Evaluación de riesgo por deslizamiento en el yacimiento Punta Gorda, Moa, Holguín

(1)

'()*+,-..'/(

0132!334 3%8893 5677893613:2;!8<3=821> 321361 3:23! ; >3!6:2;3:232?@! >358913:2!3A358=821> 3B61>33C 7:3$3D62 @7 E 593!3353F:33:236133:23!3;32?53E3: 73;3=821>73;3723G !8<3H33!3;3!3H 72;3:23=813: 3IJ > 3%K"30!3A358=821> 3B61G >33C 7:332;>L3;8>63: 33!31 7:2;>23:23!33@7 E815833:2 M !N6F1$32132!32?>72= 3 7821>3!3:23O6H33IJ8N"3%K"30;361 A358=821> 3:235 7>2<33:2381>2=@278;= 3D623;232?@! >3 P61:3=21>3!=21>23@37332?>732731FD62!3A35 H3!> "3Q3;35 7G >2<3;3:2381>2=@278;= 3:232;>3372N8913:23O6H33;23R31 :2;377 !!3: 333@37>873:237 53;36!>73HL;853;$3; H723> : R37<H67N8>3;3;27@21>818<3:3;$3!3;3563!2;3R313;8: 33P25G >3:3;3@ 73P627>2;3@7 52; ;3>25>9185 ;3D623R313@7 E 53G : 361381>21; 33N782>3=821> 3! 3D623P3E 72523! ;3@7 52; ; :23=2>2 78<358913D623R313>218: 3!6N373I1@237;3A3S3AG ! 7$T%895K"

Q332E3!6358913:2!3782;N 3N2 !9N85 3A33=H821>3!3IUA3G !3$3%889K3;23R335 1E27>8: 32136133R2773=821>33P61:3G =21>3!32132!3@7 52; 3:23> =33:23:258;8 12;3@ 73! ; 21537N3: ;3:23723!8<3732!3 7:213=821> 3=8127 33=H821G >3!3A3! ;3>73H3V ;3:23@!318P85358913:2!3:2;377 !! 3:23!33=8G 127F33:2!31FD62!32132!3@3F;"30132;>23;21>8: 3;2372D682723!3 8:21>8P8535891$32!32;>6:8 3A32E3!6358913:23!3;33=213<3;33

WXYZ[Y\]^_`

aW`

b]Wcdec

feb`

aWcZ]gYh]W_ie

W_`

WZjY\]h]W_ie

f[_iY`

debaYk

`

heYk

`

leZd[m_

nopqrpstuvw

uxw

qpvyzqtynzw

{tz|z

tvw

s}nw

~rvspw

u{ypw

vt|nqw

u{nw

yn~uzts

w

up

w

}uqrv

*-(3Q332?8;>215833:23>3!6:2;3812;>3H!2;3:21>7 3:2!3;8;>2=33:232?@! >358913:2!3A358=821> 3P277 18D62!FP27 3:23B61>33C 7:3$3@72;6@ 12361 782;N 3D623;23=318P82;>33213!33 5677215833:23:2;!8<3=821> ;"30!3@72;21>23>73H3V 3;23723!8<335 132!3 HV2>8E 3P61:3=21>3!3:23:2>27=813732132! A358=821> 3!3;3< 13;3:23782;N $3@37332;> 3;233@!85936135 =@!2V 3:23=> : ;3D6233H37537 1353=@343;3:23=2:858 12;32132!353=@ $32;>6:8 ; R8:7 N2 !9N85 ;$3N2 =25L185 ;3A331L!8;8;3:232;>3H8!8:3:3:23>3!6:2;"3O = 372;6!>3: ;3H781:33613353735>278<358913:23! ;3>3!6:2;$3!3;3@7 @82:3:2; R8:7 N2 !9N853;3:23! ;3R 78< 1>2;3!3>27F>85 ;$33:2=L;3:23!3;353735>27F;>853;3PF;85 G=25L1853;3A3N2 =25L1853;3:23!3;37 53;3A$3P813!=21>2$3;2 @72;21>332!3=3@33:23782;N ;3@ 73:2;!8<3=821> 3@37332!3A358=821> "

382;N 3N2 !9N85 $32;>3H8!8:3:3:23>3!6:2;$3N2 =25L1853$3A358=821> 3B61>33C 7:3"

)*.)3SR232?8;>21523 P361;>3H!23;! @2;381;8:23>R23;A;>2=3 P32?@! 8>3>8 13 P3>R23 723:2@ ;8>;3 P3B61>33C 7:33@72;6@@ ;2;33378;3>R3>38; =318P2;>2:3813>R23 5567721523 P3;!8@;"3SR23@72;21>3 738;3537782:3 6>38>R3>R23P61:3=21>3!3 HV25>8E23 P3:2>27=8181N3813>R23! 53>8 13>R233723;3 P 78;;$3P 73>R8;3335 =@!2?3 P3=2>R :;33;33@@!82:3>R3>32=H7352:353=@38N1;3 P3=23;672=21>;3813>R23P82!:$3R8:7 N2 ! N85331:3N2 =25R31853;>6:82; $331:3313!A;8;3 P3;>3H8!8>A3 P3;! @2;"3U;372;6!>;38>3 PP27;3335R3735>278<3>8 13 P3>R23;! @2;$3>R23R8:7 N2 ! N853!3@7 @27>82;3 P3>R23!3>278>853R 78< 1;$ H2;8:2;3>R23=25R31853!3@RA;853!35R3735>278;>85;331:3N2 =25R31853!3 P3>R237 5;331:3P813!!A3>R23=3@3 P378;;38;3@72;21>2:3HA3;!8@3P 73>R23 72 :2@ ;8>;"

3C2 ! N853!378;$31! @23;>3H8!8>A$3C2 =25R3185;$3B61>33C 7:332852!3723:2@ ;8>"

{

¡¢

w

£¤¥¥¦

w

q

§¨

©

£¤ª

p

¢«¬£¡¤

w

¤«¡®¡¯

0G=38!37N637:3: °= 3"=81H3;"56

01;>8>6> 316@278 73±8127 3±2>3!²7N85 3U1> 18 32²42<3³8=12<

(2)

'()3)*+,3* -)+./03!031)2.34"354+.64/0*)37 130-)40803)! 7)!.21 3 3!0371 909.!./0/3/)3 :(11)4:.03/)3(43;)43-)4 ;<*.: 3=40+(10!3 304+137.: >"3?03@(!4)109.!./0/3*)31);.)1)30 ! *34.@)!)*3/)3.4:070:./0/3/)!3+)11)4 3-.40/ 3A37 13-.B 401$3/)31)*.*+.130/):(0/0-)4+)3!03.4+)4*./0/3/)3:(0!'(.)1 0-)40803A3*)3040!.803: 43)!371 73*.+ 3/)3/);.4.13! *3/0B C *3)*7)10/ *370103! *3)!)-)4+ *3)D7()*+ *3)43!030:+.B @./0/3-.4)10"

543)!371)*)4+)3+1090E 3*)31)0!.803!03)@0!(0:.3432) B -):,4.:03/)!3A0:.-.)4+ 3F(4+03G 1/03: 43)!3 9E)+.@ /)3/)+)1-.4013!0*38 40*3/)3-0A 131.)*2 37 13/)*!.80B -.)4+ "

HIJKLKMKNOPQLIQMPQRSTIUJRNPVRWS

1)31)0!.801 43@01. *31): 11./ *3)43)!3,1)0370103- 4.+ 1)01 )!3: -7 1+0-.)4+ 3/)3! *3+0!(/)*$3: 4 :)13! *3+.7 *3/) - @.-.)4+ *30*<3: - 3!0*38 40*3.4)*+09!)*"3F *+)1. 1B -)4+)$3*)31)0!.833!03)@0!(0:.343X./1 2) !32.:03/)! A0:.-.)4+ $3!03/)+)1-.40:.343/)3!0*371 7.)/0/)*3;<*.: B -):,4.:0*3/)3!0*31 :0*3A3! *3*()! *370103)@0!(013)!3-0B :.8 3/)*/)3)!37(4+ 3/)3@.*+032) -):,4.: 3A31)0!.8013)! 04,!.*.*3/)3)*+09.!./0/$3)!)-)4+ *34):)*01. *370103 9+)B 4)13)!3-0703/)31.)*2 *37 13/)*!.80-.)4+ *"3543)!304,!.*.* /)3)*+09.!./0/3*)3)-7!)33)!3-6+ / 3/)3!0*3: -7 4)4+)* 71.4:.70!)*3=Y!; 4* 3Z :X)$3%878>370103:(04+.;.:013)!37)* /)3:0/03@01.09!)3* 91)3!03)*+09.!./0/"

