con cooperación internacional
Proyectos UCA
2015
1965-2015
UCA
Oficina de Cooperación Internacional
con cooperación internacional
Proyectos UCA
2015
1965-2015
UCA
Oficina de Cooperación Internacional
Acrónimos
AMSS Área Metropolitana de San Salvador AUCA Audiovisuales de la UCA
CCU Centro Cultural Universitario CMR Centro Monseñor Romero
CPAS Comisión Provincial de Apostolado Social
GIZ Agencia Alemana para la Cooperación Internacional IDHUCA Instituto de Derechos Humanos de la UCA
IUDOP Instituto Universitario de Opinión Pública
OPAMSS Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador SICA Sistema de Integración Centroamericano
VRPS Vicerrectoría de Proyección Social
Índice
Presentación: 06
Proyectos ejecutados en 2015: 08 Migración: 09
Prevención de la violencia y cultura de paz: 10 Sustentabilidad ambiental y prevención de riesgo: 11
Memoria histórica y acceso a la justicia: 12 Formación académica, política y cultural: 13
Gráficos: 14
Gráfico 1. Proyectos ejecutados en 2015: 15 Gráfico 2. Proyectos aprobados en 2015: 16 Gráfico 3. Cooperación internacional por tema: 17
Gráfico 4. Cooperación por países o región: 18
Gráfico 5. Cooperación internacional en los proyectos de las unidades académicas: 19 Gráfico 6. Cooperación internacional en los proyectos de las unidades de Proyección Social: 20
Gráfico 7. Cooperación internacional 2011-2015: 21
El 18 de marzo de 1980, la Junta de Directores de la UCA, presidida en aquel entonces por el rector P. Ignacio Ellacuría, aprobó la creación de la Oficina de Relaciones Internacionales (ORI), adscrita a Rectoría.
El objetivo de la oficina era mantener a la Universidad vinculada internacionalmente con instituciones, organizaciones y personas que pudieran apoyar o beneficiar sus tareas, entendiendo por “apoyo o beneficio” todo aquello que respaldara la labor universitaria: desde una expresión pública de solidaridad hasta ayudas materiales específicas. Para el logro de ese objetivo se propuso (a) establecer un flujo constante de comunicación sobre la situación, planes y necesidades de la UCA, así como de los servicios que se podían facilitar; (b) identificar tanto las necesidades y demandas internas, como los servicios y ofertas externas; (c) sistematizar los recursos y servicios identificados externamente para satisfacer las necesidades y demandas internas; y (d) dar seguimiento para hacer efectivo los arreglos concretados.
Pronto la ORI cambió su nombre a Oficina de Financiamiento Externo (OFE), porque se consideró que respondía mejor a la labor que se realizaba. Desde la OFE se canalizaron apoyos financieros para el funcionamiento de la Vicerrectoría de Proyección Social y del Centro de Información, Documentación y Apoyo a la Investigación (Cidai), así como para las revistas ECA y Cartas a las Iglesias, entre otros proyectos. Después la OFE pasó a ser la Oficina de Cooperación Internacional (OCI), nombre que lleva hasta la fecha.
La guerra que vivía El Salvador, el papel de la UCA en ella y, posteriormente, el asesinato de los padres jesuitas y sus dos colaboradoras motivaron la solidaridad internacional y el apoyo a la labor de la Universidad. Organizaciones como Misereor (Alemania), ICCO (Holanda) y CAFOD (Inglaterra) encontraron en la UCA a un socio con el que fueron tejiendo una larga relación de cooperación y amistad.
canalizando la solidaridad internacional con la UCA
36 años
7
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015 36 años después, la OCI conserva como objetivos fundamentales mantener y fortalecer la vinculación internacional de la Universidad, así como el apoyo a los departamentos académicos y unidades de la Vicerrectoría de Proyección Social en la formulación, gestión y seguimiento de proyectos que se ejecutan con fondos de cooperación internacional.
Además, en los últimos años, la OCI ha pasado a encargarse de la gestión y promoción de becas para estudios en el extranjero, dirigidas al personal, tanto docente como administrativo.
La relación de cooperación con organizaciones ya tradicionales se ha mantenido y se ha procurado ampliar las relaciones hacia entidades gubernamentales y no gubernamentales (en el último lustro, un promedio de 20 organismos de cooperación financian los proyectos que se ejecutan cada año). Además, la administración de los proyectos se ha visto mejorada con la implementación del Sistema de Administración de Proyectos (XAP), un software que permite darles seguimiento desde la etapa de formulación hasta el cierre. El personal de la Oficina también se ha ampliado y especializado.
