Cable coaxial. cable coaxial

(1)

(2)

Cable coaxial: el medio que nos une a una vida más sana

Televés declara su compromiso con

la conservación del medio ambiente

y un desarrollo sostenido

Como muestra del profundo

com-promiso de Televés con la ecología,

creemos conveniente recordar aquellas

actitudes que contribuyen a mantener el

medio ambiente libre de cualquier tipo de

contaminación, ya sea polución debida a

los residuos o ya sea producida por

radia-ciones electromagnéticas.

Siguiendo estas consignas, Televés

fabri-ca los fabri-carretes del fabri-cable coaxial en fabri-carton

totalmente reciclable, evitando en la

me-dida de lo posible el uso de

materia-les como los plásticos.

El cable coaxial es medio más

seguro y saludable para la

trasmisión de las señales de

radiofrecuencia

Por otro lado, tengamos presente que la

contaminación electromagnética es un

problema muy comun hoy en día:

ü

El espectro de radiofrecuencia

esta infestado de señales

interferen-tes y espúreas originadas por fueninterferen-tes

como transmisores de TV, transmisores

de radio, motores, electrodiomésticos, ...

etc.

ü

Todas estas señales pueden

lle-gar a causar el mal funcionamiento

de muchos dispositivos digitales, e

interferir la señales de las pantallas de TV,

ya que pueden ingresar en la red de

dis-tribución de televisión a través de sus

ele-mentos, como es el cable coaxial. Incluso

pueden llegar a ser una amenaza para la

salud de las personas.

(3)

ü

Pero aun hay más, ya que el cable

coaxial, como un medio que transporta

al-tas frecuencias, puede ser una fuente de

señales interferentes desde el momento

en que la radiofrecuencia puede ser

ra-diada fuera del cable si este no es de la

calidad adecuada.

Utilizando un buen cable coaxial se

cubren dos importantes aspectos:

a) Inmunidad contra interferencias

externas.

b) Evitar la radiación de señales al

medio ambiente.

La gama de cables de Televés cumple

so-bradamente para dar solución a los dos

aspectos citados.

Esforcémonos en el importante papel

de lograr un hogar saludable.

ü

Señales digitales

El cable coaxial tiene el mejor ancho

de banda para transportar señales

digitales (además de las analógicas).

ü

Hogar saludable

Por su construcción y diseño, el cable

coaxial ni radia ni permite el ingreso de

señales dentro de el.

el medio de transmisión más seguro y saludable

ü

Ecologia

El cable coaxial no contamina el

me-dio ambiente con señales

interferen-tes.

ü

Privacidad

El cable coaxial es seguro. No permite

intrusiones asegurando así la

confi-dencialidad de cualquier información

que esté transmitiendo.

ü

Via de comunicaciones

El cable coaxial está presente en

cual-quier parte del hogar y por lo tanto

puede ser el mejor soporte para las

comunicaciones del hogar en un

mun-do digitalizamun-do.

(4)

Information útil sobre el cable coaxial

No exageramos si decimos que el

precio debería de ser el último factor a

tener en cuenta cuando se

seleccio-na un cable coaxial. Tenga en cuenta

que la contribución del cable coaxial

al presupuesto de una instalación es:

a) para instalaciones colectivas 4%, y

b) para instalaciones individuales 6%.

Sin embargo, la contribución del

ca-ble a la calidad de la imagen es

defi-nitiva, ahorrando, además, la

instala-ción de amplificadores extra cuando

se usan cables adecuados de baja

atenuación.

Televés esta comprometido con el

medio ambiente y desarrollo

sosteni-do utilizansosteni-do materiales reciclables y

evitando el uso de plasticos en la

me-dida de lo posible.