NIKHK[\KMKNOPQLIQMKUQJPM]LIU ISQIM^PVRHRISJKQ_]SJPQNK[LP

? *3+0!(/)*3/)4+1 3/)!3A0:.-.)4+ 37 *))43/ *3:010:+)B 1<*+.:0*39,*.:0*3'()3! *3/.;)1)4:.043/)3! *3+0!(/)* 40+(10!)*`3!032) -)+1<03/)!3+0!(/3: 43(43,42(! 3*)4B *.9!)-)4+)3-0A 13A3!030(*)4:.03/)3!03:0703*(7)1;.:.0! /)3*()! 3@)2)+0!"3a.:X0*3:010:+)1<*+.:0*3)*+,43.4+)1B 1)!0:. 40/0*3/)3+0!3-04)10$3'()3(4321043,42(! 3.4:0B 7083/)3-04+)4)13)43)'(.!.91. 3(403:0703/)3*()! 34 7)1-.+)3)!3/)*011 !! 3/)3: 9)1+(103@)2)+0!3A$30!3-.*- +.)-7 $3!030(*)4:.03/)3!03: 9)1+(103;0:.!.+03!03)1 *.34$3! :(0!3+10)3: 4*.2 3!03; 1-0:.343/)3201204+0*3A38 40*3: 4 -0A 137)4/.)4+)3A3!03.4;.!+10:.343/)!302(03/)3!!(@.03'() : 4+1.9(A)30!30(-)4+ 3/)3! *3@0! 1)*3/)3X(-)/0/3)43)! *()! 301:.!! * "3?0*3)D:0@0:. 4)*3-.4)10*3/)4+1 3/)!3A0B :.-.)4+ 30;):+043)*+1(:+(10!-)4+)303+ /0*3A3:0/03(40 /)3!0*3701+)*3/)!3-.*- $3.4+1 /(:)434()@0*3: 4/.:. B 4)*3A3:0-9.043*b9.+0-)4+)3)!3:0-7 3/)3)*;()18 *

cdefghijkilmdnhndopieqregstdnhiuqviwhndxdqpyrizfpyhi{rguh |nrgyq}~hiuqikiuqidr}iqwhk

cdefghikirph}idpq}yhmvq}iqpivr}iyhvfuq}iuqviwhndxdqpyrizfpyhi{rguhk

¡

¢

£

¤ ¥¦¡

(3)

'()*!)$3%895)+3%895,-$3./0 13232.4 131235)6737214)6 8233 *5)39)/!)476)38/*)6423/6347259 3:/238292682*; 823!)3 9 *4/678)8303237.).7)3823!)1352878)139*2<2647<)1 03. **2.47<)13)8 94)8)1"3=)!3174/).7>63!!2<)3)39261)*3:/2 4)64 3!)32* 17>63823!)139)*4?./!)135;13376)13. 5 3!)3.)?@ 8)3823* .)1$3,! :/21$3. !)91 1$3)1?3. 5 3! 13821!7A)@ 57264 1$31 635)673214).7 62138714764)13823/635715 326>526 $32B4261 3263219).7 30347259 $39* < .)8 39 * 2!3.)5,7 382!3.)59 3823213/2*A 13:/231239* 8/.232632! 5).7A 3* . 1 3. 5 3. 612./26.7)3823!)132B.)<).7 621 5762*)1"

C 138215 642138264* 382!30).757264 3 *7D76)63/6) 6/2<)33* 642*)E3!)31/92*37.72382!34)!/83'F7D"35$3A 6)3G-$326 !)3:/231239* 8/.23!)3)6/!).7>63765287)4)3823! 13213/2*@ A 139*76.79)!21382,78 3)3823 *5).7 6213263!)35715)387@ *2..7>6303263126478 3. 64*)*7 "3H 5 3. 612./26.7)$34 8 479 3823871. 6476/78)832B71426423821823!)31/92*37.72382! 4)!/83I)14)3/6)38242*576)8)38714)6.7)38264* 382!35).7A 123)32.4)39 *3!)3821. 59*217>6$3031235)6737214)39 *3!) )9)*7.7>63823D*724)138234*)..7>63'F 4 35-$3./0)3D2 524*?) 214;3D ,2*6)8)39 *3! 139!)6 13823871. 6476/78)832B71@ 4264213)64213823!)32B.)<).7>63039 *32!3214)8 3767.7)!382 213/2*A 1"3C)35)0 *39)*423823! 13326>526 1382376214),7@ !78)83:/231239* 8/.263263! 138215 64213123 *7D76)6326 /6)3A 6)3826 576)8)33*)6J)3823*2!)J)57264 3'F7D"35$3A 6) (-$3./0 321921 *36 31/92*)32!3543K3823!)3)!4/*)382!34)!/8 9)*)3926872642132!2<)8)136732!3%43K3823!)35715)39)*) ;6D/! 137632*7 *213)3! 13L6"3C)33*)6J)3823*2!)J)57264 .)17 6)35;1382!3843K3823! 139* ,!25)13D2 4M.67. 1 :/23)32.4)63823/635 8 387*2.4 3!)3 92*).7>6382!3576)8 $ 9 *3! 3:/232!3214/87 3823!)35715)303823! 13. **219 68726@ 42134*)4)57264 13823. **2..7>631 63. 61782*)8 13823D*)6 759 *4)6.7)"

N63!)3,)123823! 134)!/82132B7142637637678)83823D*724)1 033*).4/*)1$3./0)3.)6478)83871576/023. 63!)39* 3/6878)8$ 031/38714*7,/.7>6303/,7.).7>632632!3219).7 36 31 6 )!2)4 *7)13 3.)1/)!21$3176 3:/23829268263823!)13.)*).@

42*?147.)13D2 !>D7.)1303D2 4M.67.)13823!)3* .)303823!) D2 524*?)3')!4/*)303;6D/! -382!34)!/8"3N63!)13*2D7 62135;1 )!2J)8)13823!)31/92*37.723'F7D"35$3A 6)3H-3!)135)673214)@ .7 621382376214),7!78)83'821!7A)57264 1-34726263/6)3. 6@ .29.7>635;13D! ,)!32376< !/.*)635)0 *213< !O52621382 * .)3031/2! $3214;63526 13763!/26.7)8)139 *3!)13D*724)1 823*2!)J)57264 30382926826$33/68)5264)!52642$382!3)D*72@ 4)57264 3767.7)!382!35).7A 30382!3.)5,7 3823213/2*A 1 82,78 3)3!)32B.)<).7>63'C 5 1.I74A303H * 576)1$3%889+ P/47M**2A303121M$3%888-"

QRSTUSVWXYZ[W\]^_Q^TX_WVS

C)13.)*).42*?147.)13I78* D2 !>D7.)1382!30).757264 312 . 61782*)63. 59!2J)1382,78 3)3!)38714*7,/.7>63!74 !>D7.)30

`abcdefghfijkelamnfojfkefdjpapqjnlaefcnaeraekflsnfjkfbdeosfojftjqjsdauelamnh

(4)

!'3(')'(*+'+3'(,-./0'3+/3!'132*12'1"3343/!35'(*2*/46 )0/+ 2*4'3,43'(,-./0 3. 02'+ 3) 031/0)/46*4*6'13'70*/8 6'+'139,/3),/+/36/4/03)0/1* 4/13) 03.!,: 13;-+0*( 13! ('8 !/13530/7* 4'!/1$3,43/160'6 3+/30 ('131/0)/46*4-6*('1 '70*/6'+'1353!*<*=*'+'13( 431/2/:'46/13( 4+*(* 4/13;*8 +0>,!*('139,/3( 460*?,5/43'!31,2*4*160 3+/3'7,'3'!3/160'8 6 31,)/0* 0$353,43'(,*6'0+ 3+/3!'6/0*6'13+ 4+/3/<*16/3,4 2*(0 .!,: 3(')*!'0353,4'3'!6'3;,2/+'+3@A48743BC$3D16/ 6*/4/3,4'3/!/='+'3(')'(*+'+3+/3'!2'(/4'2*/46 3+/3'7,'$ +/3'+1 0(*E4353'?1 0(*E4$3)/0 34 360'12*6/3/!3'7,'3'3 60 1 2/+* 13) 031,3?':'3)/02/'?*!*+'+"31 ?0/3/16'3(')'3')'8 0/(/3,43/160'6 3)/02/'?!/39,/3)/02*6/3!'3*4.*!60'(*E43+/! '7,'3+/3!!,=*'3'3! 13/160'6 13*4./0* 0/1"3F 03!'370'4,8 ! 2/60-'3+/3!'13!'6/0*6'13/!3+*>2/60 3/./(6*= 3@G/C3 1(*!' /460/34$44%73534$4455322$3!'3) 0 1*+'+3/13+/3A43B @43H4$AC353! 13'1(/41 13(')*!'0/13@I(C3)0/1/46'43,43='8 ! 032/+* 3+/3%9$%J323@K,'0+'+ 353 60 1$3%887C"

