Lista de verificación prenatal
QUÉ HACER CUANDO ESTÁ EMBARAZADA
Esta información es proporcionada por el Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares de Illinois.
INT_16_43749S Approved 06012016
¿Por qué necesito cuidado prenatal?
El embarazo dura alrededor de 40 semanas.
Durante este período, el cuerpo sufre muchos cambios. Sus visitas prenatales al médico son importantes. Su equipo de cuidado le hará análisis de laboratorio y exámenes físicos para que tanto usted como su bebé se mantengan bien encaminados. Recibirá información acerca de la dieta, el ejercicio, el descanso, qué esperar y sustancias que debe evitar. Comenzar con el cuidado prenatal de forma temprana ayuda a tener un embarazo más saludable, y asegura un bebé y una mamá más sanos.
¿Cuándo comienzo a recibir cuidado prenatal?
El cuidado prenatal comienza no bien se entera de que está embarazada. Programe una cita para realizarse una prueba de embarazo si no tuvo el período mensual.
Recuerde, estamos aquí para ayudarla. Llame al 1-866-487-4331 (TTY: 7-1-1), los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. hora del Centro.
¿Qué pasará en mi primera visita de cuidado prenatal?
En su primera visita, conocerá al jefe de su equipo de cuidado. Puede ser un médico, un obstetra o ginecólogo (OB/GYN), una enfermera especialista o una partera. Durante esta visita, usted tendrá una conversación confidencial con el jefe de cuidado y se le realizará un examen médico completo.
Responda preguntas relacionadas con la salud:
›
Antecedentes de salud y salud actual›
Medicamentos o píldoras que toma›
Embarazos anteriores›
Historial social›
Consumo de drogas o alcohol›
Antecedentes de salud familiares Exámenes y pruebas, entre ellos:›
Presión arterial y temperatura›
Estatura y peso›
Boca y dientes›
Corazón y pulmones›
Examen de senos›
Medición de la panza›
Tacto vaginal y prueba de Papanicolaou›
Sangre y orina¿Con qué frecuencia voy a las visitas de cuidado prenatal?
Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6
Una vez por mes durante los primeros seis meses
Mes 7 Mes 8 Mes 9
Cada dos semanas�
Una vez por semana�
Importante: Su profesional de atención médica puede recomendar más visitas a fin de evitar problemas graves.
¿Qué pasa en cada visita de cuidado prenatal?
Cada visita prenatal incluirá una conversación con el jefe de su cuidado y un examen médico.
Se le pueden hacer las siguientes preguntas:
›
¿Cómo se siente?�›
¿Qué come?�›
¿Con qué frecuencia siente que el bebé se mueve?�›
¿Está tomando vitaminas como ácido fólico?�Además, usted debe hacer todas las preguntas que tenga.
›
Sepa que sus preguntas son importantes›
Lleve una lista de preguntas›
Asegúrese de comprender las respuestas›
Hable sobre cualquier inquietud o preocupación que tengaSe le realizará un examen físico para controlar lo siguiente:
›
Aumento de peso›
Orina›
Presión arterial›
Crecimiento de la panza›
Latidos del corazón del bebéNote: Si no está satisfecha con su atención, tiene derecho a cambiar a otro profesional de atención médica.
¿Cuándo debo llamar para pedir ayuda?
¡Conozca las señales de peligro!
Llame a su profesional de atención médica de inmediato si nota una disminución de los movimientos del bebé o si experimenta:
›
Sangrado, flujo o fluido de la vagina›
Dolor o ardor al orinar›
Vómitos, heces blandas o problemas intestinales›
Hinchazón de los pies, manos o cara›
Dolor de cabeza fuerte›
Visión borrosa, con puntos o doble›
Calambres en la parte baja de la espalda›
Escalofríos o fiebre›
Mareos, desmayos o caídas›
Dolor intenso en la panza›
El bebé se mueve menos de lo habitual Importante: si piensa que tiene unaemergencia potencialmente mortal, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias.
¿Qué debo hacer antes del parto?
Hable con su profesional de atención médica acerca de:
›
Clases de preparación para el parto›
Control del dolor›
Circuncisión›
Lactancia›
Atención médica para el bebé Haga planes para:›
Recorrer el hospital›
Llenar los formularios del hospital›
Tener transporte al hospital›
Conseguir un asiento de seguridad para el bebé›
Conseguir atención médica y elegir un médico para el bebé›
Programar una visita después del parto antes de dejar el hospital¿Cómo puede obtener atención médica mi bebé?
Su profesional de atención médica,
clínica o Coordinador de Atención puede ayudarla a inscribir a su bebé en el
programa de seguro de salud del estado.
Asegúrese de preguntar antes del parto.
También puede llamar a la Línea de Ayuda del programa All Kids al número
1-866-255-5437 para buscar un agente cerca suyo que la ayudará a inscribir a su bebé. O puede aplicar en línea en
www.abe.illinois.gov/abe/access.
¿En dónde puedo obtener información sobre recursos?
Pregunte a su profesional de atención médica o Coordinador de atención acerca de:
›
Programa de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC, por sus siglas en inglés). Su oficina del programa WIC es:›
Administración de Casos de Familia (FCM, por sus siglas en inglés). Su oficina de FCM es:›
Opciones de control de la natalidad.�›
Clases para dejar de fumar.�›
Programas para dependencia de drogas.�›
Otras preguntas que tenga:�Visite los siguientes sitios web:
›
Departamento de Servicios Humanos de Illinois www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=29724
›
Manual para Miembros del programa All Kids del Departamento de Atención Médica y Servicios Familiares de Illinois www.allkids.com/customers/women.html›
EverThrive Illinois www.everthriveil.org›
March of Dimes www.marchofdimes.com/pregnancy/prenatal-care.html
›
Departamento de Salud Pública de Illinois www.dph.illinois.govConozca la siguiente información:
›
Nombre de su profesional de atención médica:›
Dirección del consultorio o clínica:�›
Número de teléfono:�›
Hospital donde será el parto:�›
Dirección del hospital:�›
Nombre y número de teléfono de la persona a quien llamar cuando comience el trabajo de parto:Todos los productos y servicios de Cigna se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, incluyendo HealthSpring of Tennessee, Inc. El nombre de Cigna, los logotipos, y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Cigna-HealthSpring CarePlan of Illinois es un plan de atención médica que tiene contrato tanto con Medicare como con Illinois Medicaid para brindar a los miembros los beneficios de ambos programas. You can get this document in Spanish, or speak with someone about this information in other languages for free. Call 1-866-487-4331 (TTY: 7-1-1), 7 days a week, 8 a.m. to 8 p.m. Central Time. The call is free. Puede recibir este documento en español, o hablar con alguien sobre esta información en otros idiomas, sin costo alguno. Llame al 1-866-487-4331 (TTY: 7-1-1), los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. hora del Centro. © 2016 Cigna