III
111111
ym YO. ~~ ~I
.---ÍIIIIIII---~--- :-
PROGRAMA OFICIAL SEMANAL - ,
OE
RAD.IO C ·ASTE· ·llON
DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Moyano , 1 - 2.° (Edificio del Teatro Principal) - T eléf o no 347
Ca stellón, 4 de Febre ro 1935
AÑO 11 N .- 19
1I11111111UlllllnlOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1II1I11II11I11I11I11I1IUIUIII:III1I11I1I1I11NIlIlIlIlIlIllIlIOIllIllIllIOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
Este PROGRAMA SEMANAL está confe ccionado exclusiva- mente para los Sres. Socios y Anunciantes de cRddio Ces- lellon-, a quienes se les repar- te él'atnitamente en su domicilio op otiunamenk: cada semana.
IMllnllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllnlllUIUIOIIIlIlIlIIUllRlllUlllllllnlllllllllllllllUlIlllIIll1IIInllllllllUlIIllIlIIIllIlIIlI!lIl11l1l1UllllllllllllllUUlII!lIllJlllllllllllllUBllIIK1
IRtencién...1
fíj es e en los interesantes an uncios que publicamos e n las páginas siguie ntes
·~IQl
--- - 2 -
.,--- - - - ----.
1f logíos++.
_ ' _ "'1 " " 1 1111 11 1 1' . " " 11 111 1 11 111 " ' 1 ' .111 1 11 11 11 11 11 1 11 1 11 1 11 1 ' " 1111 1 .," 1 1 11 1 1I IIIIIIIIIIIII I IIII I I III H _Iltlllll llllllllllll llllll lll llll"'1111111""'"'"'''''
Por la orientación de nuestro trabajo, por la eficacia científica y artística del micrófono de Radio Castellón, llegan a estas oficinas afectuosas felicitaciones.
Atribuimos a benevolencia de los señores radioyentes el elogio que a nuestro esfuerzo se dedica;
trasladamos a los distinguidos conferenciantes del C u rs o de Puericultura la mención elogiosa que su labor sugiere, y queremos unir al unánime aplauso el nues- tro muy efusivo y con él nuestra grat
itudsin Irmites, po
r el
ho n or que su colaboración nos acarrea.
. '---~---_.
- ~-
.---,---.
¡¡SEROHESRADIOYEnTES!!
RADIO CASTELLÓN vive por la voluntad de
suscreadores y la ayuda económica de
susSocios
yAnun- ciantes, exclusivamente.
Cuantas mejoras vamos introduciendo en nuestras emisiones. redundan en beneficio de todos nuestros radioyentes ; sin regatear medios. pero, éstos los necesi- tamos de los que nos escuchan.
¡Por la prcsperided de Castellón! Si quereis ayudar al desenvolvimiento y mejoras de esta Emisora. adherios a ella con una cuota voluntaria y procurad que se adhieran todos los aficionados que conozceis.
EAJ-t4
RADIO CASTELLÓN
Moyana. 1 - 2.'
Boletín de Adhesió n
D _
de calle : ..
n
. ?se suscribe a la Emisora RADIO CAS-o
TELLÓN. por la cuota mensua.l de .
p e s e t a s .
Castellón de de 1 9 3 5 .
(Firma)
N.o .
- 4 -
RADIO CA~TELLON 1500 Kilociclos - 200 metros
-
Lunes 4 de Febrero de 1935
Hoy, como lunes no se radiará cLA VOZ" diario hablado de Radio Castellón.
MEDIODI.l.
.l. las 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada en discos.
}.. les 14'00
=
Cartelera de Espect éculos.A las 1-4'10
=
Continuación de la audició n var iada en díscoa. A las 15'00=
Cierre de la Estación.NO C H E
A las 21'00 = Apertura de la Estación.
