Soluciones Minería & Almacenamiento de Minerales

Pa

tenta_{do en Fran}cia e

n 19 63 Años 96633

Soluciones Minería

&

Almacenamiento de Minerales

¨Gracias por la confianza¨, son palabras que usamos como empresas en el Grupo Tierra Armada International frente a nuestros clientes mineros y de obras civiles. El año 2013, estamos celebrando los 50 años de la existencia de la tecnología de Tierra Armada®_.

En 1963 el ingeniero y arquitecto Henri Vidal presentó la técnica de construcción Tierra Armada® _{construyendo los primeros muros}

a escala real que hicieron que Tierra Armada®

fuera reconocida rápidamente como uno de los avances más significativos en el desarrollo de la ingeniería civil durante la segunda mitad del siglo XX. Para convertir en realidad su visión sobre la ingeniería, Henri Vidal introdujo rápidamente Tierra Armada® _{en todo el mundo, a través}

de una red de empresas que formaron Tierra Armada Internacional (TAI).

Desde sus comienzos, TAI ha basado su desarrollo en la innovación continua, esta es parte de su ADN. La técnica Tierra Armada®_{, que}

inicialmente representó un avance sustancial, ha sido mejorada mediante numerosas innovaciones tecnológicas.

En los 5 continentes estamos presentes, con más de 650 personas. El espíritu pionero de nuestro fundador, se refleja en importantes inversiones en investigación y políticas de desarrollo continuo.

Tenemos el agrado de cooperar en proyectos emblemáticos para el sector minero, portuario, infraestructura y obras públicas. Aquí la clave de nuestra presencia, es nuestra forma de trabajar. ¨Cumplir lo prometido¨ es nuestro aporte a los proyectos en el que somos partícipes.

Tierra Armada

La Técnica Original de Tierra

Estabilizada Mecánicamente (TEM)

Pa tenta en 19

63 Años

Soluciones de Muros en la Minería

Nuestros clientes en la industria minera confían en la calidad de nuestras soluciones, los plazos de ejecución y los precios competitivos de nuestros proyectos. Los muros de Tierra Armada® _{y los túneles TechSpan}® _{son parte} importante en los proyectos de inversión minera, desde las fases de prefactabilidad, factibilidad, ingeniería básica e ingeniería de detalle; completando el proceso con la producción y el montaje de las estructuras. El aporte de nuestro conocimiento en cada etapa en el desarrollo del proyecto son claves para el éxito de estos mismos.

Muros TerraQuad®

Chancador en mina de Carbón New Hope Corporation – New

Acland Coal Mine Queensland - Australia

Muro TerraClass®, Corte tipo

Armaduras metálicas galvanizadas

Pa tenta_{do en Fran}cia e

n 19 63 Años

Muros TerraMet®

Chancador en mina de Níquel First Quantum Minerals Western Australia

Pa tenta en 19

63 Años

Las estructuras de Tierra Armada® _{usan un relleno} estructural, controlado, las que incluyen armaduras metálicas o geo-sinteticas y un paramento de elementos modulares, generando una estructura de gravedad capaz de soportar las altas cargas de camiones mineros. Las fuerzas sísmicas están incorporadas en todos los diseños, dependiendo de la ubicación de cada proyecto en diferentes países.

Muros de hasta 56 metros de altura en más de 80 países, confirman el buen comportamiento de nuestras soluciones.

Nuestras soluciones mineras incluyen:

t
;POBT
EF
EFTDBSHB
QBSB
DBNJPOFTWPMRVFUFT t
.VSPT
EF
DPOUFODJØO
CBKP
DBNJOPT
NJOFSPT t
%JRVFT
QBSB
USBORVFT
EF
SFMBWF t
&TUSJCPT
EF
QVFOUFT t
&TUSVDUVSBT
DPOUSB
BWBMBODIBT t

.VSPT
iCBDL
UP
CBDLw
QBSB
TPQPSUBS
DBOBMFUBT
de relave.

t

#ØWFEBT
5FDI4QBO® _{para proteger las entradas} de túneles subterráneos.

t

5ÞOFMFT
5FDI4QBO® _{para cubrir correas} transportadoras.

