix l’article 1 d’aquesta Resolució cessaran en el lloc que ocupen actualment i prendran possessió del lloc a què són destinats, d’acord amb el que preveu la base 10 de la convocatòria del concurs. Article 3
Contra aquesta Resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar potestati-vament, recurs de reposició davant la consellera de Justícia i Interior, en el termini d’un mes, a comptar de l’endemà de la seva publicació al DOGC, d’acord amb l’article 116 de la Llei 30/ 1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/ 1999, de 13 de gener, o bé, recurs contenciós administratiu d’acord amb l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la juris-dicció contenciosa administrativa, en el
termi-21756
CÀRRECS I PERSONAL
DOGC 3779 – 11.12.2002
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 3779 – 11.12.2002
21757
ni de 2 mesos a comptar de l’endemà de la seva publicació al Diari Oficial de la Generalitat de
Catalunya, davant el Jutjat Contenciós
Admi-nistratiu de Barcelona o, potestativament, el cor-responent al lloc del seu domicili d’acord amb
el que estableixen els articles 8.2 i 14 de l’esmen-tada Llei.
Igualment, els interessats poden interposar qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa dels seus interessos.
Barcelona, 3 de desembre de 2002 NÚRIADE GISPERTI CATALÀ
Consellera de Justícia i Interior
ANNEX
ND =nivell de destinació; C. esp. =complement específic anual; H =horari (T =torns, E =especial).
TIP Nom del lloc ND C. esp. Localitat H
1873 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 1935 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Girona E 1979 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 2014 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 2046 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 2186 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 2199 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 2214 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Manresa E 2340 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 2483 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 2685 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 2957 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 3061 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 3128 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 3268 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 3289 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 3522 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 3616 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 La Seu E
d’Urgell 3697 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 3968 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 4152 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E
TIP Nom del lloc ND C. esp. Localitat H
4193 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 4281 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 4309 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 4452 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Girona E 4516 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 4666 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Manresa E 4804 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 4888 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 4924 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 4955 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Manresa E 5213 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 5297 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 5341 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Manresa E 5388 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Manresa E 5432 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 5573 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 5936 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 6125 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E 6206 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Girona E 6251 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Granollers E 6569 Unitat regional d’Investigació 14 12571,20 Lleida E