A las 21'10
=
Cotización ofi ci al' de moneda, facilitada por el Banco deCastell ón. Cambios devalor esdela Bolsa deBar celon a, facililado por el Corredo r Col egiado de Comercio Sr. Bellvcr Huguel. Situación de los mercados fruteros extranjeros y servici o devapores fruteros, informa ció nfacil ita da por la casa Enrique Gimeno.A las 21'15
=
Crón ica depor ti va por el redactor de Radio Cas- telIón.A las 21'30
=
Selecci ón de la opere ta de Leo fallLA PRINCESA DEL DOLLAR A las 22' 15 = Audición variada en discos .
A las 22'45
=
Noticias de prensa de última hora co n información mundial,desde Madrid, por servici o directo a Radio Castellón.A 1M 23'15 = Cierre de la Estación.
11 -
- 5 -
_1---.
€onferencías 1Radíofónícas de lPuerícultura
OR G A N IZ A D A S POR EL SERVICIO PROVINCIAL DE HIGIENE INFANTIL
~
Febrero.i--Lactancia en general, por el Dr. José Sella.
15 Febrerc.s-Errores de la s abiduría popular en Puericultura, por el Dr. Juan Bosch Marín ,
22 Febrero.-Higiene del ernbarazo
yde la madre lactante, por el Dr. José Selfa.
1 Marzo.-Profilaxis
dela tuberculosis, por el Dr. Jorge ClJ- mín, Director de la Escuela de Puericultura
yJefe del Servicio Provincial de Higiene Infantil de Valencia.
8 Marzo.-Diarreas
yvómitos en el niño, por el Dr. [osé Selfa . 15 Marzo.-Profilaxis de la difteria, por el Dr. Jorge Comino
22 Marzo .-Vacunación antituberculosa por la
B.C. G., por el Dr. Manuel Such, Inspector provincial de Sanidad.
E stas conferencias tendrán. lugar, todos los viernes, a partir del 25 d e Enero, a las 9'45 noche.
- ---_ . _---
RADIO CASTELLON
•
'1500 Kilo lelos - 200 metros•
Marte s 5 de Febrero de 1935
MAÑ A N A '
A las 8'30 = Apert ur a de la Est ación.'
.LA VOZ" Diari o habl ado de Radio Castellón.
Info r mació n local, nacional y extranjera . A las 9'0 0
=
Cierre de la Esta ción,MEDIODIA
A las 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada en discos.
A las 14'00 = Cartelera de espectác ulos .
A las 14'10 = Continuaci ón de la audició n variada.
A lae IS'OO = Cierre de la Estación.
A las 21'00
=
Apertura de la Eetación.A las 21' 10 . Cotizac ión oficial de moneda, facilitada por el Banc o de Cast ell ón. Cambios de valo res de la Bol sa de Barcelona , facilitados por. el Corredor Co- legi ad o deCo merci o Sr . Bellver Hugu et. Situación detos mercados fruteros extranjero s y servicio de vapores fruteros. infor mación facil it ada por la casa Enrique Gimeno.
A 11I~ 21'1~ = Emi sión hablada R I S LE R ofrecida por. la PERFUMERIA PARERA
A la~ 21'30
=
Selecci ó nde.E L AMOR BRUJO, de Falla .A las 22'~
=
Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid, en servicio directo a Radio Castellón.A las 23'1:5
=
Cierre de la Eetación .. _--- .... ---_. - 7 -
.---_._---.
NOVEDADES
PAQUETERIA
Gl-MERCERIA -5> .. GENEROS DE PUNTO
----======== PIE L E S ===~=-
LANAf PARA LABOREf
ALMACENES
1 Pa~cual feltier
COLÓN, 76 ALLOZA, 109
L1BRERIA GENERAL
== PAPELER IA
TELÉFONO 384
CASTELLON
CAFÉ SUIZO
EM"ILIO
HALLE TER
(Sucesor de V da.·de Ballesfer)
CALLE rALCÓ, 4 TELÉFONO 240
CASTELLÓN
Plaza de Castelar
CASTELLÓN Aperitivos
Licores Cervezas
Mariscos
CAFÉ EIPRES
¡¡EL MEJOR' DE TOoOSII
- 8 -
Mié rcol es 6 de F ebrero de 1935
RADIO CASTELLÓN
r
• _ " '11 11 1 11 1 11 11 1 1 11 1 1111 111 111 1 11 111_'1 ' 11'1500 Kilociclos - 200 metros
•
)
r
MAÑANA
A las 8'30
=
Apertura de la Estación.-LA VOZ" Diario hablado de Radio Castellón.