Esto proporciona una cobertura

de malla mayor del 73% así como

el total cumplimiento con la

normativa

Class A

N O R M A T I V A F R A N C E S A A P L I C A B L E A L M A R C A D O D E L C A B L E C O A X I A L C 9 0 - 1 3 2 :

XX: atenuación a 800 MHz

P : cubierta exterior PE negra, resistente a UV, uso exterior V : cubierta exterior PVC blanco, uso interior Rc : lámina de blindaje de cobre soldado Rt : lámina de blindaje de cobre + malla de cobre At : lámina de blindaje de aluminio + malla de cobre M : polietileno sólido C : polietileno expanso A : acero cobreado

19 V At C A

XX P/V Rc/Rt/At M/C A Marcado Valor

Ejemplo para 19VAtCA

1 C O N D U C T O R I N T E R I O R

Juega un papel fundamental en la

ate-nuación del cable, cuanto mas grande

es su diámetro menor es la

atenua-ción.

Por otro lado, contribuye

decisiva-mente a las propiedades de

resisten-cia a la tracción del cable.

Los conductores interiores estan

fa-bricados en dos tipos de materiales:

COBRE (Cu) y ACERO COBREADO

(CCS).

Cu (cobre) para una baja resistencia

eléctrica y una excelente respuesta

tanto en bajas como altas

frecuen-cias.

En relación con el conductor central,

la clasificación de mejor a peor

res-puesta es:

1 - cobre (Cu)

2 - aluminio cobreado (CCA)

3 - acero cobreado (CCS)

2 D I E L E C T R I C O

Los cable de Televés incorporan

DIE-LECTRICO EXPANSO físico, hecho

de polietileno expandido mediante la

inyección de gas en su interior.

Tests de durabilidad del cable coaxial,

durante 21 días a 40ºC y una

hume-dad del 93%, han demostrado que la

atenuación del cable se incrementó

CCS (acero cobreado) para obtener

un mejor comportamiento mecánico,

pero a costa de peores resistencia

eléctrica y atenuación.

La buena calidad del conductor

cen-tral, junto con un apropiado

dieléctri-co, garantiza velocidades de

propa-gación mayores del 80%, haciendo

que estos cables sean totalmente

compatibles con las transmisiones

digitales

LA BAJA RESISTENCIA ELECTRICA

EN DC es un importante parámetro

a tener en cuenta, por ejemplo

cuan-do el cable se utiliza para alimentar

dispositivos, como los conmutadores

DiSEqC, en donde la tensión controla

su capacidad para seleccionar la

po-laridad H ó V; amplificadores que han

de ser alimentados a través del cable

coaxial; multiswitches, ...etc.

(5)

Information útil sobre el cable coaxial

solamente un 5 %.

Otros cables en los que el

polietile-no se expandió por procedimientos

quimicos sufrieron incrementos de la

atenuación de casi un 70%.

3 L A M I N A D E B L I N D A J E

Se dispone de dos tipos:

A) Cobre+Poliester, y

B) Aluminio+Poliester+Aluminio

El encintado de COBRE+POLIESTER

laminado garantiza una EXCELENTE

CONDUCTIVIDAD Y BLINDAJE contra

la señales interferentes.

La lámina de poliéster asegura la

co-rrecta flexibilidad del conjunto cuando

se dobla el cable.

El encintado combinado con la malla

proporciona mayor eficiencia de

blin-daje en todo el espectro de

frecuen-cias, ya que juntas ofrecen una buena

robustez, baja resistencia eléctrica en

DC y un 100% de cobertura

4 .

M A L L A

La malla proporciona integridad al

ca-ble y una buena flexibilidad. Es

espe-cialmente efectiva contra las

interfe-rencias de baja frecuencia.

Por otro lado, la malla tiene una

ME-NOR RESISTENCIA EN DC que la

lámina de encintado, y junto con el

conductor central determinan la

resis-tencia eléctrica del cable.

De menor a mayor resistencia

eléctri-ca, el orden es el siguiente:

1 - cobre (Cu)

2 - aluminio cobreado (CCA)

Se caracteriza por su buena

flexibili-dad y protección contra el calor. Sin

embargo, se deteriora rápidamente si

se expone a la luz del sol o al agua.

PE (Polyethylene) es el material

ido-neo para USO EXTERNO, ya que es

estanco al agua.

