• No se han encontrado resultados

Hobbits & Riddles: reflexiones sobre la traducción al castellano de la obra de J R R Tolkien

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Hobbits & Riddles: reflexiones sobre la traducción al castellano de la obra de J R R Tolkien"

Copied!
33
0
0

Texto completo

Loading

Figure

Tabla  1.  Frases  acumulativas  –  a.  Nivel  de  estructuras  sintácticas
Tabla 2. Frases acumulativas –  b. Nivel de opciones léxicas
Tabla  3.  Frases  acumulativas  –  c.  Acertijos
Tabla  4.  Opciones  léxicas  –  d.  Frases  hechas,  expresiones idiomáticas,  usos  particulares
+3

Referencias

Documento similar

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

De hecho, este sometimiento periódico al voto, esta decisión periódica de los electores sobre la gestión ha sido uno de los componentes teóricos más interesantes de la

El concepto de soberanía, teóricamente independizado de los problemas de fundamen- tación política, sirvió en la teoría jurídica como instrumento adecuado para explicar el derecho

Entre nosotros anda un escritor de cosas de filología, paisano de Costa, que no deja de tener ingenio y garbo; pero cuyas obras tienen de todo menos de ciencia, y aun

Sanz (Universidad Carlos III-IUNE): "El papel de las fuentes de datos en los ranking nacionales de universidades".. Reuniones científicas 75 Los días 12 y 13 de noviembre

(Banco de España) Mancebo, Pascual (U. de Alicante) Marco, Mariluz (U. de València) Marhuenda, Francisco (U. de Alicante) Marhuenda, Joaquín (U. de Alicante) Marquerie,

6 Para la pervivencia de la tradición clásica y la mitología en la poesía machadiana, véase: Lasso de la Vega, José, “El mito clásico en la literatura española

The part I assessment is coordinated involving all MSCs and led by the RMS who prepares a draft assessment report, sends the request for information (RFI) with considerations,