Información local, nacional y extr anjer a.
A las 9'00
=
Cierre de la Estación. MEDIODIAA las 13'30
=
Apertura de la Estación.Audición variada en discos.
A las 14'00
=
Cartelera de espectáculos.A las 14'10
=
Continuación de la audición variada.A las 15'00
=
Cierre de la Estación.NOCHE
A las 21'00
=
Apertura de la E ración.A las 21'10
=
Cotizaci ón oficia l de moneda, facili tad a IJar el Banco de Castellón . Cambios de valores dela Bolsa deBarcel o na, facilitados por el Corredor Col egiado deComercio Sr. Bellver Hugu et. Situa ci ón de los mercad os fruteros extr anjer os yser vicio devapores frutero s, información facilitada por la casa Enrique Gimeno.A las 21' 15
=
Concierto variado de discos escogidos .A las 22' 45
=
Noticias de prensa de última hora con Información mundial, desde Madrid en servicie directo aRadio Castellón.A las 23'16 = Cierre de la Estación.
. '_ .... _---_. - 9 -
·---.
FABRICA DE MUEBLES
Vioente : GaUén
Cardona Vives, 1 O TeléfonOt 520
C A S ' T ' E L L O N I
• •
- 10-
Jueves 7 de Febrero de 1935
RADIO CASTELLON
i
.111111....''"'''.11111. 1. , 1••111... .' ... .... .. 11.1500 Kilociclos - 200 metros
-
,
J
MAÑANA
A las 8'30 = Apert ura de la Estación..
•LA VOb . Diario habl ado de Rad i o Castel\ón.
Información local , nacio nal y extranjera.
A las 9'00 Cierre de la Estaci ón.
MEDIODIA
A las 13'30
=
Apertura de la Estaci ón.Audición variada en disco s.
A las 14'00 = Cartelera de espect ácul os.
A las 14'10 = Co ntinuació n de la Audición variade.
A las 15'00 = Cierre de la Estaci ón.
T A R D E
A las 18'00 = EMISiÓN INfANTIL.
(En estaemisi ón podrán tom ar parte los niños, hijos de Socios , que lo tenga n so li ci tado de
esta Dirección.) .
A las 19'00 = Emis ión es peci al FÉMINA, dedic ada él las seño ras
• y seño r itas por la Srta. Gloria Comas.
• A las 19'30
=
Cierre de la Estació n .NOCHE
A las 21'00 = Apertura de la Estació n.
A las 21'10= Cotizuc ión oficial de moneda, facil itada por el Banco deCastell ón. Cambios de valores dela Bolsa de Barcelonc. Iacilítados por el Corredor Co legi ado de Comercio Sr. Bellver Huguer. Situación de los mercados fruteros extranjeros .Y servicio de vapores fr uteros, inform ación faci li tada po r la casa Enrique Gíme no.
A las 21'15= Et'-llSI Ó N DEL RADIO YEN TE.
(Este progrerna estará formado por los discos que hayan sidosolic itadospor los Sres . Socios . prot ectores deRadio Ca stell ón.)
