Plagas y enfermedades de la papa

Texto completo

(1)L.. INIliMiPUflYF(Ttflfl&P. ! (!l II. .'.:. I 1. TI. 1±. __ 7 '. 1 9951.

(2) -. --. u .' oBA 1/T(. NIBIITURIO BR AUICWRA Y IRUIUUO RURAL. El çr\ AGROPECUARIO U.. INSTITUTO. Subgerencia de Prevención y Control División de Sanidad Vegetal Unidad de Proyectos (le Prevención UNIVERSIDAD DE CALDAS CEVIPAPA. PLAGAS Y ENFERMEDADES DE LA PAPA. Editores: Jo/ui Jairo Alarcón José Roberto Galindo. Bogotá, DC, 2001.

(3) 1'V() 7:1 Si i tic prdtictos (7i(1)?ijCOS 'or su ,iouilre conicrc'ial se hace para facilitar La mención su nilquisicion por parte ticl agricultor, lo ciad ni' exelinle IJUL' cii el increado existan otros ile ¡ial o mejor efrcto.. U \7 Publicación del Instituto ( 'olonibiano Agropecuario. ¡CA División de San dad Vcetal Universidad de (aldus Ce ¡papa. (). PROI)Lc( ION EDI IORIAL Armada, diai.zrainación, fotonecñnica. impresión \' encuadernación. f. ¡PWDUrnED;Os Productos edIoria1es y au&ovsu2!es. ldición: Carlos ti. Naranjo Ossa Diseño: L)annliite Coiercialiación: PROI)tJMLI )lC)S Pedidos: (ra 13A No. 37-6 OIl 1003 Tel: 285338, Fax 2859546 SantaI de Bogotá, I)(_, Colombia 1-irun 1: !)roc1uI11ecl:fcol 1 .teleeon.eon.co \Veb: V\\V.piOdU ucd ioS.com Iii contenido de esta publicación es propiedad intelectual dci Instituto Colombiano Agropecuario. ¡CA. Prohibida su reproducción con fines coi m terc i: tI es. Impreso en Colombia Printed ¡u Colombia.

(4) ç a cP \\. \1. \t. ,. c \. j c\. O\ C°\. \0\co ;. '.

(5) I'LGAS VENFRÍMEDADLS DE L' APA. Contenido. MANEJO INTEGRADO DE LA POLILLA GUATEMALTECA DE LA PAPA. (Tecla solanivoru, Povolny) ........................ . .............................................. .S. LA POLILLA GUATEMALTECA DE LA PAPA YSUMANEJO.........................................................................................17. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL BACIJLOVIRUS phthoiimica ..................................................................27. LA COSTRA NEGRA DE LA PAPA .......................................................35. GUSANO BLANCO. TERRIBLE PLAGA QUE DEVORA CULTIVOS ..............................................................................40. LA PALOMILLA DE LA PAPA. 45. OTRAS ENFERMEDADES TRASMITIDAS CON EL TUBÉRCULO SEMILLA DE PAPA. (So/anuin tuberosum. L.) ............................................................................S 1. 3.

(6) División de Sanidad eget:tI. CALIDAD DEL TUBERCULO SEMILLADE PAPA .................................................................................60. LA GOTA DE LA PAPA: IMPORTANCIA DE LA ENFERMEDAD CAUSADA POR EL HONGO Pbytophthora in tstans (Mont) de Bary ....................................................66. VIRUS Y PI. IYTOI'LASMAS PRESENTES EN (Solanuin tu/,erosun! L.). EL CULTIVO DE LA PAPA. EN EL I)Er'ARTAMET() DE CALDAS ..................................................76. I.C.A. - BAC Acceso. Cümr Vrn4.ión (e Fecha 2l-f. Costoiccc.

(7) MANEJO INTEGRADO DE LA POLILLA GUATEMALTECA DE LA PAPA (Tecia solunivora, Povolny) Miguel Benavides Rosero ¡A. MSc. Fernando l'Ird() Encizo I.A. .\tSc.. INTRODUCCIÓN lt «polilla guatemalteca (le la papa», es actualmente Una (le las principales; plagas que uaca este tul)érculo en Colonibias. En paíSeS como Guatemala y Venezuela, este insecto ha tenido una gran iniportancia económica y esta limitado al ataque del tubérculo.. Las condiciones climáticas predecientcs en nuestro país, el movimiento de semilla y tLIl)élcUl() para COflSUfl1O hUnlail() e industrial y SU enipaque, posibilitan la dispersión tic la plaga de manera ina(lCrtida situaciÓn que se agrava debido a la l)0Ct información técnica (11C tiene el l)1OdtIctOr y (lile trae COiU() consecuencia el CSLII)lCCiilliCflt() (Id insecto en extensas iicas productoras (le papa, impidiendo tener a mano una adecuada estrategia l)L1t su manejo. En esta cartilla se presenta información técnica sobre su biología, híhitos y daños (le la polilla guatemalteca' y se estudian las diferentes estrategias (lUd pueden aplicarse para c' itar las pérdidas económicas que puede causar esta plaga en diferentes ZOJaIS paperas del 1)ÍS.. MANEJO INTEGRADO DE LA POLILLA GUATEMALTECA DE LA PAPA La papa es originaria de la zona andina, de donde se difundió al mundo entero. Es tino de los cuIo os que Ins se eiilota un l.e legiones frías de Colombia, gcin'r:tudo empleo no sólo en las zonas rurales sino también en las urbanas.. * Ingeniero Agrón-nno. ¡CA, Sanidad Vegelal. ('al/e 37 No. 8-43 01.'O7. Bogotá. ** Ingeniero Agrónomo. ¡CA, Sanidad Vegetal, AA 7984 El Dorado..

(8) División de Sanidad Vegetal. '1. Foto 1. Cultivo de papa Dentro de los insectos plagas enemigos del cultivo se destacan los conocidos corno «polillas o palomiflas, pues en su estado de gusano o larva causan muchos daños a tubérculos dejándolos sin valor comercial.. ¡0t() 2. 1 UDC/C1í/() alacado p/. ¡aiU. [no de estos insectos, conocido como «polilla guatemalteca», esta causando muchas pérdidas en los cultivos del interior del j)aÍS. La plaga apareció en Guatemala en 1956, luego fue reportada en Venezuela en 1983 y (los años riis tarde se detectó en las zonas paperas de Colombia.. 6.

(9) PLGAS Y ENFERMEDIU.S DE LA J'\I. el t. 1 Foto 3. Papa atacada ¡.nr po lilla gualenialieca. Ante la magnitud del daño que produce esta polilla en los tubérculos y la posibilidad de continuar invadiendo áreas libres, el I(A y Fedepapa, en coordinación con otras entidades como Corpoica, Pracipa y el CIR prepararon un plan de acción contra la plaga, que contempla la implementación de un manejo integrado del insecto. En esta cartilla se presenta un resumen de dicho plan.. 1. '.-.... •1.-. .. —«--•-i:. •. '. -.-- .:. e. –.:Il_. .rÇ. •.;; -.7. -. Foto 4. Polillas El adulto del insecto es una polilla que mide más o menos un centímetro y medio de largo, es decolor pardo oscuro, tiene hábitos nocturnos. Su vuelo es corto y errático, por Jo general a ras del suelo, con el que se confunde. Al oscurecer vuela activamente, copula y oviposila. Tiene seis generaciones por año. Su ciclo (le vida dura dos meses..

(10) División de Sanidad Vegetal. Foto 5. Larva (le polilla en un tubérculo Durante la noche inicia su actividad poniendo sus huevos sobre los tubérculos que quedan descubiertos en el campo. O en los que estuii en almacenamiento. la polilla adulta tiene apenas UflOS veinte días de vida; tiempo durante el cual puede llegar a poner tinos 25() huevos, individualmente o en masas de seis a quince. Tienen forma ovoide y son de color blanco recién puestos, para luego tomar una coloración amarillenta.. 10(0 6. Tubérculos descubiertos en un.

(11) PL\; Y ENFERMEDADES DE 1.1 PAI'A. •. .. •--. __:. Foto 8. Lana (/C la Polilla guateinaltc'c'a. -. 00.. 4.. .'. _• 4_•. mr*. ¡"oto 9. 1Iuevosv la,'viias en una papc :.. •. :. De cada h iievo sale un gusano o larva, la cual recién emergida es de color blanco un milímetro y medio de longitud. Al principio empieza a roer la piel del tubércupenetra al tubérculo formando galerías en su interior. Allí lo para alimentarse. S vive tinos 20 (lías, tiempo durante el cual el daño que causa es considerable l)tks deja el producto por fuera de cualquier forma de comercialización. V mide. I. u•-.. '-' 'T-. ¡'oto 10. ¡'upas en el suelo. 9.

(12) División de Sanidad Vegetal. a. •'•. L1. • 1•,.,. • -.. ¡. Foto II. La/Tu recién emergida (gusano de color blanco). liiicialiuente el gusano es de color blanco. PelO luego va adquiriendo tonalidades amarillas, verdosas y fiiiaimente púrpuras; con una longitud máxima de unos dieciocho milímetros antes de empupar. Una vez(lile. 11. gusano O larva completa SOl (leSal'l'011() sale del tubérculo y teje un. capullo (le seda. dentro del cual se transforma en pupa. Los capullos son formados sobre residuos ole cosecha en (1 campo, SOl)l'e etuuI)t(luCS, en basuras o en tubérculos va sea en el campo o en almacenamiento. Después de unos quince días de haberse formado la pupa sale (le cada capullo la polilla o adulto (le la plaga, para iniciar así un nuevo ciclo. Señor agri cul lot': como usted se habrá dado cuenta, la ''polilla guatenialtecu, es una grave plaa para su cultivo; y para defenderse de ella con éxito, es necesario combidentro de un )rogran1a (le manejo integrado ole plagas que cobra nar varias estrategias diferentes tipos (le control, tales como el cultural, el etológico. el microbiológico el. :'. I,pJ. ••H•. .. .;;•6'-•. .. \\ 'A. -%... •. :. )Á /• itii 12. A. cultivo t/& ' ¡.m''.:.

