30 y 31 de
Octubre 2008
AuditOriO FundAción MutuA MAdriLEÑA director: Antonio José torres García
coordinadores: Miguel Ángel rubio Herrera Andrés Sánchez Pernaute
SOCIEDAD ESPAÑOLA PARA EL ESTUDIO DE LA OBESIDAD
30 de Octubre de 2008
FUNDACIÓN Mutua Madrileña
09:00 11:30
Mesa RedOnda
La Obesidad MóRbida cOMO pRObLeMa
sOciO-ecOnóMicO
Miguel Ángel Rubio y Antonio Torres
1.
Trastornos sociales derivados de la obesidad
mórbida.
Alejandro Magallares Sanjuán
2. La obesidad mórbida como problema
económico: el paciente no operado.
Frederic Dahoud
3. Actitud institucional hacia la obesidad
mórbida.
Miguel Ángel Soria
11:30
12:00 PAUSA CAFÉ 12:00
15:00
Mesa RedOnda 2
bases biOLógicas de La Obesidad
MóRbida
Aniceto Charro y Basilio Moreno
1.
Ritmos circadianos en obesidad.
Ana Isabel Esquifino
2.
Adipokinas en obesidad mórbida – cambios
tras la cirugía bariátrica.
Gema Frühbeck
3. Tratamiento no quirúrgico de la obesidad
mórbida.
Lucio Cabrerizo
15:00 15:30 COMIDA 15:30 17:30
Mesa RedOnda 3
Obesidad y diabetes
Bartolomé Burguera y Josep Vidal
1. Diabetes Mellitus ¿una enfermedad
quirúrgica?
Walter Pories
2. Mecanismos de acción de las cirugías
bariátricas para tratar la diabetes.
Francesco Rubino
3. Resulados de la DBP en el tratamiento de la
diabetes mellitus.
Nicola Scopinaro
4. Resultados clínicos de la cirugía metabólica.
Almino Ramos
2
3 de Octubre de 2008
08:00 15:00Mesa RedOnda 4
técnicas quiRúRgicas
Carlos Masdevall y Nicola Scopinaro
1. Bypass gástrico (Cirugía en directo).
Kelvin Higa
2. Cruce duodenal (Cirugía en directo).
Aniceto Baltasar
PAUSA CAFÉ
3. Derivación biliopancreática.
Asa alimentaria larga.
Álvaro Larrad
4. Cruce duodenal en asa.
Andrés Sánchez-Pernaute
5. Sleeve gastrectomy (Cirugía en directo).
Michel Gagner
6. Lapband (Cirugía en directo).
Joan Pujol
7. Bypass duodeno-ileal endoluminal.
Manoel Galvao
15:15 16:00 COMIDA 16:00 19:00Mesa RedOnda 5
ReinteRvenciOnes baRiátRicas
Aniceto Baltasar y Ismael Díaz del Val
1. ¿Qué hacer cuando fracasa una DBP?
Nicola Scopinaro
3. Detalles técnicos de la reintervención
realizada por vía laparoscópica.
Michel Gagner
3. Complicaciones de las reintervenciones
bariátricas.
Kelvin Higa
n Aniceto Baltasar: Cirugía General. Sanatorio San Jorge. Alcoy.
Alicante. España.
n Lucio Cabrerizo: Servicio de Endocrinología. Hospital Clínico San
Carlos, Madrid.
n Frederic Dahoud: Epidemiólogo.
n Ana Isabel Esquifino Parras: Catedrática. Departamento de
Bioquímica y Biología Molecular III. Facultad de Medicina UCM.
n Gema Frühbeck: Directora del Laboratorio de Investigación
Metabólica. Clínica Universitaria de Navarra.
n Michel Gagner: Department of Surgery. Miami Mount Sinai
Hospital, Miami, USA.
n Manoel Galvao: Servicio de Cirugía. Gastro Obeso Center, Sao
Paulo SP. Brasil.
n Kelvin Higa: Presidente ASMBS. Fresno Surgical Center, Fresno
CA. USA.
n Álvaro Larrad: Servicio de Cirugía. Clínica Quirón, Madrid.
España.
n Alejandro Magallares Sanjuán: Profesor Psicología UNED,
Madrid.
n Walter Pories: Profesor de Cirugía. East Carolina University.
Greenville. NC. USA.
n Joan Pujol: Cirugía General. Clínica Tres Torres, Barcelona.
España.
n Almino Ramos: Cirugía. Gastro Obeso Center, Sao Paulo SP.
