JUICIO EJECUTIVO, EN EJERCICIO DE LA ACCION CAMBIARIA EN LA VIA DIRECTA, JUICIO EJECUTIVO, EN EJERCICIO DE LA ACCION CAMBIARIA EN LA VIA DIRECTA,
SE
SEÑOÑOR R JJUEUEZ Z DE DE PPRIRIMEMERA RA IINSNSTTAANCNCIA DEL IA DEL RARAMO MO CCIVIVIL IL DEDELL MUNICIPIO
MUNICIPIO Y DEPAY DEPARTARTAMENTO MENTO DE DE GUATEMALA.GUATEMALA. EVE
EVELLYYN N JOJOHANHANA GARCA GARCÍA PERÍA PERDOMDOM, , de veintde veinticiicincnco o añoaños s de edad, soltede edad, soltera,ra, !ate"alteca, A#oada $ Notaria, con do"icilio en el de%arta"ento de G!ate"alteca, !ate"alteca, A#oada $ Notaria, con do"icilio en el de%arta"ento de G!ate"alteca, res%et!osa"e
res%et!osa"ente nte co"%are&co $'co"%are&co $'
E(PONGO E(PONGO
)a) )a)
De la calidad co !"e ac#$o De la calidad co !"e ac#$o
En el %resente %roceso co"%are&co en "i calidad de MANDA*AR+A JD+C+AL CON En el %resente %roceso co"%are&co en "i calidad de MANDA*AR+A JD+C+AL CON -A
-ACL*CL*ADE. E.PEC+ALE. Y ADE. E.PEC+ALE. Y REPRE.EN*REPRE.EN*AC+ON de la entidad AC+ON de la entidad /ANCO DEL/ANCO DEL AHORRO, .OC+EDAD ANON+MA' calidad 0!e acredito con el .e!ndo *esti"onio AHORRO, .OC+EDAD ANON+MA' calidad 0!e acredito con el .e!ndo *esti"onio de la Escrit!ra P!#lica n!"ero
de la Escrit!ra P!#lica n!"ero trescientos c!arenta $ tres 12324, 5accionada en la trescientos c!arenta $ tres 12324, 5accionada en la ci!dadci!dad de G!ate"ala, el d6a trece de aosto del año dos "il !no, %or el Notario Est!ardo Jose de G!ate"ala, el d6a trece de aosto del año dos "il !no, %or el Notario Est!ardo Jose G!ti7rre& Corado' el c!al se enc!entra de#ida"ente inscrito en el Reistro Electr8nico G!ti7rre& Corado' el c!al se enc!entra de#ida"ente inscrito en el Reistro Electr8nico de Poderes del Arc9ivo General de Protocolos, #a:o la inscri%ci8n n!"ero dos 1;4, del de Poderes del Arc9ivo General de Protocolos, #a:o la inscri%ci8n n!"ero dos 1;4, del %oder inscrito con el
%oder inscrito con el n!"ero seiscientos sesenta $ !n "il c!atrocientos noventa $ cincon!"ero seiscientos sesenta $ !n "il c!atrocientos noventa $ cinco !i8n E 1<<=3>?)E4, con 5ec9a oc9o de oct!#re del año dos "il die&' $ en el Reistro !i8n E 1<<=3>?)E4, con 5ec9a oc9o de oct!#re del año dos "il die&' $ en el Reistro Mercantil General de la Re%!#lica de G!ate"ala, #a:o el se!ndo ra&ona"iento de Mercantil General de la Re%!#lica de G!ate"ala, #a:o el se!ndo ra&ona"iento de "andato, inscrito #a:o el reistro treinta $ dos "il setecientos treinta 12;@24, 5olio "andato, inscrito #a:o el reistro treinta $ dos "il setecientos treinta 12;@24, 5olio 0!inientos c!arenta 1?34, del li#ro veintic!atro 1;34 de "andatos, con 5ec9a die& de 0!inientos c!arenta 1?34, del li#ro veintic!atro 1;34 de "andatos, con 5ec9a die& de ener
enero del año dos "il once, el c!al aco"o del año dos "il once, el c!al aco"%año en 5otoc%año en 5otoco%ia o%ia lealeali&adli&ada al %resentea al %resente escritoB
escritoB
)#) )#)
Del a"%ilio &'o(e)ioal * del l"+a' &a'a 'ecii' o#i(icacioe) Del a"%ilio &'o(e)ioal * del l"+a' &a'a 'ecii' o#i(icacioe)
En el %resente as!nto, acto #a:o "i %ro%ia asesor6a, a!ilio, direcci8n $ %roc!raci8n, $ En el %resente as!nto, acto #a:o "i %ro%ia asesor6a, a!ilio, direcci8n $ %roc!raci8n, $ señalo co"o l!ar %ar reci#ir noti5icaciones "i o5icina %ro5esional, la c!al se enc!entra señalo co"o l!ar %ar reci#ir noti5icaciones "i o5icina %ro5esional, la c!al se enc!entra !#icada en
!#icada en A-eida Re(o'a, c"a#'o +"i/ ca#o'ce 0123425, 6oa die6 0415, de laA-eida Re(o'a, c"a#'o +"i/ ca#o'ce 0123425, 6oa die6 0415, de la ci"dad de G"a#eala, Edi(icio Re(o'a Mo#$(a', To''e A, o(icia doce ce'o oc7o ci"dad de G"a#eala, Edi(icio Re(o'a Mo#$(a', To''e A, o(icia doce ce'o oc7o 048195
048195 docea-o docea-o 0485 0485 i-el.i-el.
