CUMPLIMIENTO DEL PDCE DE LAS NORMAS INTERNACIONALES UNE-EN-IEC Y NORMAS IRAM 2184:2011

(1)

CUMPLIMIENTO DEL PDCE DE LAS NORMAS INTERNACIONALES

UNE-EN-IEC 62305 Y NORMAS IRAM 2184:2011

Asunción, mayo de 2015

Estimado Srs.

SERTEC S.R.L, como fabricante y distribuidor para América Latina (Bajo Licencia de DINNTECO INTERNATIONAL S.L.) del sistema PDCE, dispositivo equilibrador o compensador de campos eléctricos variables y desionizador de carga electrostática, le envía este documento oﬁcial informativo, por tal de explicarle la base técnica de funcionamiento, cálculo del radio de cobertura y Certiﬁcaciones del producto PDCE

1. Base Técnica del Funcionamiento del PDCE

El PDCE es un Sistema de Protección Contra Descargas Atmosféricas que evita la formación del rayo, deﬁnido como un sistema CAPTADOR PASIVO de corrientes electrostáticas en tiempo, que las deriva a tierra, cuyo principio de funcionamiento está basado en equilibrar o compensar el campo eléctrico variable existente en su entorno, evitando que se genere el trazador ascendente en el PDCE y en la estructura que protege, dependiendo del modelo y su radio de cobertura.

Para certiﬁcar este funcionamiento y base técnica del PDCE, le adjuntamos las pruebas de laboratorio Oﬁciales del PDCE, de acuerdo a la norma NFC 17-102, donde se hace una comparativa real entre un sistema convencional tipo FRANKLIN y el PDCE y queda probado que en el PDCE, el rayo no aparece. También podrá observar en el apartado de conclusiones que el funcionamiento del PDCE se basa en compensar el campo eléctrico variable en su entorno y que, por esta razón, al no generar el trazador ascendente, no aparece el rayo.

La prueba deﬁnitiva de su funcionamiento, las podrá observar en las pruebas de laboratorio (LCOE) realizadas en el Ministerio de Fomento e Industria de España, que también le adjuntamos. Estas son las pruebas de impulsos cortos de 100 KA de 10/350, exigidas por la norma UNE-EN-IEC 62305. Aquí podrá observar como se le inyectan corrientes de 100 KA al PDCE y cómo va haciendo la compensación del campo a través del paso de corriente, hasta su paso ﬁnal. Si observa estas pruebas en los pararrayos tipo FRANKLIN podrá observar que la curva de paso de corriente se ciñe a una subida inicial de la misma y una salida por el otro extremo, como haría cualquier elemento conductor o un simple protector de sobretensión.

S.R.L. S.R.L.

S.R.L.

Soluciones inteligentes pensando en usted Soluciones inteligentes pensando en usted Soluciones inteligentes pensando en usted

Av. Gral. Santos Nº 2555 Tel.: (595) 21 302023 Asunción-Paraguay www.sertec.com.py

(2)

2. Cálculo del Radio de Cobertura

SERTEC S.R.L. aplica la normativa UNE-EN-IEC 62305 para calcular el radio de la esfera ficticia, en función de las pruebas de laboratorio (LCOE) realizadas en el Ministerio de Fomento e Industria de España. Estas son las pruebas de impulsos cortos de 100 KA de 10/350, exigidas por la norma UNE-EN-IEC 62305. Esta norma no exige ninguna prueba de alta tensión ni nada parecido, solo exige esta prueba para probar lo que aguanta el sistema CAPTADOR PASIVO de rayos. Los 100 metros que salen de cobertura están calculados con el método de las esferas rodantes para el caso de que el PDCE esté a una altura de 18 metros, o sea, en esta norma no se admiten radios de cobertura de sistemas de rayos predefinidos, sino que en función de la corriente que se pueda demostrar que aguanta el sistema CAPTADOR en las pruebas de laboratorio, nos sale un radio de esfera ficticia y una vez definido ésto, en función de la altura a la que se disponga el sistema CAPTADOR, nos saldrá una superficie de cobertura u otra (adjunto un ejemplo de cálculo de la superficie protegida para radio de esfera rodante de 100 metros). Con el radio de la esfera ficticia calculado para el PDCE-100 y poniendo éste a 18 metros, nos sale que el PDCE tiene un radio de cobertura de 100 metros. (Fig. 1). Para ver como se realiza el cálculo del radio de cobertura del PDCE, le adjuntamos nuestro manual de instrucciones en vigor (consultar apartado 8.1, páginas 13 a 15).