343/!3>0/'3+/3/16,+* $3!'3)0 .,4+*+'+3+/35'(/4(*'3+/ !'13'7,'131,?6/00>4/'13/132,53='0*'?!/353 1(*!'3+/1+/3632 ;'16'3L632"3343'!7,4'13)'06/1$3/16'3)0 .,4+*+'+31/31,8 ? 0+*4'3'!30/!*/=/$3( 2 3 (,00/3/43!'13M 4'13)0E<*2'13' 0- 1353'00 5 1$32*/460'139,/3/43 60'13!'31,? 0+*4'(*E4 /16>3+'+'$3'+/2>1$3) 03!'131,?)0/1* 4/1353/!34*=/!3+/ '1(/41 3(')*!'03+/3!'13!'6/0*6'1"

N'3+*0/((*E43+/!3.!,: 31,?6/00>4/ 3/43! 13/160'6 1 1,)/0* 0/13+/3!'13!'6/0*6'134 31/3/4(,/460'31,? 0+*4'8 +'3'3! 131*16/2'13+/370*/6'1$31*4 39,/3/16>30/!'(* 4'8 +'3( 43/!30/!*/=/3+/!36/00/4 "33!3= !,2/43+/3'7,' '!2'(/4'+'3/43/!3'(,*6'0+ 3+/30 ('13'0(*!! 1'1$3/431, 2'5 03)'06/34 3/13+0/4'+ 3/3*2)*+/3/!3)'1 3+/!3'7,' '36 + 13! 131*16/2'13+/370*/6'1"33<*16/3+0/4':/31,?6/00>8 4/ 31E! 3/43!'13.0'(6,0'135370*/6'13+/3!'131/0)/46*4*6'1" N'3+*0/((*E43)0/+ 2*4'46/3+/!3.!,: 31,?6/00>4/ 3/1 ;'(*'3/!34 06/$3/43+*0/((*E43'!30- 3O '3@=/03P*7"3%C$3( 4 +/1=*'(* 4/13! ('!/13;'(*'3M 4'13+/3+0/4':/30/)0/1/48 6'+'13) 03'00 5 1353; 4+ 4'+'13( 43!/(; 3/43!'1 1/0)/46*4*6'1"3343!'13M 4'13)/0*.D0*('13+/!35'(*2*/46 $3/4 ! 13/<60/2 131,0/16/3531,+ /16/$3/!3/1(,00*2*/46 3/13/4

+*0/((*E43'3! 13+0/4/134'6,0'!/130/)0/1/46'+ 13) 03! 1 0- 13Q'70,2':/353'00 5 3N 13N*0* 1"33!370'+*/46/3+/!34*=/!3@0C )0/+ 2*4'46/3+/3!'13'7,'131,?6/00>4/'13/13;'(*'3/!34 06/ ( 43='! 034$4A353( *4(*+/3( 43!'3)/4+*/46/3+/!30/!*/=/3+/! 6/00/4 $3',49,/3/43M 4'13*46/02/+*'1353/43! 13/<60/2 1 1,0353/16/3+/!35'(*2*/46 3'!('4M'3='! 0/13+/3;'16'34$%6$ ! 39,/3+/2,/160'3!'3?':'3)/02/'?*!*+'+3+/!3'(,-./0 3/4 /16'13M 4'1"3N'3) 6/4(*'3'(,-./0'3/43!'13!'6/0*6'13/13='8 0*'?!/$3( 43='! 0/132><*2 13+/35632$3( 41*+/0'4+ 39,/ !'3) 6/4(*'36 6'!3+/3!'13!'6/0*6'13( 43!'131/0)/46*4*6'1 +/1*46/70'+'13'!('4M'3! 13L432"

RSTRUVWXWVYZ[\YU]T^_V]`aU]XY WVZbXYZST]XY

3!3/16,+* 3+/3!'13)0 )*/+'+/137/ 6D(4*('13+/3! 131,/! 1 !'6/0-6*( 1353!'130 ('13+/!35'(*2*/46 3)/02*6*E31,3('0'(6/8 0*M'(*E4$3(!'1*.*('(*E4353,432/: 03/16,+* 3+/3!'13( 4+*(* 8 4/137/ 2/(>4*('13+/!32'(*M 3@c'?!'3%C"3N'13.*7,0'13L353J 2,/160'43!'30/!'(*E43/<*16/46/3/460/3! 13*4+*('+ 0/132/8 (>4*( 1353/!370'+ 3+/32/6/ 0*M'(*E4"33!3( 2) 06'2*/48 6 37/ 2/(>4*( 3+/3!'130 ('13531,/! 131/3( 00/1) 4+/ ( 43!'3*46/41*+'+3+/!3'70*/6'2*/46 3+/3!'132*12'13@d'08 6 4$e%895f3%89AC"

[X]gTSVYZ]TaWU]UTaXagVY

hZWVYVa]XWVaXagVYZWVZbXZUaVYgXiUbUWXW WVZbTYZgXbjWVY

N 13.'(6 0/13*4= !,(0'+ 13/43!'3'(6*='(*E43530/'(6*='(*E4 +/3! 13./4E2/4 13+/3+/1!*M'2*/46 13/16>43/160/(;'2/46/ 0/!'(* 4'+ 13( 43!'13( 4+*(* 4/137/ !E7*('1$3(!*2>6*('1$ ;*+0 7/ !E7*('1$3*47/4*/0 87/ !E7*('1$3+/31*12*(*+'+35 ( 43.'(6 0/13'460E)*( 1"3G/6/02*4'03!'3)'06*(*)'(*E43 *2) 06'4(*'3*4+*=*+,'!3+/3! 13.'(6 0/13'46/132/4(* 4'8 + 13( 460*?,5/3'3!'3/='!,'(*E43+/3! 13+/1!*M'2*/46 13/4 ! 136'!,+/13+/!35'(*2*/46 "3N 13.'(6 0/13*4= !,(0'+ 131/ 0/!'(* 4'43'3( 46*4,'(*E4$31*7,*/4+ 3,43 0+/43:/0>09,*( 9,/30/1) 4+/3'!370'+ 3+/3*4.!,/4(*'39,/3/:/0(/43/43/! )0 (/1 3+/3+/1!*M'2*/46 3+/!36/00/4 3@P*7"36C"

(5)

' ( ) * + , '

- _*₎3_/_.1₈2_//_.(1₇)₆₅0/₊._.₄_>₁;₍₁:_'.9_:_/'₌_.9₀1_/_<₎ _@5_'_*<₎9_?*7₆'₅9₊1_.₄-',+*)(' 31_*2₎/2_/_.(₈1_/)_.0₇/._>₁;₍₁:._'9_:_/'₌_.9₀1_/_<₎_@5_'_*<₎9_?*7₆'₅9₊1_.₄

% A4$8% 5 A6%7 55 B6$A %$6 54B4 5 CB$48 % 96%4 5A 79$97 % 74%4 A A7$59 5 A69B 5B 56$4A 5 A476 B 6B$8A %$6 6C44 56 C6$7 % 6778 6 55$77 A 56B9 5C A9 5 B557 C CA$A5 % 6%A9 59 %7$5A A %57B 9 5A$9B 5$6 B88B 57 66$BB % 6987 7 C%$98 % 9B9% 58 6B$%A % A878 8 C7$67 % 8844 A4 B8$B % ACB7

4

% A%$CB %$6 5A%A A% 78 % 9B7% %

% %7$5B A 544B A5 A9$65 %$6 A5A5 5

% A%$45 5 5A%8 AA 56$48 5 57BB A

% 6B$65 % 94%B AB 5B 5 584B B

% A9$B8 %$6 6948 A6 A%$57 %$6 A87B 6

% A%$%9 %$6 5746 AC 56$45 5 A79B C

% %C$48 A 88C A9 A9$9 % B45B 9

% 8$5B A 84B A7 6C$49 % 94%B 7

% B%$5B %$6 6995 A8 AC$5B % A454 8

% A4$67 %$6 674B B4 5% 5 %5%4 4

5 A9$56 %$6 %8%5 B% %7$9 A %4%B %

5 B7$59 5 %A49 B5 C$% A 74%

DEFGHIJKLJJDIMNOHPQJRGPJMOSNHETGUPSJIVJESMHPWPSNOJXPJVOQJWOYEWEPSNOQJXPVJNPHHPSOJPSJPVJUIMEWEPSNOJZGSNIJ[OHXILJ\HFISE]IME^S _PH`HRGEMIJXPJVOQJaIMNOHPQL

(6)

'()*+,+()-./0-(120+,3.

045!678435649:;84<:!;84<83!:=3>:?:><8?@=<A>:=3!A< !BCA>:=$ C?:9 3983;8<8 ?AD:>AB4$3:=@3> ; 38!3C?:9 3983:C?A8<:E ;A84< 398!3;:>AD 3? > = 3F6835:>A!A<:38!3A4C?8= 398!3:C6: 983!!6GA:3738!3:=>84= 3>:HA!:?3:3! =3=68! =3!:<8?@<A> =$3:6E ;84<:3!:3H ? =A9:9373!:3H8?;8:IA!A9:93983!:3? >:3! 3F68 > 4<?AI6783:3!:39A=;A46>AB43983=63?8=A=<84>A:3:!3> ?<:4<8 JK < =3L373MN"

'()*+,+()-./,1+OPQ+,3.