)c) )c)
Ra6/ de i +e)#i/ Ra6/ de i +e)#i/ En
En la la calcalidaidad d cocon n 0!e 0!e acacto to co"co"%a%are&re&co co a a %ro%ro"o"over ver J+J+C+O C+O EJEEJEC*C*+VO+VO, , ENEN EJERC+C+O DE LA ACC+FN CAM/+AR+A EN LAV+A D+REC*A en contra de
EJERC+C+O DE LA ACC+FN CAM/+AR+A EN LAV+A D+REC*A en contra de
-RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+.' de 0!ien inoro s! residencia, %ero -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+.' de 0!ien inoro s! residencia, %ero %!ede
%!ede ser ser noti5icado noti5icado %or %or esta esta nica nica ve& ve& $ $ #a:o #a:o el el a%erci#i"iento a%erci#i"iento 0!e 0!e de#erde#er señalar l!ar %ar reci#ir noti5icaciones dentro del %er6"etro leal, caso contrario señalar l!ar %ar reci#ir noti5icaciones dentro del %er6"etro leal, caso contrario las si!ientes, 0!e la le$ as6 lo %er"ita, se la 9arn %or los estrados del :!&ado, las si!ientes, 0!e la le$ as6 lo %er"ita, se la 9arn %or los estrados del :!&ado, esto lo
esto lo consconstit!$tit!$e e la la direcdirecci8n e%resaci8n e%resa"en"ente te señaseñalada %ara lada %ara el el e5ece5ecto to siensiendodo si!iente
si!iente Bo"le-a'd Vi)#a :e'o)a, -ei#i#';) +"i/ c"a'e#a 08<3215, 6oaBo"le-a'd Vi)#a :e'o)a, -ei#i#';) +"i/ c"a'e#a 08<3215, 6oa !"ice 04=5 del M"ici&io de G"a#eala
!"ice 04=5 del M"ici&io de G"a#eala, de%arta"ento de , de%arta"ento de G!ate"alaBG!ate"alaB HECHO.
HECHO. )+) )+)
Del #i#"lo de c';di#o e e c"al co)#a el )aldo de"do' Del #i#"lo de c';di#o e e c"al co)#a el )aldo de"do'
Con 5ec9a siete de enero del año dos "il doce, el señor -RANC+.CO JAV+ER Con 5ec9a siete de enero del año dos "il doce, el señor -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+., s!scri#i8 el %aare li#re de %rotesto, "ediante el c!al se reconoce LE*ONA DON+., s!scri#i8 el %aare li#re de %rotesto, "ediante el c!al se reconoce de!dor de la entidad deno"inada /ANCO DEL AHORRO, .OC+EDAD ANON+MA, de!dor de la entidad deno"inada /ANCO DEL AHORRO, .OC+EDAD ANON+MA, %or la cantidad de
%or la cantidad de .E*EN*.E*EN*A A Y Y C+NCO M+L C+NCO M+L E*IALE. E(AC*E*IALE. E(AC*O. 1B@?,BO. 1B@?,B44 )++)
)++)
De la) e)#i&"lacioe) del &a+a'e li'e de
De la) e)#i&"lacioe) del &a+a'e li'e de &'o#e)#o&'o#e)#o El e:ec!t
El e:ec!tado se o#lio a %aar ado se o#lio a %aar a 5avor de "6 a 5avor de "6 re%rere%resentasentada, la cantidada, la cantidad anterior"d anterior"enteente relacionada, #a:o los t7r"inos
relacionada, #a:o los t7r"inos $ esti%!laciones si!ientes$ esti%!laciones si!ientes +B
+B MONTOMONTO co"o "ani5est7 an co"o "ani5est7 anterior"ente, la cantidaterior"ente, la cantidad a 0!e se o#lid a 0!e se o#li8 8 %aar %aar eel l ee::eecc!!ttaaddo o a a ""i i ""aannddaanntte e ees s ddee SESETETENTNTA A Y Y CICINCNCO O MIMILL >UETZALES E?ACTOS 0>.@=, 111.115.
