si desea calidez y elegancia en su hogar, nada puede superar
el esplendor de los suelos de parquet multicapa de madera.
nunca se cansará de su excepcional belleza y podrá disfrutar
de ellos toda la vida. además, un suelo de madera constituye la
base ideal para cualquier estilo o interior.
quick•step
®, como empresa dedicada a la fabricación
y comercialización de suelos, está encantada de ofrecerle
nuestra línea de innovadores suelos de derivados de la madera.
la P
por la madera
asión
4 Contenido
10
6
6 Un sUelo del qUe no tendrá qUe preocUparse nUnca. 8 ¿por qUé elegir qUick•step®?
¿Por qué
elegir sUelos
de madera
qUick•step
®?
Descubra
10 inspírese4 estilos distintos, una opción para cada gusto y para cada habitación de su hogar.
12 aUténtico
la calidez y el carácter de estos suelos evocan la historia de la auténtica madera.
18 natUral
Junto con los materiales y estructuras naturales, estos suelos aportan lo mejor de la naturaleza a su hogar.
24 atractivo
la elegancia sencilla de este suelo aporta luz, refinamiento y romanticismo al interior de su hogar. 26 vibrante
los colores intensos y las líneas marcadas son la seña de identidad de estos suelos en distintas variedades de madera.
30
40
Elija
en marcha
Póngase
30 su guía
le ayudamos a hacer la elección perfecta; ¿qué variedad de madera, dimensiones, estructura y diseño se adapta mejor a su hogar?
38 nUestras planchas con relieve
variano, villa y compact.
40 nuestros aCCesorios 42 ¿cómo se instala el parqUet
qUick•step®?
6
el parquet quick•step® se compone de 3 capas de madera estable, dura y resistente con un acabado protector
aplicado en fábrica. 1
2 3
4
Calidad
en todas las capas
para nuestra gama compact, utilizamos un núcleo de fi bras de alta densidad.
Utilizamos madera de caucho reciclada (también conocida como hevea) para el núcleo de la mayoría de nuestros
Bienvenido
Un
Suelo de madera
del qUe no tendrá qUe
preocUparse nUnca
quick•step
®es una empresa pionera en innovación y calidad, y sabe cómo
crear el suelo de parquet multicapa de madera perfecto. dado que la madera
se ve especialmente afectada por los cambios de temperatura y humedad,
es esencial que las distintas capas de las planchas estén perfectamente
compensadas entre sí. solo una cuidadosa selección de materias primas
combinada con un control perfecto del contenido de humedad durante el
proceso de producción garantiza la estabilidad y la durabilidad de su suelo.
Disfrute
1. aCaBado
7 capas de barniz de base acuosa sometidas a un secado Uv para garantizar una protección máxima contra el desgaste, los arañazos y las manchas. ¡el mantenimiento del parquet será tan fácil como el de un suelo laminado o de baldosas!
2. Capa superfiCiaL
Una capa de madera maciza, seleccionada cuidadosamente, en una amplia gama de colores y estructuras. la mayoría de nuestras planchas de derivados de la madera presentan una capa superior de 3 mm, pero también ofrecemos una capa superior de 2,5 mm en nuestra gama compact. ambas pueden pasar por un proceso de
3. nÚCLeo
es el núcleo de nuestros suelos de parquet multicapa de madera el que garantiza la durabilidad y estabilidad del suelo. esta capa resulta idónea para absorber las tensiones y las deformaciones, y garantiza que nuestro producto permanezca estable en todas las condiciones. el equilibrio entre la dureza
inmediatamente
a diferencia de otros suelos de madera,
no necesitará llevar a cabo trabajos
posteriores a la instalación en su suelo
quick•step
®. así, no es necesario lijar
el suelo, por lo que no se genera polvo,
y no es necesario dar barniz, aceite ni pintura.
acabado natUral
disfrute del aspecto natural y macizo de un suelo con acabado quick•step®. descubra más ventajas de nuestros acabados lacados y con aceite en la página 33.
preacabados
en cuanto haya instalado su suelo de madera quick•step®, podrá empezar a disfrutarlo y a utilizarlo. esto le ahorrará mucho tiempo y trabajo. el coste de la instalación del parquet quick•step® en comparación con otros tipos de parquet será signifi cativamente inferior.
8 Bienvenido
Corazón
Un
por la madera y el diseño
Pasión
cualquier idea para un nuevo suelo de madera tiene que respetar todos los aspectos de la naturaleza de la madera. encontrar el equilibrio perfecto entre el carácter de la madera auténtica, el trabajo artesanal de añadir manchas de color, la textura y los acabados de alta calidad son la clave para obtener un hermoso suelo de madera y es lo que mejor se nos da hacer en quick•step®. nuestra innovadora forma de pensar, incluso en un mercado de la madera excesivamente tradicional, nos ha permitido crear productos únicos como variano: planchas mejoradas de varios anchos.