R:3!!6GA:3> 4=<A<678364 3983! =35:>< ?8=398=84>:984:4<8= 983! =398=!AD:;A84< =$398=8;H8S:3643H:H8!398>A=AG 384 ! =3584B;84 =3983?8; >AB43983!:=3;:=:=3983=68! $3= E I?83< 9 3843! =3H8?@ 9 =3!!6GA = =3>6:49 3=83H? 96>84 ?8:><AG:>A 48=3983! =398=!AD:;A84< ="3T98;U=$3> 4<?AE I6783:3:6;84<:?3!:3:>>AB43983 <? =35:>< ?8=3> 49AE >A 4:4<8=$3<:!8=3> ; 3!:3;8<8 ?AD:>AB4373!:3:>>AB4398 !:=3:C6:=3=6I<8??U48:="3V43! =3W!<A; =3<A8;H =3J%887E %888N3=83X:43?8CA=<?:9 3G:! ?8=3983544EL443;;Y5MX$3! F683X:3H? G >:9 3!:3:><AG:>AB43738!3; GA;A84< 3983:!C6E 4 =3=8>< ?8=398!37:>A;A84< "3R:3A45A!<?:>AB4398!3:C6:398 !!6GA:3> 4<?AI6783:39A=;A46A?3!:3?8=A=<84>A:3983!:3? >:$ :6;84<:3!:3>:?C:38438!3<:!69373>?8:3H?8=A 48=3983H ?

Z[\]^_`ab`cdefd^g_e[higd`jhk`hlf_m[_e[higd`jh`k_l`\^[hg_l

hi`hk`n_m[e[higdò]ig_`pd^j_b hi`Z[\]^hk`_`n_m[qb`cdefdê[higdò]igg_e[hig_`pd^d`jh`j_bk_`m_k[j_j`rstuv`jhkè_m[wd`^dmdld

x y z { | } y ~ | y ~ x y z ' ~ | y | ' ' x | | } { | } y ~ ~ ' x y } y { ' ~ | } ~ | } y y { ~ ' z { . ( Q -O P 3

3O+1+3.*-0+-Q3.

0 00 000 0

4 B A > > 8 ? A

26L4 ₂₆₄4_V _V_E ₂_%₄4_V

< 4 8 A ; : A > : H = V N ; ;

J M4E64 M4E74 54E64 L4E4

4 B A > : > A 5 A = : !

67>8??:9 _:67_>₈>_?8_?_:??₉:9 67>8??:9 67>8??:9

N ; > J : ? 6 < ? 8 H

T ME%4 LE9 4$%E4$6 5EM

4 B A > : > A 5 A = : !

67:4>X: 67:4>X:H:?>8A:??!:;98:4$<8 : < ? 8 A I

: 67:4>X:

: A > 4 8 < = A = ? 8 N ;

J %5E54 7E%4 4$5E4$6 LE

4 B A > : > A 5 A = : !

T!<: 89A: 67I:: 89A:

8 9 " 5 8 8 9 9 : 9 A = C 6 ? N J = : < 8 A ?

C %7E54 %7E54 E7 %ME%

4 B A > : > A 5 A = : !

6₄7₉?₆6_!_:C₉_:=:$6₄7₉?₆6_!_:C₉_:=:$RAC_?8₆?_C:;₌8_:4<8 6C=:

! 8 9 S : ; : 8 6 F !

(7)

'3()*+',')-.3!./301'+2./3, - +./33'3! /33'/!(2.4 ,(')- /"

56789:967;<=97>;79;?6@>;6AB>9:C<

D'E')3* )/(3'+.+/'3! /3()3(*.3 +'/33'!3* ,F +-.,( ')-3'!3/1'! 3GH)3(*'33'3F + /$3I+.3 33'3/.-1+.*(J)$33')/(4 3.3$3'-*"K"3L /3()3(*.3 +'/33'3F!./-(*(3.33M3/1/3* )-')(4 3 /33'3.I1.3/ )3(,F +-.)-'/3.!3*.+.*-'+(2.+3M3'N.!1.+3!. '/-.E(!(3.333'3! /3-.!13'/"3L /3()3(*.3 +'/3,'*O)(* /3G+'4 /(/-')*(.3.!3* +-.)-'$3,J31! 33'33'0 +,.*(J)K3F'+,(-') * ) *'+3P./-.33J)3'3!./3+ *./3/ )3*.F.*'/33'3+'/(/-(+/' .!3, N(,(')- "

Q9<R9:98C8

S)-+'3! /3()3(*.3 +'/3T1'3/'3- ,.)3')3* )/(3'+.*(J)3'/4 -O)3!.3/(/,(*(3.33P(/-J+(*.3M3'!3()*+',')- 33'3()-')/(3.3 M3,.I)(-1333'3! /3/(/, /$3/'IU)3! /3, N(,(')- / )' -'*-J)(* /3F+'/')-'/3')3'/-.3+'I(J)"3V1.)3 3 *1++' 1)3/(/, 3/'3I')'+.)31).3/'+('33'3N(E+.*( )'/$3T1'3/'

F+ F.I.)3* , 3 )3./33'33(0'+')-'/30+'*1')*(./W3!.3.*'4 !'+.*(J)3N'+-(*.!3M3P +(2 )-.!3./ *(.3./3.3'/-./3 )3./$ +(I().31).30!1*-1.*(J)33'!3'/-.3 33'3'/01'+2 /3')3'!3()4 -'+( +33'!3-'++') 3! 3T1'3.0'*-.3'!3'T1(!(E+( 33'3! /3-.!13'/ GV1'N./$3%887W3V -(!!.3M3X+.)2Y'$3%888K"3Z/H$3/'3F+ 31*' 1).3F'+-1+E.*(J)33'3!.3-+.E.2J)3()-'+I+.)1!.+33'3! /3,.4 -'+(.!'/3!.-'+H-(* /3M33(/,()1M'3/13* P'/(J)$3! 3T1'3F+ 4 N *.3'!3* !.F/ 33'!3-'++') "

56789:967;<=[98?6>;6AB>9:C<

L /3()3(*.3 +'/3'/-O)33.3 /3')3!.3F /(*(J)33'!3)(N'! 0+'O-(* 3M3! /30!1\ /3PH3+(* /3/1E-'++O)' /33(/-+(E1(3 /3') '!3()-'+( +33'3!.3+'333'30+.*-1+.*(J)33'!3,.*(2 3/'+F')4 -()H-(* 3 33'30 +,.3()-'+/-(*(.!3')3'!3/1'! 3!.-'+H-(* 3GV1/4 - 3( $3%887K"3L /30!1\ /3PH3+(* /3F+ N *.)3*.,E( / 0H/(* 4T1H,(* /3')3'!3-'++') 3T1'33(/,()1M')3!.3+'/(/-')4 *(.33'!3,(/, "3L.3.E/ +*(J)3M3F]+3(3.33'!3.I1.33'3()0(!4 -+.*(J)3F+ 31*'31).3* )-()1.3'^F.)/(J)3M3* )-+.**(J)33' ! /3/1'! /3!.-'+H-(* /3GF +3/13.!- 3F +*')-.\'33'3.+*(!!./K

_ ` Q a b a c d b 5 e a e 5 c a f g d e a _ c h _ b i b Q e a j d b h e a a b a c d c k b h Q e b d e a f l c 5 b j d b m e n o b d k b h

< ; ? 6 8 C : 9 8 7

c rCR9A9C8;>?9;qC<p rCR9A9C8;>?9;qC<s rCR9A9C8;>?9;qC<o rCR9A9C8;>?9;qC<t u

4 6 v u 4 5 w 3 1 ! .

x X%y4$76 X%y4$%6 X%y4$%6 X%y4$%6 ,

* 8 $ 5 % y ,

S X5y% X5y4$76 X5y% X5y% zNy |{$49 X|y4{ X|y4{4 X|y4{ X|y4

a }

_ y|"6 Xy~%4 Xy~%4 Xy~%4 Xy~%4

_ `

_ y9 _GQ₄`_{_K__K_~_%y₄9~G4$76% Q₄_"`₇₆_y_G₄_{9₄~_K_KG4_~$%_%6₄ Q_~`_%₄_y9~G4$%6%G4{KKQ`_y9~G4$%6%4K~%4

_ ` Q y

_ `

_ ~ rG%r5r|K~X Q`_y6%$8 Q`_y8$|6 Q`_y6{$% Q`_y69

¡ ¢

(8)

'(3)'*+ , -3.!/'*(.(/'-3,'3!!012.333-'40+.340'31.*+.(3 -0-5.*.5/'*+-/25.-3,'3*'-2-/'(52."