Muros TerraClass®

Chancador en Mina de Carbón Energy Resources LLC Coal Mine Mongolia

Muro TerraClass®

2 Chancadores ante Muro Semi-flexible Syncrude - Canadá

Muros TerraQuad®

2 Estribos de Puentes bajo camino de camiones/volquetes Coal / Alied Operations (Rio Tinto)

New South Wales - Australia

Pa tenta_{do en Fran}cia e

n 19 63 Años

Los Túneles TechSpan® _{son un sistema líder} para construir cruces con bóvedas en hormigón armado en la minería. Los arcos son 100% prefabricados, seguros de instalar, se requiere un equipo de 5 personas para ser montados, con promedio 15 metros lineales de túnel por turno día.

La forma del túnel permite optimizar la sección en función de la cantidad de correas transportadoras que se necesitan incorporar en el interior.

Otra ventaja de los Túneles TechSpan® _{es permitir} construir la obra sin desviar la infraestructura minera existente.

Las soluciones mineras con túneles TechSpan® incluyen:

t

&YUFOEFS
UÞOFMFT
TVCUFSSÈOFPT
QBSB
CSJOEBS
protección a entradas.

t

$VCSJS
DBNJOPT
QBSB
CSJOEBS
QSPUFDDJØO
DPOUSB
avalanchas de nieve o roca.

Soluciones TechSpan

®

_{y Muros TerraMet}

®

Túnel TechSpan®

Viga de coronamiento en fase ejecución Mina Kestrel - Australia

Túnel TechSpan®

Entrada bóvedas, pendiente longitudinal 16% Mina Kestrel - Australia

Túnel TechSpan® con pendiente longitudinal

Puntos de izaje en techo túnel incorporados Fortescue Metals Group – Cloudbreak Iron Ore mine Western Australia Pa tenta en 19 63 Años t

5ÞOFMFT
QBSB
DPSSFBT
USBOTQPSUBEPSBT
incluyendo caminos de mantención.

t

5Þ O F M F T
5F D I 4 Q B O® _{c o n p e n d i e n t e} longitudinal.

t

5ÞOFMFT
5FDI4QBO® _{en curva.}

t

5ÞOFMFT
5FDI4QBO®
_{CBKP
ƒTUPDLQJMFƒ
DPO}
sobrecargas variables.

t

5ÞOFMFT
5FDI4QBO® _{bajo caminos de} volquetes.

Túnel TechSpan® en construcción Camino minero sobre línea de ferrocarril Mining Area ¨C¨ - Iron Ore Mine BHP Billiton – Western Australia Muros TerraMet® y Túnel TechSpan®

Camino Minero sobre línea de ferrocarril Mining Area ¨C¨ - Iron Ore Mine

BHP Billiton – Western Australia

Pa tenta_{do en Fran}cia e

n 19 63 Años

Soluciones para Almacenar Minerales, Carbón y Agua

Muros inclinados en forma ¨V¨

Almacenaje de Carbón, techado Dorstfontein – Sud África

Muros TerraQuad® con armaduras GeoStrap® 5

Almacenaje de 5.400.000 litros de agua Mina Uranio Trekkopje - Namibia

Muros inclinados en forma ¨Octogonal¨

Almacenaje de carbón, hasta 2.000 ton. con correas transportadoras en la sección inferior

Mina Obed Marsh - Canadá

L o s i n g e n i e r o s d e T i e r r a Armada® _{del sector Minero} y Energético trabajan codo a c o d o c o n e l m e r c a d o para desarrollar soluciones innovadoras para almacenar minerales, agua, carbón, etc. Nuestras estructuras mostraron durante las décadas de su vida útil, buen comportamiento bajo fuerzas sísmicas, cargas dinámicas, fuego y explosiones. Las soluciones para almacenar minerales incluyen:

t

. V S P T
E F
D P O U F O D J Ø O
escalonados para generar terrazas.