“la madera es el único material renovable para los revestimientos de suelo y, durante muchos años, quick•step® se ha esforzado por limitar el impacto medioambiental de sus actividades. todas las materias primas empleadas han sido cuidadosamente examinadas y seleccionadas para garantizar su origen ecológico. además, nuestra cola, barnices y aceites cumplen las normas internacionales más estrictas en materia de emisiones y solo trabajamos con unos procesos de producción eficaces y sostenibles”. todo esto implica que puede disfrutar tranquilamente de su suelo de madera sabiendo que se ha fabricado respetando el medio ambiente.
núcleo de hevea
la madera de hevea, plantada originalmente para la producción de látex, núcleo de la mayoría de nuestros suelos de madera, procede de un árbol conocido como árbol del caucho. cuando transcurren 25 años, estos árboles ya no producen suficiente látex y se talan. en el pasado, los granjeros solían quemar estos árboles pero, ahora, quick•step® recicla y utiliza la madera para producir suelos de madera de calidad quick•step®.
quick•step® dispone de la certificación pefc desde hace años. este programa garantiza que toda la madera y los tableros de fibra de alta densidad utilizados para fabricar nuestros productos derivados de la madera proceden de bosques gestionados de forma sostenible.
por la natUraleza
PEFC/07-32-37
elegir
qUick•step
®
?
en 1997, quick•step® lanzó el primer sistema de ensamblaje con clic sin cola: Uniclic®.
actualmente, este sistema tiene fama mundial y es el favorito de numerosos instaladores. incluso desarrollamos un sistema de clic mediante presión único y específico para nuestros suelos de madera: Uniclic® multifit. con este sistema incluido en cada plancha de parquet quick•step®, su suelo se puede instalar en cualquier sitio, de forma rápida y sencilla. podrá instalar el suelo usted mismo
en quick•step®, combinamos nuestra experiencia y compromiso para obtener una calidad perfecta, por lo que podrá disfrutar de su suelo toda la vida. desarrollamos ese concepto ofreciéndole una garantía de por vida en nuestros suelos, rodapiés y perfiles.
no muchos especialistas pueden prestar el mismo paquete de servicio integral que ofrece quick•step®. los servicios que ofrecemos no solo incluyen el propio suelo, sino también todas las herramientas necesarias para una instalación perfecta, tales como rodapiés, perfiles y productos de mantenimiento. de esta forma, podemos garantizar la calidad de nuestro suelo de madera. además, nuestros profesionales de las tiendas quick•step® estarán encantados de ofrecerle valiosas sugerencias sobre cómo instalar, rematar
descubra cómo se fabrican nuestros suelos de madera: vea el vídeo www.youtube.com/quickstepfloor escanéelo con su smartphone.
sUperior
integrales
para sUelos
colocación
10 inspírese
Auténtico
AtrActivo
la inspiración
entre en el mUndo de
Natural
viBrante
12 auténtiCo
Auténtico
nada puede superar la calidez y el
aspecto clásico de una plancha de
roble ancha y larga. la calidez y el
carácter de estos suelos evocan la
historia de la auténtica madera.
la estructura profunda, el aspecto rústico de los nudos y las grietas creadas por el relleno oscuro y los bordes lijados a mano acentúan el carácter auténtico de estas grandes planchas de madera.
novedad
roble nougat aceitaDo i imPerio i imP 1626
imP 1625
14 auténtiCo
roble gris real aceitaDo i variano i var 1631
Variano
este suelo realzará el interior de su hogar. cada borde envejecido, nudo agrietado, estructura de corte de sierra y variación en el color y las dimensiones cuenta su propia historia. es totalmente exclusivo, una novedad que añadirá valor a todo tipo de interiores.
¿quiere ver cómo quedaría este suelo en el interior de su hogar? visite www.quick-step.com.es hoy mismo y pruebe nuestro asesor de suelos en línea. cargue una foto del interior, seleccione su suelo favorito y descubra qué suelo encaja mejor.
roble esPresso aceitaDo i variano i var 1632
roble blanco PintaDo aceitaDo i variano i var 1629
roble cHamPagne brut aceitaDo i variano i var 1630
var 1631
asesor de sueLos de QuiCK•step®
16
Sienta el
trabajo Artesanal
roble terra aceitaDo i PalaZZo i Pal 1476
auténtiCo
la belleza natural de cada plancha se pone de relieve por completo y se complementa con el minimalista aunque lujoso interior blanco.
Cortes
de sierra
novedad
roble gris tormenta aceitaDo i imPerio i imP 1628
roble terra aceitaDo i PalaZZo i Pal 1476 roble cottage mate i PalaZZo i Pal 1347
efeCto
artesanaL
efeCto
envejeCido
en cada plancha de este roble cottage se percibe la mano de un maestro artesano. es lo que da al suelo ese aspecto enveJeciDo.
sienta la textura de los cortes De sierra en la superficie de madera, que otorgan grandeza a esta plancha imperio gris.
el carácter artesanal de este roble se enfatiza de forma atractiva con el acabado aceitado y los bordes hechos a mano.