>UETZALES E?ACTOS 0>.@=, 111.115. ++B
++B INTERESESINTERESES El ca%ital entreado devenar6a !na tasa de inter7s an!al El ca%ital entreado devenar6a !na tasa de inter7s an!al va
variaria#le#le, la , la 0!e in0!e iniciicial"al"entente e se 5i:o en +se 5i:o en +NCE POR C+ENCE POR C+EN*N*OO 04=504=5 %aaderos "
%aaderos "ens!al"ente so#re ens!al"ente so#re saldos de!dosaldos de!doresBresB +++B
+++B OORMRMA A DE DE PPAAGOGO La La s!s!"a "a ananteteririoror"e"entnte e rerelalaciciononadada a se se %a%aaar6r6aa "ediante
"ediante ao'#i6acioe) e)"ale) ao'#i6acioe) e)"ale) * co)ec"#i-a) * co)ec"#i-a) a ca&i#al de UN a ca&i#al de UN MILMIL DOSC
DOSCIENTIENTOS OS CINCCINCUENTUENTA A >UETZ>UETZALES ALES E?ACE?ACTOS TOS 0>.4,0>.4,8=1.8=1.115115 cada !na, de#iendo e5ect!ar las "is"as el !lti"o d6a 9#il de cada "es cada !na, de#iendo e5ect!ar las "is"as el !lti"o d6a 9#il de cada "es iniciando el %r8i"o "es de 5e#rero del año dos "il doce $ saldo al iniciando el %r8i"o "es de 5e#rero del año dos "il doce $ saldo al venci"iento del %la&oB
+V
+VBB MORAMORA El e:ec!tado %aar6a !na tasa varia#le de inter7s "oratoria, el c!alEl e:ec!tado %aar6a !na tasa varia#le de inter7s "oratoria, el c!al se 5i:o
se 5i:o inicinicial"eial"ente en el e0!ivalnte en el e0!ivalente a !na tasa de inter7ente a !na tasa de inter7s ordinars ordinaria "asia "as -ei#ic"a#'o 0825
-ei#ic"a#'o 0825 %!ntos %orcent!alesB %!ntos %orcent!alesB 3III3 3III3
Del ic"&liie#o del &a+a'e Del ic"&liie#o del &a+a'e
Es el caso .eñor J!e&, 0!e la %arte e:ec!tada 9a inc!"%lido en 9acer los %aos a los 0!e Es el caso .eñor J!e&, 0!e la %arte e:ec!tada 9a inc!"%lido en 9acer los %aos a los 0!e se o#lio en la 5or"a, l!ar, "odo $ tie"%o convenido %or lo 0!e es %rocedente se o#lio en la 5or"a, l!ar, "odo $ tie"%o convenido %or lo 0!e es %rocedente recla
recla"ar la "ar la cantcantidad de dinero li0!ididad de dinero li0!ida, eii#le $ de a, eii#le $ de %la&%la&o vencido o vencido de .E*ENde .E*EN*A *A YY C+NCO M+L E*IALE. 1B@?,B4, "s intereses, recaro %or "ora $ costas C+NCO M+L E*IALE. 1B@?,B4, "s intereses, recaro %or "ora $ costas 9asta el e5ectivo %ao de lo ade!dado, en virt!d 0!e no reali&8 ninn a#ono de los 9asta el e5ectivo %ao de lo ade!dado, en virt!d 0!e no reali&8 ninn a#ono de los convenidosB
convenidosB
MEDIOS DE PRUEBA MEDIOS DE PRUEBA En el
En el %rese%resente as!ntnte as!nto, consideo, considero +NNECE.ro +NNECE.AR+O AR+O el o5reci"el o5reci"ientiento o de %r!e#a %or ser de %r!e#a %or ser !na "ateria de %roceso de e:ec!ci8n, sin
!na "ateria de %roceso de e:ec!ci8n, sin e"#aro "6 re%resentada o5rece los si!ientese"#aro "6 re%resentada o5rece los si!ientes II.. DDOOCCUUMMEENNTTOOSS consistentes en consistentes en
•
• O'i+ialO'i+ial del %aare li#re de %rotesto, irado con 5ec9a siete de enero del %aare li#re de %rotesto, irado con 5ec9a siete de enero
del año dos "il doce, el c!al ad:!nto al %resente escrito $ 0!e sirve de del año dos "il doce, el c!al ad:!nto al %resente escrito $ 0!e sirve de tit!lo e:ec!tivoB
tit!lo e:ec!tivoB
•
• E)#ado de C"e#aE)#ado de C"e#a De -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. De -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+.,, dede
5ec9a
5ec9a treinta de a#riltreinta de a#ril del año dos "il catorce, etendida %or el señor del año dos "il catorce, etendida %or el señor Ca
Carlorlos s H!"H!"#er#erto to AA!il!ilar ar de de /AN/ANCO CO DEL AHORDEL AHORRO, RO, .OC.OC+ED+EDADAD ANON+MA, la c!al ad:!nto al
ANON+MA, la c!al ad:!nto al %resente escrito en%resente escrito en o'i+ial.o'i+ial.