(13) E ENft}E\lU).DLS DE I.\ I'.-\P\. CONTROL CULTURAL (:fl P rende la puesta en PCt ¡ca de al tunas medidas queatuique parezcan senci llas SOT1 de mucha importancia p:tTt el manejo del insecto. Dentro de eMas. se (lestaCan el uso de seial lla sana proveniente de arcas li bres de la plaga, sembrándola a quince Centímetros de profundidad y tapándohi inmediatamente. Foto 13. Senil/la sana. j. tratada. -4?,. ^ ^ 1 ^^, 7: Wk^l. ¡. Foto 14. En la siembra, se debe tapcii' 1,/en ¡ci se/ni//a cOii el suelo. •>. :. r,. laga la desverba oportunamente y un aporque fina] alto para que los ti] hiculos no queden descubiertos. Así mismo, mantenga una buena humedad en el suelo para evitar iti e se formen grietas sobre la tierra por donde la polilla pueda llegar a los tubérculos.. 1. --.-4. ----------... .. --. 11. --------------. r. r. ___. --... Fotos. ¡5 y 16. Desyerbas. tr. .i;. 'u.

(14) División (le SaniduI Vegetal Coseche a tiempo y no (le deje papa expuesta cii el campo durante la noche, PLlt que la polilla no ponga huevos sobre ella. Después de la cosecha. tanipoco deje tubérculos en el Campo. Lse los tubérculos SOOS para alimentación animal y entierre los dañados.. Foto 17. Cosecha oportuna. , ... -. . ., .-c.. ?.. -. '••.. it. -.. ( p- I' , •. •'•. 4. JV. •.• . •,. i1L. ._•4JI tr. Foto 18. No (teje tubérculos ('Pl el (ampo .-. Pase sobre el terreno la rastni para enterrar y matar las pupas que aún (IuIedui SOl)iC él. No cultive muy seguido papa en el mismo terreno, para evitar la multiplicación (le la polilla, y rote este cultivo con otros como pastos, cereales, leguminosas y hortaliiLs.. a -.. 1. ..4. .•_. ....-'-.-.. Foto 19. Rastrillada..

(15) PLt;AS. y. oi. IA MAPA. CONTROL ETOLÓGICO Consiste en la utilización de métodos de represión de plagas que aprovechan de alguna manera las reacciones del comportamiento de los insectos. Entre estos se inclu ye la utilización de tranipas con teromona scnal, que además de servir para programas de detección y monitoreo de la plaga, también se usan para controlar directamente el insecto macho mediante su atracción, captura y muerte.. -. •. -.. Fotos 20y 21. Ponga trampas CO?? Jeronionas. •. -. ... . ••.. '. :. r. .4. •. ... .. •'-. •.. • ;.. ,. 7iir. La trampa consiste en un recipiente preferiblemente de color amarillo, con dos huecos a los costados: en la parte de abajo se adiciona agua jabonosa y en la de arriba se pone un dedal de caucho impregnado con la feromona para atraer y capturar los machos (le la polilla, los cuales mueren ahogados en el agua. La feromona puede dorar hasta un año trabajando bien, sin cambiarla. El agua jabonosa debe reniplazarse cada ocho días, haciendo al mismo tiempo los conteos de las polillas capturadas. Dichos conteos son importantes para saber cómo va fluctuando la población del insecto plaga y nos dan una patita para evaluar las medidas de control.. 1. Foto 22. Trampa 13.

(16) División de Sanidad Vegetal Las trampas se ponen alrededor del lote a sembrar, desde antes de preparar el terreno. lnicialmuente se ubican cuatro trampas por cada lote cultivado. Si el número promedio (le machos capturados semanalmente es Superior a cincuenta, duplique su número (ocho trampas). Si el número Promedio (le machos capturados sigue siendo superior a cincuenta, aumente el número de trampas a dieciséis.. 213. wmcm. o. o. I'ii,'urus ¡ y 2. Evqiuina.r de ubicación lc Ira/upas en el lote. Tenga en cuenta que sólo las primeras cuatro trampas se ponen en los bordes del cultivo, y las restantes se distribuirán hacia el interior, guardando una distancia mínima (le treinta y cinco a cincuenta metros entre una y otra. Si después (le puestas las dieciséis trampas, la población promedia de machos capturados sigue siendo superiora cincuenta, consulte a los ingenieros agrónomos de la [mata, el ICA o FO(lel)apa. Pata las e al naciones de población tenga en cuenta el período fenológico (le] cultivo y las condiciones ambientales, especialmente la precipitación, pues es mit:is inipoiiante el conteo en época (le tubetizaciói1, y cuando no llueve la condición es más crítica..

(17) PL\S Y I\LR\lELYWS DE U. MANEJO DE LA SEMILLA Obtenga la semilla de sitios o fincas libres de la plaga, la cual debe venir seleccionada y enl l)aCa(la en costales nuevos. Los costales usados pueden traer huevos o pupas de la polilla y 1 )1)1 looR) es riesgoso su uso para este fin.. -. - .ót_. -. Foto 23. Papa. en. costales. 4 - •• •-.•. ". •.. r a.... I,io 24. i/ala/niento de la semilla Antes (le almacenar la semilla se recomienda tratarla con algunos productos que pueden ser biológicos o químicos. Dentro (le los biológicos están el &icufo,'irus y el 1kw/lías lhur/ngiens/s en cuanto a los cltímicos se pueden usar los siguientes: orthenc, lorsban volaton sevin (lipterex. Más o menos se su un kilogramo dci producto comercial (el] polvo) por cuatro cargas (le semilla. Para darle tolerancia a la semilla contra la plaga, se recomienda « verdear! a y tal lai la», lo cual se hace mejor en un silo con luz difusa y a granel. Es importante (lile el silo . antes de usarlo. o la bodega donde se almacena la semilla se limpie muy. -. ' 011 ---. ...,... .. 1 !.. .... ¡. Foto 25. Silo 15.

(18) División de Sanidad Vegetal. MONITOREO DE LA PLAGA EN SILO vez. 1 &7. -. 1. 1 lis. II. _j. ti. ,. H. TLHJ. Una vez se trae la semilla y ésta se encuen(re CII el silo o bodega. es CI lu yen iCIlte ¡n.%-lalar dos 1ruiipas con leroinonas para illalitener la vIgilancia sailitiu ia 0lIle los tubu culos. Si SC presentan poblaciones Superiores CII pronleflio (le veinte polillas (machos) p0r semana, es necesario trata' la semilla U lleva liCO te Con alguno de los productos ante O OfIlIClI te lileliCi O nados.. foto 26. Semilla en hode',. RECOMENDACIONES GENERALES •. Detectar y eliminar los' locos de infestación a nivel del cultivo. de semilla alniacenada \ (le l)lPL paI':l el conStililo IltIllIallo y aninial • l.ililpiar. desinfectar aplicar un insecticida en silos o bodegas de almacenaIlliellio de s('luillO de papa. • Seleccionar y tratar la scnlill:t con insecticidas biológicos o químiCos y almacenarla bato condiciones de luz difusa. Al ni ismo tiem PO que se hace la cosecha, debe seleccionarse \ tratarse la semilla l)1I'a 110 (l:trlC oportunidad a las l,11-as de penetrar en los tubérculos. • 1 lacer U 11:1 buena p rcparacmn del suelo, con el fin (le cli mii iar te rones, jimaletas, lmmievos larvas Y Ptil )S tIc la plaga. • Remover dest mi. los residuos de cosecha en campo Y CI) 1 macenanlielllo. • Usar 1 r:ullpaS Con feromona 5C\ 11:11. • .\lanteller (1 ctil ti\ o libre de malezas efectuar ap nq UCS altos Cosecha,' oportunamente y 110 dejar tubérculos para recolectar. • 11 acer rouci ón de ciml tivos. • linpacar la l)l)I Cii enpaques o recipientes nuevos para evitar la (liSem i naciii de la plaga. \lotivam a SIN vecinos para (lt I C iamhin apliquen estas priícticas. pues sol) l)Ot el beneficio de todos los productores y de sus consiunidores.. 16.

(19) LA POLILLA GUATEMALTECA DE LA PAPA Y SU MANEJO Osear I(ltu1r(lo Durán 11. DISTRIBUCIÓN El cultivo (le la papa se encuentra Seriamente anicado en la actualidad por Li plaga conocida como gusano guatemalteco de la papa'. (ü'cia solanitora l'ovolnv). Como SU nombre lo indica es originario (le Guatemala. Fue o1 rodo ('ido a Venezuela en semillas (k' papa (1983): en Colombia se propago desde Ch itagí, Norte (le Santander, (1985). Se ha reporta(10 III cultivos comerciales en Bovací, Cundinamarca. Anmioquia. Nariño. 'I)Ii ma y los Santanderes. BIOLOGÍA Y HÁBITOS El adulto de este insecto es una mariposila o polilla de color par(lo oscuro. Las polillas tienen hibitos crepusculares, o sea, son ms activas al atardecer; tienen suelo a ras de saulo. col ¡o \ errático. Durante e! (lía se confunden u ocultan bajo los terrones de suelo.. 1- Igui a J. ./d1pU aL Idi (U.1,1bI(IUF/ geogra/iea de la polilla guateinallec 'a.. * ¡ng. .zlgr. IC'1, Sanidad Vegetal, Pamplona. Norte. de. Santander 17.