18
Junto con los materiales y estructuras naturales, estos
suelos aportan lo mejor de la naturaleza a su hogar.
naturaL
Natural
estas nuevas planchas extralargas y anchas con sus biselados sutiles en todos los bordes y el atractivo juego de nudos y «vetas» proporcionan una sensación de grandeza serena a este interior.
roble Puro mate i imPerio i imP 1623
roble Dune blanco aceitaDo i PalaZZo i Pal 1473
CONSEJO
Para poder garantizar una transición uniforme entre el suelo y la pared, quick•step® ofrece
rodapiés a juego, disponibles en los mismos colores y estructuras que el suelo.
20 naturaL
Un suelo de madera otorga calidez a su hogar y también se puede combinar con sistemas de calefacción por suelo radiante.
esta plancha fina (12,5 mm) combinada con una instalación encolada es el mejor método para obtener una transmisión de calor óptima.
Un suelo con líneas largas y elegantes hace que la habitación parezca más grande de lo que es y se puede instalar de forma rápida y sencilla.
roble noble natural mate i villa i vil 1362 l
22
AtrActivo
la elegancia sencilla de este suelo aporta luz,
refinamiento y romanticismo al interior de su hogar.
roble Polar mate i castello i cas 1340
esta superficie cepillada crea más textura, enfatizando los dibujos naturales en la madera. combinada con una superficie blanca, crea un ambiente suave y romántico.
roble gris blanqueaDo mate i PalaZZo i Pal 1345 Pal 1345 cas 1340
24 atraCtivo
roble PintaDo blanco aceitaDo i variano i var 1629
este suelo de roble pintado con acabado aceitado resulta acogedor de inmediato. ¡sienta la estructura de la superficie cepillada!
novedad
roble caPPuccino aceitaDo i castello i cas 1478
CONSEJO
no tenga miedo a los suelos aceitados. si cuida del suelo aceitado desde el principio, envejecerá con elegancia. De fácil mantenimiento gracias a los productos de limpieza quick-step y al aceite de tratamiento clean & oil care. Descubra como en la página 50.
Dé un acabado perfecto a su suelo con los perfiles de chapa de madera scotia de quick•step®.
26
viBrante
los colores intensos y las líneas marcadas son
la seña de identidad de estos suelos en distintas
variedades de madera.
viBrante
merbau satinaDo i villa i vil 1366
obra maestra en merbaU
estas planchas de madera de color intenso harán que su habitación cobre vida. disfrute de las formas y la belleza de la madera en un marco armonioso.
28 viBrante
roble WengÉ seDa i castello i cas 1343
blanco
&
Negro
encontrar un suelo que destaque en comparación con cualquier otro elemento es una tarea difícil, pero nuestro roble wengé consigue justamente eso. arriesgado, atractivo y sí, quizá incluso desafiante, dará aún más carácter a su interior.
Fresno ivorY blanco satinaDo i castello i cas 1479
cas 1343
30 eLija
planchas largas, planchas anchas, planchas inmensas, planchas
elegantes, patrones intensos… ¡el tamaño importa! elija el
tamaño de plancha perfecto con o sin ranuras en una de
nuestras gamas de quick•step
®. las planchas extralargas
y anchas son más aptas para salones grandes y los suelos
de patrones intensos para ampliar un dormitorio pequeño.
QuiCK•step® imperio planchas extralargas y anchas con un aspecto auténtico. QuiCK•step® paLazzo planchas de roble anchas y largas. QuiCK•step® CasteLLo planchas largas y elegantes en distintas variedades de madera. QuiCK•step® CompaCt en 1 Lama planchas sencillas con un grosor especial para reformas.
planchas únicas
2200 x 220 x 14 mm D e gr osor 1820 x 190 x 14 mm D e gr osor 1820 x 145 x 14 mm D e gr osor 1820 x 145 x 12,5 mm D e gr osoreliJa sU
Tamaño
4 3 mm14 mm Hevea 2 3 mm14 mm Hevea 2 3 mm14 mm Hevea 2 2,5 mm12,5 mm HDFQuiCK•step®
variano planchas únicas con
QuiCK•step® viLLa planchas de madera QuiCK•step® CompaCt en 3 Lamas
planchas con decoración
2200 x 190 x 14 mm D e gr osor 2200 x 190 x 14 mm D e gr osor 2200 x 190 x 14 mm D e gr osor 1820 x 190 x 12,5 mm D e gr osor 0 2
32 su guía
tipos de madera
el tipo de madera que elija determinará el color, la textura de superficie y el aspecto de su suelo y, en consecuencia, todo el ambiente del interior de su hogar. en esta colección, podrá elegir varios tipos de madera.
ROBLE
el roble presenta un color de amarillo a marrón, a menudo en contraste con madera de albura pálida. muestra un grano recto o una veta llena de carácter.
FRESNO
las planchas de fresno presentan un color de blanco a amarillo pálido, tienen una atractiva trama con llamas y un grano recto.