(3)

Fig. 1. Método de la Esfera rodante aplicado al PDCE

Después y de forma general, la norma nos habla de 4 niveles de protección, o sea, NIVELES I, II, III y IV. Si el cliente quiere un NIVEL I de protección, la norma define que el radio de la esfera rodante será de 20 metros y esto se ha de respetar del todo, o sea, si un cliente nos pide que hagamos un NIVEL I de protección, nosotros aplicaremos el método de la esfera rodante con 20 metros (no aplicaremos el radio de la esfera ficticia que sale, según norma, para el PDCE SERTEC, de 208 metros) y, en función de la altura a la que se coloque el PDCE SERTEC nos saldrá una superficie de protección u otra. Y así igual para los niveles II, III y IV.

En definitiva, los radios de las esferas rodantes, según los niveles de protección definidos por la norma, NO SE PUEDEN CAMBIAR, SERTEC S.R.L. los respeta totalmente. Lo único que hacemos es demostrar que, según norma y las pruebas de laboratorio que exigen y las fórmulas que aplican, el radio de la esfera ficticia que saldría para el PDCE SERTEC sería de 208 metros (mirar página 40, punto A4 de la norma UNE-EN-IEC 62305 (parte I). A pesar de esto, en el caso de aplicar los diferentes niveles de protección, los radios de las esferas rodantes que aplicaríamos para el NIVEL I, II, III y IV serían de 20, 30, 45 y 60 metros, de acuerdo a lo que marca lo norma.

3. Cumplimiento de la Normativa UNE-EN-IEC 62305 y otras certiﬁcadas por BUREAU VERITAS (IRAM 2184:2011)

El PDCE cumple con los requisitos de la norma UNE-EN-IEC 62305 respecto al terminal aéreo a disponer en un SPCR (Sistema de Protección Contra el Rayo), ya que el PDCE es un sistema CAPTADOR PASIVO de corrientes, cuyo principio de funcionamiento es compensar el campo eléctrico que pueda aparecer en su entorno inmediato, siempre y cuando haya variación del citado campo eléctrico. En el momento que sufre una variación el campo eléctrico, el PDCE genera una fuga de corriente a tierra, que hace que este campo eléctrico se compense en su entorno. Un sistema FRANKLIN convencional hace exactamente lo mismo que el PDCE, la única diferencia es que la punta FRANKLIN compensa el campo eléctrico de golpe, o sea, intenta fugar la corriente generada por el potencial rayo en microsegundos y el PDCE compensa el campo eléctrico de forma continua (actúa ante cualquier variación existente en su entorno inmediato del campo eléctrico, como ya se ha comentado), o sea, impide que se genere el trazador ascendente. Entonces, PORQUÉ DUDAR DEL CUMPLIMIENTO DEL PDCE CON LA NORMA UNE-EN-IEC 62305, cuando el PDCE y las puntas FRANKLIN tienen un principio de funcionamiento similar?. La diferencia está en los tiempos de fuga de corriente. Las puntas FRANKLIN esperan a fugar la corriente cuando el campo eléctrico es tan alto que hacen que se rompa el dieléctrico del aire y se cierre el trazador descendente con el ascendente apareciendo el rayo, sin embargo el PDCE al fugar la corriente ante cualquier variación de campo eléctrico y compensar este último, impide que se cierre el arco eléctrico y, por tanto no aparezca el rayo en su entorno más inmediato, pero en ningún caso el PDCE actúa sobre la nube ni a alturas importantes.

S.R.L. S.R.L.

S.R.L.

(4)

que se cierre el arco eléctrico y, por tanto no aparezca el rayo en su entorno más inmediato, pero en ningún caso el PDCE actúa sobre la nube ni a alturas importantes.

ADEMÁS, EN QUE PARTE DE LA NORMA UNE-EN-IEC 62305 NOS DICE QUE LA CORRIENTE QUE SE FUGA POR EL SPCR, HA DE SER DE ALTA TENSIÓN?? PODEMOS FUGAR ESTA CORRIENTE SIN QUE SEA PELIGROSA PARA PERSONAS E INSTALACIONES, COMO HACE EL PDCE??. Obviamente será mejor fugarla de la última manera, de hecho, Lo que nos dice la norma es que se ha de fugar de manera que estas corrientes no sean peligrosas para PERSONAS Y LAS INSTALACIONES. QUE PARTE ENTONCES DE LA NORMA UNE-EN-IEC 62305 NO CUMPLE EL PDCE?. Pues está claro, NINGUNA. El PDCE es un sistema CAPTADOR PASIVO, igual que una punta FRANKLIN CONVENCIONAL, solo cambia, como hemos explicado y está certiﬁcado por BUREAU VERITAS CERTIFICACIÓN (basándose en las pruebas de Laboratorio), los tiempos de compensación del campo eléctrico, haciendo que esta compensación se haga, en corrientes no peligrosas para personas y las instalaciones.