(20) Di isión de ',I 1 idad c.e1a! Cuando hay altas poblaciones, las polillas Salen a volar si alguien ICCOITC el cultivo. Su ciclo de vida se estima entre los 60 y 70 días, en el Campo.. Foto 27. Insectos adultos. "-. -. 17XX1-Y- -. 7. Foto 28. Huevos de la plaga. HUEVOS La polilla hembra pone los huevos sobre los tubérculos (papa), individualmente o en grupos (le seis a quince, o en el suelo cerca a los tubérculos en formación. Recién puestos, los huevos .son de color blanco en forma ovoide; y se tornan color crema cuando están próximos a nacer los gusanitos (larvas). En este estado la incubación dura de seis a ocho (lías. LARVA La fase de larva o gusano se desarrolla dentro de la papa, y dura de 20 a 25 días.. H-- - -----------.. Foro 29. Daño de la plago 18. Foto 30. Larvas.

(21) PLACAS Y l:snRMu),DILs 1)1 ¡..l l\I\. En laboratorio se obsenali cuatro estados:. cabeza malTón OSCUrO (le 1.2 nillirtietros de largo: dura aproximadanieiite (le cuatro a seis días.. • Primer estado: Cuerpo blanco, con. • Segundo estado: igual color al anterior, pero de ma yor tamaño hasta 3,6 milímnetros. En este estadio duran entre cinco y seis (lías. • Tercer estado: cuerpo amarillento, cabeza marión oscuro. Este transcurre me entre seis y ocho (lías. • Cuarto estado: cuerpo (le color ''Ver(luzco'', algo traslúcido; después se torna a escarlata con cabeza de color marrón claro. La máxima longitud alcanza catorce lililímetros, y (lilia hasta seis (lías en este estadio.. PREPUPA Y PUPA Cuando se ha desarrollado COlfi pIetamente, el gusano es de color escaralla; sale de la papa y . ubica sobre la piel, bajo el suelo, o también en los einp:iies de fique al empezar la etapa (le pm'epu pa, la cual dura (le (res a cuatro (lías. Durante te (1 estado (le pupa no se ah ¡neo ta, ni se mueve, pero se va recubriendo (le una seda en forma de capullo, la cual puede tener adheridas (pegadas) partículas de suelo. En estado de pu pa dura (le doce a quince días «,¡l el futuro insecto adulto o ''pol i Ha'' está f n'mám ¡(lose i nternai ocote. Luego de esta etapa (pupa), nacen las polillas adultas, (lile plicden durar en el campo hasta 20 días; las poldlas hembras ponemi el mayor número de huevos durante los primeros (licz días, con oviposiciones entre 150 y 250 huevos.. ., -, ,4• •'I !f;,i. '.?:'. ff. t. 4'». •fI -, ÇIl7 -. k ' 4 y.". "A. P •. 4,. •S'. 4:4•4'.4• Feto ?!. '1í. L*das l emnpciuie de. DAÑO Al nacer, los gusanos (larvas) buscan los tubérculos y raspan la piel, penetrando en ellos. Dentro del umbérculo forman galerías; la papa se descompone o pudre, perdiendo valor comercial o como "semilla''..

(22) División (le Sanidad Vegetal. RECOMENDACIONES TRATAMIENTO DE LA SEMILLA La semilla (lCl)C ser 51i1I, seleccionada y que provenga preferiblemente de áreas libres de la plaga. "VERDEAMIENTO" O "TALLADO" Este proceso consiste en poner las semillas de papa cii áreas de almacenamiento como silos rúsncos y bodegas, donde se verdeará'' por electo (le luz difusa, lo (l I,iC pelTnite el ópi i un o "tallado (le los tubérculos para la siembra y se garantiza una germinación u ni forme del cultivo. Se recomienda aplicar insecticidas biológicos como el Iiacu/ot'iruspbthorimaea, virus que formulado en polvo se usa para espolvoreo de semillas al momento de almacenarlas para su 'tallado". 'también es eficiente el Bach/ns Ihuriniensis (Dipel, thnricide) » distribuido uniformeniente sobre los tubérculos semilla, para Sti protección. Los insecticidas químicos para el tratamiento de semillas, en el manejo (le esta plaga, deben estar registrados y aprobados por el ICÁ. Si utiliza un insecticida en solución, trate uniformemente las semillas y déjelas secar para evitar — pudriciones - al enipacarlas.. ALMACENAMIENTO Antes (le almacenar la semilla en el depósito (pieza o silo), se deben limpiar muy bien las paredes y pisos y quemar basuras o empaques viejos que puedan contener plaga. Instale una trampa con feromona sexual en el depósito. Si almacena la semilla en "arrumes'', puede cubrir las semillas con hierbas como ruda, eucalipto, altamisa, etc., con el fin de desuhicar la plaga.. PRODUCTOS RECOMENDADOS PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS BIOLÓGICOS El bioinsecticida Baca/oc/rus pljtbori amen (virus de la granulosis), en polvo. Por cada arroba (25 libras (le semilla), en bolsa plistica o libra se espolvorean 62 gramos (Id bioinsecticida o cinco cucharadas soperas (le peltre, rasas. y se sacnde hasta cuando los tubérculos (papas) estén completamente cubiertos. la (St) arrobas oti na tonelada), se necesitan cinco Para tratar ocho caigas (le semilla kilograniós del Baca!oc/rus phthorimaea en polvo. Los productos (le la bacteria Bac//lies Ihurin/ens/s (Dipel. thuricide. xentari ) , tanibién sirven para espolvorear semilla de papa; con 100 gramos del ilt se trata una carga de semilla (125 kilos) proctnunido cubrir completamente todos los tubérculos semillas.. 20.

(23) PLS YF.NFFKMEDWES DE ¡.k RkPA. QUIMICOS. --. Se utilitui insecticidas en P0!\O COmo nialaihion. cai'l)ai'il. plioxini, () ckni rifus, Cii (lOSiS (le 100 giaiiiO. ;cae. _________. ~-. por caiga de semilla.. PREPARACIÓN DEL SUELO Se debe hacer una buena preparación del suelo para exponer la plaga a las COI1(liCiOnCs (le! clima y , a los eneiuigos naturales. PROFUNDIDAD DE SIEMI3RA En la siembra l)lc(tm'ft hacer mós hondo el 5UC() O aho yado, (le 20 a 25 cciitírtietrOS, pana 'R m ' la sentilla quede l)rotei.i(la y eiiar infestaciones IeinpruiLs con la plaga.. I —. Foto 32. /lhflcwefla?flieflto de semilla tratada. CONTROL DE MALEZAS A PORQUE. Se debe procurar un buen "atierrado" o aporque, de tal forma que quede alto por cada lado del surco.. V' •. .4.. -'. -. .-. :•. •. • -d-'. -.. ;ii.. - ••'-P •.•.. r. - 1• -. --.. Ab. ¡oh, $3. .. lp J Iq!L LIii( 1 9.

(24) División de Sanidad Vegetal El aporque alto aumenta el volumen de tierra, y se pueden cubrir bien los tubérculos que empiezan a formarse.. COSECHA Para el manejo de la polilla guatemalteca de la papa (Tecla solaiiiror(1 Povolny), se recomienda hace la cosecha temprana, para evitar que la plaga penetre por las ''rai:uhi ras' o grietas (tel suelo y haga su postura de huevos, los cuales penetrarán los tubérculos, (lesmejorando Su calidad durante el almacenamiento. Cuando los precios de la papa Son buenos y desea obtener cosecha tCm l)iuIa , y 50% del cultivo o la mitad del lote está ''amarilleando', puede acelerar la maduración del tubérculo rozando o "macheteando" el follaje, y dejando dos semanas como mínimo l)lL que los tubérculos formen piel y se dejen recolectar sin prol)lelllas para el mercado. Recuerde: no aplique insecticidas (venenos) antes de la cosecha; l) L1CS esta práctica sube los costos de su cosecha, contamina el producto que ofrece para el mercado y no es control para los ''gusanitos" que ya han penetrado las papas. Seleccione Sr bien su cosecha de papa, descartando todas las cortadas, deformes, ''picadas" o dañadas de plaga. Pese bien los bultos. De esa forma puede mejorar el precio. Terminada la cosecha, recoja las papas que se ha yan quedado en el lote 5 a los animales de su finca o entiérrelas. No olvide que si deja papas en el campo está ''cultivando' la plaga, porque ésta tendrá siempre comida en los lotes. 1. !í;'. 1%. Foto 34. Recoja los residuos de cesce/ja. ROTACIÓN DE CULTIVOS Significa cambiar elcultivo (le la papa, de los lotes que acaba de cosechar, por otros cultivos como hortalizas, maíz, trigo, cebada, avena. Con esta práctica se logra mermar las poblaciones (le la plaga en los "rastrojos'' o —barbechos". 22.

(25) Y t\FERMEI).U)IS DE L' 'AI'A. CONTROL ETOLÓGICO Consiste en la utilización (le sustancias atrayentes naturales o sintéticas, o repelentes, propios (le la conducta y hábitos (le la plata que permitan m()nitorerar (contar), dismninuir o controlar las poblaciones de la plaga. mediante el uso en trampas de diversos tipos, como un componente del manejo integrado de plagas MI P. Las feromonas sexuales de las polillas de la papa, son sustancias que liberan las hembras vírgenes para atraer a los machos para la cópula (fertilización de huevos): los científicos han logrado fabricar esta sustancia, con la cual se mojan unos "cochitos (dedales de goma) que sirven para la atracción (le los machos. Se usan en trampas (le agua jabonosa, ubicadas en el campo o en los depósitos (le semilla.. Foto 35. Trampa de feromona sexual A la trampa (le feromona sexual se le da mantenimiento cada ocho días, así: Paso 1. Escoja cuatro o cinco trampas ubicadas en el campo, de diferentes partes del lote, y cuente el número (le polillas machos capturaday apunte en su "registro estos datos: así se conoce la población existente en esa semana. Esta información nos permite la tonta de decisiones. Paso 2. Cámbiele el agua y el jabón a la trampa; use detergente sin olores artificiales, para que no se pierda el olor "artificial" de la feromona sexual. Paso 3. Reubique las trampas en el lote, en la parte baja (le los surcos del ('liltiVí) Y procurando su orientación hacia !:e; cÜrriunLe de au e, ya que la l)ligt tiche como habito el vitelo corto Y SC protege (le la luz escondiéndose en las hojas bajeras del cultivo. El detergente se usa con el propósito (le romper la tensión superficial del agua, impidiendo el escape (le algunas polillas cuando la trampa está llena de la plaga. Se recomienda poner las trampas bien repartidas o distribuidas; en el lote; inicialmente ubique (le cuatro a cinco trampas por hectárea.. 23.