NOGAL
el nogal presenta un color marrón cálido con un grano recto oscuro bien visible o un grano ondulado. la madera de albura es blanquecina y crea un suelo lleno de vida.
MERBAU
la madera de merbau incluye desde tonos anaranjados a tonos marrón rojizo oscuro. presenta una estructura uniforme y un brillo natural.
JATOBA
este tipo de madera brasileña con un brillo natural es de un rosa rojizo y marrón y, en algunas ocasiones, presenta un grano negro recto. FINESSE
madera con nudos pequeños. ligera variación en color y estructura.
NATURE
madera con nudos. se permite una variación en color y estructura.
MARQUANT
madera con nudos grandes. variación intensa en color y estructura.
CARÁCTER
madera con grietas y nudos grandes con relleno oscuro. variación intensa en color y estructura con aspecto rústico.
CLasifiCaCiÓn
cada árbol es único y las distintas partes del mismo árbol producen diferentes texturas de superficie y aspectos. disponemos de un sistema de clasificación exclusivo fácil de entender y transparente.
todas las planchas individuales se clasifican en 4 categorías. de esta forma, podrá hacerse una idea más clara del aspecto que tendrá el suelo que elija.
nudos variación en el color nudos variación en el color nudos variación en el color nudos variación en el color
sU
guía
para elegir Un
sUelo de madera
perfecto
• pone de relieve la autenticidad de la madera natural. • proporciona un aspecto increíblemente mate. • envejece con elegancia.
• permite la reparación de microarañazos mediante la aplicación del aceite de tratamiento quick•step® oil care.
• se puede renovar y reparar con el aceite de mantenimiento quick•step®.
• con acabado previo en fábrica.
• muy resistente a los arañazos y al desgaste en comparación con otros suelos de madera barnizados.
• repele la suciedad, dando como resultado un suelo de madera fácil de limpiar. • aumenta la resistencia al agua y los
productos químicos de uso doméstico. • con acabado previo en fábrica.
tipos de estruCtura
mate seda satinadotipos de
aCaBado
aCaBadoaceitado
de aLta CaLidad 7 Capas proteCtoras debarniz
CEPILLADOal cepillar la superfi cie de una plancha de madera, se acentúa la estructura del
CORTES DE SIERRA las marcas aleatorias en la superfi cie serrada muestran el trabajo artesanal y el carácter
EFECTO ENVEJECIDO cada plancha de un suelo de madera con efecto envejecido presenta una perspectiva
EFECTO ARTESANAL nuestros suelos hechos a mano tienen el aspecto de un suelo de madera
34 eLija
roble caramelo aceitaDo
imPerio imP 1625 P 12
carácter roble Puro mate
imPerio imP 1623 P 18
marquant
roble gris tosco aceitaDo
imPerio imP 1628 P 17
marquant
roble Herencia natural aceitaDo imPerio imP 1624
marquant roble blanco tosco aceitaDo
imPerio imP 1627 marquant
roble nougat aceitaDo imPerio imP 1626 carácter n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad
planchas extralargas y anchas con Un aspecto aUténtico
largo: 220 cm | ancho: 22 cm | grosor: 14 mm | 1 caJa*: 4 planchas: ± 1,936 m2 | 1 palé: 64 caJas: ± 123,904 m2
novedad
los patrones y los colores ilustrados son solo un ejemplo y no una relación completa de todos los matices diferentes disponibles dentro del diseño exclusivo y natural de un suelo de madera. si desea obtener una vista representativa de la estructura de superficie y el acabado de las juntas de una plancha, eche un vistazo a las muestras disponibles en exposición y pida consejo en su punto de venta.
