REGLA 26
HAZARD DE AGUA
HAZARDS
“Hazard” es cualquier bunker o hazard de agua.
HAZARD DE AGUA (WATER HAZARD)
• “Hazard de agua” es cualquier mar, lago, estanque, río, zanjón, zanja de drenaje de superficie o cualquier otro cauce de agua abierto (contenga o no agua) y cualquier otra cosa de naturaleza similar en la cancha.
• Todo terreno y agua dentro del margen de un hazard de agua es parte del mismo.
• Cuando el margen del hazard de agua está definido con estacas, éstas se encuentran dentro del mismo y dicho margen está definido por los puntos externos más cercanos de las estacas a nivel de suelo.
• Cuando el hazard de agua está definido por estacas y líneas, las estacas identifican el hazard y las líneas definen su margen.
• Cuando el margen de un hazard de agua está definido por una línea en el suelo, la línea en sí misma está en el hazard de agua.
• El margen del hazard de agua se extiende verticalmente hacia arriba y hacia abajo.
Una pelota está en un hazard de agua cuando descansa en el hazard de agua o cualquier parte de la misma lo toca.
• Las estacas utilizadas para definir el margen o identificar un hazard de agua son obstrucciones.
Nota 1: Las estacas o líneas utilizadas para definir y/o identificar un hazard de agua deben ser amarillas.
Nota 2: El Comité puede dictar una Regla Local que prohiba el juego desde una zona ambientalmente sensible que ha sido definida como hazard de agua.
HAZARD DE AGUA LATERAL (LATERAL WATER HAZARD)
• “Hazard de agua lateral” es un hazard de agua o aquella parte del mismo ubicada de tal manera que no es posible o que, a juicio del Comité, resulta impracticable dropear una pelota detrás de un hazard de agua de acuerdo con la Regla 26-1b.
• Todo terreno y agua dentro del margen de un hazard de agua lateral es parte del mismo.
Nota 1: Aquella parte de un hazard de agua que ha de jugarse como hazard de agua lateral debe estar específicamente marcada.
Las estacas o líneas utilizadas para definir el margen o identificar un hazard de agua lateral deben ser rojas.
Nota 2: El Comité puede dictar una Regla Local que prohiba el juego desde una zona ambientalmente sensible que ha sido definida como hazard de agua lateral.
Nota 3: El Comité puede definir un hazard de agua lateral como un hazard de agua.
26-1. ALIVIO POR PELOTA EN HAZARD DE AGUA
• Una pelota que no ha sido encontrada luego de haber sido golpeada hacia un hazard de agua esta en el hazard.
• En la ausencia de conocimiento o virtual certeza que una pelota golpeada hacia un hazard de agua, pero no encontrada, está en el hazard, el jugador debe proceder bajo la Regla 27-1.
• Si la pelota es encontrada en el hazard de agua o si hay conocimiento o virtual certeza que una pelota que no se ha encontrada está en el hazard de agua (sea que la pelota descanse o no en el agua), con un golpe de penalidad el jugador puede:
• a. Proceder bajo la disposición de golpe y distancia de la Regla 27-1 jugando una pelota lo más cerca posible del sitio desde donde la pelota original fue jugada por última vez (ver Regla 20-5); o
• b. Dropear una pelota detrás del hazard de agua, manteniendo el punto por donde la pelota original cruzó por última vez el margen del hazard de agua directamente entre el hoyo y el sitio en donde la pelota es dropeada pudiendo hacerlo sin límite de distancia detrás del hazard de agua; o
• c. Como opciones adicionales disponibles únicamente si la pelota cruzó por última vez el margen de un hazard de agua lateral, dropear una pelota fuera del hazard de agua dentro del largo de dos palos y no
más cerca del hoyo de (i) el punto por donde la pelota original cruzó por última vez el margen del hazard de agua o (ii) un punto en el margen opuesto del hazard de agua equidistante del hoyo.
• Cuando se procede según esta Regla, el jugador puede levantar y limpiar la pelota o sustituirla.
• *Acciones prohibidas cuando la pelota está en un hazard – ver Regla 13-4
• **Pelota en movimiento en el agua en un hazard de agua – ver Regla 14-6
26-2. PELOTA JUGADA DESDE DENTRO DE UN HAZARD DE AGUA
a. Pelota Termina Estacionándose en el Mismo u Otro Hazard de Agua Si una pelota jugada desde dentro de un hazard de agua se estaciona, después del golpe, en el mismo u otro hazard de agua, el jugador puede:
• Con la penalidad de un golpe, jugar una pelota lo más cerca posible del sitio desde donde jugó su último golpe desde afuera del hazard de agua (ver Regla 20-5); o
• (ii) proceder de acuerdo a las Regla 26-1a, 26-1b o, si es aplicable, la 26-1c, incurriendo en la penalidad de un golpe según esa Regla. Para el propósito de aplicar la Regla 26-1b o 26-1c, el punto de referencia es el punto por el cual la pelota cruzó por última vez el margen del hazard en el cual la pelota descansa.
Nota: Si el jugador procede de acuerdo a la Regla 26-1a dropeando una pelota en el hazard lo más cerca posible del lugar desde donde la pelota original fue jugada por última vez, pero opta no jugar la pelota dropeada, puede luego proceder de acuerdo a lo establecido en el apartado (i) de la Regla 26-2a, de acuerdo a la Regla 26-1b o, si resulta aplicable, por la Regla 26-1c. Si así lo hace, incurre en una penalidad total de dos golpes; la penalidad de un golpe por proceder de acuerdo a la Regla 26-1a, y una penalidad adicional de un golpe por proceder luego según el apartado (i) ya citado, Regla 26-1b o 26-1c.
b. Pelota Perdida o Injugable Fuera del Hazard o Fuera de Límites
• Si una pelota jugada desde dentro de un hazard de agua se pierde o es considerada injugable fuera del hazard o está fuera de límites, el jugador puede, después de aplicarse una penalidad de un golpe según la Regla 27-1 ó 28a, jugar una pelota lo más cerca posible del sitio desde donde la pelota original fue jugada por última vez en el hazard (ver Regla 20-5).