(26) División de Sanidad Vegetal Aumente ci número de trampas de feromona sexual a 10 trampas por hectárea, (20 a 25 días (le germinado el cultivo) inniediatamente después del primer deshierl)O; en este nmmento el cultivo en1pieit la formación de tubérculos (tuberización), y produce un olor característico que atrae las polillas, y . cuando einiiezan su postura de huevos. El "corchito" de feromona sexual sirve solamente por una cosecha. pues con el tiempo pierde el poder atrayente.. USO DE TRAMPAS CON FFROMONA SEXUAL TOMA DE DECISIONES Si usted tiene sembradas it) cargas de papa y su cultivo está en plena floración, a partir de ese momento debe mantener una trampa por cada carga de sembradura. Ejemplo: Para averiguar que no se pase la población (le 100 iiiacho'trampa/seinana, se procede así: 1) Contó los machos capturados en cinco trampas y registró: Núnero de la trarnl)a. Machos capturados. 'l'ranipa No. 1 Trampa No. 2 Trampa No. 3 Tiunpa No. 4 Trampa No. 5. 120 100. Total de machos capturados. 620. 150 110 120. ¡'ala conocer c'lpronw(lio (lepo/ii/as en el campo. se dii ide 620 machos capturados enlie el iiimniero de trampas 5 = 120 machos. En la provincia de Paniplona, el valor míxituo permitido durante 7 (lías CS (le 100 polillas machos; por tanto, como en el ejemplo hubo un conteo de 120 machos promedio en cinco trampas durante la semana, entonces se tienen tres alternativas (le control: a) Aumentar el número (le trampas hasta un mxinio (le 16 trampas por hectárea. cuenta con suficiente agua. b) Iniciar la labor de riego, si es siembra (le serano N I c) 1 lacer una aspersión (le un insecticida registrado y aprobado para el manejo (le esta plaga, dirigiendo el flujo (le aspersión a la l)ase (le las l)lu1tLs, que es donde cohabita la plaga.. EL RIEGO En si entbras de verano, el riego, por lo menos nos cada cinco días, es una alternativa clave en el control (le esta plaga. Las polillas y los gusanos de la plaga no toleran alta humedad y el riego oportuno no permite el agrietamiento del suelo, lo cual favorecería la entrada de la plaga a las úreas de tu l)erización.

(27) PLG..'IS Y I.NFEHMEIMI)ES 1» lA PAPA. (5O. 503. 400. 300. 1 ItIIlI!) cro CI) de «ja. 20. u. LA. - lOo. II. 1). O. ti,. 'II. • 7 3 $ 5 L. SL!!.!!. LI. Fzj,'ura 4. Diagrama de curva de población ch' Tecia solanivora CONTROL QUÍMICO Para el manejo tic esta plaga se da referencia dci control químico exclusivamente para ci tratamiento de semilla. En la provincia de Pamplona, en campos con pro 1)1 cinas de ',u sano blanco de la papa. las aplicaciones de insecticidas registrados y aprobados por el ICA. en las dosis y. épocas recomendadas. 1)01' los fabricantes, complementan el manejo integrado de la polilla guatemalteca contemplado en esta publicación.. •••. •••. --'pIf. Foto 36. En i'era,io, cl riego ayuda en el nianejo de la plaga 25.

(28) División de Sanidad Vegetal. CONTROL BIOLÓGICO DE LA PLAGA Organismos vivos, como parásitos, depredadores, virus, bacterias y nematodos patógenos, se utilizan para el control (le esta plaga. La polilla guatemalteca de la papa tiene otros insectos que son enemigos naturales mu y eficientr: moho vkpta pir:isitas (le huevos, monocidu cn !r f1Ot11hr( técnicos de C'hellonus phlhoriniaea y . ('opidosoma koeferii. Como depredadores, en campo se observan ciertas hormigas, arañas, avispas y aves, pero con un bajo porcentaje de control. Entre los patógenos (le acción estomacal, mundialmente se registran el liad/las lli/ringiensis, ci virus de la granulosis &iculoci rus pbthoriniaea. En Colombia se rei)rtan trabajos preliminares con nematodos eutotnopatógenos del género S/eriw/nema.. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ARAQL1, NL C. ,l,., García, B. jesús. 1999. Manual inIe,í,rado de la polilla guatemalteca de la papa Tecia solanivora (Pomo/ni). Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural - Promuta. Pamplona, Norte de Santander. 130SQ11. 1985.. La polilla guatemalteca. Recomendaciones para con-. ¡rol. Ministerio de Agricultura y Cría. Caracas, Venezuela - 17 p. SÁENZ, Adriana A. 1999. .tíemor/asXV VI Con'reso Sociedad Colombiana. de Entomología Socole,i. Bogotá, DC. Págs. 82-97. TORRES. W Francia. I99-. La polilla de la papa. Fondo Nacional (le Investigaciones Agropecuarias, Foniap. Programa Andino Cooperativo de Investigación en Papa, Pracipa. Maraca y. Venezuela.. El material fotogrífico de esta cartilla ha sido suministrado l)01 el ecnólogo agropecuario Alvaro Gómez Mendoza. ICA, Pamplona.. 26.

(29) CARACTERÍSTICAS GENERALES. DEL Baculovirus phthorimaea. Oscar Eduardo Durán II iguera. INTRODUCCIÓN Los Virus entonlopatógenos SOfl parasitos obligados o que necesitan de un Org:tnisfllo vivo, el hospedante, para poder multiplicarse y así diseminarse en el agroecosistema. En estos ambientes, los virus pueden estar presentes naturalmente, en forma enZOótiCa, paraSitan(lo un número amplio de 1flSCCt0S (le la población susceptible. En otros CaSOS, ciertos vi rus han sido aislados en laboratorio y formulados para la aplicación como imtodo de control microbiano de insectos plaga en diversos cultivos. De los tipos de virus existentes, los de la familia Baculoviridae han sido hasta el presente los ms estudiados; por poseer excelentes características genéticas V Po!' ser altaniente específicos, presentan mu y buena seguridad para la salud humana. ¿QUÉ ES EL Baci iloz'irus ph thori,,uiea? En diferentes partes del mundo, como Si-¡ Lanka priniero y . en Sudáfrica, India, Australia, Túnez, Perú, Ken ya y Rolivia, se han identificado larvas (le l'h/boriamaea operculella muertasacausa (le una enfermedad natural. En laboratorio se identificó pie la infección era producida por un virus del tipo granulosis, que pertenece a la familia Baculoviridae, al que se denominó Baczifot'iriis /.h/horimaea. Es de forma oval alargada o capsular y mide aproxiniadamente 4$6 nanómetros (le longitud por 233 de ancho. Solo Puede observarse al microscopio electrónico (un nanómetro=millonsima (le milímetro). A diferencia de los insecticidas químicos, los virus de los insectos son altatnente específicos. El virus (le 11 opercu/elIa, dada su alta virulencia, su compatibilidad con ()tt':IÇ Inclici p, de cuntrol . li fui ilid,td .k pioduiu, )¡¡¡¡tu uu uUos nos que afectan las principales plagas de los cultivos, han sido considerados como los mts promisorios por la Organización pu't la Agricultura y la Alimentación (FAO, 1974) (Kurstak y Tijssen, 1982), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Instituto (le Virología (le Oxford. * Ingeniera agrónono, ¡('A, Sanidad Vegetal, Pwnplona, Norte de Santander 27.

(30) División de Sanidad Vegetal (1VO), que recomiendan su. USO Cfl programas. (le control integrado de plagas (Boletín de. Capacitación Centro Internacional de la PapaUP, Lima, Perú 1992). ¿CÓMO ACTÚA? MODO DE ACCIÓN Las partículas virales penetran al hospedtnit (larva) mediante la ingestión de al ni ii tos contaiuitmdos por el \GN, siendo el estado larval (1. (IUC presenta. may or predisposición.. El Raculovirus es un insecticida estomacal; para que los gusanos (larvas) se enlerinen es necesario que se coman las partículas virales. Después el virus se reproduce dentro (le ellas causando la muerte. Por eSt) el virus es un insecticida biológico o bioinsecucid;t. Granados y \Villiams. 1986: afirman ((nc el Ido prillCij)al para la unión y entrada 1. (le las partículas vírales, son las células epiteliales del intestino medio. l.as partículas virales liberadas producen (a infección primaria. Se fusionan a la membrana plasmática (le la región apical de las inicrovellosidades del inwsúno Ifle(lio, y los nucleocápsides desnudos penetran el citoplasma de las células. El genonia es liberado en el núcleo y , comienza la replicación del virus. En general el insecto muere a partir ((el sexto o séptimo (lía, según la cepa viral el ambiente y el insecto expuesto (Evans y Eniwistle, 1987). Después (le ingerido el virus, la larva muere.. 28.