LSFH (Low Smoke Free Hallogen) es

el material idóneo para

INSTALACIO-NES ESPECIALES, en locales

cerra-dos y públicos como hospitales,

es-cuelas, aeropuertos, túneles, centros

comerciales, hoteles, teatros,

esta-ciones de transporte; o edificios que

alojan/custodian objetos de alto valor

patrimonial como librerias, galerias de

arte, museos; o locales de sistemas

de control, instalaciones industriales,

alarmas, ...etc.

La cubierta esta marcada

longitudinal-mente cada metro con tinta indeleble,

con el tipo, la referencia, marcas de

longitud ,...

3 - acero cobreado (CCS)

5 L A M I N A A N T I M I G R A T O R I A

Evita la migración de los aditivos de

la cubierta y la humedad al interior del

cable, evitando asi el deterioro de sus

características.

6 C U B I E R T A E X T E R I O R

La cubierta exterior del cable lo

pro-tege del medio ambiente como la

luz del sol, el agua, el calor, agentes

quimicos. Los cables de Televés se

fabrican con tres tipos de materiales:

PVC, PE y LSFH.

PVC (Polivynyl Clorhidre) es el

mate-rial adecuado para USO INTERIOR.

1

2

3

5

4

6

(6)

2129

210602

2140

2141

214107

214105

2155

215503

2138

213802

2139

215101

214102

214104

214108

215501

215502

214901

2126

212601

212602

212603

2128

212801

2127

212703

212704

212701

212702

Cobertura de malla menor del 70%

75 W

Cables de alta calidad caracterizados por un apantallamiento efectivo mayor de 75 dB

Gama de Producto

La impedancia de transferencia

es menor de 5 mΩ/m en el

mar-gen 5 a 30 MHz. La eficiencia de

apantallamiento es igual a 85 dB

desde 30 a 1000 MHz (Screening

Class A, in IEC 61196-6) que

evi-ta problemas de interferencias

212602/ 212603

Cobertura de malla mayor del 70%

(7)

CONDUCTOR INTERIOR - COMPOSICION MALLA

COBRE - COBRE

Modelo Televés SKY µSKY - 5 mm 1/2”

Equivalente francés 17VAtC 1,0/4,8 24VAtC 0,8/3,5 8PRtC 2,7/11,5

Referencias 2129 210602 2140 Imagen Ilustración Conductor interior Ø mm 1 0.8 2.7 material - Cobre resistencia W/Km 25 37 3.2

Dieléctrico _materialØ mm_- 4.7 _{Polietileno expanso}3.4 11.5 Lámina de apantallamiento Alu+Poliéster+Alu Alu+Poliéster+Alu Cobre+Poliéster

Malla resistencia W/Km 33 35 7

material - Cobre estañado Cobre estañado Cobre

Lámina antimigratoria no no no

Gel de estanqueidad no no si

Cubierta exterior

Ø mm 6.7 5 15

color - blanco blanco negro

material - PVC PVC PE

Radio de curvatura mínimo mm 33.5 25 75

Apantallamiento dB >75 >75 >75

Capacidad pF/m 53 53 55

Tipo de USO Interior Interior Exterior / CATV

Embalaje metros/carrete m 100 150 500 tipo de carrete diámetro× altura (cm) material Ø23×H13 cartón Ø25×H13 cartón Ø70×H42 madera Atenuaciones Frecuencia (MHz) 50 dB/100m 4.3 5.88 1.6 200 8.2 10.98 3.4 500 13 17.69 5.7 800 17.2 22.59 7.5 1000 19.3 25.39 8.6 1350 22.7 29.72 10.4 1750 26.1 34.05 12 2050 28.4 36.99 13.3 2300 30.1 39.40 14.5

Características técnicas

(8)