barniz satinado barniz mate barniz sedoso aceite cepillado cepillado profundo efecto artesanal efecto envejecido cortes de sierra
*máx. 1 plancha de separación por paquete
2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm 4 3 mm14 mm Hevea
P
alazzo
planchas de roble largas y anchas
largo: 182 cm | ancho: 19 cm | grosor: 14 mm | 1 caJa* : 6 planchas: ± 2,0748 m² | 1 palé: 55 caJas: ± 114,11 m²
roble gris blanqueaDo mate
PalaZZo Pal 1345 P 23
marquant roble Dune blanco aceitaDo
PalaZZo Pal 1473 P 19
nature
roble Pimiento blanco aceitaDo PalaZZo Pal 1474
marquant roble Polar mate
PalaZZo Pal 1340 P 22
nature
roble Herencia mate PalaZZo Pal 1338 marquant
roble vieJo gris mate PalaZZo Pal 1346 marquant roble miel aceitaDo
PalaZZo Pal 1472 nature
roble vintage mate PalaZZo Pal 1344 marquant
roble noble satinaDo natural PalaZZo Pal 1335
Finesse
roble FÓsil mate PalaZZo Pal 1342 nature roble Puro mate
PalaZZo Pal 1341 nature
roble cHamPagne aceitaDo PalaZZo Pal 1475 marquant
*máx. 1 plancha de separación por cada 2 paquetes
2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm 2 4 3 mm14 mm Hevea
36 eLija
roble Dune blanco aceitaDo castello cas 1473
nature roble Polar satinaDo
castello cas 1349 nature
roble Polar mate
castello cas 1340 P 22
nature Fresno ivorY blanco satinaDo
castello cas 1479 P 29
Finesse
roble noble satinaDo natural castello cas 1335
Finesse
nogal noble satinaDo
castello cas 1356 P 27
nature roble FÓsil mate castello cas 1342 nature
roble Puro mate castello cas 1341 nature
Jatoba satinaDo castello cas 1358 nature
roble Herencia satinaDo castello cas 1339 marquant
roble miel aceitaDo castello cas 1472 nature
nogal mÍstico satinaDo
castello cas 1355 P 27
marquant
roble Herencia natural mate castello cas 1338 marquant roble a la cera mate
castello cas 1353 nature
merbau satinaDo
castello cas 1357 P 26
nature
roble noble natural mate castello cas 1334 Finesse
Castello
planchas largas y elegantes en distintas variedades de madera
largo: 182 cm | ancho: 14,5 cm | grosor: 14 mm | 1 caJa* : 6 planchas: ± 1,5834 m² | 1 palé: 66 caJas: ± 104,5 m²
2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm 2 3 mm14 mm Hevea
roble WengÉ seDa
castello cas 1343 P 28
nature roble caPPuccino aceitaDo
castello cas 1478 P 25
marquant
roble marrÓn caFÉ mate castello cas 1352 nature
roble aHumaDo Habana mate castello cas 1354
marquant
roble gris ParDo mate comPact com 1453 marquant roble natural mate
comPact com 1450 marquant
roble arena mate comPact com 1452 marquant roble blanco algoDÓn mate
comPact com 1451 P 20 marquant 2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm 1820 mm x 190 mm
*máx. 1 plancha de separación por paquete
planchas sencillas con Un grosor especial para reformas
largo: 182 cm | ancho: 14,5 cm | grosor: 12,5 mm | 1 caJa* : 6 planchas: ± 1,5834 m² | 1 palé: 66 caJas: ± 104,5 m²
1 lama
2 2,5 mm
12,5 mm HDF
38 eLija
roble esPresso aceitaDo variano var 1632 marquant roble cHamPagne brut aceitaDo
variano var 1630 marquant
roble gris real aceitaDo
variano var 1631 P 14
marquant roble PintaDo blanco aceitaDo
variano var 1629 P 24 marquant n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad n o ved ad
Variano
planchas únicas con Un decorado y Un aspecto meJorados
largo 220 cm | ancho:</2622 19 cm | grosor: 14 mm | 1 caJa*: 6 planchas: ± 2,508 m2 | 1 palé: 55 caJas: ± 137,94 m2
novedad
*máx. 1 plancha de separación por cada 2 paquetes
roble noble natural mate
villa vil 1362l P 21
Finesse roble a la cera mate
villa vil 1363l nature
roble Puro mate villa vil 1360l nature roble Polar mate
villa vil 1359l Finesse 2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm
los patrones y los colores ilustrados son solo un ejemplo y no una relación completa de todos los matices diferentes disponibles dentro del diseño exclusivo y natural de un suelo de madera. si desea obtener una vista representativa de la estructura de superficie y el acabado de las juntas de una plancha, eche un vistazo a las muestras disponibles en exposición y pida consejo en su punto de venta.
barniz satinado barniz mate barniz sedoso aceite cepillado cepillado profundo efecto artesanal efecto envejecido cortes de sierra 0 3 mm14 mm Hevea
Villa
planchas de madera extralargas y en colores intensos.
largo: 220 cm | ancho: 19 cm | grosor: 14 mm | 1 caJa*: 6 planchas: ± 2,5080 m² | 1 palé: 55 caJas: ± 137,94 m²
0 3 mm14 mm
Hevea 2200 mm x 220 mm
2200 mm x 190 mm
1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm
Jatoba satinaDo vil 1367 nature roble noble satinaDo natural
villa vil 1361 Finesse
roble aHumaDo Habana mate villa vil 1369
marquant
merbau satinaDo
villa vil 1366 P 26
nature
roble WengÉ seDa villa vil 1370 Finesse nogal satinaDo vil 1368 nature 2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm
*máx. de 1 plancha de separación por cada 2 paquetes
planchas en colores intensos con Un grosor especial para reformas
largo: 182 cm | ancho: 19 cm | grosor: 12,5 mm | 1 caJa*: 6 planchas: ± 2,0748 m² | 1 palé: 55 caJas: ± 114,11 m²
3 lamas
0 2,5 mm12,5 mm HDF 2200 mm x 220 mm 2200 mm x 190 mm 1820 mm x 190 mm 1820 mm x 145 mm40 pÓngase en marCha
son los
detalles
los qUe
marcan la diferencia
42
44
Instalación
fácil
preparación de la capa de
Subsuelo
descubra todos los accesorios quick•step® para conseguir un suelo con un acabado perfecto. existe una solución para cada
46
50
Acabado
perfecto
limpieza,
Cuidados
y reparación
42 CoLoCaCiÓn
ningún otro sistema de clic puede igualar la combinación de todas estas ventajas. y lo que es más, quick•step® ofrece
una garantía de por vida para el sistema Uniclic® multifi t.
puede instalar su suelo usted mismo o solicitar
que se lo instalen, pero gracias el revolucionario
sistema Uniclic
®multifi t, podrá colocar las
planchas en un solo clic. a diferencia de la gran
mayoría de los perfi les de clic o perfi les de
ranura y de lengüeta tradicionales, podrá instalar
su suelo de parquet multicapa de madera con
rapidez y en cualquier situación.