IIII.. PPRREESSUUNNCCIIOONNEESS Leales $ 9!"anas 0!e de las %r!e#as o5recidas, Leales $ 9!"anas 0!e de las %r!e#as o5recidas, %ro%!estas $ d
%ro%!estas $ dilienciadas de deilienciadas de derivenBrivenB
UNDAMENNTO EN DEREC:O UNDAMENNTO EN DEREC:O
El artic!lo <=? del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece E:ercicio de la El artic!lo <=? del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece E:ercicio de la Acci8n Ca"#iariaB La acci8n ca"#iaria se e:ercitara =KB En caso de 5alta de Acci8n Ca"#iariaB La acci8n ca"#iaria se e:ercitara =KB En caso de 5alta de ace%taci8n %arcialB ;KB
ace%taci8n %arcialB ;KB E ca)o de E ca)o de (al#a de &a+o (al#a de &a+o o &a+o &ao &a+o &a'cial'cialB 2KB C!ando elB 2KB C!ando el li#rado o el ace%tante 5!eren declarados en estado de 0!ie#ra, de li0!idaci8n li#rado o el ace%tante 5!eren declarados en estado de 0!ie#ra, de li0!idaci8n :!dicial, de s!s%e
El
El arartitic!c!lo lo <=<=< < dedel l C8C8didio o de de CoCo"e"ercrcio io liliteteraral"l"enente te esestata#l#lecece e Acci/Acci/ caia'ia di'ec#a. La
caia'ia di'ec#a. La acci/ caia'ia acci/ caia'ia e) di'ec#a c"ado e) di'ec#a c"ado )e ded"ce co#'a)e ded"ce co#'a el &'ici&al oli+ado o )") a-ali)#a),
el &'ici&al oli+ado o )") a-ali)#a), $ de rereso c!ando se e:ercita contra $ de rereso c!ando se e:ercita contra c!al0!ier o#liadoB
c!al0!ier o#liadoB
El artic!lo <;< del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece Prescri%ci8n de El artic!lo <;< del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece Prescri%ci8n de la directaB
la directaB La acci/ caia'ia e) di'ec#a, &'e)c'ie e #'e) aFo) a &a'#i' delLa acci/ caia'ia e) di'ec#a, &'e)c'ie e #'e) aFo) a &a'#i' del da del -eciie#o.
da del -eciie#o.
El artic!lo <2 del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece Procedi"iento El artic!lo <2 del C8dio de Co"ercio literal"ente esta#lece Procedi"iento e:
e:ecec!t!tivivoB oB El El coco#r#ro o de de !n!n #i#"lo de c';di#o#i#"lo de c';di#o da dar r l!al!ar ar al l %roc%rocedi"edi"ientoiento,, e:ec!tivo, sin necesidad de reconoci"iento de 5ir"a ni de otro re0!isito, salvo e:ec!tivo, sin necesidad de reconoci"iento de 5ir"a ni de otro re0!isito, salvo 0!e el %rotesto 5!ere
0!e el %rotesto 5!ere leal"ente necesarioleal"ente necesario El artic!lo 2;@ del
El artic!lo 2;@ del C8dio de Procesal Civil $ C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#leceMercantil literal"ente esta#lece Procede el :!icio e:ec!tivo c!ando se %ro"!eve en virt!d de al!no de los Procede el :!icio e:ec!tivo c!ando se %ro"!eve en virt!d de al!no de los si
si!!ieientntes es t6t6t!t!lolos s =K=K ;K;K 2K2K 3K3K LoLos s teteststi"i"ononioios s lalas s acactatas s dede %rotocolaci8n de %rotesto
%rotocolaci8n de %rotesto de doc!"entos "ercantiles $ de doc!"entos "ercantiles $ #ancarios, o#ancarios, o lo) &'o&io)lo) &'o&io) doc"e#o)
doc"e#o) si no 5!ere leal"ente necesario el %rotestoB ?K <K @K si no 5!ere leal"ente necesario el %rotestoB ?K <K @K
El art6c!lo 2;> del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece El art6c!lo 2;> del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece Pro"ovido el :!icio e:ec!tivo, el :!e& cali5icara el tit!lo en 0!e se 5!nde $ si lo Pro"ovido el :!icio e:ec!tivo, el :!e& cali5icara el tit!lo en 0!e se 5!nde $ si lo considerase s!5iciente o la cantidad 0!e se recla"ase 5!ere li0!ida $ eii#le, considerase s!5iciente o la cantidad 0!e se recla"ase 5!ere li0!ida $ eii#le, des
des%ac%ac9ar9ara a el el "a"andanda"ie"iento nto de de e:ee:ec!cc!ci8ni8n, , ordordenenandando o el el re0re0!e!eri"ri"ieniento to deldel o#liado $ el e"#aro de #ienes, si 5!ese %rocedente' $
o#liado $ el e"#aro de #ienes, si 5!ese %rocedente' $ dar a!diencia %or cincodar a!diencia %or cinco d6as
d6as al e:ec!tado %ara 0!e se oal e:ec!tado %ara 0!e se o%ona o 9aa vale%ona o 9aa valer s!s ece%cionesBr s!s ece%cionesB