t

&TUSVDUVSBT
DPO
NVSPT
FO
f o r m a d e V c o n c o r re a s transportadoras en la sección inferior.

t

(FOFSBS
EJRVFT
QBSB
FTUBORVFT
de relaves.

t

.VSPT
DPO
SFMMFOP
BSNBEP
para almacenar agua.

Muros TerraClass®

Muros de contención y muros para contener derrames de materiales

Puerto Valdez – Alaska EEUU

Pa tenta en 19

63 Años

s

Muros TerraQuad® y Túneles Tech Span® en construcción Zona rectangular bajo stockpile, para alimentación de correa transportadora Iron Ore Mine - Western Australia

Pa tenta_{do en Fran}cia e

n 19 63 Años

Soluciones para Chancadores y Correas Transportadoras

Tierra Armada® _{está comprometida con} los estándares de seguridad en el sector minero. Nuestro lema ¨The Safe Way the Only Way¨ está incorporado en todos los niveles de nuestra organización. Especialmente en el diseño, producción y montaje de estructuras, tan importantes como son los muros detrás de los chancadores. Con 50 años en el mercado, tenemos el respaldo técnico de haber participado en

grandes faenas mineras. La Técnica de Tierra Armada® _{ha revolucionado el arte} de construir muros para chancadores. Hoy existen más de 400 chancadores en el mundo utilizando muros de Tierra Armada®_. Las soluciones y características para el norte de Chile son:

t

.VSPT
EF
DPOUFODJØO
IBTUB

NFUSPT
de altura.

t

6TP
EF
SFMMFOP
DPO
NVDIBT
TBMFT
TPMVCMFT
(por norma no es factible la utilización de armaduras en acero galvanizado).

t

"SNBEVSBT
(FP4USBQ® _{5 y 9 de materiales} geo-sintéticos.

t

4PCSF
DBSHBT
DPO
DBNJPOFTWPMRVFUFT
IBTUB
720 ton.

Muro TerraMet®

Muro de contención para Chancador Yandi JSE Iron Ore Mine

Rio Tinto – Western Australia

4 Muros TerraPlus® con armaduras GeoStrap® 9

Subida y bajada con muros para mantención de correas transportadoras

Brocal para 2 túneles - Chile

Pa tenta en 19

63 Años

Muros TerraPlus®

Altura máxima 27 metros, debajo losa de aproximación Relleno agresivo, Vida útil 43 años

Mina de Cobre - Chile

Muros TerraPlus®

Área con 17 muros Tierra Armada®_{, volquetes 720 ton.} Incluyendo muros de entrada para mantención Mina de Cobre - Chile

Muros TerraPlus®

Muros rectos y muros en curvas con radio de 30 metros. Incorporación de Bancos de Ductos Mina de Cobre - Chile

Pa tenta_{do en Fran}cia e

n 19 63 Años

Reinforced Earth™_{, TerraMet}®_{, TerraClass}®_{, TerraPlus}®_{, TerraTrel}® _and TechSpan®
BSF
USBEF
NBSLT
PG
-B
5FSSF
"SNÏF
*OUFSOBUJPOBMF
BOE
JUT
subsidiary Reinforced Earth Pty Limited, trading as Reinforced Earth Mining & Energy. ©Reinforced Earth Pty Limited 2011. Freyssinet Tierra Armada Chile S.A.

Avenida Los Cerrillos 980. Casilla 122, Cerrillos Código Postal 7270534. Santiago-Chile Tel: (56-2) 584 9000

E-mail: info@tierra-armada.cl www.tierra-armada.cl

Pa tenta_{do en Fran}cia e

n 1963 Años