(31) L\FRlu>.I)L.s DE L\ I'U',\. TRANSMISIÓN Se puede Contaminar el insecto por vía transovtrica y ransovigcnica: ésta se presenta cuando la superficie donde se pi'odtccii los desoves está contaminada exterilainente: la COi1t:tIlti nación es directa (le las larvas que eclosion:ui de éstas y los otros agentes (PIU CFI! I'Li1 en CI )flttctO COl 1 los liii SUElOS. Otra forma de diseminación, es cuando el vi ras infecta las vías respiratorias del inSecto i n madu ro. liberando el vi rus con el excremento sobre el follaje o a través de las i)irtíc1ilis virales que persisten en el suelo y que puedeii ser llevadas a los vegetales por diversas vías. En estos lrocesos el clima y principalmente la radiación solar (Rayos [V) y la temperalln'a, limitan la viabilidad del virus en el campo. SINTOMAS El síntoma típico de una larva infectada (enferma) por el virus, es el color blanco cremoso, de aspecto lechoso, y que se iielve lenta en sus movimientos, se bincha un poco y muere entre 12 y 21 (lías (iespu1s (le hal)eI' comido el virus.. CUÁNDO Y CÓMO UTILIZARLO El &iculoi.irus en formulación pols,o se usa para espolvorear las semillas de papa antes de al maccnarla.s :trt su verdeainiento o tallado Se recomienda hacerlo de la siguien le fo rnia: 1. En una bolsa phistico grande o en 101 51C0 de abono. usado, con una arroba ó 25 libras de semillas de papt. agm'eguc el Racu lovi rus: 5 cu cliai'adts 0)ei'1S tIc peltre. 10505.. PRECAUCIÓN: ¡Utilice mascarilla para proteger las vías respiratorias! 2. Sacuda fuerieinente, mesta cmtic los III l)(rrlllOS (papas) queden l)lanCOS: esto se logia con 7 :t lO sacudidas fuertes.. Foto: 37. T,'aia,niento de las senúllas con Baculovirus. 29.

(32) División de Sanidad Vegetal. Un kilogramo de bioinsecticida contiene en su fórmula: talco o caolín, más 20 a 25 larvas enfermas de Baculovirus. Para proteger una tonelada de semilla, o sea 8 cargas u 80 arrobas, se necesitan 5 kilogramos de Baculovirus (bioinsecticida). IoW 38. L saco se sacude /uc,Yem ente para cubrir bien lo., t/rculov COJi el /(i t1l'fl'illIS.. ,fr. (. \. ,... —. J)f(). 39 Semillas Inca tintadas. con el llw'ulovu'us.. .. Observe si todas las semillas est:in bien cubiertas. RECUERDE: el talco o caolín ayuda al efecto del cubrimiento del cuerpo de los gusanos (larvas): y al no dejarlos respirar, los mata por asfixia. e lii S n! ¡ ¡/( LS íratlida o a/'i'ónieia en el silo rustico.. ¡"oto 40. Laij a. 4(). .. 1.

(33) E\liRMIil).%I)LS UE L•\ PI. Empaque las semillas. Continúe el proceso hasta que toda la semilla quede tratada. laia reforzar el control, ponga twa trwipa de ieioinona sexual con agua jabonosa en el sitio de almacenamiento: reíseIa y cuiihiele cada 5 (líLS el agua con jalón. El silo rústico, () el lugar para almacenar la Semilla, debe estar aseado V limpio de resi duos (le cosechas anteriores. BENEFICIOS ;Q[l' GANO CON TODO ESTO?. Figura 5. 5/u rustico.. • lliniino las polillas de mis cultivos (le papa • Ahorro (linero en venenos peligrosos • l\it() riesgos de intoxicarme • Ofrezco papa «limpia>' (sin veneno) para el mercado • Cuido de contaminación química el ambiente.. PROCESO DE LABORATORIO MÉTODO DE PRODUCCIÓN DEL Bnculovirus plztlioriniaea Cría masiva de polillas Se establece la cría masiva (le las polillas (le la papa leda. solaflhlora o 1? operen/el/a. sobre el sustrato (tubérculos de papa), en bandejas plásticas sobre arena, cubiettts con tela fina (liencillo), con el fin de obtener larvas necesarias ptit las cámaras de oviposidón y l)IL la multiplicación (le la cepa del Racn/oi'írus. p/.)l/.)orifllaea. Foto 4/. (ornaras de cría masiva de polilla guatemalteca (fec i solanivora, o Phthorimaca operculella).. £ - -. 31.

(34) División de Sanidad Vegetal. Multiplicación de la cepa del baculovirus. r. 1. Inoculados los ttil)érCUlOS CO!) la cepa del &íciilovlrus en solución,. •. en concentraciones de 7 a 10 larvas enfermas (l)or &idufOl'ifllS) P01' IIn.o k ,Fiii, P°° U j i ltiduji: se cubre con tela (le trama rala (liencillo). Al emerger las larvas sobre el substrato Se inicia el ¡)OCCS0 (le COIl-. t..' -. -. taniinación (le las larvas Sin afectar su desarrollo, hasta SU último ostal' o estadio; es cii el estado (le prepupa cuando la larva muere por. ' •. ••. _Fr. .. Ç Foto 42. Cosecha (le lanas enfrmas (le l3aculovirus. electo (le la contannnacion vn'al Durante esta etapa, a los treinta (lías de montada la cámara, se hace la «cosecha» (le larvas contaminadas y el « conteo » respectivo (le las larvas enfermas obtenidas, y se procede a su conservación a temperaturas de congelación, 4'C. Los cauhíveres o larvas enfei mas muertas por efecto del Baculovirus se conservan hasta por tres años, Sin perder su virulencia. Una extensa revisión acerca de. las COfl(liCiOIleS tic estabilidad dei virus, tanto en condiciones (le almacenamiento como tic campo, se encuentran enJaques (1977). Formulación Existen (los formulaciones para aplicar el. Baculovirusphlhorimaea: formulación acuo-. sa o suspensión acuosa, I)tt't aplicarse P01' aspersión en campo; y la formulación en polvo, para aplicación a la semilla.. Forin ulación para espolvoreo Se utilizan larvas infestadas, sea en estado fresco, congeladas o también secas o liofilizadas. En este último caso, deberán ser hidratadas antes (le molerse' • Se licúan o maceran entre 20 y 25 larvas en 75() centímetros cúbicos (le agua y se agregan 1.7 centímetros cúbicos (le urna adherente tipo mixel top o agrotín. • Para humedecer un kilogramo (le silicato de magnesio (caolín) (le 400 mallas (le granulomnetría; se homogeniza la mezcla en un recipiente plástico, batiéndola hasta. 32.

(35) Pr..cA.s IFIRMI)M))S DE L\ IMI. formar una pasta, y s e lleva luego al secado a la Sombra en handejas O (mm estantería (le madera recubierta (Ii PliSt iCO. El Secado se puede acelerar exponiendo la pita a la LCCIÓfl (le los ventiladores. Una vez seco el producto, seprocede al molido, el cual se realiza en molino de martillos con criba fina, luego se l)CS t y cmpLCI en bolsas (le polipi'opiliio de alta densidad. 1)m'('feril)lelnente opacas, para mayor conserva ción del pr oducto biologico las presentaciones son (le 1 y 5 kilo 'I"lITIOS Se tlm icen en lug ti fresco le josde los ra y os Uy, h w tel mo mento (le aplicarlo.. -S.-. Nj. \. T. ( '. .. t;.-t-'. -,. '-._. •:_. ¿. _:. (. Y. --. tJ '. __. ¿ s. j\. i l" -ç. Foto. 43. Secado de lafor,nulación de. Baculovi fis para espolvoreo. --. 4*0-^ 1 :. Fo1o44. El Baculovirus se debe empacar en bolsas ¿le polipropileno de alta densidad.. 33.

(36) División de Sanidad Vegetal. MÉTODO DE APLICACIÓN Fue (leSCritO anteriormente, en ¿Cómo y cuándo aplicarlo? El !3aculori rus phthorimaea se puede emplear en forma de suspensión acuosa l):ti' aplicarse por aspersión O COFIlO polvo seco P' espolvoreos. En el almacenamiento se debe tener cii cuenta que no penetre la luz directa, debido a la degi adauuu que ocasiona ia radiación ultra miela al biuiiiseeticida y a la semilla'.. RESULTADOS En trabajos (le ajuste sobre formulaciones (le /frwuloiirus en diferentes materiales inei (es. realizados en el Instituto Superior de Educación Rural, ¡SER, por Gelves, Fabio el al 1996). encontraron como el mejor substrato (1 silicato de magnesio o (talco) procesado (ii Cómbita, Bovacó, y descrito Como caolín Bovacó (le primera. Evaluados los niveles de concentración entre 10. 20. 30. 40 y 50 larvas enfermas/li logramo (le formulación con cluyeron que el mejor tratamiento fue el de 10 larvas/ldlogi'amo, con controles superiores a 98%. En trabajos experimentales realizados en C)rpoica, en Pamplona, Salamanca R. Rafael A. el al, evaluaron (los ingredientes activos (le síntesis, clorpirifos y pliomix, un biológico (B(c//las 1/311,/u qiensis) PC/SIIS fornitilación l)It espolvoreo (le &iCu/Ol'ifl(S. ph/ boriinaea, encontrándose controles (le 98.2' con el hioinsecticida. El CIP reporta mortalidad larval entre 70 y, 100% con aplicación del virus; y registra persistencia del virus hasta de 60 días después de la aplicación en condiciones (le canil)o'. / ('en/ro l,iicn,aeional tic la Papa, ('IP. 3.'. 1992. Boletín de capaeitaci6n.. Lima, Pera..