El artic!lo =2 C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece El El artic!lo =2 C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece El :!e&,
:!e&, de de o5icio o5icio o o a a solicit!d solicit!d de de %arte, %arte, %!ede %!ede %edir %edir a a c!al0!ier c!al0!ier o5icina o5icina %!#lica %!#lica oo instit!ci8n #ancaria,
instit!ci8n #ancaria, la) i(o'acioe) e)c'i#a)la) i(o'acioe) e)c'i#a) relativas a actos o doc!"entos relativas a actos o doc!"entos de dic9as o5icinas, 0!e sea necesario incor%orar al
de dic9as o5icinas, 0!e sea necesario incor%orar al %rocesoB%rocesoB El artic!lo 3> de la
El artic!lo 3> de la Le$ del Oranis"o J!dicial literal"ente esta#lece -ac!ltadLe$ del Oranis"o J!dicial literal"ente esta#lece -ac!ltad de
de seseñañalalar r %l%la&a&oB oB ElEl H"e6 H"e6 dee dee )eFala' )eFala' &la6o&la6o c!ando la le$ no lo dis%ona c!ando la le$ no lo dis%ona e%resa"enteB
e%resa"enteB
El art6c!lo ?;@ del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece El art6c!lo ?;@ del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil literal"ente esta#lece Podr
Podr decretarse decretarse %reca!toria"ente %reca!toria"ente elel ea'+o de iee)ea'+o de iee) 0!e alcancen a c!#rir 0!e alcancen a c!#rir el valor de lo de"andado, intereses $ costas, %ara c!$o e5ecto son a%lica#les los el valor de lo de"andado, intereses $ costas, %ara c!$o e5ecto son a%lica#les los art6c!los
El art6c!lo ?;2 del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil esta#lece C!ando El art6c!lo ?;2 del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil esta#lece C!ando 9!
9!#i#ierere e tete"o"or r de de 0!0!e e se se a!a!sesentnte e ! ! ococ!l!ltatare re la la %e%ersrsonona a cocontntra ra 0!0!ieien n dede#a#a enta#larse o se 9a$a enta#lado !na de"ando, %odr el interesado %edir 0!e se la enta#larse o se 9a$a enta#lado !na de"ando, %odr el interesado %edir 0!e se la arrai!e en el l!ar en 0!e se de#e se!ir el %roceso
arrai!e en el l!ar en 0!e se de#e se!ir el %roceso El art6c!lo =< de la Le$ de /anco
El art6c!lo =< de la Le$ de /ancos s $ Gr!%os -inancieros e$ Gr!%os -inancieros esta#lece .er :!e&sta#lece .er :!e& co"%etente %ara conocer de los :!icios 0!e %lanteen los #ancos $ las e"%resas co"%etente %ara conocer de los :!icios 0!e %lanteen los #ancos $ las e"%resas de los r!%os 5inancieros, el del l!ar en 0!e est7n instaladas los o5icinas de los r!%os 5inancieros, el del l!ar en 0!e est7n instaladas los o5icinas %rinci%ales del e:ec!tante, el
%rinci%ales del e:ec!tante, el del l!ar donde del l!ar donde est7n !#icados los #ienes ravadosest7n !#icados los #ienes ravados o
o dodondnde e sse e cocontntrara:o :o o o dede#e #e c!c!""%l%lirirse se la la o#o#liliaacici8n8n, , a a la la elelececcici8n 8n dedell e:ec!tante e:ec!tante PETICION PETICION DE TRAMITE DE TRAMITE I.
I. !e con el %resente !e con el %resente "e""e"orial $ doc!"eorial $ doc!"entos se 5or"e el e%entos se 5or"e el e%ediendientete res%ectivoB
res%ectivoB II.
II. .e recono&ca la calidad con 0!e act!8 so#re la #ase del doc!"ento.e recono&ca la calidad con 0!e act!8 so#re la #ase del doc!"ento aco"%añadoB
aco"%añadoB III.
III. .e to"e nota del a!ilio $ %roc!raci8n %ro5esional %ro%!esta, as6 co"o.e to"e nota del a!ilio $ %roc!raci8n %ro5esional %ro%!esta, as6 co"o del l!ar 0!
del l!ar 0!e e señalo %aseñalo %ara reci#ir noti5icara reci#ir noti5icacionesBcionesB IV
IV.. .e .e adad"i"ite te %a%ara ra s! s! trtr""itite e el el %r%resesenentete JUICJUICIO IO EJECEJECUTIVUTIVO, O, ENEN EJERCICIO DE LA ACCION CAMBIARIA EN LA VIA DIRECTA EJERCICIO DE LA ACCION CAMBIARIA EN LA VIA DIRECTA en contra del señor -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+.
en contra del señor -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. 3 Coo3 Coo &'ici&al de"do'3.