Además en las pruebas de laboratorio de ALTA TENSIÓN pasadas Por el PDCE y que les adjuntamos, se demuestra que el PDCE es fase de saturación, o sea, en el límite de trabajo, también atrae el rayo, o sea, compensa el campo eléctrico en microsegundos, como cualquier punta FRANKLIN, con la diferencia que el PDCE actúa como fusible interno y puede absorber corrientes de hasta 200 KA con daños mínimos, como se demuestra en las pruebas del LCOE (Laboratorio de Electrotecnia de Ministerio de Industria de España) de impulsos de corriente de 10/350 que son obligatorias pasar para cumplir la norma internacional UNE-EN-IEC 62305. Cabe decir, que las normas IRAM:2184:2011 se basan en la normativa UNE-EN-IEC 62305 y, por tanto, también se cumplen las primeras.

Hemos de tener en cuenta, que la UNE-EN-IEC 62305 no admiten sistemas de pararrayos de cebado (tipo PDC, PDA o ESE), ni sistemas de transferencia de carga (charge transfer system) como pueden ser los sistemas DAS americanos (sistemas tipo erizos, paraguas y otras formas), pero, en ningún caso el pararrayos PDCE es un sistema de cebado (ya que no tiene ningún componente electrónico) ni tampoco un sistema de transferencia de cargas como tal (el PDCE no transﬁere cargas a tierra de forma constante, sino que el PDCE, ante una variación de campo eléctrico en su alrededor, genera una fuga de corriente a tierra (suele estar entre 50 mA y 1,8 A) para compensar el propio campo, que es muy diferente a lo que hace un sistema de transferencia de cargas como los sistemas DAS americanos.

Cabe recordar un hecho básico. El PDCE se encuentra certificado con la normativa Internacional UNE-EN-IEC 62305 y también por las normativas IRAM 2184:2011 y la NFPA 780:2008, entre otras, por BUREAU VERITAS CERTIFICACIÓN a nivel internacional. Esta empresa está homologada, a nivel mundial, para otorgar este tipo de certificaciones, bajo un estricto y riguroso proceso de verificación del cumplimiento de las diferentes normativas. Además, están homologados por los diferentes gobiernos para realizar estos servicios técnicos y, dudar de ellos, es dudar de los procesos legales de los diferentes productos existentes en el mundo.

(5)

Finalmente comentar, que el PDCE cumple con los principios y exigencias básicas de las normativas de prevención de riesgos laborales a nivel de riesgos eléctricos, en su principio normal de funcionamiento (también está certificado con este concepto, como se puede observar en su certificado oficial), hecho que los pararrayos convencionales no cumplen por fugar corrientes de alta tensión en su funcionamiento normal.

Cualquier normativa fomenta las innovaciones tecnológicas, dentro de los márgenes y requisitos de las mismas y esto es lo que es el PDCE, una nueva tecnología dentro de los requisitos de las normas, ya que en ningún caso, SERTEC S.R.L. introduciría productos o sistemas de protección contra el rayo que fuesen en contra de las normativas internacionales.

Decirles, que respetamos totalmente, como no puede ser de otra manera, que el Cliente elija una tecnología u otra de protección contra el rayo, pero lo que en ningún caso podemos admitir, que se nos diga que no cumplimos con la normativa UNE.EN-IEC 62305, cuando hemos pasados todos los procesos técnicos necesarios para cumplirla y así está certiﬁcado por BUREAU VERITAS. Además nos avalan los resultados obtenidos por nuestro sistema de protección contra el rayo de cara a todos nuestros clientes, hecho que ha de ser tenido muy en cuenta y que es fundamental.

Finalmente, quedamos a su entera disposición para cualquier aclaración y, ante todo, agradecer este tipo de discusiones, que entendemos enriquece los conceptos de protección contra el rayo.

S.R.L. S.R.L.

S.R.L.

Ing. Armando Chifarelli PRESIDENTE SERTEC S.R.L. TEL.: (595) 21 302023

Av. General Santos 2555 y 18 de Julio. Asunción – Paraguay achifarelli@sertec.com.py www.sertec.com.py

S.R.L.

Soluciones inteligentes pensando en usted Soluciones inteligentes pensando en usted

Soluciones inteligentes pensando en usted