(37) LA COSTRA NEGRA DE LA PAPA. Elsa Victoria \argas Cast:Lño Reinaldo (;astro (;asIaño. lat costra negra (le la papa es considerada una de las enfermedades n aís graves del en It yo; está ampliantente diseminada por el mundo, y causa pérdidas en todas las áreas donde se cultiva papa (Rohni and 1 laas, 1979).. SINÓNIMOS Costra negra, rhizoctoniasis de la papa y chancro del tallo (le la papa (Velandia. 19 6). ETIOLOGÍA El agente causal de la costra negra de la papa es el hongo Rhi:oclonki SO/rl/li tiihn. la fase sexual del patógeno es el hongo de la clase Basidionivcete: Tlxinalepboriis cucunu'ris (Frank) Donk. (Sneh el al. I')) 1) (Molina. 1982).. DESCRIPCIÓN DEL PATÓGENO El patógeno forma un micelio estéril incoloro cuando ¡XLS[ por su etapa j L ven 1, pero que se torita amarillo o de color café claro cuando niadura. Las hifas son multi u ucleadas. gruesas, ramificadas en ángul( recto y COfl un estrechamiento en la base de la separación entre la hija principal y su rantificación (Agrios. 1995). El hongo /?.solani que afecta los tubérculos (le papa iieienece al grupo anastoniático AG-3, caracterizado por exhibir aislamientos de crecimiento lento (12 ntmdía a 25°C. en l)rue Is 1?? vitro) que han sido reportados cansando daños en tomate, tabaco, café y plantas de bulbo (Sneh cf al., 1991). Jager el al. ( I9$), senala iue la iiIm,oiia de las. 2. ¡ng. Agr. Facultad de Cien cias Agropecuarias. Con ven io C1V- 125/99. Universidad de Caldas. ! lanizales. Cevipapa-IC'A Prof ésor titular. Departainenfo de Sistemas de Producción. Universidad de Caldas. C'ra, 30 No.65-/5. Apartado Aéreo 275 Manizales.Apariado aéreo 275 Man ¡zafes-Caldas. 35.

(38) División de Sanidad Vegetal razas de este hongo poseen buena capacidad saprofítica; sin embargo, las razas con parasitismo facultativo son las más importantes, puesto que ellas son una amenaza ara la calidad N, rendimiento de las cosechas.. CICLO DE VIDA DEL PATÓGENO La enfermedad se inicia cuando el esclerocio presente en el suelo o sobre los tubérculos sembrados ge rinina para producir hifas vegetati'. as, bajo condiciones q fa\ ( ) recen al patógeno (temperatura del suelo entre 18v 22°C y alta humedad). Sobre los brotes atacados aparecen unas áreas café-rojizas, s , punto (le crecimiento generalmente niuere: C01110 coneuencia (le esto se desarrollan nuevos brotes, algunos son atacados y mueren, otros logran emerger lormaudo tallos débiles y (leSunifOrmes. Sobre estos tallos, raíces y estolones se hwinan áreas hundidas café-rojizas, conocidas como cancros, que obstru yen el paso de los n u (rientes a los orgailos de almacenamiento induciendo formación (le tu bércu los aéreOS Y reducción en calidad y cantidad (le los tubérculos en formación. Sobre las plantas infectadas durante periodos fríos y con alta humedad en el suelo. el hongo desarrolla un micelio blanco velloso (que puede o no tener esporas) cerca del cuello (le las plantas Cubeta. 2000) Estas espor ías no son usual mente ini portantes en la diseminación de la cii ferFtiedad pero cobran iniportalicia al ser un mecanismo de variación genética que perniite la fo rniación de nuevas razas del patógeno (Lucero, 1992) los tubérculos en formación pueden ser infestados por estas esporas, o por el hongo presente en el suelo, que desarrollan sobre su epidermis esclerocios negros, fase de la enfermedad conocida como costra negra. Los tubérculos cosechados son deformes, tipo muñeco y su gravedad específica es menor (Cubeta el al.. 2000).. SINTOMATOLOGÍA hongo p.Seiita dilerentes tipos de síntomas. Velandia, (1976), los clasificó de la sii en te inane ¡'a:. 1) Pri,iiarios: el hongo desarrolla sobre la epidermis (le los tubérculos. CUCI1)OS oscuros de tamaño irregular, conocidos como esclerocios, los cuales se pueden desprender fácilmente con la uña. 2) Seciuularios: se conocen como: a. Di mping-off o ¡mil del talluelo: el patógeno puede atacar en pre o posemergencia los. fr. 30. brotes del tubérculo. Este ataque suele ser más severo debido a que las células del parénqLnma son poco lignificadas o suherizadas, y reducen (lrásticamente los porcentajes (le germinación de los tubérculos. (;hncro del tallo y pudrición de la raíz: en la planta se presenta un estranguliuniento a nivel del cuello (chancro) que impide el paso de los fotosintatos hacia los órganos (le :11 macenani iento (tubérculos): como consecuencia aparecen coloraciones 1)i rpuras en el tallos, acompañadas de tubérculos aéreos en las a\ilas de las hojas, si ¡ni lares a los causados por el trastorno conocido como punta morada (French el al. 1 9 - 2). El follaje se encrespa, se torna clorótico :irrosetado, de consistencia blanda y rápidamente se presenta la ni uerte (le la planta..

(39) Y ESFLlt\lED.WES DL L\ l'.J'.\. 3) '/ubérculos (le/brmes: El ataque (le]?. solani en las plantas madre genera. '• :... tubérculos hijos deformes, conocidos comúnmente comu muñecos. El de-. .ar. sarrollo de este tipo de anormalidades puede tanihién estar asociado a virosis y periodos de Sequía durante la IUI)erizaCiÓfl.. .. ;'..•. .°(. -. i•*_. 9. EPIDEMIOLOGÍA /?.solani es habitante natural del suelo,. Foto 45. Ioiinacioii de tubé ecu/os aéreo, en las axilas de las hojas por obstrucción en el cuello de la planta por R. solani.. Vive COmO saprófito sobre residuos de cosecha, en malezas hospederas como verbainora (Solainini iiiç'rum) y guasca. (Galinsoga cilla/(1), y como esclerocios en tovas o residuos de cosecha. El hongo se disemina con la lluvia, el riego y poisemilla vegetativa infectada. La temperatura óptima para que. .. se produzca infección esta entre 15 y, 18T. Los esclerodos germinan a tempegerniinach'n (le basidiosporas la temperatura debe ser de 21 a 25°C. La ma or actividad del hongo está entre 16 v 24°C. (Walker, 1975). Se han registrado ataques poco notorios de esta enfermedad en regiones paperas situadas entre 2.200 y 2.700 msnm (Martínez. 1977).. -. Foto 46. E.vclerocios de R. solani sobre ¡ibó,c,ilo de papa cosechado. Estas estructuras actúan como iizoculo primario de la enjórmedad.. La enfermedad se presenta imis severa en suelos moderadamente húmedos, fríos y pesados, con p11 ácidos (Agrios, 1995). Algunas causas predisponentes para que la enfermedad se presente son los suelos nial drenados, pobres o nial fertilizados y la !alta de rotación de cultivos.. MANEJO DE LA ENFERMEDAD Ltz difutuínez, úludidaz,de cuatrul que se pueden LdupLu se agrupan dentio de los siguientes tipos: 1). Control cultural: se puede reducir el inóculo inicial usando semilla certificada, libre de enfermedades; en caso de no disponerse de este insumo, para la siembra se debe utilizar semilla previamente tratada con fungicidas. Cuando en el suelo se tiene la raza de R. solaiti que afecta los tubérculos, es necesario hacer una rotación (le tres años, como mínimo, l)ait reducir el inóculo del suelo, y también se debe hacer. 37.

(40) División (le Sanidad Vegetal control de malezas; las pérdidas que causa R. solaiii en los cultivos se pueden reducir notoriamente con prácticas (lUC promuevan una rápida emergencia de los tallos, como: • Exposición de los tubérculos semilla a la luz difusa en silos • Sembrar los tubérculos cuando estén en l)rolación múltiple • La profundidad de siembra no debe ser mayor a dos veces el (liánletro (le los tubérculos • Sembrar en una época no muy fría, para que la temperatura del suelo sea alta (Velandia, l96; Molina, l92, M,tóic1:, 1972, 1 icuch, 12). 2) con/rol genético: se han realizado estudios (le resistencia, encontrándose que las variedades de tallos morados son más resistentes qtic las variedades (le tallo pálido o blanco (Furiticá, 19 - 2). Algunas investigaciones indican que los brotes (le papa recién emergidos presentan cierto grado de resistencia al hongo, (lehidu) posiblemente a la intensa actividad celular generada por el ¡ n ido de la actividad fotosintética (Si non y (;illitn, 199'). 3) Con/rol biológico. estudios realizados por Elad ci (1/ ( 982) mostraron que el hiocontrol de /?.solani mediante Li adición de microorganismos antagónicos, capaces (le hiperparasitar de manera eficiente hongos patogénicos, es urna herramienta eficaz 110 contaminante. Los hongos capaces de colonizar los esclerocios en tubérculos son:. Gliocadinin rosealun, 7richoderma haniaiuun, 7 hamalun, Hormiacfisjimicola, y Verticil/íum bigu/latuni; nematodos nticófagos conioApheleiicl.ws atenue (Wicks,. 1995: As ¡la, 199í) : la bacteria Bacillus sublilis ha controlado eficientemente el pató1990) geno en canpo (Asaka s, para el manejo de la enfermedad se recomiendan varios traLunientos: 4) con/rol químicO: • Tratamiento con hcnomvl : 200 gramos por tonelada, antes de almacenar la semilla. • Tiabendazol pata aspersiones; Se diluye 1 litro de producto comercial en 20 litros de agua, y se aplican 2 ¡uros (le la suspensión por tonelada de papa, antes del almacenamiento y secado. • Carboxin: se hace inmersión de la semilla en 500 gramos (le producto comercial durante 5 minutos; cada 5 bultos de semilla tratada se debe cambiar la solución. • El carboxin se puede aplicar directamente al surco, en dosis de dos kilogramos de Producto comercial poi' hectárea, utilizando l)omllba de espalda, una vez se coloca la semilla, y luego se lapa. • En Estados Unidos es corriente el uso de productos protectantcs, cu yo ingrediente activo es el lluidioxoiiil a razón de 0.5 libras por cada kilogramos de semilla a tramar.. BIBLIOGRAFÍA A(;Rlos, G. 1995. Fitopatología. 2da edición. Academic Press, New York. Editorial t.imusa. 838 p.. ASAKA, 0.; SI tODA, rsi. 1996. Bioconirol of/?b/:ocionia so/ami Danpin-Ojf of Iómato ui/h /3ocillus sieblilis 1/111-1 .Apptied and Envii'oinental .\licrohiologv. 62(1 t):'iO8I-085.. ÁVIL\, C.; SANABRIA, J.; itt 1 RITICÁ, P 1994. /1/man/rol de Rhizoctonia solani. en. papa. aislamiento m' selecciónde cepas anta'on islas en laboratorio e invernadero. ¡les iStt lt1\ 29 (2) 1151 20.. 38.