&'ici&al de"do'3. V
V.. .e to"e nota del l!ar donde %!ede ser noti5icada la %arte .e to"e nota del l!ar donde %!ede ser noti5icada la %arte e:ec!tada de lae:ec!tada de la %resente
%resente de"anda de"anda insta!rada insta!rada en en s! s! contra, contra, %or %or esta esta nica nica ve& ve& $ $ #a:o#a:o a%erci#i"iento 0!e de#er señalar l!ar %ara reci#ir
a%erci#i"iento 0!e de#er señalar l!ar %ara reci#ir noti5icaciones dentronoti5icaciones dentro del %er6"etro leal, $ de no
del %er6"etro leal, $ de no 9acerlo as6 se les se!irn noti5icando %or los9acerlo as6 se les se!irn noti5icando %or los est
estradrados del :!&os del :!&adado, las 0!e la le$ o, las 0!e la le$ as6 lo %er"as6 lo %er"itaita, , $ $ se le concse le concededaa a!diencia %or el %la&o de C+NCO d6as %ara 0!e se o%onan o 9aa valer a!diencia %or el %la&o de C+NCO d6as %ara 0!e se o%onan o 9aa valer s!s
s!s ece%cioneece%ciones,s, VI.
VI. .e tenan %or o5recidos los "edios de %r!e#a individ!ali&ados en el.e tenan %or o5recidos los "edios de %r!e#a individ!ali&ados en el a%artado corres%ondiente del %resente escrito de
a%artado corres%ondiente del %resente escrito de de"andaBde"andaB VII.
VII. Co"Co"o o "e"ediddidas as %re%recaca!to!toriarias, s, %or %or tentener er 5!n5!ndaddado o te"te"or or 0!e 0!e la la %a%arterte e:ec!tada oc!lte s!s #ienes %ara s!straerse el %ao de
e:ec!tada oc!lte s!s #ienes %ara s!straerse el %ao de s!s o#liaciones, ses!s o#liaciones, se de
"onetarios $ de a9
"onetarios $ de a9orro a %la&o 5i:o, 0!e orro a %la&o 5i:o, 0!e en #ancos deen #ancos del siste"a %osea l siste"a %osea a4a4 -R
-RANANC+C+.C.CO O JAJAVV+E+ER R LELE*O*ONA NA DODON+N+. . 0!0!ieien n se se ididenentiti5i5ica ca coconn Doc!"ento Perso
Doc!"ento Personal de identi5icanal de identi5icaci8n ci8n n!"ero veinte veinn!"ero veinte veinti!no c!arentati!no c!arenta cinc!enta cero !no cero !no 1;;= 3? ==4 etendido %or el Reistro cinc!enta cero !no cero !no 1;;= 3? ==4 etendido %or el Reistro Nacional
Nacional de de las las Personas Personas del del De%arta"ento De%arta"ento de de G!ate"ala G!ate"ala 0!edando0!edando co"
co"o o de%de%osiositartarios los ios los GerGerententes es de de dicdic9a9as s insinstittit!c!cioniones es /an/ancacariarias s ,, li#rndose %ara el e5ecto los
li#rndose %ara el e5ecto los o5icios res%ectivosBo5icios res%ectivosB VIII.
VIII. .e cali5i0!e el tit!lo en 0!e se 5!nda la %resente e:ec!ci8n, en e:ercicio.e cali5i0!e el tit!lo en 0!e se 5!nda la %resente e:ec!ci8n, en e:ercicio de la acci8
de la acci8n n ca"ca"#iaria en la v6a direc#iaria en la v6a directa, se des%ata, se des%ac9e "anc9e "anda"ida"iento deento de e:ec!ci8n con el o#:eto de re0!erir a la
e:ec!ci8n con el o#:eto de re0!erir a la %arte e:ec!tada el "onto del %ao%arte e:ec!tada el "onto del %ao recla"adoB
recla"adoB
DE .EN*ENC+A DE .EN*ENC+A I?.