En el marco del 50.° aniversario de la fundación de la Universidad y del 36.° de la OCI, queremos agradecer con esta publicación a todos los cooperantes que a lo largo de la historia de la UCA han estado presentes, apoyando financiera, técnica y solidariamente el quehacer universitario.
Oficina de Cooperación Internacional Julio de 2016
ejecutados en 2015
Proyectos
En 2015, la UCA, mediante sus departamentos académicos y unidades de la Vicerrectoría de Proyección Social, ejecutó 26 proyectos, de los cuales 8 fueron nuevos, 14 venían ejecutándose desde años anteriores y 4 renovaron su convenio para continuar con sus acciones. Para ello se contó con el apoyo de 19 socios y cooperantes de países como Alemania, España, Estados Unidos, Holanda, Inglaterra y otras entidades de carácter multilateral. Los temas de la agenda de investigación y de proyección social que se abordaron fueron: Migración; Prevención de la violencia y cultura de paz; Sustentabilidad ambiental y prevención de riesgo; Memoria histórica y acceso a la justicia; Formación académica, política y cultural. A continuación se detallan los proyectos ejecutados en cada tema.
9
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
Migración
Proyecto nuevo aprobado en 2015
No. Nombre del proyecto Unidad responsable Fecha de inicio Fecha de
finalización Cooperante Aporte cooperante
1
Acciones de posicionamiento entre actores de la sociedad salvadoreña de la problemática de la migración infantil y de sus derechos
Maestría en Psicología
Comunitaria 01/09/2014 30/11/2015 Fundación Ford $130,000.00
2
Derechos humanos, niñez y migración en América Central y América del Norte
Maestría en Psicología
Comunitaria 01/01/2013 31/12/2015
Universidad de California Hasting
College of Law $20,000.00
3
Estrategias para fortalecer la protección consular de las personas migrantes (originarios de El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Honduras) en tránsito por territorio mexicano
Maestría en Psicología
Comunitaria 03/03/2014 30/04/2016 Fundación Ford $130,000.00
4 Migración juvenil y desarrollo Departamento de Sociología y Ciencias
Políticas 10/09/2015 29/02/2016 Fundación Conflicto
y Desarrollo $19,782.00
5
Prácticas y redes informales de solidaridad en el viaje de migrantes centroamericanos hacia los Estados Unidos. Estudio binacional México-El Salvador
Departamento de Sociología y Ciencias
Políticas
01/10/2014 31/08/2016 Fundación Ford $75,000.00
6 Migraciones, equidad de género y transformación social en Centroamérica
Vicerrectoría de
Proyección Social 01/01/2015 31/12/2015 Red Jesuita con
Migrantes $17,000.00
7 Alzando la voz Vicerrectoría de
Proyección Social 09/07/2015 30/11/2015 American Friends
Service Committe $4,570.00 4
7
No. Nombre de proyecto Unidad responsable Fecha de inicio Fecha de
finalización Cooperante Aporte cooperante 1 Diplomado "Educación para la
paz" IDHUCA 28/08/2014 13/02/2015 GIZ $49,644.41
2 Forjando seguridad con imaginación, participación y
acción IDHUCA 08/09/2014 08/09/2017 Unión Europea $336,708.78
3
Fortaleciendo capacidades de actores locales para la prevención de violencia en niñas, niños, adolescentes y jóvenes de cinco municipios
IDHUCA 01/08/2014 31/07/2017 MISEREOR $145,520.00
4
Incidencia en el Ministerio de Educación de El Salvador para la institucionalización de un modelo de prevención de violencia sexual y de género en centros
educativos basado en el monitoreo y en el fortalecimiento de capacidades de la comunidad educativa
IDHUCA 19/05/2014 31/03/2015 OXFAM $31,292.08
5 Prevención de la violencia juvenil IDHUCA 01/07/2014 31/12/2015 ICCO $136,652.00
6
Promover la inclusión de la prevención de violencia de género en instituciones de educación superior y del Estado en El Salvador
IDHUCA 01/06/2015 30/04/2016 OXFAM $20,000.00
7 Prevención de la violencia en Guatemala, El Salvador y
Nicaragua IUDOP 01/12/2012 31/12/2015 Reino de los Países
Bajos, a través de
CEPREV $176,935.00
Prevención de la violencia y cultura de paz
Proyecto nuevo aprobado en 2015 6