Con rapidez
el diseño del sistema Uniclic® multifi t permite que la instalación de las planchas largas resulte más fácil y rápida que nunca. los instaladores profesionales afi rman que pueden colocar los suelos de madera quick•step® a una velocidad un 30 % superior a los suelos de madera con métodos de instalación tradicionales. fÁCiL
solo tiene que ensamblar las planchas mediante el método que mejor se adapte a sus necesidades y no existe posibilidad alguna de que dañe los paneles de suelo. aunque desee volver a colocar las planchas, el sistema Uniclic® multifi t facilita la tarea de retirar los paneles y sustituirlos cuando sea necesario.
en CuaLQuier Lugar
con un sencillo perfi l Uniclic® multifi t, puede instalar su suelo de derivados de la madera utilizando uno de los 3 métodos posibles:
consulte
www.quick-step.com.es para obtener una demostración
de colocación.
Consejo
Colocar
Un sUelo nUnca
ha sido tan fácil
Kit de instaLaCiÓn QuiCK•step®
para una instalación óptima de su suelo sin dañarlo.
contenido: 1 taco de impacto, 1 palanqueta y 40 cuñas (para garantizar una junta de dilatación correcta).
ensamblar el panel con un clic por su lado largo, utilizar el martillo y el taco de impacto y deslizar juntos los paneles de suelo. método 1: depositar
ensamblar el panel con un clic por su lado largo, deslizar el panel de suelo hacia el otro por el lado corto y presionar.
1
método 2: girar
ensamble los paneles primero en el lado corto y después ensamble los lados largos.
método 3: CoLoCaCiÓn horizontaL
a diferencia de otras muchas marcas, los suelos de madera quick•step® también se pueden colocar horizontalmente. esto resulta vital cuando se está instalando la última hilera de planchas o en aquellos lugares donde resulta difícil o incluso imposible inclinarlos (bajo los marcos de las puertas o los radiadores, por ejemplo).
2
3
para instaLar una zona grande de forma rÁpida y senCiLLa para instaLar La primera hiLera de pLanChas para reaLizar La instaLaCiÓn en zonas difíCiLes44
capa de
subsuelo adecuada
preparación
fLotante
¿por qUé Utilizar Una capa
de sUbsUelo qUick•step
®
?
• aislamiento acústico permanente
al conservarse el grosor del material de la capa de subsuelo original, obtiene una reducción del ruido óptima.
• ideal para Uniclic® mUltifit
la superficie suave de la capa de subsuelo evita que partes de dicha capa queden atrapadas entre la lengüeta y la ranura del sistema Uniclic® multifit durante la instalación. • efecto nivelador
los pequeños daños o irregularidades en el suelo base se compensan fácilmente.
• sistema 2 en 1
la membrana impermeable con tira adhesiva ya se ha integrado en el subsuelo de nivelación.
es importante utilizar una capa de subsuelo quick•step®
o la cola para parquet quick•step®para preservar la
calidad de su suelo. pida a su distribuidor una cola o capa de subsuelo quick•step®
auténtica y lea las condiciones de la garantía en la página 41.
eliJa la
pÓngase en marCha
puede instalar su suelo rápidamente gracias
a Uniclic
®multifit. Usted elige cómo: encolado
con cola para parquet quick•step
®o flotante
con una capa de subsuelo quick•step
®.
conteniDo: 16 kg, aPto Para 13 - 16 m2
(utiliZar 1-1,2 kg Por metro cuaDraDo De DerivaDos De maDera).
enCoLado
¿por qUé elegir la cola
para parqUet qUick•step
®
?
esta cola para parquet de polímero ms (sin disolventes ni isocianato), especialmente desarrollada para encolar su suelo de madera quick•step® a la mayoría de superficies base, está lista para su uso.
• reduce el ruido de paso al mínimo. es el ruido que se oye cuando camina por el suelo.
• buena resistencia a la humedad.
• muy elástica para que el suelo pueda transpirar y expandirse libremente con los cambios de temperatura.
• se adapta a la calefacción por suelo radiante. • no ensucia las manos.
QsWgL16
cada suelo de madera quick•step®, a excepción del fresno, son aptos para su colocación sobre sistemas de calefacción por suelo radiante tradicionales. tenga en cuenta las siguientes consideraciones:
• Un cambio repentino o considerable en la temperatura puede producir condensación, ya que no se puede utilizar una pantalla antihumedad cuando el suelo de madera está encolado.