(41) Y E'FEIt\lEl)A1)l.5 1W Lk I'I. BLRITICi. P 192. Izien/es ¿e resistencia en papa (Solanum iuherosuni 1.,) a Rliizoctoiiia solam. ElI: RCUII1OI) I.atiIIuaIllCIi(alIa (le Papa. \ H. IC\. Salitafé de Ilonota.. l 6. /i'ic/,o/cJn/I i'd)201/1iiifl. a/Jio-on//-la'c?it EL\l), (1IEl.: kVF\\,J, (eaii1s( 'c1ero(I1lI11 rolfsii tiiii Rhizocooiia sol:uii. Pll\topulodog. ef/cc/u-e 99-22 1. FRENCU. E.: TORRES. II.: el al. 9'2 ¡:nJernedades de laJxipa en el Perú. lima. Millisterk de •\ricuh1lra. 1-4-15 p. (11Oktíl1 N' 77). l\SFITLlO COLOMBIANO \GROPE(l\RlO. S k.\*I'.kl:F DE 11()COT.S. COLOMBIA. 1099.. /'Iaguit/das n/s/rados /)ara uso cii el ca//ño de /a/ ipa. San/af( (le &ao/(i. lr\. H. 1002. RIIiZ CI niasolani. ejiideniiolo'../a en cal//tos e/e /ktpadeapm1/ile/a de Mendoza r .ji relación co,, el co/ui-ol temprano cii tuhón'ue!os para semilla. Revista (le la Facultad (k Ciciwias Agrarias 25: 7-5. MARTÍNEZ, E. 19. J:nJi'ij ¡edades /uugosasd'/a papa. En: Instituto Colom biano Airopecuario. Saiutu.fe (le Bogotá. Prácticas culturales (le la papa. Santalu de IbgOtÍ. ICA, p. 95. MOLINA, L 1982. Enfermedadesfungosas y bac/eriales ele lapa/)a. En: Curso de ;\CtualiZ1ci0n de Conocimientos en el Cultivo de la Papa, 3. Pasto, p. 90- l01. ROl IM ANt) 1 IAAS. 1 979. Lapapa. con/rol (le sus en]erm edades y plagas ('nÁ/IzéLa/una. Coral Cables, Florida U.S.A. 40 p. SIMONS. S. A.; G11.I.IGAN, C. A. 199. l'ac/ors ajfrcting ¡he temporal progress al stem cancker (Rhizoctonia sohuui) on po/a/oes (Solaiiurn (tuberosuin). Pknut Pathologv -16: 612-650. SNEI 1, ft; III IWEE, 1..; OCOSI II. A. 1991. Ideu/Ulcalion /' Rluizoctonia .vpecies. M. I'aUI, M uluesota. TIte American Phvtopatluological Society Press. 113 p.. IJiological con/ml offlhizoctonia so/am po/a/oes br anla,ç'omu ix! , ¡noculatiomus ofseed po/atoes Wit/J duffi'renlfunç4.. VAN DEN BOOGERT, P: JAGER, G. 1984.. Nethcrkuud Jouroal 11am Pathologv 90: 117-126. VEL\NE)IA, J . EnferinedadesJungosas de la papa. En: Instituto Colombiano Agropecuario. Bogotí 1076. u'.'on re/icias sobre el ca//no de la papa. Santaf& de Rogot. ICA, p. 61-69. \VA1.KER, J . 19 7 5. Patología vegetal. 3ra edición, Barcelona. Editorial Omega. p. 510-518. WICNS, T. j.: MORCAN, B.: HALL, B. 1995. Ghemical ami biological con/rol of Rltizoctonia solani Oil JR)/(i/OCS Seedtuhers. Australiaui JOuITlal oí Experimental ,\triculture 35: 061 -66.4. I1ttp://plVn1OtItlt.CCS.State.flC.1lptII)S/SCUrf.l1tm1. Marc A. Cubeta, Brvan R. Cocly, Paulo C. Ceresiiti.. 39.

(42) GUSANO BLANCO, TERRIBLE PLAGA QUE DEVORA CULTIVOS \ristóbulo López Á\ila*. El cultivo de la papa en Colombia cubre anualmente más (le 190 mil hectáreas, con una producción aproximada de tres millones (le toneladas. e involucra como actividad agronómica a más (le 100 mil productores. El cultivo (le la papa ocupa uno de los lugares más importantes en la producción agrícola del país por la magnitud de las áreas sembradas, el vohunen de producción alcanzado. como generador de ingresos, por los aspectos sociales que involucra al ser el principal culti\o de la zona andina alta, y por las implicaciones de tipo cultural en una anipl ia población campesina. l:t I:Lvoria (le los productores poseen pequeñas propiedades que no superan las cinco hectáreas, lo cual le da características específicas a este cultivo, ptICS con la participación completa de la familia, de él dependen sus ingresos, su bienestar y su calidad de vida. El cultivo de la papa en Colombia es atacado por un gran número de insecum plaga y enfermedades quc afectan la producción, dañan la calidad y dementan el producto. Para su control, los agricultores acuden al uso (le una gran cantidad de plaguicidas químicos, que aplican con demasiada frecuencia mediante la modalidad "calendario", en la mayoría de los casos sin justificación técnica y solo con criterio de proteger la cosecha con ita el eve n tu al ataque de las plagas. Esto, adei mis de afectar sustancialmente los costos de producción. origina una serie de problemas secundarios o colaterales ampliamcii te conocidos, como la aparición cada wi más frecuente (le resistencia de las plagas a los insecticidas, la destrucción (le los enemigos naturales, la reducción cualitativa y cuantitativa (le la fauna y la flora silvestres, los desequilibrios ecológicos, la alta contaminación an ¡ bi cii tal por acu mu 1 :tci ón (le pl agu icidas. y StIS residuos o nietaboli t( )5 en el suelo, en las aguas, cii el aire y en los productos agrícolas. Ante esta su nació :i se i nqmne la necesidad de desarrollar 101 1)1011 de manejo de plagas para el cultivo, que contemple como puntos básicos la reducción y racionalización del uso de plaguicidas y la utilización de técnicas alternativas como el control biológico, las pI':íctic:Ls culturales, el uso de trampas de fci'oiuonas, de atra entes y repelentes. o cual(111iCl' Olio itictodo que sin (leteriorar el ambiente contribu yo a reducir las poblaciones de ¡ng. Agi'. Phí). DirC 10/ f'/'J,F'(l/Pl(I I'IIIí'-C'O/'/H)iCU, S'I/L' Ji/)I1ItU1/i. .\ losqi e,'a-Bo gola.. .I0. A/J/. 1 .1- J 10.

(43) E\H:RMED.U»rS DE L\ i'AI'.\. plagits a jiivelis no perjudiciales. lSto se conoce cuino Manejo Integrado de Plagas- MIP. A pesar del amplio iit'iniero (le insectos (lite alCCttU tI tuitivo (le la l)1l)a, los t lIC SC constituyen cii pIagLs de importancia económica y justifican su control son tiiias pocas especies. l)C0 Sus (lañoS y Lis pérdidas que ocasionan sí son bastante significativas. En este artículo se presentan algunas características relacionadas con el gusano blanco, en especial sus hábitos, ciclo de vida y daños que ocasiona en la papa. PLAGAS DEL SUELO En este grupo se ubican el gusano blanco y la polilla guatemalteca, insectos que atacan tubérculos, raíces Y tallos. Generalmente dañan las plantas jóvenes, trwándolasa ras del suelo o cortando sus raíces. Algunas de estas plagas pueden atacar ocasionalmente el follaje, l)ei'o su hábitat normal es el suelo. Las plagas del suelo tienen hábito nocturno, es decir, el daño lo hacen durante la noche, y el día lo pasan resguardados bajo los terrones, basuras o desechos, alrededor (le las plantas a las que atacan como larvas o como adultos. Otras pasan todo el período larval dentro (Id suelo y atacan los tubérculos o las raíces; empupan a una ma yor profundidad y solamente emergen a la superficie cuando llegan al estado adulto, como en el caso del "gusano blanco de la papa" El gusano blanco es tal vez la plaga (le may or impollancia económica en este cultivo, en la casi totalidad (le las zonas productoras del país. Aunque existen varias especies distribuidas en la región andina, la especie l)redorninante en Colombia es I'renlnolr)f)cs vorax (Flustache), Coleóptera: Curculionidae. CICLO DE VIDA Y 1-IÁBITOS. huevos:. Los huevos son depositados dentro de los tallos secos en proceso (le descomposición, (le preferencia en gramíneas, pero también en dicotiledóneas. Son puestos en grupos hasta (le 50 o más. Recién ovipositados SOfi (le color blanco crema, pero a I1ie(li(la avanza el período de incubación se van tornando de ínihar, color, y cuando están próximos a eclosionar es posible observar la pequeña larva a traxés del corión.. El estado (le huevo dura de 20 a 35 días, dependiendo de los factores climáticos, Principalmente la temperatura. Larva. El insecto pasa por • i ó 5 instares larvales. La larva es de color blanco cremoso, con la cabeza pign)enta(la, bien diferenciada; tiene el cuerpo en forma de "C" y coml)letalflelite desarrolla(¡,¡ mide (le 11 a 12 mm. Recién emergidas, lis lLias penetran a los tubérculos por pequeñas perforaciones casi imperceptibles, l)CrO a medida que van creciendo y alimentándose de la pulpa, fabrican galerías sinuosas y profundas hasta lograr destruir internamente el tubérculo. En este estado duran (le 35 a 50 días. Para empupar, la larva sale del tubérculo y forma una celda P LI PaI con tierra, a una l)roluildidad de lo a 25 centímetros de la sul)erticle del suelo. En este estado permanece (le 15 a 30 (lías.. Pupa:. Multo:. Es un gorgojo (le color que varía entre café y rojizo, pardo oscuro y casi negro. En el campo se confunde fácilmente con un pequeño terrón, debido a que su cuerpo está recubietio con una película muy fina de polvo que toma el color de su entorno. El. adulto del gusano blanco (le la papa mide de 5 a 7 mm de largo y de 2 a 4 mm (le ancho. En una población las hembras siempre son de mayor tamaño que los machos.. 41.