A las 22'45
=
Noticias de prensa de última hora con información mundial. desd eMadrid , enserv ic io directo a Ra d i o Casfellón.A las 23'15
=
Cierre de la Estación.I
- - - - --
-11 -
·---.
espectáculos
soirées verbenas banquetes
•
eastellén
VINOS DE MHSl y POSTRE
ESPECIALIDAD EN LICORES EMBOTE- LLADOS Y A GRA- NEL PARA BODAS Y BAUTIZOS PRIECIIOS lRIEDUCIIDOS
CASA VIDAL
Plaza A. Gímeno, 2
(Junto al'Institu to)
CUCHILLERIA
José TODlÉ Colón, 34 Castellón .
INSTALACIONES COMPLETAS PARA PELUQUERIAS ESTUCHES PARA REGALOS
TALLER HIDROMECÁNICO DE VACIADO Y AFILADO
---...;;;...---
Calzados
GONZALEZ
la casa más antigua
CASTELLON G. Cherrna, 64
11 - - - --
- 12-
RADIO CASTELLON
•
1500 Kilociclos - 200 metros•
I
•
Viernes 8 de Febrero de 1935
MAÑANA
A las S'30
=
Apertura de la Estación .• LA VOb, Diario hablado de Radio CasteIlón.
Información local, nacional y extranjera.
A las 9'00 = Cierre de la E teción.
MEDIODIA
A la 13'30 = Apertura de la Estación.
Audición variada de discos.
A las 14'00
=
Cartelera de espectáculos.A las 14'10 = Contlnuación de la audición variada'.
A las 15'00 = Cierre de la Estación.
NOCHE
A las 21'00 = Apertura de la Estación.
A las 21'10 = Cotización oficial de moneda, facilitada por el Banco de Castellón. Cambios de valores de la Bolsa de Barcelona, facilitados por el Corredor Colegiado de Comercio Sr. Bellver liuguet. Situación de los mercados fruteros extranjeros yservicio de vapores fruteros, información facilitada por la casa Enrique Gimeno.
A las 21'15
=
Charla semanal cinematográfica.A las 21';:;0 = Audición variada en discos.
A las 21'45 = Tercera conferencia del curso de Puericultura, orga- nizado por el Servicio Provincial de Higiene In- fantil.
Conferenciante, Doctor José Sella. Jefe del Servi- cio provincial de Higiene Infantil.de Castellón.
Tema: Lactancia en general.
A las 22'00 = Audición escogida de trozos de zarzuelas españolas.
A las 22'4.') = Noticias de prensa de última hora con información mundial, desde Madrid en servicio directo a Radio Ca ste Iló n.
A las 23'15
=
Cierre de la Estación.- 1~-
•
.--,--- - .
M GOVA
Gran Fáb rica da Tej s y Ladrillos
-=-= - - -
u , os y M ,acizos -
C . A . 6 A F U N ' " D . A . D A EN'" E L A R O 1 8 00
- . -
Arturo Valero Bellés
(SUCESOR DE TIBURCIO MARTIN)
FÁBRICA, ALMAC ÉN Y 'D ES PA C H O:
tarretera de Villarreal, 55 al 67- Teléfono 433 ~ASTEL L~N
P RFU . _RtA
Productos KODAK
. C i n e s Pathé Baby y Kodak LABO R AT O RIO F OTOGRAFICO
FAYOS MARIN
Gonzál ez Chermá, 8 4 T eléfo n o 9 2-X
CASTELLÓN -
. _-,-- - - --_. - 1 4 -
RADIO CASTELLON
•
1500 Kilociclos - 200 metros-
Sábado 9 de Febrero de 1935
MA.ÑANA.
A las 8'30 = Ap~rtura de la Estación,
cLA. VOZ>, Diario hablado de Radio Castellón.
Información local, nacional y extranier•.
A las 9'00 = Cierre de la Estación.
MEDIODIA
A las 13'30
=
Apertura de la Estación, Audición variada en diecos.A las 14'00
=
Cartelera de espectéculos.A. las 14'10
=
Continuación del concierto variado.A las 15'00
=
Cierre de la Estación, NOCHEA las 21'00 = Apertura de la Estación.