Covertura de malla menor del 70%

Características técnicas

KUPFER-KUPFER

Modelo Televés T100 TR-165 Equivalente francés 16VRtC 1,13/4,8 17PRtC 1,13/4,8 11PRtC 1,63/7,2 Referencias 2141 214107 214105 2155 215503 214901 Imagen Ilustración Conductor interior Ø mm 1.13 1.63

material - cobre cobre

resistencia W/Km 20 9

Dieléctrico Ø mm 4.8 7.2

material - Polietileno expanso

Lámina de apantallamiento Cobre + Poliéster Alu+ Poliéster + Alu

Malla resistencia W/Km 20 7.2

material - cobre cobre

Lámina antimigratoria si no

Gel de estanqueidad no no

Cubierta exterior

Ø mm 6.6 10.1

color - blanco negro negro

material - PVC PE PE

Radio de curvatura mínimo mm 33 50.5

Apantallamiento dB >75 >75

Capacidad pF/m 55

Tipo de USO INTERIOR EXTERIOR EXTERIOR

Embalaje metros/carrete m 100 250 100 100 250 250 tipo de carrete diámetro× altura (cm) material Ø23×H13 cartón Ø35×H16 madera Ø28×H14 cartón Ø28×H14cartón Ø30×H30 madera Ø38 × H30 madera Atenuaciones Frecuencia (MHz) 50 dB/100m 4.3 2.8 200 8.2 5.4 500 13.2 8.7 800 16.8 11.2 1000 18.7 12.7 1350 22.0 14.9 1750 25.1 17.2 2050 27.5 18.8 2300 29.2 20

(9)

COBRE - ALUMINIO

Modelo Televés CXT Equivalente francés 18VRtC 1,00/4,8 Referencias 2138 213802 Imagen Ilustración Conductor interior Ø mm 1 material - Cobre resistencia W/Km 23 Dieléctrico Ø mm 4.8

material - Polietileno expanso

Lámina de apantallamiento Cobre +Poliéster

Malla resistencia W/Km 35

material - Aluminio cobreado

Lámina antimigratoria no Gel de estanqueidad no Cubierta exterior Ø mm 6.6 color - blanco material - PVC

Radio de curvatura mínimo mm 33

Apantallamiento dB >75

Capacidad pF/m 55

Tipo de USO INTERIOR

Embalaje metros/carrete m 100 250 tipo de carrete diámetro× altura (cm) material Ø28 × H14 cartón Ø28 × H14 madera Atenuaciones Frecuencia (MHz) 50 dB/100m 5 200 9 500 14 800 18 1000 20.5 1350 24 1750 28 2050 30 2300 31

Características técnicas

(10)

Covertura de malla mayor del 70%

Características técnicas

CONDUCTOR INTERIOR - COMPOSICION

MALLA

COBRE - COBRE

Modelo Televés T100 Equivalente francés 16VRtC 1,13/4,8 16VRtC 1,13/4,8 16PRtC 1,13/4,8 Referencias 215101 214102 214104 214108 215501 215502 Imagen Ilustración Conductor interior Ø mm 1.12 1.13

material - Cobre Cobre

Diélectrico _materialØ mm_- 4.7 _{Polietileno expanso} 4.8 Lámina de apantallamiento composición Cobre +Poliéster Cobre + Poliéster Malla

dimensiones G×H×Ø* 16×8×0.11 16×8×0.11 cobertura % 73 73 Lámina antimigratoria si si Gel de estanqueidad no no Cubierta exterior Ø mm 6.6 6.6

color - blanco blanco negro

material - LSFH PVC PE

Radio de curvatura mínimo mm 33 33

Tipo de USO ESPECIAL** INTERIOR EXTERIOR

Embalaje metros/ca-rrete m 100 100 250 100 100 250 Carretes/caja ó palé Volumen nº

m3 0.0626585/caja 0.0437505/caja 0.5181752/caja 0.0626585/caja 0.0626585/caja 0.5181752/caja

tipo de carrete diámetro× altura (cm) material Ø28 × H13 cartón Ø23 × H13cartón Ø34 × H20

madera Ø28 × H13cartón Ø28 × H13cartón

Ø34 × H20 madera Atenuacio-nes Frecuencia (MHz) 50 dB/100m 4.3 200 8.0 500 12.9 800 16.5 1000 18.7 1350 22.0 1750 25.1 2050 27.5 2300 29.2

(*) G×H×Ø: grupos de hilos x nº de hilos x diámetro del hilo (ver página de calculos)

(**) hospitales, escuelas, aeropuertos, túneles, centros comerciales, hoteles, teatros, estaciones de transporte; edificios que guardan/custodian objectos de alto valor patrimonial: librerias, galerias de arte, museos; o sistemas de control instalaciones industriales, alarmas, ...