6789:;<=>7?9;@AB8:=

C'(/* 3,'3D-/ -3-'3'(50'(/*.(3!.3,'E *'-/.52F(333!.-3!.G H *'-3I2('*.-"3J-/ -3, -32(,25., *'-35 (/*2H03'(3.32(G 5*'I'(/.*3!.3,'-'-/.H2!2K.52F(3'(3'!3/'**'( "3L.3.0-'(52.

,'3!.31'M'/.52F(3.0I'(/.3!.3-0)'*E252' ,'3)'*5 !.52F(3,'!3.M0.3,'3!!012.333'! .0I'(/ 3,'3!.3'* -2F(3'(3'!3/'**'( "

L.-3'N5.1.52 ('-35 (-/2/03'(3'!3E.5G / *35 (,252 (.(/'333,'-'(5.,'(.(/' IO-3'N/'(,2, 3,'(/* 3,'!33.52I2'(/ $33 '!3*2'-M 340'3)* ,05'(3-'3,'H'3.!35.G *O5/'*3)* 12-2 (.!3,'3! -3/.!0,'-"3P *3 /*. ).*/'$3!.-3- H*'5.*M.-3,'-'(5.,'(.(3'! I 12I2'(/ -3,'3! -3/.!0,'-35 I 3*'-0!G /., 3,'!32(5*'I'(/ 3,'!3)'- $3,'H2, E0(,.I'(/.!I'(/'3.!3'I)!.K.I2'(/ 3,' !.-3,*.M.!2(.-3QR543/S333.!3.5 )2 3,'3I.G /'*2.!3QI2('*.!3!./'*+/25 S$3.0(40'3/.IH2D( -'3)* ,05'(3) *3'!3)'- 3,'!3.M0.32(E2!G /*.,.3'(3'!3/'**'( 35 I 35 (-'50'(52. ,'3!!012.-32(/'(-.-333.-5'(- 35.)2!.*$3! 40'3)* 1 5.30(32(5*'I'(/ 3,'!3'-E0'*G K 3,'35 */'3,'!3-0'! 3!./'*+/25 $3.0I'(G /.3!.3)*'-2F(32(/'*-/252.!333-'3I ,2E25.( !.-35 (,252 ('-3,'3'402!2H*2 "

TUVWXVYZ[\>]T^_TY`\ZYV aTW>_VYZb^>cTdeT\fZ\gfZY^ L.3'1.!0.52F(3M' I'5O(25.3,'!3/'**'( '-/.3H.-.,.3'(3'!3'-/0,2 3,'3!.-35 (,2G 52 ('-32(M'(2'* 3M' !FM25.-3QI'/' G *2K.52F($3.M*2'/.I2'(/ $3)* )2 ',.,'-E+-25.-$3.50+E'*.-$3I'5O(25.-333.5/212,., .(/*F)25.S"3J!3.M*2'/.I2'(/ 35 (-/2/03' 0(3'!'I'(/ 32I) */.(/'3).*.35 (-2,'G *.*3'(3/ , 3'-/0,2 3M' I'5O(25 3L.-'1.!0.52 ('-3M' I'5O(25.-3*'.!2 K.,.-) *3h2'(2.i-j23Q%89kS35 (-2,'*.(3! -'!'I'(/ -3-2M02'(/'-l

m3n2) 3,'3* 5.$3,2*'552F(333H0K.I2'(/ ,'3!.-3M*2'/.-"

m3o*.5/0*.-3) *3I'/* 35pH25 3Qq1S" m32pI'* 3,'3E.I2!2.-3,'3M*2'/.-" m3J-).52.I2'(/ $3.)'*/0*.$3)'*-2-/'(52.$

*0M -2,.,$3E2!/*.52F($3*'!!'( 333*'-2-/'(52. 33,'3!.-3-0)'*E252'-3,'3!.-3M*2'/.-" mn.I.r 3,'3H! 40'"

s.52'(, 30- 3,'3,2.M*.I.-3,'35 (G / *( -3Qt.IH.j$3%899u3vH.! -$3%886u w0I2'!333h.!/02!!'$3%887S$3-'3,'/'*I2(.* ( ).*.3'!33.52I2'(/ 3P0(/.3w *,.350./* ,2*'552 ('-3E0(,.I'(/.!'-3,'3M*2'/ .-40'3,'E2('(3-03'-/*05/0*.3'(3H! 40'-Qn.H!.35S"3L -3I.).-3,'32- !+('.-3 H/'(2G , -35 ** H *.(3!.3,')'(,'(52.3,'3!.35.!2G ,.,3M' I'5O(25.3,'!3I.52K 3,'!3M*., 3,'3.M*2'/.I2'(/ ,'3!.-3* 5.-3Qo2M-"3x3339S"

L.35!.-2E25.52F(3M' I'5O(25.3.-0I2,.3).*.3'1.!0.* '!35 I) */.I2'(/ 3,'!3I.52K 3'-3!.3)* )0'-/.3) * h2'(2.i-j23Q%89kS$340'3)'*I2/'3 H/'('*3'!3+(,25'3,'35.!2G ,.,3yzy3Qy 5j3z.--3y./2(MS"3J(3'!35.- 3,'!3.(O!2-2-3,' '-/.H2!2,.,3,'3! -3/.!0,'-3-'30-F3!.35!.-2E25.52F(3M' I'5OG

c ^ W V d V e c T W { V Z d V U c V W T a ^ f \ T Z _ V f d ^ e _ ^ Y | } V W { V f & ~ ~ c ^ d f ^ ^ a V a d V X ] c T W V e Z Y \ Z d e c T f \ T \ ^ e _ ^ Y 7 B ; ; :

Y W79<;B97c97<;7A9<<?;79B?7B < < B \ < ? < 7 7 7 9 < 7 ; 9 V 7 9 ? @ B 8 B = : e 7 8 < 7 < 7 ; : 7 < ; : 9 8 7 6 7 B ; < = c 6 % %6 6 55 Rk 6 %$74 5 %6 6 55 Rk 6 %$%k R %6 6 55 R4 6 %$4k k %6 6 %x 58 6 %$%4 6 %6 6 %k 58 6 %$%5 x %6 6 %% 58 6 %$%R 9 %6 6 57 58 6 %$44 7 %6 6 57 58 % 4$84 8 %4 6 6 58 % %$44

4

% %4 6 6 5k % %$46 %

% %4 6 6 5k 6 %$57 5

% %4 6 55 5k 6 %$%k R

% %4 6 55 5k % 4$84 k

% %4 6 %9 5k % 4$8R 6

% %4 6 %% 5k % 4$8x x

% %4 6 %% 5k 6 %$5x 9

% %4 R %% 55 6 %$R8 7

% %4 R %% 55 % %$%8 8

% %4 R 6 55 % %$5% 4

5 %4 R 6 55 6 %$k% %

5 %4 R 8 55 6 %$k4 5

5 %5 k %4 5R 6 %$R7 R

5 %5 k %5 5R 6 %$Rx k

5 %5 k %5 5R 9 %$x7 6

5 %5 k %6 5R 9 %$xR x

5 %k k %6 5R 9 %$x4 9

5 %k k %6 5R 5 %$5% 7

5 %k 5 %6 5% 5 %$5R 8

5 %k 5 %4 5% 5 %$59 4

R %k 5 %4 5% 6 %$6x %

R %4 % 9 %6 6 %$8R 5

R %4 % 9 %6 k %$97 R

(9)

'()*3+, +-./0*3+ ,31 2*'*33%8764$35-(.'3('0, 6-).3.! 171331! +.37*//31*0('84"39 /3,./-!0*6 /3 :0.'(6 /3+*,* .!3;*)(2(.'0 3<-'0*3= ,6*3/.32-./0,*'3.'3!*3>*:!*3?"

@ABCDEDEFGHFHEI@JDCDG@GFGHFI@CKGHE <*,*3.!3*'L!(/(/36.3!*3./0*:(!(6*636.30*!-6./3;3.!3)L!)-! 6.!3M*)0 ,36.3/.8-,(6*633N143/.3.2+!.O3.!3/ M0P*,.31>Q9367 3<-,6-.3R'(S.,/(0;$3%8774"31.3,.*!(T*, '3??3) ,,(6*/3+*,* )*!)-!*,3M*)0 ,./36.3/.8-,(6*633>*:!*3U4$3-0(!(T*'6 3) 2 S*,(*:!./3!*/3+ 0.')(*/36.3!*/3!*0.,(0*/3;36.3!*/ /.,+.'0('(0*/3*!0.,*6*/$3.!3'(S.!36.3*8-*36.'0, 36.!30*!-6$ !*3*!0-,*36.!30*!-6$3!*36(/0*')(*36.!3+ /()( '*2(.'0 36.3!* .V)*S*6 ,*3) '3,./+.)0 3*!3: ,6.36.!30*!-6$3*/W3) 2 3!* )*,8*3*35-.3./3/ 2.0(6 3.!30*!-63*!3) ! )*,3!*3.V)*S*6 X ,*"3Y.3!*3>*:!*3U3/.3+-.6.3('M.,(,$3/('3-0(!(T*,3!*/30Z)'()*/ ./0*6W/0()*/$35-.3.'3! /30*!-6./3!*/3('M!-.')(*/3'.8*0(S*/ .'3!*3./0*:(!(6*63/.36.:.'3*3!*3+ )*3+, M-'6(6*636. ;*).')(*36.3!*/3*8-*/3/-:0.,,L'.*/36.'0, 36.3Z/0 /$3!