Brasil.
n Francesco Rubino: Department of Gastrointestinal Metabolic
Surgery. New York-Presbyterian Hospital, NY. USA.
n Andrés Sánchez Pernaute: Servicio de Cirugía. Hospital Clínico
San Carlos, Madrid.
n Nicola Scopinaro: Department of Surgery. Universidad de Génova,
Génova. Italia.
n Miguel Angel Soria Milla: Subdirector General de Atención
Especializada del Servicio Madrileño de Salud.
ponentes
(por orden alfabético)FUNDACIÓN Mutua Madrileña
4
CIRUGÍA BARIÁTRICA Y CIRUGÍA METABÓLICA
Moderadores
(por orden alfabético)n Aniceto Baltasar: Cirugía General. Sanatorio San Jorge. Alcoy.
Alicante. España.
n Bartolomé Burguera: Servicio de Endocrinología. Hospital Son
Dureta. Palma de Mallorca.
n Aniceto Charro Salgado: Jefe del Servicio de Endocrinología.
Hospital Clínico San Carlos, Madrid.
n Ismael Díez del Val: Unidad de Cirugía Esofago-gástrica y de
Obesidad Mórbida. Hospital de Basurto, Bilbao. España.
n Carlos Masdevall: Departamento de Cirugía. Hospital Universitario
de Bellvitge. L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona. España.
n Basilio Moreno: Jefe de la Unidad de Obesidad, Hospital
Universitario Gregorio Marañón, Madrid.
n Miguel Angel Rubio Herrera: Servicio de Endocrinología. Hospital
Clínico San Carlos, Madrid.
n Nicola Scopinaro: Department of Surgery. Universidad de Génova,
Génova. Italia.
n Antonio José Torres García: Catedrático de Cirugía UCM.
Presidente SECO.
n Josep Vidal: Servicio de Endocrinología y Nutrición. Hospital
Sede lugar de la reunión
Auditorio de la Fundación MUTUA MADRILEÑA Paseo de la Castellana, 33. 28046 MADRID Metro:Rubén Darío, línea 5
Bus: 14 y 27
Fecha: 30 y 31 de Octubre de 2008
Traducción simultánea inglés - español Información y Secretaría Fundación MM C/ Fortuny, 18. 28010 MADRID Tel.: 91 592 29 74 Fax: 91 592 27 13 E-mail: fmed@mutua-mad.es Inscripciones
La inscripción es gratuita y estará limitada a la capacidad del auditorio. La inscripción puede realizarse únicamente a través de la web: http://www.mutua-mad.es/FundMM/jsp/controladorCursosJSP.jsp, cumplimentando en su totalidad los datos solicitados en el boletín de inscripción.
datos de interés
FUNDACIÓN Mutua Madrileña / ONT
director: Antonio José torres García coordinators: Miguel Ángel rubio Herrera
Andrés Sánchez Pernaute
30
th
and 31
st
October 2008
AuditOriO FundAciónMutuA MAdriLEÑA SOCIEDAD ESPAÑOLA
30
th
October, 2008
FUNDACIÓN Mutua Madrileña
09:00 11:30
ROund tabLe
MORbid Obesity as a sOciO-ecOnOMic
pRObLeM
Miguel Ángel Rubio & Antonio Torres
1. Social disturbances induced by morbid
obesity.
Alejandro Magallares Sanjuán
2. Economics of morbid obesity:
the non-operated patient.
Frederic Dahoud
3. Institutional attitude towards morbid obesity.
Miguel Ángel Soria
11:3012:00 COFFEE BREAK 12:00
15:00
ROund tabLe 2
biOLOgicaL basis Of MORbid Obesity
Aniceto Charro & Basilio Moreno
1. Circadian rythms in obesity.
Ana Isabel Esquifino
2. Hormonal alterations in morbid obesity.
Gema Frühbeck
3. Non-surgical treatment for morbid obesity.
Lucio Cabrerizo
15:00 15:30 LUNCH 15:30 17:30ROund tabLe 3
Obesity and diabetes
Bartolomé Burguera & Josep Vidal
1. Diabetes Mellitus ¿A surgical disease?
Walter Pories
2. Mechanisms of action of bariatric
operations to heal Diabetes.
Francesco Rubino
3. Results of Biliopancreatic Diversión in the
treatment of type 2 Diabetes Mellitus.
Nicola Scopinaro
4. Clinical results of metabolic surgery.
Almino Ramos
2
3
stOctober 2008
08:00 15:00ROund tabLe 4
suRgicaL techniques
Carlos Masdevall & Nicola Scopinaro
1. Gastric bypass (Live operation).
Kelvin Higa
2. Duodenal switch (Live operation).
Aniceto Baltasar
COFFEE BREAK
3. Biliopancreatic diversion with a long
alimentary limb.