(11)

Covertura de malla mayor del 70%

Características técnicas

CONDUCTOR INTERIOR - COMPOSICION

MALLA

COBRE - COBRE

Modelo Televés T100 CXT

Equivalente francés 16VAtC 1,13/4,8 19VAtC 1,00/4,5

Referencias 2126 212601 212603 212602 2128 212801

Imagen

Ilustración

Conductor interior

Ø mm 1.13 1

Dieléctrico Ø mm 4.7 4.5

material - Polietileno expanso Polietileno expanso

Lámina de apantallamiento composición Aluminio + Poliéster + Aluminio Aluminio + Poliéster Malla

material - Cobre estañado Cobre estañado

dimensiones G×H×Ø* 16×8×0.12 16×8×0.12 cobertura % 76 79 Lámina antimigratoria no no Gel de estanqueidad no no Cubierta exterior Ø mm 6.6 6.5

color - blanco negro blanco

material - PVC PVC

Radio de curvatura mínimo mm 33 32.5

Tipo de USO INTERIOR INTERIOR

Embalaje metros/carrete m 100 250 100 250 100 250 tipo de carrete diámetro× altura (cm) material Ø23xH13 cartón Ø35xH20 madera Ø23xH13 cartón Ø35xH20 madera Ø23xH13 cartón Ø35xH20 cartón Atenuaciones Frecuencia (MHz) 50 dB/100m 4.3 5 200 8.0 9 500 12.9 14 800 16.5 18.5 1000 18.7 21 1350 22.0 25 1750 25.1 29 2050 27.2 32 2300 29.2 35

(12)

STEEL - COPPER

Modelo Televés CXT-1

Equivalente francés 17VAtC.A 1,00/4,7

Referencias 2127 212703 212704 212701 212702

Ilustración del cable

Conductor interior

Ø mm 1

material - Acero cobreado

resistencia W/Km 120

Diélectrico _materialØ mm_- _{Polietileno expanso}4.7

Lámina de apantallamiento Aluminio + Poliéster

Malla

resistencia W/Km 30

material - Cobre estañado

dimensiones G×H×Ø* 16×8×0.12

Lámina antimigratoria no

Gel de estanqueidad no

Cubierta exterior

Ø mm 6.7

color - blanco negro

material - PVC

Radio de curvatura mínimo mm 33.5

Apantallamiento dB >75

Tipo de USO INTERIOR

Embalaje metros/carrete m 100 250 500 100 250 tipo de carrete diámetro× altura (cm) material Ø23xH13 cartón Ø35xH18 madera Ø37xH28 madera Ø23xH13 cartón Ø35xH18 madera Atenuaciones Frecuencia (MHz) 50 dB/100m < 5 200 < 9.5 500 < 15 800 < 20.5 1000 < 23 1350 < 27 1750 < 32 2050 < 35 2300 < 38

(*) G×H×Ø: grupos de hilos x nº de hilos x diámetro del hilo (ver página de calculos)

Covertura de malla mayor del 70%

(13)

% cobertura = (2·F-F

2

_)·100

donde:

F = NS·NP·ØS·/ sen Â y

Â = tan-1 2·

_{π·(ØB + 2·Øs)·(NP/Nc)}

Nc: nº de grupos

Ns: nº de hilos por grupo

NP: nº de cruces

Øs: diámetro del hilo en pulgadas

ØB: diámetro de la estructura debajo de la

malla

Â: angulo entre el eje del cable y el grupo

Especificaciones Clases A&B de cable coaxial

banda de frecuencia

(MHz)

apantallamiento (dB)

class A

class B

30 – 300

>85

>75

300 – 470

>80

>75

470 – 1000

>75

>65

1000 – 3000

>55

Consejos de instalación y Cálculos

C A L C U L O S D E L A C O V E R T U R A D E M A L L A

c u r va s d e at e n ua c i ó n d elo s d i f e r e n t e st i p o s d e c a b l e c o a x i a l conductor central o vivo

dielectrico lámina metálica de blindaje

cruces de grupos de hilos lamina antimigratoria malla o conductor externo

cubierta externa

grupo de hilos hilos

Ø_M

(14)