5-.3) (')(6.3) '3!*/3*!0-,*/35-.3! /30*!-6./3+-.6.'3*!X )*'T*,3.'3T '*/36 '6.3!*3+ 0.')(*36.3!*/32.'*/ !*0.,W0()*/3./32-;38,*'6.[3/('3.2:*,8 $3! /3S*! ,./3O+0(X 2 /36.!3M*)0 ,36.3/.8-,(6*63/.3! 8,*'3.'3!*3T '*36.3!*/ !*0.,(0*/$3.'3!*3)-*!3.!3M*)0 ,36.3/.8-,(6*63*-2.'0*36. M ,2*3*+,.)(*:!.3*32.6(6*35-.3!*3+ 0.')(*36.3!*/ /.,+.'0('(0*/3*!0.,*6*/36(/2('-;.36.3?32.0, /3*3%32.0, " \0,*36.3!*/3S*,(*:!./35-.3('M!-;.'3.'3!*3./0*:(!(6*636.3! / 0*!-6./3./3!*36(/0*')(*3*!3: ,6.36.!30*!-63*3!*35-.3/.3) ! X )*3!*3.V)*S*6 ,*"

9*3) ,,.!*)(O'3'.8*0(S*3 :/.,S*6*33>*:!*3643.'0,.3.! M*)0 ,36.3/.8-,(6*63;3.!3'(S.!36.3*8-*3.'3.!30*!-63/.36.:. *35-.3.!3*8-*3('),.2.'0*3.!3+./ 3.'3.!30*!-63;3*:!*'6*3.! 2*0.,(*!$3! 35-.36(/2('-;.3!*3) ]./(O'3;3.!3L'8-! 36.3M,()X )(O'[3!*3+ 0.')(*36.3!*3)*+*36.3/.,+.'0('(0*3*!0.,*6*30*2X :(Z'32-./0,*3) ,,.!*)(O'3'.8*0(S*$3;*35-.3/.3) ,,./+ '6. ) '3!*3)*+*3*)-WM.,*36 '6.3.V(/0.'3/-:+,./( './3;3:*^ L'8-! 36.3M,())(O'"

E H C _ D I C ` a E H A b D c @ C H d d b c H G e D d I @ a f g @ C J @ I h i & & j k E b d I b l b G @ G d @ K m n ! . -/ ! . 6 ! ( M , . < ) ( 0 W , . 0 *

! \0)-,,.*/!..//302,-4)X*1!.0.,+,*.6'*0('32(0*4*28(-S.*!362.4o0*!0!--,6*362.4!<)*/S()*(6O',*6.32.4VX N1 4 2 3 / * 0 ( , . 0 *

9 %$44 * 0 ( ' ( 0 ' . + , . 1 4 2 3 * 6 * , . 0 !

* 4$?4p %$44 4 2 3 * -8 * . 6 ! . S (

2 4$U85 4$U79 %$44 4 2 3 6 -! * 0 ! . 6 * , -0 !

o 4$pp6 4$755 4$684 %$44 . 6 ' O ( ) ( / < 4 2 3 * , 6 * S * ) V

. 4$%p7 4$446 4$495 4$49p %$4 1

N X4$%98 X4$pU6 X4$?69 X4$65 4$65? %$44

E b a D I _ q G @ G D d K m H E H G E H d b I c @ r H G E b C H G b a f s @ C J @ I E @ G @ e D C @ A @ E H C J @ D d @ t E H I A H d H r D G E @ C @ d @ _ f u A v w x y y u

c Cv{n|}yxh{vz

~ x x { | y | E v w v y | { v v { h } n v v | w | x A w v { | | h } n v y { @ w v { | w h } n | w x x z u _ v y u w v v | v h }

n cvyv

| w y u { v r w v w x y | z E r % %6 6 5 5 ?U 6 2 %$74

9

% %4 ? % % 55 6 ( 1 %$?8 4

5 %4 ? 6 5 5 6 ( 1 %$U% %

5 %4 ? 8 5 5 6 ( 1 %$U4 5

5 %5 U 4 % 5? 6 ( 1 %$?7 ?

5 %5 U 5 % 5? 6 ( 1 %$?p U

5 %5 U 5 % 5? 9 ( 1 %$p7 6

5 %5 U 6 % 5? 9 ( 1 %$p? p

5 %U U 6 % 5? 9 ( 1 %$p4 4

? %U 5 4 % 5% 6 ( 1 %$6p %

? %4 % 9 6 % 6 ( 1 %$8? 5

? %4 % 9 6 % U ( 1 %$97 ?

(10)

'(3)'*+ , -3.!/'*(.(/'-3,'3!!012.333-'40+.340'31.*+.(3 -0-5.*.5/'*+-/25.-3,'3*'-2-/'(52."

6789:;<=>7?9;@AB8:=

C'(/* 3,'3D-/ -3-'3'(50'(/*.(3!.3,'E *'-/.52F(333!.-3!.G H *'-3I2('*.-"3J-/ -3, -32(,25., *'-35 (/*2H03'(3.32(G 5*'I'(/.*3!.3,'-'-/.H2!2K.52F(3'(3'!3/'**'( "3L.3.0-'(52.

,'3!.31'M'/.52F(3.0I'(/.3!.3-0)'*E252' ,'3)'*5 !.52F(3,'!3.M0.3,'3!!012.333'! .0I'(/ 3,'3!.3'* -2F(3'(3'!3/'**'( "

L.-3'N5.1.52 ('-35 (-/2/03'(3'!3E.5G / *35 (,252 (.(/'333,'-'(5.,'(.(/' IO-3'N/'(,2, 3,'(/* 3,'!33.52I2'(/ $33 '!3*2'-M 340'3)* ,05'(3-'3,'H'3.!35.G *O5/'*3)* 12-2 (.!3,'3! -3/.!0,'-"3P *3 /*. ).*/'$3!.-3- H*'5.*M.-3,'-'(5.,'(.(3'! I 12I2'(/ -3,'3! -3/.!0,'-35 I 3*'-0!G /., 3,'!32(5*'I'(/ 3,'!3)'- $3,'H2, E0(,.I'(/.!I'(/'3.!3'I)!.K.I2'(/ 3,' !.-3,*.M.!2(.-3QR543/S333.!3.5 )2 3,'3I.G /'*2.!3QI2('*.!3!./'*+/25 S$3.0(40'3/.IH2D( -'3)* ,05'(3) *3'!3)'- 3,'!3.M0.32(E2!G /*.,.3'(3'!3/'**'( 35 I 35 (-'50'(52. ,'3!!012.-32(/'(-.-333.-5'(- 35.)2!.*$3! 40'3)* 1 5.30(32(5*'I'(/ 3,'!3'-E0'*G K 3,'35 */'3,'!3-0'! 3!./'*+/25 $3.0I'(G /.3!.3)*'-2F(32(/'*-/252.!333-'3I ,2E25.( !.-35 (,252 ('-3,'3'402!2H*2 "

TUVWXVYZ[\>]T^_TY`\ZYV aTW>_VYZb^>cTdeT\fZ\gfZY^ L.3'1.!0.52F(3M' I'5O(25.3,'!3/'**'( '-/.3H.-.,.3'(3'!3'-/0,2 3,'3!.-35 (,2G 52 ('-32(M'(2'* 3M' !FM25.-3QI'/' G *2K.52F($3.M*2'/.I2'(/ $3)* )2 ',.,'-E+-25.-$3.50+E'*.-$3I'5O(25.-333.5/212,., .(/*F)25.S"3J!3.M*2'/.I2'(/ 35 (-/2/03' 0(3'!'I'(/ 32I) */.(/'3).*.35 (-2,'G *.*3'(3/ , 3'-/0,2 3M' I'5O(25 3L.-'1.!0.52 ('-3M' I'5O(25.-3*'.!2 K.,.-) *3h2'(2.i-j23Q%89kS35 (-2,'*.(3! -'!'I'(/ -3-2M02'(/'-l

m3n2) 3,'3* 5.$3,2*'552F(333H0K.I2'(/ ,'3!.-3M*2'/.-"

m3o*.5/0*.-3) *3I'/* 35pH25 3Qq1S" m32pI'* 3,'3E.I2!2.-3,'3M*2'/.-" m3J-).52.I2'(/ $3.)'*/0*.$3)'*-2-/'(52.$