I?. En s! o%ort!nidad, $ !na ve& aotado el tra"ite res%ectivo, el señor :!e&En s! o%ort!nidad, $ !na ve& aotado el tra"ite res%ectivo, el señor :!e& di
dictcte e .E.EN*N*ENENC+C+A, en A, en la la c!c!al al dedeclclarare e aBaB4 4 CoCon n l!l!aar r la la %r%resesenentete de"anda E:ec!tiva, 0!e en e:ercicio de la acci8n ca"#iaria en la v6a de"anda E:ec!tiva, 0!e en e:ercicio de la acci8n ca"#iaria en la v6a di
direrectcta a %r%ro"o"!e!evo vo en en cocontntra ra dedel l e:e:ecec!t!tadado o -R-RANANC+C+.C.CO O JAJAVV+E+ER R LE*ONA DON+.' #B4 En consec!encia 9a l!ar a 9acer transe, %ao $ o LE*ONA DON+.' #B4 En consec!encia 9a l!ar a 9acer transe, %ao $ o re"ate con los #ienes e"#arados %ro%iedad del e:ec!tado, $ con s! re"ate con los #ienes e"#arados %ro%iedad del e:ec!tado, $ con s! %rod!cto
%rod!cto %ao %ao al al acreedor acreedor %or %or el el "onto "onto del del ca%ital ca%ital recla"ado recla"ado dede .E
.E*E*EN*N*A A Y Y C+C+NCNCO O M+L M+L E*E*IAIALELE., ., ""s s ininteterereseses s $ $ cocoststasas %rocesales' cB4 .e
%rocesales' cB4 .e condene acondene al %ao de las col %ao de las costas al e:ec!tastas al e:ec!tadoBdoB C+*A
C+*A DE LEYE. -!ndo "i DE LEYE. -!ndo "i %etici8n en los art6c!los %etici8n en los art6c!los citados $ en los citados $ en los si!ientes ;, ;>si!ientes ;, ;> 2=, 33, 3?, ?, ?=, <=, <;, <2, <<, @=, @>, al >, =;< al =2=,=@<, =@@, =2, =>3, =>?, 2=, 33, 3?, ?, ?=, <=, <;, <2, <<, @=, @>, al >, =;< al =2=,=@<, =@@, =2, =>3, =>?, ;>3, ;>3, 2=, 22, 2?, 2, 2;<, 2;>, 22 al 223, ?;3, ?2, ?23, ?@;, ?@< del C8dio ;>3, ;>3, 2=, 22, 2?, 2, 2;<, 2;>, 22 al 223, ?;3, ?2, ?23, ?@;, ?@< del C8dio de Procesal Civil $ Mercantil' =2=>, =2;3, =2;>, =23@, =2?, =2@2, =3@, =?=@, =?2 de Procesal Civil $ Mercantil' =2=>, =2;3, =2;>, =23@, =2?, =2@2, =3@, =?=@, =?2 del C8dio Civil' ?2, ??, ?==, <=?, <;;, <2 del C8dio de Co"ercio' =, =<, =@, =>, del C8dio Civil' ?2, ??, ?==, <=?, <;;, <2 del C8dio de Co"ercio' =, =<, =@, =>, 3?, 3@, 3>, =3=, =@= al =@<, ; de la Le$ del
3?, 3@, 3>, =3=, =@= al =@<, ; de la Le$ del Oranis"o J!dicOranis"o J!dicialial Aco"%año OR+G+NAL Y DO
Aco"%año OR+G+NAL Y DO. COP+A. . COP+A. del %resente "e"orial $ del %resente "e"orial $ doc!"entodoc!"entos ad:!ntosBs ad:!ntosB G!ate"ala, veintis7is de enero del año dos
G!ate"ala, veintis7is de enero del año dos "il 0!inceB"il 0!inceB
EN MI PROPIO AU?ILIO, DIRECCION Y PROCURACION EN MI PROPIO AU?ILIO, DIRECCION Y PROCURACION
PAGARE PAGARE
L+/RE DE PRO*E.*O L+/RE DE PRO*E.*O
Yo -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. en lo %ersonal %ro"eto %aar en 5or"a Yo -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. en lo %ersonal %ro"eto %aar en 5or"a in
incocondndicicioionanal l alal BABANCO NCO DEL DEL A:A:ORRORRO, O, SOSOCIECIEDAD DAD ANANONIONIMAMA, en <ta, en <ta av
avenienida >) &ona > da >) &ona > de la de la ci!ci!dad de G!atedad de G!ate"al"ala, la a, la cacantintidad dedad de SETENTA YSETENTA Y CINCO MIL >UETZALES E?ACTOS 0>.@=, 111.115. El &la6o
CINCO MIL >UETZALES E?ACTOS 0>.@=, 111.115. El &la6o de este %aarede este %aare es de ?
es de ? AAO.O., a , a %ar%artir del d6a de 9o$tir del d6a de 9o$B El %ao del ca%B El %ao del ca%itaital l se 9ar se 9ar "ed"edianiantete ao'#i6acioe) e)"ale) * co
ao'#i6acioe) e)"ale) * co)ec"#i-a) )ec"#i-a) a ca&i#al de UN MIL a ca&i#al de UN MIL DOSCIENTODOSCIENTOSS CI
CINCNCUEUENTNTA A >U>UETETZAZALELES S E?E?ACACTOTOS S 0>0>.4.4,8,8=1=1.1.11515 cacada da !n!na, a, dede#i#ienendodo e5ect!ar las "is"as el !lti"o d6a 9#il de cada "es iniciando el %r8i"o "es de e5ect!ar las "is"as el !lti"o d6a 9#il de cada "es iniciando el %r8i"o "es de -E/RERO del año dos "il doce $ saldo al venci"iento del %la&oB Por la 5alta de los -E/RERO del año dos "il doce $ saldo al venci"iento del %la&oB Por la 5alta de los intereses "ens!ales %actados en al %resente tit!lo el #ene5iciario o tenedor del intereses "ens!ales %actados en al %resente tit!lo el #ene5iciario o tenedor del %resente %aare %odr dar %or vencido el %la&o