• Si el jugador opta no jugar una pelota desde ese sitio, puede:
• agregar una penalidad adicional de un golpe (haciendo una penalidad total de dos golpes) y jugar una pelota lo más cerca posible del sitio desde donde se ejecutó el último golpe desde afuera del hazard de agua (ver Regla 20-5); o
• (ii) proceder de acuerdo a la Regla 26-1b o, si resulta aplicable, la Regla 26-1c, agregando una penalidad adicional de un golpe (haciendo una penalidad total de dos golpes) y usando como punto de referencia el punto por donde la pelota original cruzó por última vez el margen del hazard antes de ir a estacionarse al hazard.
Nota 1: Al proceder de acuerdo a la Regla 26-2b, no se le requiere al jugador dropear una pelota según la Regla 27-1 o 28a. Si dropea una pelota, no está obligado a jugarla. Puede alternativamente proceder de acuerdo al apartado (i) o (ii) de la Regla 26-2b. Si así lo hace incurre en una penalidad total de dos golpes: un golpe según la Regla 27-1 o 28a, y una penalidad adicional de un golpe por haber luego procedido según los apartados (i) o (ii) ya citados.
Nota 2: Si una pelota jugada desde dentro de un hazard de agua es considerada injugable fuera del mismo, ninguna disposición prevista en la Regla 26-2b impide que el jugador proceda según la Regla 28b ó 28c.
PENALIDAD POR QUEBRANTAR LA REGLA: Match play: Pérdida del hoyo; Juego por golpes: Dos golpes.
DECISIONES REGLA 26
HAZARD DE AGUA (Incluyendo HAL)
26/ HAZARDS DE AGUA: GENERAL
1 Cuando se considera que una pelota está en hazard de agua.
1.5 Pelota que descansa tocando parte del Hazard de Agua y parte de la cancha.
2 Pelota dentro del margen natural de un hazard de agua pero fuera de las estacas que definen el margen
3 Hazard de agua sin marcar
3.5 Hazard de agua lateral definido como hazard de agua.
6 Pelota que se presume en hazard de agua encontrada fuera del hazard después de jugarse otra pelota bajo procedimiento de golpe y distancia.
26-1/ ALIVIO PELOTA EN HAZARD DE AGUA
1 Significado del termino "Indicios razonables" en la regla 26-1.
1.3 Cuando es necesario adelantarse para establecer una “virtual certeza”
1.5 Significado de “detrás de” en la Regla 26-1.
2 Jugador que procede de acuerdo con regla de hazard de agua, dropea pelota en otro hazard
3 Pelota jugada de acuerdo con regla de hazard de agua; la pelota original se encuentra luego fuera del hazard
3.5 Pelota dropeada bajo la Regla de Hazard de Agua, con evidencia razonable; La pelota original se encontró luego.
3.7 Pelota dropeada bajo Regla de Hazard de Agua sin tener el conocimiento o la posibilidad cierta que estaba en el hazard; luego se encuentra la pelota original.
4* Pelota jugada según la regla de hazard de agua sin que existan indicios razonables de que la pelota original se encuentra en hazard;
Pelota original se encuentra luego en hazard
5 Pelota dropeada y jugada según regla de hazard de agua; pelota original se encuentra luego en hazard y se emboca como segunda pelota
6 Pelota jugada desde un bunker al lado del green cae en un hazard de
agua que está delante de ese green
7 Pelota arrastrada fuera de limites por la corriente de agua en hazard de agua
8 Pelota arrastrada dentro de límites por flujo de agua en Hazard de Agua Lateral
9 Caddie levanta la pelota en hazard de agua sin autorización del jugador
10 Colocando la pelota en la orilla de hazard de agua en lugar de dropearla para impedir que la pelota ruede al agua.
26-1/ PELOTA EN HAZARD DE AGUA LATERAL
11 Hazard de agua tratado como hazard de agua lateral
12 Hazard marcado como hazard de agua en el lugar donde la pelota cruzó por última vez el margen y como hazard de agua lateral donde la pelota se estacionó
13 Lado opuesto de hazard de agua lateral definido como hazard de agua 14* Aclaración de "margen opuesto" en la R 26-1c (ii)
15* Procedimientos para obtener alivio de un hazard de agua lateral
16 Punto por donde la pelota cruzó por última vez el margen de hazard de agua lateral determinado y se dropea la pelota; Se descubre luego que el punto era equivocado.
17 Punto por donde la pelota cruzó por última vez el margen del hazard de agua lateral determinado y se dropea y juega una pelota; se descubre luego que el punto era equivocado
18 Imposible dropear no más cerca del hoyo que el punto donde la pelota cruzó por última vez el margen del hazard de agua lateral.
-Proced. del Comité ver R 33-2a/9-
19 El lugar de dropeo permitido según regla de hazard de agua lateral es tan angosto que jugador tiene dificultad para dropear dentro del mismo
20 Permitiendo dropear en el lado opuesto al punto donde descansa la pelota en un hazard de agua lateral –no-
21 Ejemplo de infracción seria a la Regla de hazard de agua lateral -significado de Seria Infracción R 20-7b/0.5-
26-2/ PELOTA JUGADA DESDE UN HAZARD DE AGUA
1 Explicación sobre las opciones según la Regla 26-2a y -2b
2 Pelota jugada desde un Hazard, logra salir, pero regresa y se estaciona en el mismo Hazard