Álvaro Larrad
4. Loop duodenal switch.
Andrés Sánchez-Pernaute
5. Sleeve gastrectomy (Live operation).
Michel Gagner
6.
Lapband (Live operation).
Joan Pujol
7. Endo-luminal duodeno-ileal bypass.
Manoel Galvao
15:15 16:00 LUNCH 16:00 19:00ROund tabLe 5
RevisiOnaL baRiatRic suRgeRy
Aniceto Baltasar & Ismael Díaz del Val
1. ¿What to do when Biliopancreatic
Diversion fails?
Nicola Scopinaro
2. Technical details of laparoscopic revisional
bariatric surgery.
Michel Gagner
3. Complications of revisional bariatric
surgery.
Kelvin Higa
n Aniceto Baltasar: Cirugía General. Sanatorio San Jorge. Alcoy.
Alicante. España.
n Lucio Cabrerizo: Servicio de Endocrinología. Hospital Clínico San
Carlos, Madrid.
n Frederic Dahoud: Epidemiologist.
n Ana Isabel Esquifino Parras: Catedrática. Departamento de
Bioquímica y Biología Molecular III. Facultad de Medicina UCM.
n Gema Frühbeck: Directora del Laboratorio de Investigación
Metabólica. Clínica Universitaria de Navarra.
n Michel Gagner: Department of Surgery. Miami Mount Sinai
Hospital, Miami, USA.
n Manoel Galvao: Servicio de Cirugía. Gastro Obeso Center, Sao
Paulo SP. Brasil.
n Kelvin Higa: Presidente ASMBS. Fresno Surgical Center, Fresno
CA. USA.
n Álvaro Larrad: Servicio de Cirugía. Clínica Quirón, Madrid.
España.
n Alejandro Magallares Sanjuán: Profesor Psicología UNED,
Madrid.
n Walter Pories: Profesor de Cirugía. East Carolina University.
Greenville. NC. USA.
n Joan Pujol: Cirugía General. Clínica Tres Torres, Barcelona.
España.
n Almino Ramos: Cirugía. Gastro Obeso Center, Sao Paulo SP.
Brasil.
n Francesco Rubino: Department of Gastrointestinal Metabolic
Surgery. New York-Presbyterian Hospital, NY. USA.
n Andrés Sánchez Pernaute: Servicio de Cirugía. Hospital Clínico
San Carlos, Madrid.
n Nicola Scopinaro: Department of Surgery. Universidad de Génova,
Génova. Italia.
n Miguel Angel Soria Milla: Subdirector General de Atención
Especializada del Servicio Madrileño de Salud.
speakers
(Alphabetical order)FUNDACIÓN Mutua Madrileña
4
BARIATRIC SURGERY AND METABOLIC SURGERY
chairs
(Alphabetical order)n Aniceto Baltasar: Cirugía General. Sanatorio San Jorge. Alcoy.
Alicante. España.
n Bartolomé Burguera: Servicio de Endocrinología. Hospital Son
Dureta. Palma de Mallorca.
n Aniceto Charro Salgado: Jefe del Servicio de Endocrinología.
Hospital Clínico San Carlos, Madrid.
n Ismael Díez del Val: Unidad de Cirugía Esofago-gástrica y de
Obesidad Mórbida. Hospital de Basurto, Bilbao. España.
n Carlos Masdevall: Departamento de Cirugía. Hospital Universitario
de Bellvitge. L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona. España.
n Basilio Moreno: Jefe de la Unidad de Obesidad, Hospital
Universitario Gregorio Marañón, Madrid.
n Miguel Angel Rubio Herrera: Servicio de Endocrinología. Hospital
Clínico San Carlos, Madrid.
n Nicola Scopinaro: Department of Surgery. Universidad de Génova,
Génova. Italia.
n Antonio José Torres García: Catedrático de Cirugía UCM.
Presidente SECO.
n Josep Vidal: Servicio de Endocrinología y Nutrición. Hospital
Place
Auditorio de la Fundación MUTUA MADRILEÑA Paseo de la Castellana, 33. 28046 MADRID Metro:Rubén Darío, línea 5
Bus: 14 y 27
Date: 30th and 31st October, 2008
Simultaneous translation english – spanish will be provided Secretary and information Fundación MM C/ Fortuny, 18. 28010 MADRID Tel.: 91 592 29 74 Fax: 91 592 27 13 E-mail: fmed@mutua-mad.es Inscriptions
The inscription will be free and will be limited by the capacity of the auditorium. Register on line http://www.mutua-mad.es/FundMM/jsp/controladorCursosJSP.jsp