A IflS ~1'10 = Cotizeción oficial de moneda. faclliteda I'0r 'el Banco de Casrellón. Situación de los mercadea extranjeros y servicio de vapores fruteros. informa- ción facilitada por la casa Enrique Gímeno.
A 1115 ~1'15 = Audición variada y música de baile.
A las ~2'.(5 = Noticias de prense de última hora con información mundial, desde Madrid en servicio directo a Radio Castellón.
A las ~3'lci = Cierre de la Estación.
---_._---
- 15-
.---.
FERRETERIA QUINCALLA
Ca§d Traver
La casa más antigua y que vende más barato
Colón, 45 Y 47 CA8TELLON
¡¡Contratistas, Propietarios!!
. Emplead en vuestr-as obra los cierres metálicos de
.
.
A LBERTO SANTA RIA
BARCELONA
[ Primeraf úbricaen fspaña) Para pedIdos: conO( PfSlft6Uft, 2
CASTELLON
Aperitivos -
Cervezas . Especialidad en las tapas
G . Chermá, 23 CASTELLÓN Teléfono 516
. _- - - ---_
- 16-..
RADIO CASTELLON 1500 Kilociclos - 200 metro
Domingo 10 de Febrero de 1935
' M A Ñ A N A
A las 8'30
=
Apertura de la Estación .• LA VOZ •. Diario hablado de Radio Castellón.
Información local. nacional y extranjera.
A las 9'00
=
Cierre de la Estación.A las 11'00
=
Apertura de la Estación.Retransmisión del concierto que interpretará la Banda Municipal en el Templete del Paseo del Obelisco, bajo la dirección del Maestro D. Eduardo Felip.
A las 13'00 = Cierre de la Estación.
TARDE
A las 13'30
=
EMISIÓN DEL RADIOYENTE.(Este programa estará formado por los discos que hayan sido solicitados por los Sres. Socios de Radio Castellón.)
A las 14'00
=
Cartelera de espectáculos.Farmacia de turno abierta' al público en la Capital.
A las 14'10 = Continuación del programa del Radioyente.
A las 1'5'00= Cierre de la Estación.
NOCHE
A las 21'00
=
A'Pertura de la EstaciónSituación de los mercados fruteros extranjeros y servicio de vapores fruteros. información de la casa Enrique Glmeno,
A las 21'15
=
Audición variada de trozos seleccionados de óperas y zarzuelas.A I s 23'00 = Cierre de la IEstadón.
- .. _--- - 11-
.---.
Talleres SEDARP
R. Mijare81, 40
= = = - = - CASTELLON
Tel~(ono
282
TALLER DE RECAUCHUTADOS 6DRnnTIZADOS
Depósito exclusivo . de los
Neumáticos MICHELIN
OPTICA . RELOJ ERIA '
Emilio Sabat
Esta casa facilita al día, las recetas de los Sres. Médicos Oculistas
VARIADO ' SURTIDO EN RELOJERI! MODERNA
G. CHERMÁ, 76
TELÉFONO 505 CA8TELLON
• , R
. --- .
LA VASCO NAVARRA
Sociedad Anónima de Seguros Domidlfo Sodal: P AMPLON A
Accidentes del trabajo
Responsabilidad civil
Individual
Incendios
DELEGADO PROVINCIAL:
. El'fIUO PEREZ NAVARRO
Pí y Margal!, 18.1.° CASTELLON Teléfono 272
Banco VitalicIo de España
.Compañia Anónima de Seguros Domidlfo Sodal: BARCELONA
Seguros VIDA Y
RENTAS VITALICIAS
Transportes - MARITIMOS y TERRESTRES
D E L E G A D O
JUAN GUERRERO
PI YMargal!, 18 _l.o CASTELLON Teléfono 272
•
- 19 -•
-wao-_ ...
TELÉFONO 470
ARTES 6RÁFICAS
J•• a.lllill IlarllCril
I \
i i ! • J •
: I
: : • •
•
•: I