CaLefaCCiÓn por sueLo radiante
• con una instalación flotante, el resultado más efectivo se obtiene con la capa de subsuelo quick•step® coolheat. el uso de un subsuelo correcto puede impedir la condensación o la humedad ascendente. las juntas abiertas durante el período de calentamiento son prácticamente inexistentes. en comparación con una instalación encolada, la inercia térmica y la eficiencia son ligeramente inferiores.
QuiCK•step® unisound pro
cuando solo lo mejor es suficientemente bueno. 1 rollo = 15 m²
grosor = 2 mm
solUciones qUe amortigUan los rUidos
soLuCiones para reduCir eL ruido por refLeXiÓn
es el ruido que se oye cuando se camina por el suelo.
estas capas de subsuelo también nivelan el subsuelo.
UNISOUND PRO SOUND REDUCTION ΔL = w 20 dB UNISOUND SOUND REDUCTION ΔL = w 19 dB TRANSITSOUND ULTRA TRANSITSOUND ΔL = w21dB FLOOR HEATING R = 0.026 m² °K/W COOLHEAT QuiCK•step® unisound
ideal para lugares con mucho tránsito. 1 rollo = 15 m²
grosor = 2 mm
QsudLtra10
soLuCiÓn para reduCir eL ruido por transmisiÓn
este es el sonido que oirá cuando alguien camine por el suelo en una estancia
situada en la planta superior. esta capa de subsuelo también nivela el subsuelo.
QuiCK•step® transitsound uLtra
ideal para un apartamento o para la planta superior 1 paquete = 10 m²
grosor= 3 mm
soLuCiÓn para sistemas de CaLefaCCiÓn por sueLo radiante* QuiCK•step® CooLheat
la capa de subsuelo diseñada para suelos con sistemas de calefacción por suelo radiante, pero no para sistemas de refrigeración. esta capa de subsuelo también nivela el subsuelo.
1 rollo = 15 m2
grosor = 1,3 mm
soLuCiÓn para sueLos muy irreguLares
QsudLpro15
QsudLdruCo15
QuiCK•step® uniCLiC® pLus
Una base adecuada y económica para lugares con menos tránsito. 1 rollo = 15 m² o 60 m² grosor = 2 mm QsudLpLus15 QsudLpLus60 QsudLh15 UNICLIC PLUS SOUND REDUCTION ΔL = w19 dB
46
acabado
ecto!
¿por Qué eLegir Los
rodapiés QuiCK•step
®
?
• accesorios a JUego la gama de rodapiés de chapa
quick•step® combina perfectamente con su suelo de madera quick•step®. • rodapiés de chapa de madera natUral con una superfi cie de chapa de calidad.
esto implica que pueden resistir sin problemas el desgaste de la vida cotidiana.
• base de mdf de calidad (placa de fi bras de densidad media)
scotia
no es necesario retirar los rodapiés anteriores; solo tiene que cubrir la junta de dilatación con esta práctica solución. fácil de instalar con cola one4all.
rodapiés para parqUet
las líneas depuradas del rodapié para parquet proporcionan el toque fi nal a cualquier suelo de planchas. el color y la estructura del rodapié de parquet son idénticos a los del suelo.
16 mm 80 mm QsWppsKr(-) pÓngase en marCha consulte la p. 19 consulte la p. 25 QsWsCot(-) 17 mm 17mm
del rodapié de parquet son idénticos a los del suelo.
coloque el rodapié para parquet con el riel quick•step®.
Consejo
¡sU sUelo qUick•step
®
240 cm x 1,6 cm x 12,9 cm 240 cm x 1,6 cm x 16 cm
QsisKrogeemd240
240 cm x 1,6 cm x 16 cm
QuiCK•step® traCK
puede instalar los rodapiés anteriores fácilmente con este riel hecho a medida. se puede fi jar fácilmente a la pared con tornillos o con la cola quick•step® one4all. solo tendrá que ensamblar el rodapié haciendo clic y listo.
240 cm x 0,8 cm x 2,7 cm
CoLa one4aLL de QuiCK•step®
esta cola multifuncional se ha desarrollado específi camente para todas las
aplicaciones con las soluciones quick•step®. es perfecta para fi jar de forma rápida y segura todos los rodapiés a la pared y para utilizarla con el perfi l y los subperfi les quick•step® incizo®
.
contenido: 290 ml
Kit QuiCK•step®
esta pasta elástica con base acrílica es la solución ideal para aquellas zonas donde no se puedan colocar rodapiés o perfi les. está disponible en un color que combina con su suelo; pida consejo a su distribuidor.
contenido: 310 ml
este rodapié con tecnología patentada incizo® le permite mostrar su creatividad y pone ese pequeño toque adicional de individualidad a su interior.
elija un aspecto moderno o clásico, seleccione la altura y el color y creará un efecto con un aspecto y un tacto que se adapte a sus preferencias. fácil de instalar con cola one4all.
fácil de instalar
rodapiés para
pintar
disponiBLe en 3 formas QsisKrCovermd240 QsisKrWhitemd24048
5 pregUntas
,
1
Respuesta
pÓngase en marCha 1. ¿CÓmo puedo unir dos sueLos Con La misma aLtura? con el perfil incizo®, corte como un perfil de dilatación. 3. ¿CÓmo LLevo a CaBo eL aCaBado de mi sueLo de madera QuiCK•step® junto a una pared o una ventana?puede cortar el perfil incizo® para crear un perfil final limpio.