Aplicaciones típicas del cable coaxial

Pequeño diámetro para conductos existentes

Uso exterior y cable enterrado

ref. 214901 ref. 2140 ref. 2140 ref. 215501 ref. 214102

Uso exterior

ref. 215501

OBSERVACION IMPORTANTE

En montajes exteriores, Televés

recomienda cables coaxiales

como la ref. 2155, de PE y

blin-daje 100%

ref. 210602

otros cables

conducto

(15)

Aplicaciones típicas del cable coaxial

LSFH para usos especiales como instalaciones públicas

ref. 215101

Debido a sus propiedades para evitar la emision de humos y la propagación del fuego

Uso interior y exterior

ref. 214901

ref. 214102

ref. 215501

ref. 2141

(16)

Consejos de Instalación

Evite su instalación por superficies calientes

No torsione ni estire el cable coaxial en exceso

No pise el cable coaxial

Use grapas de la dimension adecuada

El cable coaxial no es un cable eléctrico estándar.

(17)

Consejos de Instalación

No deje suelto el cabel coaxial

No tienda el cable coaxial dentro del agua

(18)

LISTA DE CRUCE ENTRE CABLES Y CONECTORES ACODADOS

Modelo Ø mm

PRO EMC

tipo brida

macho acodado hembra acodado macho acodado hembra acodado

T100 6.6 413201 413301 4130 4131

CXT 6.5 413201 413301 4130 4131

CXT-1 6.7 413201 413301 4130 4131

coax. 5 mm 5 413201 413301 4130 4131

LISTA DE CRUCE ENTRE CONECTORES ACODADOS Y CABLES

Referencia del conector e ilustración referencias de los cables

T100 CXT CXT-1 coax. 5mm PR O CEI br ida 413201 acodado macho 2126 212601 212602 212603 212604 2129 2141 214102 214104 214105 214107 214108 215101 2155 215501 215502 215503 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 210601 210602 210603 413301 acodado hembra 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 210601 210602 210603 PR O F br ida ₄₁₃₄₀₁ 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 2210601 210602 210603 EMC F brida 4176 acodado macho 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 210601 210602 210603 EMC CEI br ida 4130 acodado macho 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 210601 210602 210603 4131 acodado hembra 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 210601 210602 210603

Para diámetros de cable entre 5 y 7 mm

Otros elementos de conexión

(19)

LISTA DE CRUCE ENTRE CONECTORES 5/8 “, F ROSCAR, COMPRESION Y CABLES

tipo

Referencia del conector e ilustración

referencias de los cables

T100 CXT CXT-1 coax. 5mm TR165 1/2”

F r

oscar

4171 sin junta tórica 2126 212601 212602 212603 2126 2129 2141 214102 214104 214107 214108 214105 215101 2155 215501 215502 215503 2128 212801 2138 213802 2139 2127 212701 212702 212703 212704 4135 con junta tórica

F c

ompr

esión

4104

F de r

oscar

4127 210601210602 210603 9349 214901

5/8”

4122

F c

ompr

esión

4106

F br

ida

₄₁₂₀ ₂₁₄₀

LISTA DE CRUCE ENTRE CABLES Y CONECTORES 5/8 “, F DE ROSCAR, COMPRESIÓN

Modelo Ø (mm)

tipo F de roscar

brida 5/8” _compresiónde PRO EMC

- con junta tórica brida

macho recto macho acodado

T 1 0 0 6.6 4171 4135 4104 413401 4176 C X T 6.5 4171 4135 4104 413401 4176 C X T- 1 6.7 4171 4135 4104 413401 4176 c o a x . 5 m m 5 4127 4105 T R 1 6 5 10.1 9349 4122 4106 1 / 2 ” 15 4120 4121

(20)

PERDIDAS DEL CONECTOR DE COMPRESION Resulatdo del test de pérdidas de inserción de acuerdo con la normativa IEC