*0M -2,.,$3E2!/*.52F($3*'!!'( 333*'-2-/'(52. 33,'3!.-3-0)'*E252'-3,'3!.-3M*2'/.-" mn.I.r 3,'3H! 40'"

s.52'(, 30- 3,'3,2.M*.I.-3,'35 (G / *( -3Qt.IH.j$3%899u3vH.! -$3%886u w0I2'!333h.!/02!!'$3%887S$3-'3,'/'*I2(.* ( ).*.3'!33.52I2'(/ 3P0(/.3w *,.350./* ,2*'552 ('-3E0(,.I'(/.!'-3,'3M*2'/ .-40'3,'E2('(3-03'-/*05/0*.3'(3H! 40'-Qn.H!.35S"3L -3I.).-3,'32- !+('.-3 H/'(2G , -35 ** H *.(3!.3,')'(,'(52.3,'3!.35.!2G ,.,3M' I'5O(25.3,'!3I.52K 3,'!3M*., 3,'3.M*2'/.I2'(/ ,'3!.-3* 5.-3Qo2M-"3x3339S"

L.35!.-2E25.52F(3M' I'5O(25.3.-0I2,.3).*.3'1.!0.* '!35 I) */.I2'(/ 3,'!3I.52K 3'-3!.3)* )0'-/.3) * h2'(2.i-j23Q%89kS$340'3)'*I2/'3 H/'('*3'!3+(,25'3,'35.!2G ,.,3yzy3Qy 5j3z.--3y./2(MS"3J(3'!35.- 3,'!3.(O!2-2-3,' '-/.H2!2,.,3,'3! -3/.!0,'-3-'30-F3!.35!.-2E25.52F(3M' I'5OG

c ^ W V d V e c T W { V Z d V U c V W T a ^ f \ T Z _ V f d ^ e _ ^ Y | } V W { V f & ~ ~ c ^ d f ^ ^ a V a d V X ] c T W V e Z Y \ Z d e c T f \ T \ ^ e _ ^ Y 7 B ; ; :

Y W79<;B97c97<;7A9<<?;79B?7B < < B \ < ? < 7 7 7 9 < 7 ; 9 V 7 9 ? @ B 8 B = : e 7 8 < 7 < 7 ; : 7 < ; : 9 8 7 6 7 B ; < = c 6 % %6 6 55 Rk 6 %$74 5 %6 6 55 Rk 6 %$%k R %6 6 55 R4 6 %$4k k %6 6 %x 58 6 %$%4 6 %6 6 %k 58 6 %$%5 x %6 6 %% 58 6 %$%R 9 %6 6 57 58 6 %$44 7 %6 6 57 58 % 4$84 8 %4 6 6 58 % %$44

4

% %4 6 6 5k % %$46 %

% %4 6 6 5k 6 %$57 5

% %4 6 55 5k 6 %$%k R

% %4 6 55 5k % 4$84 k

% %4 6 %9 5k % 4$8R 6

% %4 6 %% 5k % 4$8x x

% %4 6 %% 5k 6 %$5x 9

% %4 R %% 55 6 %$R8 7

% %4 R %% 55 % %$%8 8

% %4 R 6 55 % %$5% 4

5 %4 R 6 55 6 %$k% %

5 %4 R 8 55 6 %$k4 5

5 %5 k %4 5R 6 %$R7 R

5 %5 k %5 5R 6 %$Rx k

5 %5 k %5 5R 9 %$x7 6

5 %5 k %6 5R 9 %$xR x

5 %k k %6 5R 9 %$x4 9

5 %k k %6 5R 5 %$5% 7

5 %k 5 %6 5% 5 %$5R 8

5 %k 5 %4 5% 5 %$59 4

R %k 5 %4 5% 6 %$6x %

R %4 % 9 %6 6 %$8R 5

R %4 % 9 %6 k %$97 R

(11)

()*"+,3-+3!.(!3.)/!#30!1!3(+,2".*-!3-+3+,.*3)34+,.)5*6)73 ,+3/(!/!3+331+-)-*,3/(+4+3.)4*,%3.*"+,36!1!8

90!3,.(2)(3-!,3,),.+1*,3-+3-(+3*:+%323!3,2/+(;)6)*"3/*(* +4*62*(3-+"3<*6)1)+3.!3"*,3*52*,3/"24)*"+,3+33"!,3/+= (>!-!,3-+3""24)*%3+33/!,)6)7333!(1*"3*3"*3-)(+66)733-+" ;"2:!3,2?.+((@3+!%36!33/+3-)+3.+,3A*6)*3"!,3-(+3+,3/()3= 6)/*"+,%3<3233,),.+1*3,2?.+((@3+!3B6*");!(3)*3!C3/*(* ?*:*(3+"33)4+"3-+3*52*3+33"!,3.*"2-+,#

9D!-);)6*(3+"3/(!<+6.!3-+3+E/"!.*6)733*6.2*"%3+336!((+,= /!3-+36)*36!33"!,3,),.+1*,3-+3-(+3*:+%3+,3-+6)(3-+,= -+3"*,36!.*,3,2/+()!(+,3-+"3<*6)1)+3.!3A*6)*3"*,36!.*, 1*,3?*:*,#

9F4*62*(3"*,3*52*,3+,.*36*-*,#

9G,21)(%36!1!33!(1*3-+3,+52()-*-%3233">1).+3-+3?+(1* 1>3)1!3-+39313.+3)+3-!3+3362+3.*3H2+3+"34*"!(36(>.)6! +,3I31#

9J+*")K*(3.(*?*:!,3-+3/(!.+66)733-+3.*"2-+,3)31+-)*.*= 1+3.+36!36"2)-!,3"!,3.(*?*:!,31)3+(!,#

L+3*62+(-!36!33"!3+E/2+,.!%3"*3+4*"2*6)733<31).)5*= 6)733-+"3()+,5!3(+H2)+(+3-+3233.(*?*:!312".)-),6)/")3*()! H2+3/+(1).*3"*3(+*")K*6)733-+"3(*6)!3*"3*/(!4+6A*1)+3.! -+3"!,3(+62(,!,31)3+(*"+,%3A>-()6!,%3-+32,!3-+"3.+((+3!3< A21*3!,%3H2+36!3-2K6*3*"3M(-+3*1)+3.!3D)3+(!3G1= ?)+3.*"3H2+3,+3-+,+*#

NOPNQRSTOPUS

V3W*,36!3-)6)!3+,3A)-(!5+!"75)6*,3-+"3<*6)1)+3.!3,!3 /!6!36!1/"+:*,%3<3,+36*(*6.+()K*33/!(3"*3+E),.+36)* -+3233*62>;+(!3;!(1*-!3/!(3,+(/+3.)3).*,312<3*5()+= .*-*,3<3233+,.(*.!3*62).*(-!3+33"*,3"*.+().*,#

VW*36*")-*-3-+"31*6)K!3,+36!1/!(.*3-+31+-)*3*312<31*"*# V3F"3@352"!3-+3)36")3*6)7337/.)1!36!33H2+3-+?+336!3,= .(2)(,+3"!,3.*"2-+,3+33+"3<*6)1)+3.!3+,36!1!31@E)= 1!XI64_#_3W*3+,._*?)_"₎_-*-3-+/+3-+%_3;_23-*1+3._*"_1+3._+%

-+3"*3-),.*36)*3*3"*362*"3,+36!"!6*3"*36*(5*3B+E6*4*-!= (*%3:*?*3-+3+,6!1?(!C%3-+"3?!(-+3-+"3.*"2-3<3-+3"*3/(+=

YZ[\ ]^_`

a]bc

d__[ e[f]

g]h]

YZ[ij[]

d__[ e[f[

kfl_l [k

mnonnn mnpnnn mnqnnn mnrnnn

pponnn

ppnnnn

posnnn

tuvwxwyoz{nynnn

fcec|}]

YZ[kiei]__[e[k ~]al|[kial|c_[k a]kcki}ci]^`]

~]a]ac|[ial|c_[ h]]}[_]k

[|]ki}ci_lck^[kicc]}[k [|]ki}ci_lck^[kiac}l[k

(12)

()*+,-3.)3-/0-3(012)334*)-3)*3)!35,(5 "36-31)3 5-.)3()/03,.-.354(3-.)+0-.-3-370)3.)1)3+ ! +-3()3! -)8+-9-. 3-3)(3.)3935"36-3.,(2-*+,-35:*,5-3+3:2,+-3)( .);<;5"

=36-(3> *-(3.)35-? 333,)(/ 3@ 33!-3 +033)*+,-3.) .)(!,>-5,)*2 (3( *3! (3A3)*2)(3.)3)8@! 2-+,B*$3+-5,C * (35,*)3 (3?3)(+ 513)3-($3?3)(3!-3@3,5)3-3!-3.)35-C ? 333,)(/ "