2. ¿CÓmo puedo resoLver variaCiones en aLtura de un sueLo a otro? Utilice el perfil incizo® cortado como un perfil de adaptación/ pendiente. 4. ¿CÓmo puedo ConeCtar mi sueLo Laminado Con una moQueta y Conseguir un aCaBado atraCtivo? Utilice el perfil incizo® cortado como un perfil de transición.
el perfil incizo
®patentado de quick•step
®es una herramienta de acabado
multifuncional. Un único perfil que puede
utilizarse para todos los acabados que
necesite su suelo.
5 ¿CÓmo dar un aCaBado perfeCto a mis esCaLeras?
1. pegue la plancha con la cola quick•step® one4all a la contrahuella. las cuñas garantizan que se deje sufi ciente espacio debajo para encajar el escalón.
2. pegue y atornille el subperfi l de aluminio al escalón.
3. aplique cola en el subperfi l y el escalón. extienda la cola por el subperfi l.
5. aplique cola en ambos lados de la base incizo®.
4. coloque una plancha en el escalón contra el borde de elevación del subperfi l.
6. coloque el perfi l incizo® sobre su subperfi l.
• 5 aplicaciones distintas con un único producto. • práctico
• sencillo
siempre tendrá a mano la solución adecuada.
suBperfiL inCizo® para
apLiCaCiÓn en esCaLeras QsWinCpBase(-)
• dimensiones: 215 cm x 1,2 cm x 7,35 cm •se debe pedir por separado
perfiL inCizo® de Chapa
QsWinCp(-)
• dimensiones: 215 cm x 1,6 cm x 7,35 cm
50
Cuidados
si cuida de su suelo aceitado quick•step® desde su instalación, envejecerá con elegancia y no tendrá que volver a aplicar aceites. compárelo con la hidratación de sus manos; las lava con regularidad, pero al hacerlo estas se resecan. Una buena crema hidratante protege sus manos. el aceite de tratamiento quick•step® oil care hace lo mismo con su suelo aceitado: protege y cuida el suelo, evitando que se seque y parezca apagado, restaurando así su belleza original.
> aceite de tratamiento quick•step® oil care
le recomendamos que limpie el suelo de
madera en seco con la mopa de microfibra
quick•step
®. se puede limpiar en húmedo de
vez en cuando con una mopa humedecida.
Limpieza
todos los suelos quick•step® son fáciles de mantener y limpiar, especialmente si utiliza el kit de limpieza diseñado para este fin, también disponible individualmente:
> mopa quick•step®
> producto de limpieza quick•step® 750 ml
> producto de limpieza quick•step® 2 l
QsWmaintoiLW QsWmaintoiLn
para los suelos de madera que requieran un cuidado y una reparación intensos, quick•step® pone a disposición el aceite de mantenimiento quick•step®.
disponible en blanco y transparente.
> aceite de mantenimiento blanco quick•step®
> aceite de mantenimiento transparente quick•step®
QsCLeaningKit
QsCare750 QsCLeaningmop QsCLeaning750 QsCLeaning2000
es fácil
condiciones
óptimas
mantener sU sUelo en
FASE 1
1 tapón/5 litros de agua
FASE 2
1 tapón/5 litros de agua
FASE 3
1 tapón/5 litros de agua
FASE 4
1 tapón/5 l agua SECADO 2-4 tapones/5 l agua
+
Si limpia el suelo una vez por semana con productos de limpieza Quick•Step®, deberá utilizar el aceite de tratamiento Quick•Step® Oil Care una vez al mes. Si, por ejemplo, limpia el suelo cada dos semanas, deberá utilizar el aceite de tratamiento Quick•Step® Oil Care una vez cada dos meses.
ACEITE dE mAnTEnImIEnTO QuICk•STEp
®para un cuidado y una reparación intensos, utilice el aceite de mantenimiento Quick•Step® cada 6-12 meses.
QSREPAIR
los colores de suelo Quick•Step®. Contenido: una cuchilla de fundición, un peine de limpieza, 7 bloques de cera.
@QuickStepFloor
www.facebook.com/QuickStepFloors
ASESOR DE SUELOS QUICK•STEP
®¿Tiene curiosidad por saber cómo quedaría un suelo de parquet multicapa de madera en su hogar? Pruebe nuestro asesor de suelos en línea: cargue una foto, seleccione su suelo favorito y descubra qué suelo encaja mejor.