1196-1 9.2.1 HERRAMIENTAS

peladora profesional de cable herramienta para conectores de compresión

2145 2163

OTROS ELEMENTOS DE CONEXIONADO

Adaptadores Cargas adaptadoras 5/8”

4173

F hembra-F hembra

4061

carga adaptadora F con bloqueo DC

4123 5/8” - F hembra

4066

empalmador de cable coaxial-coaxial

4058

carga adaptadora F

4071

bloqueador DC F macho - F hembra

4318

CEI hembra- CEI hembra 4087 carga adaptadora para brida con bloqueo DC 2000grapa de cable

(21)

TELEVES FABRICA LOS CARRETES DEL CABLE EN CARTON RECICLABLE, EVITANDO EL USO DE PLASTICOS

1

2

3

4

5

6

7 ₈

Modelo y referencia del cable

1

Cable con un factor de

apan-tallamiento que garantiza NO

RADIAR señales al medio

ambiente.

2

Cable con un factor de

apan-tallamiento que IMPIDE EL

INGRESO de señales dentro

de el.

3

Compromiso de Televés con

la ecología utilizando carretes

hechos en su mayor parte de

cartón, totalmente reciclables.

4

RoHS quiere decir Restricción de Uso de

Sustancias Peligrosas. Esta norma limita

o prohibe sustancias concretas (plomo,

cadmio, bifenilo polibromado, mercurio,

cromo hexavalente y éter de difenilo

po-libromado retardante de llamas) en los

nuevos equipamientos electronicos y

electricos.

5

Cable cuyo conductor central, encintado y

malla estan fabricados utilizando

UNICAMEN-TE COBRE.

6

Especifica los materiales utilizados en

la cubierta exterior, encintado, malla y

conductor central.

7

Indica el USO ambiental del cable: exterior,

interior ó instalaciones especiales, como

edificios públicos, que requieren una

cubierta exterior del cable de baja emisión

de humos libre de halógenos (LSFH).

8

Normativas nacionales de

instala-ción del cable, cuando estas son

de aplicaión.

9

Información sobre el embalaje

(22)

HEAD OFFICE

Rúa B. de Conxo, 17

15706 Santiago de Compostela - SPAIN

T. +34981522200 F. +34981522262

televes@televes.com

Telephone : +49 7024 55358 Fax : +49 7024 6295 email : televes.de@televes.com TELEVES ELECTRONICA PORTUGUESA Via Dr. Francisco Sa Carneiro, Lote 17 Zona Ind. Maia 1 Sector X 4470 Barca-Maia-Oporto PORTUGAL

Telephone : +351 22 94 78900 Fax : +351 22 94 78900 email : televes.pt@televes.com TELEVES FRANCE Sarl 1 Rue Louis de Broglie Parc d’Activités de l’Esplanade 77400 St. Thibault des Vignes FRANCE Telephone : +33 160359210 Fax : +33 1 6035 9040 EMail : televes.fr@televes.com TELEVES ITALIA Srl Via Liguria 24

2068 Peschiera Borromeo (MI) ITALIA Telephone : +39 02 5165 0604 Fax : +39 02 5530 7363 EMail : televes.it@televes.com TELEVES CHINA Unit 207-208, Building A, No 374 Wukang Rd, Xuhui District 200031 Shanghai CHINA (P.R.C.)

Telephone : +86 21 6126 7620 Fax : +86 21 6466 6431 EMail : shanghai@televes.com.cn

TELEVES MIDDLE EAST FZE P.O. Box 17199Jebel Ali Free Zone Dubai

UNITED ARAB EMIRATES Telephone : +971 48 834 344 Fax : +971 48 834 644 EMail : televes.me@televes.com TELEVES (UK) Ltd. 11 Hill Street Industrial Estate Cwmbran, Gwent NP44 7PG UNITED KINGDOM Telephone : +44 1633 875821 Fax : +44 1633 866311 EMail : televes.uk@televes.com TELEVES USA LLC.

9800 Mount Pyramid Court, Suite 400 80112 Englewood, CO

USA

Telephone : +1 303 256 6767

Fax : +1 303 256 6769EMail : televes.usa@televes.com