DEFDGHIJKJHLMNO

6 (3-02 3)(3)8@3)(-*3(03-/3-.)+,5,)*2 3-3!-3P,3)++,B* .)3!-3Q,*-3R3*)(2 3ST)3U0)9-3-3.)3!-30*.0(23,-3S01-C *-3.)!32:70)!$3@ 33(03-@ 32)3?3.)(-33 !! 3-!3V3 ?)+2 3.) 0*9)(2,/-+,B*33)-!,>-. "3W!3P)@-32-5)*2 3.)3U) ! /: -.)!301QQ$3@ 33(03+ !-1 3-+,B*3)*3! (323-1-X (3.)3+-5C @ $3!-1 3-2 3, 3?3@3 +)(-5,)*2 3.)3!-3,*A 35-+,B*"

YJYZJNEFD[\D

]^W6_1$3^"`3aW@!,+-+,B*3.)3!-3A0*+,B*3.)3-02 + 33)!-+,B*3-!3-*4!,(,( )(230+203-!3.)35)., (3A,(03-. (b$3^ !)2:*3U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $ %4c3def`%8Ce5$3Q-.3,.$35-? CX0*, $3%886"

W6g_21_Ch_SiR$3j"3h"`3R(2-.:(2,+-(3)*3!-(3+,)*+,-(3/) !B/,+-($3532"$ R."301VjWR$3S,0.-.3.)36-3i-1-*-$3%878"

WkW6W$3g"3j"`3aQ)., 3A:(,+ 3?3.)(-33 !! 3)*3R(@-l-"3m*-3@)3(@)+2,9-3T,(C 2B3,+-b$3^ !)2:*3U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $3%473d5f`37%C87$3Q-.3,.$35-? C -13,!$3%889"

^Wh6W$3U"`3a123)(()(3-3 0*.3-3(,*/!)30*.)3/3 0*.3 @)*,*/3*)-3 3-23-++, *CA3))3(03A-+)b$30*2)3*-2, *-!3j 03*-!3 A3h +n3Q)+T-*,+(3-*. Q,*,*/31+,)*+)($38d%f`%4eC%5c$3U3)-23^3,2-,*$3X-*0-3?$3%8953-" CCCCCCCCCCCCC`3aoT)3.,(23,102, *3 A3(23)((3-3 0*.3-3(,*/!)30*.)3/3 0*.

@)*,*3,*3-3!-?)3).35).,0530*.)33/3-9,2?3! -.,*/b$30*2)3*-2, *-! j 03*-!3 A3h +n3Q)+T-*,+(3-*.3Q,*,*/31+,)*+)($38d%f`%59C%6<$ U3)-23^3,2-,*$3X-*0-3?$3%89531"

^Who_2$32"`3aW35 .)!3(20.?3 A33 +n3X ,*23.)A 35-2, *b$30*2)3*-2, *-! j 03*-!3 A3h +n3Q)+T-*,+(3-*.3Q,*,*/31+,)*+)($383d6f`3698Cc45$ U3)-23^3,2-,*$3%895"

CCCCCCCCCCCCC`3aoT)3(T)-33(23)*/2T3 A33 +n3-*.33 +n3X ,*2b$30*2)3*-2, *-! j 03*-!3 A3h +n3Q)+T-*,+(3-*.3Q,*,*/31+,)*+)($3%e3d8f`3566C598$ U3)-23^3,2-,*$3%89c"

^0R20Wp1q0$3r"3o"`3aU) 5)+T-*,+(3+!-((,A,+-2, *3 A33 +n35-(()(3-*.3,2(

-@@!,+-2, *3,*320*)!!,*/b$3V3 +"3e3._"₃₀_*2_)3*-+,_*-!_{3S */3)((3h +n}

Q)+T"$3P)*9)3$39 !"%%W$3%89<"

S_o066W$3Q"3_"3k3i"3j"3ghW2rqR`3a-!,.-+,B*3.)!35-@-3(,(5 2)+2B*,+ 3.) S01-b$3^ !)2:*3U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $3%%43d6f`35%C57$3Q-.3,.$3()@C 2,)513)C +2013)$3%888"

SmRW1$3j"36"`3aR(20., (3( 13)3!-3,( (2-(,-3)*3S01-"3m*-3+-3-+2)3,>-C +,B*3?3.)!,5,2-+,B*3.)3> *-(3@ 2)*+,-!5)*2)3(:(5,+-(b$3^ !)2:* U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $3%483def`36eCcc$3Q-.3,.$35-? CX0*, $3%887" Sm1o_P0_$3R"`3ah)+-3/-3-3! (3-+0:A)3 (`3-(@)+2 (3/)*)3-!)(3( 13)3)!

@3 +)( 3.)3)9-!0-+,B*3?3!-3,*+)32,.0513)b$3^ !)2:*3U) !B/,+ 3?3Q,C *)3 $3%483d<f`3%eCe4$3Q-.3,.$3X0!, C-/ (2 $3%887"

UmWhPWP_3h$3S"3PR3Q0UmR6$3k"3W6QWUmRh$3j"3^6W2S_$3W"3h_PhsUmRr$3^" h0Rht2$3k3j"3^Wo01oW`3aR9-!0-+,B*3,*/)*,)3 3/) !B/,+-3) T,.3 /) !B/,+-3.)!3?-+,5,)*2 3V0*2-3U 3.-b$30*A 35)3.)30*9)(2,/-C +,B*$3W3+T,9 3.)3!-3R5@3)(-3S 5-*.-*2)3ST)3U0)9-3-$3Q -$3%887" UmQ0R6$3V"3k3j"3Q3^W6om066R`3aW*4!,(,(3/) 5u23,+ 3.)3(,(2)5-(3.)

A3-+203-+,B*3)*3+-*2)3-(3.)33 +-(3 3*-5)*2-!)("3W@!,+-+,B*3.)3-*4C !,(,(3A3-+2-!3)*3!-3+-*2)3-3.)3R!3)*)* 3dS-.-!( 3.)3! (3,.3, ($ Q-.3,.fb$3^ !)2:*3U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $%483def`399C7c$3Q-.3,.$35-? C X0*, $3%887"

Umo0vhhRr$3Q"3k3"3i"31R1v`3aS4!+0! 3.)33)23 +)( 3.)3)(+-3@)3.)3! -+0)*+-3.)3W!5->4*3?3(,/*,A,+-+,B*3+!,542,+-3.)3!-3)9 !0+,B*3.)3!-C .)3-3d.)@3)(,B*3 3,)*2-!3.)!3P0)3 fb$3^ !)2:*3U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $ %%43d6f`358Ce7$3Q-.3,.$3()@2,)513)C +2013)$3%888"

6_Q_1Si0or$3W"3k3j"3S_h_Q02W1`3aW+2,9,.-.3T,(2B3,+-3?3+-3-+2)3:(2,+-( .)3! (35 9,5,)*2 (3.)3!-.)3-(3.)3h (,-*-$3U3-*3S-*-3,-b$3^ !)2:* U) !B/,+ 3?3Q,*)3 $3%473dcf`36eCc7$3Q-.3,.$3* 9,)513)C.,+,)513)$ %889"

hR0q$3U"3W2P3S"3oRmo1Si`3aoT)30()3 A3)70,9-!)*235 .)!(3,*3(! @)3(2-1,!,2? ,*9)(2,/-2, *b$30*2)3*-2, *-!3j 03*-!3 A3h +n3Q)+T-*,+(3-*.3Q,*,*/ 1+,)*+)($3%e3d%5f`3e5%Cee4$3U3)-23^3,2-,*$3.)+)51)3$3%89c" h_QW2W$3h"`3a2)w3-.X0(25)*233-2,*/(3A 33-@@!,+-2, *3 A3^,)*,-w(n,

+!-((,A,+-2, *32 3(! @)(b$30*2)3*-2, *-!3(?5@ (,053 *32T)33 !)3 A33 +n( 5)+T-*,+(301hQ$33<8C6e$3r-+-2)+-($3%876"

1 A2w-3)312-1!36Q"3V03.0)3m*,9)3(,2?$3%877"

1VRWh1$3P"3W"3W2P3h"3q"3oWk6_h`3aoT)3,*A!0)*+)3 A3w)-2T)3,*/3 *32T)

+ 5@ (,2, *3-*.3)*/,*))3,*/3@3 @)32,)( A3-3(,2,)3+ -!35)-(03)( 3 +n(b$30*2)3*-2, *-!3j 03*-!3 A3h +n3Q)+T-*,+(3-*.3Q,*,*/ 1+,)*+)($383dcf`3958C96c$3U3)-23^3,2-,*$3* 9)51)3$3%895"

Evaluación de riesgo por deslizamiento en el yacimiento Punta Gorda, Moa, Holguín

WXYZ[Y\]^_`

aW`

b]Wcdec

feb`

aWcZ]gYh]W_ie

W_`

WZjY\]h]W_ie

f[_iY`

debaYk

`

heYk

`

leZd[m_

nopqrpstuvw

uxw

qpvyzqtynzw

{tz|z

tvw

s}nw

~rvspw

u{ypw

vt|nqw

u{nw

yn~uzts

w

up

w

}uqrv

{

w



w

q

©

p

w



fcec|}]

u{ypw

vt|nqw

yn~uzts

up

}uqrv