(44) División de Sanidad Vegetal Los gorgojos adultos se congregan en la base de los tallos y se alimentan de estos y del follaje durante una noche. Las hembras poieii los huevos dentro de los tallos secos de gramíneas, los cuales durante la época de aporque quedan enterrados en la zona (le formación (le tubérculos. Los adultos permanecen en el campo mas de seis meses, en algunos casos hasta un año. El ciclo de vida de este insecto, desde oviposición hasta la emergencia del adulto, tarda de 2,5 a 4 meses.. Foto 47. Gusano blanco de la papa (larva). Daiio y huéspedes: Aunque el adulto del gusano blanco de la papa se PIIe(le alimentar. del follaje (te otras plantas diferentes a la papa, como la ibia Oxalis tuberosa, o el ulluco U/lucas luherosus, la larva lo hace exclusivamente de tubérculos de las difelentes especies o subespecies (le papa, So/anam tuberosum y So/anam phiireja, los cuales puede llegar a destruir completamente.. .. 1 • Foto 48. Papa atacada por el gusano blanco. 42.

(45) 1.\FEit\1L[)A1)C 1W l.. MÉTODOS DE CONTROL PARA ATACAR LA PLAGA (k)mo regla general, nunca debe dejarse Liiia cosecha infestada ni planta ni tovas en el suelo, pues son el medio ideal para la multiplicación del i nsecic . El gusano blanco es considerado lino (fc los factores uit tantes ('ti la producción (It' papa en ()tO1iihi1. ya que inós de 73% de las áreas producto ras (le este tubérculo St encuentran infestadas por el insecto y las pérdidas causadas por las larvas pueden alcanzar hasta 100 , Se considera que es la plaga naís importante del cultivo, no sólo por su. amplia distribución, sino por el daño (fltC causa en la papa. cu ya precio es severamente castigado por Comerciantes y consunndores. En este informe se presentan los métodos de prevención, control y erradicación del gusano blanco. CONTROL CULTURAL Existen niuchas l)n'u,licas culturales que directa o indirectamente contribuyen a reducir las Poblaciones del insecto '' facilitan su control haciendo que otros sistemas incrementen Sil eficacia. La preparación adecuada del suelo contilbuve a reducir las poblaciones y facilita el control químico aumentando la eficiencia de los insecticidas; la preparación debe hacerse cuando el contenido (le humedad del suelo es óptimo, col) el fin de lograr una buena profundidad y la (liti1ililCión de terrones con un muínitfl() (le maquinaria. l:u arada debe llegar a aquellos sitios cii (mude se encuentran las celdas i)updes, para distribuirlas o exponerlas a condiciones ambientales desfavomtbles. Debe tenerse en cuenta que el uo de semilla libre (le laias muda al control. Está con l l)robado que uno de los medios (le diseminación de esta plaga es la semilla intestada con gusano blanco. Especialmente al abrir lotes nuevos, donde aparentemente no existe la plaga, la semilla debe ser cuidadosamente revisada y seleccionada. Las larvas pequeñas salen del tubérculo en el momento de la cosecha. como ocurre con las de dIn tiio ínstal; se desarrollan en la papa al niacenada para semilla y empupan dentro de los tubérculos, de manera que la emergencia de los adultos coincide con el regreso de la semilla al cuiif)o. En esta k)rnia la plaga puede ser fácilmente distribuida a diferentes sitios. Esto es patiicitlainieuite iniportante en variedad (le papa "criolla'', •S. Phu reja. cu yo período de reposo es 111115 corto. Por otut paule, la adecuada prepauuci(n del suelo garantiza la emergencia umniforme del cultivo, con lo cual disminu ye el período de atracción de las pkuuets recién genuinadas hacia los adultos del gusano blanco. El control de maleias. dentro y fuera del cultivo, es inll)Ortante por cuanto éstas son tui nietlio de protección pa1't el adtilto; el CI11l)O debe estar lo mnds Ii nipio posible, en especial de gramíneas, porque allí el insecto deposita los huevos. La destrucción de los residuos de des yerbas mannales de malezas, como kikuvo o lengua de vaca, los cuales se atuontonan ett los surcos, también es un medio de protección, por cuanto los adultos se localizan debajo (le ellos. El aporqne es un punto crítico en el control del gusano blanco. Con esta práctica. hecha en forma adecuada, u' pone una bairera entre Lt taitas recuemu nacidas y los tutberculos en fortuacióti. Haciendo un caballón alto en el momento (le la siembra (siembra profunda), en zonas donde la humedad del suelo no es excesiva, se logra barrera desde cuando germina el cultivo. A medida que las plLtitas crecen, van llegando los insectos al lote, (le modo que el período comprendido entre la emergencia (le la planta y el aporque es la época en la que se presentan las ma y ores poblaciones; este incremento en las poblaciones se debe a la atracción que ejercen las plantas pequeñas sobre los adultos de vora,v. Los bordes del. •m3.

(46) ¡Misión de Sanidad Vegetal lote son los puntos de entrada de la plaga, por esta razón se debe poner mucho cuidado l)aI'a que todas las labores culturales se hagan bien, especialmente en los bordes, con el fin (le obstaculizar la entrada del insecto. Para impedir el acceso de adultos (le gusano blanco que se encuentran en las vecindades de lote, el IC\ recomienda el uso de "culO VOS trampa'', utili-/and() como atrayente la variedad (le papa denominada criolla, amarilla o yema de huevo. Junto con la siembra principal, se siembran tres surcos de esta variedad en los contornos del lote. Sobre los "surcos trampa" se debe concentrar la aplicación del insecticida en los momentos (le la siembra. (le la desyerba y del aporque; en el resto del lote sólo se necesita una aplicación, la cual se hace en el mO!fleIit() del aporque. Con el fin (le evitar un mayor desarrollo (le larvas que hubieran podido atacar <.l los tubérculos próximosacosechar. la cosecha se debe hacci' en el un unento de la inad u rez fisiológica normal (le los tulxrculos. Mediante esta práctica se evita (IUC el (laño causado poi' las larvas sea ma y or, además ayuda a interrumpir el ciclo (le vida del insecto. Cuan do en la c >scch a se comprueba el (laño del insecto, se debe evitar en lo posible dejar tubérculos en el suelo como residuos de cosecha, especialmente cuando el situiente cultivo iielve a ser papa. Los adultos (le gusano blanco, en ausencia de l)l1rtLLs (le papa, se alimentan (le los en el suelo; en éstos van formando cavidades donde se protegen. tubérculos que quedan p A pesar de que tanto adultos como larvas pueden subsistir en las malezas ya anotadas, la papa es el huésped principal. La rotación (le cultivos puede a yudar a disminuir el nivel (le las poblaciones. CONTROL QUÍMICO Con el fin de racionalizar el uso de insecticidas y aplicarlos oportunamente en las épocas unís adecuadas, es conveniente establecer la presencia (le la plaga. Esta l)l': 'tctica se ha venido simplificando con el uso (le trampas, cuya eficiencia se ha aumentado con el uso (le atrayentes. En la actualidad se puede hacer un seguimiento (le la población de adultos (le / vorax, especialmente antes de la siembra y entre ésta y la emergencia de las plantas, mediante el USO de trampas (le caída, utilizando una o (los plantas de papa como atrayente, localizadas junto a la trampa. Bajo estas condiciones, las épocas (le aplicación no pueden ser las mismas pala todas las regiones y, en principio, se han definido tres cuando se usan insectici(las a base (le carbofuran: 1. Para zonas localizadas a 2.900 msnm, donde se siembran variedades tardías, cuyo período vegetativo es al rededor (le los 200 días, se recomiendan tres aplicaciones: a la emergencia del cultivo, al apot'que y '5 (lías después del aporque. 2. Pata zonas localizadas entre 2.600 y 2.900 msnm, las épocas (le aplicación son: a la sieni bt'a. a la emergencia de las plantas y al aporque. 3. Para zonas por debajo de 2.600 msrun. se recomienda únicamente (los aplicaciones: a la emergencia (le las l)la1itL5 e inmediatamente antes del aporque. Generalmente estas zonas son consideradas marginales donde no ha y mucha presión por l)II1e (le la plaga. 4. Los insecticidas recomendados para el control de gusano blanco, bien sea granulados o líquidos, deben aplicarse al suelo, a la base (le las plantas de papa. porque es allí donde se localizan los adultos.