11
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
No. Nombre del proyecto Unidad responsable Fecha de inicio Fecha de
finalización Cooperante Aporte cooperante 1 Agua, minería metálica y
derechos humanos básicos en El
Salvador IDHUCA 01/02/2015 31/12/2015 Instituto para estudios
políticos $35,105.00 2 Sondeo de opinión pública sobre
la minería metálica en El Salvador IDHUCA 06/02/2015 30/06/2015 OXFAM $23,435.00
3 Temática ambiental en la
campaña electoral Vicerrectoría de
Proyección Social 01/02/2014 31/03/2015 OXFAM $9,000.00
4 Vías para acceder a una producción más limpia
Departamento de Ingeniería de Procesos
y Ciencias Ambientales 15/06/2012 15/05/2015 Instituto Tecnológico
de Illinois $105,366.00
5
Fortalecidos los procesos de gestión territorial participativa, a través de la actualización del Plan de Desarrollo Territorial del AMSS
Departamento de Organización del
Espacio 26/07/2013 31/07/2016 Unión Europea, a
través de OPAMSS $79,033.31
Sustentabilidad ambiental y prevención de riesgo
Proyecto nuevo aprobado en 2015 1
2
No. Nombre del proyecto Unidad responsable Fecha de inicio Fecha de
finalización Cooperante Aporte cooperante
1
Dignificación a víctimas de la violencia a través del conocimiento de la verdad, la justicia, el resarcimiento y la reconciliación moral
AUCA, CCU, CMR, IDHUCA, IUDOP, VRPS,
YSUCA 01/03/2014 28/02/2017 CAFOD $221,400.00
2
Promoción de la memoria histórica, la búsqueda de la verdad y justicia ante las graves violaciones a los derechos humanos
IDHUCA 14/03/2015 31/08/2015 Ayuntamiento de
Teruel, a través de
ECOSOL-SORD $908.55
3 Tribunal internacional para la aplicación de la justicia restaurativa en El Salvador
Vicerrectoría de
Proyección Social 23/03/2015 30/04/2015 CAFOD $13,246.62
Memoria histórica y acceso a la justicia
Proyecto nuevo aprobado en 2015 2
3
13
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
No. Nombre del proyecto Unidad responsable Fecha de inicio Fecha de
finalización Cooperante Aporte cooperante 1 Cultura política de las élites
políticas locales en El Salvador. Fase II
Maestría en Ciencias
Políticas 01/03/2015 31/07/2015 Instituto Holandés para la Democracia
Multipartidaria $20,000.00 2 Escuela de Formación Política y
Ciudadana VRPS 01/01/2015 31/12/2015 CPAS $21,683.80
3 Festival Ícaro 2015 Audiovisuales 15/05/2015 31/07/2015 Acción Cultural
Española $2,000.00
4 Maestría en Integración Centroamericana y Desarrollo
Maestría en Integración Centroamericana y
Desarrollo
01/01/2015 31/12/2016 SICA $55,638.75
Formación académica, política y cultural
Proyecto nuevo aprobado en 2015 3
Proyectos 2015 Gráficos
15
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
Gráfico 1: Proyectos ejecutados en 2015
Gráfico 2: Proyectos aprobados en 2015
17
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
Gráfico 3: Cooperación intenacional por tema
Gráfico 4: Cooperación por países o región
19
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
Gráfico 5: Cooperación internacional en los proyectos de las unidades académicas
Gráfico 6: Cooperación internacional en los proyectos de las unidades de Proyección Social
21
Proyectos UCA con cooperación internacional 2015
Gráfico 7: Cooperación internacional 2011 - 2015
Oficina de Cooperación Internacional
María de los Ángeles Torres Aguirre Jefa
[email protected] Tel.: (503) 2210-6600, Ext. 205
Marcela Ramos
Técnica en formulación de proyectos [email protected] Tel.: (503)2210-6600, Ext. 441
Karen Guerrero
Técnica en seguimiento de procesos y gestión de becas [email protected]
Tel.: (503)2210-6600, Ext. 211 Alexander Quintanilla
Contador de proyectos [email protected] Tel.: (503)2210-6600, Ext. 222
Iliana Sánchez Secretaria administrativa
[email protected] Tel.: (503)2210-6600, Ext. 205
1ra. Planta del Edificio de Administración Central Tel.: (503)2210-6641
www.uca.edu.sv/oci
con cooperación internacional
Proyectos UCA
2015
Oficina de Cooperación Internacional
con cooperación internacional
Proyectos UCA
2015
1965-2015