%resente %aare %odr dar %or vencido el %la&o del "is"o, al i!al del "is"o, al i!al 0!e si los #ienes0!e si los #ienes del li#rador o#:eto de anotaci8n, e"#aro, intervenci8n o c!al0!iera otra li"itaci8n del li#rador o#:eto de anotaci8n, e"#aro, intervenci8n o c!al0!iera otra li"itaci8n 0!e a :!icio del #ene5iciario o tenedor del tit!lo %!dieran a5ectar el inc!"%li"iento 0!e a :!icio del #ene5iciario o tenedor del tit!lo %!dieran a5ectar el inc!"%li"iento de esta o#lia
de esta o#liaci8nci8n, adiciona, adicional"entl"ente %aare !na tasa de inter7s li#re $ e %aare !na tasa de inter7s li#re $ variavaria#le del#le del >UINCE POR CI
>UINCE POR CIENTO 04=5 a"al -ENTO 04=5 a"al -a'iale a'iale &a+ade'o) e)"&a+ade'o) e)"ale#e )o'eale#e )o'e )aldo) de"do'e)
)aldo) de"do'e)B En caso de "ora %aare !na tasa varia#le de inter7s "oratoria, elB En caso de "ora %aare !na tasa varia#le de inter7s "oratoria, el c!al se 5i:a %or el "o"ento en el e0!ivalente a !na tasa de inter7s ordinaria antes c!al se 5i:a %or el "o"ento en el e0!ivalente a !na tasa de inter7s ordinaria antes "e
"encncioionanada "sda "s -ei#i-ei#ic"a#'c"a#'o o 08250825 %!%!ntntos os adadicicioionanalelesB sB La La 5a5altlta a de de %a%ao o $$oo ace%taci8n en el incre"ento o variaci8n de la
ace%taci8n en el incre"ento o variaci8n de la tasa de inter7s, 5ac!ltara al tasa de inter7s, 5ac!ltara al tenedor $otenedor $o #ene5iciario del %resente tit!lo %ar dar %or vencido
#ene5iciario del %resente tit!lo %ar dar %or vencido en 5or"a antici%ada el %la&o delen 5or"a antici%ada el %la&o del "is"oB .i el %resente tit!lo o#liaci8n $o %aos ordinarios en virt!d de los "is"os, "is"oB .i el %resente tit!lo o#liaci8n $o %aos ordinarios en virt!d de los "is"os, llearen a estar a5ectos al
llearen a estar a5ectos al %ao de c!al0!ier tri#!to, desc!ento retenci8n, recaro $o%ao de c!al0!ier tri#!to, desc!ento retenci8n, recaro $o c!al0!ier otro, "e co"%ro"eto a cancelar tales r!#ros en 5or"a adicional a los c!al0!ier otro, "e co"%ro"eto a cancelar tales r!#ros en 5or"a adicional a los %aos
%aos de de ca%ital ca%ital e e interese interese %actadosB %actadosB Adicional"Adicional"ente ente al al ca%ital ca%ital $ $ de"s de"s r!#rosr!#ros esta#lecidos en e
esta#lecidos en el %resente, %aare el d6a de 9o$ !na col %resente, %aare el d6a de 9o$ !na co"isi8n e0!ivalente "isi8n e0!ivalente al NOal NO POR C+EN*O 1=Q4 del valor del ca%ital' asi"is"o, ren!ncio al 5!ero de "i POR C+EN*O 1=Q4 del valor del ca%ital' asi"is"o, ren!ncio al 5!ero de "i
do"icilio $ señalo co"o l!ar %ara reci#ir todo ti%o de noti5icaci8n, la direcci8n do"icilio $ señalo co"o l!ar %ara reci#ir todo ti%o de noti5icaci8n, la direcci8n identi5icada en el %resente tit!lo, en el entendido 0!e sern validas las 0!e all6 se identi5icada en el %resente tit!lo, en el entendido 0!e sern validas las 0!e all6 se realicen si no se co"!nicare %or escrito $ con ac!se de reci#o al tenedor $ o realicen si no se co"!nicare %or escrito $ con ac!se de reci#o al tenedor $ o #ene5iciado
#ene5iciado del del %resente %resente tit!lo, tit!lo, c!al0!ier c!al0!ier ca"#io ca"#io el el la la "is"a, "is"a, con con %or %or lo lo "enos"enos 0!ince d6as calendario de
0!ince d6as calendario de antici%aci8nBantici%aci8nB
En la Ci!dad de G!ate"ala, el siete de enero del año dos "il doceB En la Ci!dad de G!ate"ala, el siete de enero del año dos "il doceB 5B
5B
-RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. -RANC+.CO JAV+ER LE*ONA DON+. Doc!
Doc!"en"ento Personato Personal de l de idenidenti5icati5icaci8n ci8n n!"en!"ero ;;= 3? == etendro ;;= 3? == etendido %or elido %or el Reistro Nacional de las Personas del De%arta"ento de G!ate"alaB
Reistro Nacional de las Personas del De%arta"ento de G!ate"alaB De%arta"ento de G!ate"ala
De%arta"ento de G!ate"ala
/o!levard Vista Her"osa, ;2)3 &ona =? /o!levard Vista Her"osa, ;2)3 &ona =? Ci!dad de G!ate"ala