33
3
A
A
A
A
E
E
E
E
E
E
N
N
R
R U
E
E
U
LL
B
B
LL
V
VII
D
D
LL
A
Un manual
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
A
A
A
A
E
E
E
E
E
E
N
N
R
R U
E
E
U
LL
B
B
LL
V
VII
D
D
LL
A
A
G
G
nada asegurar la protección de la
población, y particularmente la
seguridad y resguardo de los niños y las
niñas sin discriminación alguna.
Ante la inminente necesidad de una
evacuación, es importante que se
generen las condiciones para habilitar
espacios como albergues que permitan
la estancia segura de todos los
habitantes.
Es responsabilidad de las instituciones
del Estado que en estos espacios
cuenten con personal que apoye la
organización, el registro y la
implementación de actividades que
cubran las necesidades mínimas de
alimentación, aseo y atención médica.
También es necesario considerar el
trabajo de las organizaciones civiles en
cuanto a la atención de los aspectos
social y emocional de la población ante
la vivencia de un desastre, y las acciones
que se realizan para garantizar sus
derechos y protección.
La vida en el albergue es un material
dirigido a las familias para el
39
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresdur nte dos sem nas o m s.
a
a
á
durante dos semanas o más.
¡Hola!
Lupita y Óscar están de regreso. En esta ocasión nos cuentan
sus experiencias en el albergue; como recordarás durante sus
vacaciones en casa de la abuela en Chiapas, en la región de los
Altos, desafortunadamente se presento una situación de
emergencia ante los deslaves y el desbordamiento de ríos por
las constantes lluvias.
Lo que ha llevado a las autoridades ha preveer la seguridad de
los pobladores, tomando como medida la evacuación y el
traslado a un albergue seguro.
Ahora, toda la familia se ve en la necesidad de abandonar la
casa, junto con los manglares y los pollitos que con tanto
esmero a cuidado la abuela.
¡ Afortunadamente, Lupita Óscar y su familia han aprendido a
estar preparados ante las emergencias, y lo más importante
están juntos para apoyarse!
Empecemos a conocer la experiencia de la familia durante su
estancia en el albergue . . .
38
Basándote en las experiencias de Lupita y
Oscar, imagina que estás entrando a un
albergue. En el cuadro de abajo, dibuja el
albergue de la manera en que lo imaginas.
el Alb rgue
e
el Albergue
A
A
E
E
E
N
R U
E
L
B
L
VI
D
L
A
G
para la
acción.
37
la experi ncia en
el alb rgue durante
un derr mbe en los c rros?
e
e
u
e
la experiencia en
el albergue durante
un derrumbe en los cerros?
1.-
2.-
3.-¿En el albergue tienes que compartir los baños
con otras personas?
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
No
No
No
No
No
Hablar de tus experiencias durante una
inundación con otros niños y adultos ¿Te hará
sentir mejor?
¿Aún después de que la lluvia se detenga puede
ser necesario permanecer en el albergue
algunos días, semanas o hasta meses más?
36
1
LL
o
n
ua
r
á
c
o
n
t
i
n
ua
r
á
c
n
t
i
Un manual
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
Un manual
para la
acción.
35
2
A
A
A
A
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
3
34
P
P
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
33
4
LL
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
5
32
APAGARÍAN
APAGARÍAN
...Q
...Q
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención
y Atención de Desastres
LL
6
LL
acción.
Plan de Prevencióny Atención de Desastres
M
M
30
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
EE
TT
7
para la
acción.
8
acción.
Plan de Prevención y Atención de DesastresTT
Ó
Ó
9
28
M
M
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
EE
10
27
U
U
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención
11
26
M
M
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
EE
C
C
12
LL
PP
acción.
Plan de Prevención y Atención de DesastresEE
13
24
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
14
23
D
D
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
YY
22
C
C
P
P
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
ÉÉ
15
para la
acción.
16
21
LL
TT
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
LL
20
17
LL
LL
LL
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
18
19
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
LL
M
M
18
19
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
LL
M
M
20
17
LL
LL
LL
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
16
21
LL
TT
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
LL
22
C
C
P
P
acción.
Plan de Prevención y Atención de DesastresÉÉ
14
23
D
D
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
YY
13
24
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
12
LL
PP
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
EE
25
para la
acción.
11
26
M
M
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
EE
C
C
10
27
U
U
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención
9
28
M
M
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
EE
8
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
TT
Ó
Ó
29
para la
acción.
30
acción.
Plan de Prevención y Atención de DesastresEE
TT
6
LL
para la
acción.
Plan de Prevención
y Atención de Desastres
M
M
31
para la
acción.
5
32
APAGARÍAN
APAGARÍAN
...Q
...Q
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
Plan de Prevención
y Atención de Desastres
LL
33
4
LL
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
3
34
P
P
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
35
2
A
A
A
A
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
36
1
LL
o
n
ua
r
á
c
o
n
t
i
n
ua
r
á
c
n
t
i
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastresacción.
37
aprend ste sobre
la experi ncia en
el alb rgue durante
un derr mbe en los c rros?
i
e
e
u
e
aprendiste sobre
la experiencia en
el albergue durante
un derrumbe en los cerros?
1.-
2.-
3.-¿En el albergue tienes que compartir los baños
con otras personas?
Si
Si
Si
Si
Si
Si
No
No
No
No
No
No
Hablar de tus experiencias durante una
inundación con otros niños y adultos ¿Te hará
sentir mejor?
¿Aún después de que la lluvia se detenga puede
ser necesario permanecer en el albergue
algunos días, semanas o hasta meses más?
para la
acción.
38
Basándote en las experiencias de Lupita y
Oscar, imagina que estás entrando a un
albergue. En el cuadro de abajo, dibuja el
albergue de la manera en que lo imaginas.
el Alb rgue
e
el Albergue
A
A
E
E
E
N
R U
E
L
B
L
VI
D
L
A
G
39
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
quedarte en un alb rgue
dur nte dos sem nas o m s.
a
a
e
á
quedarte en un albergue
durante dos semanas o más.
¡Hola!
Lupita y Óscar están de regreso. En esta ocasión nos cuentan
sus experiencias en el albergue; como recordarás durante sus
vacaciones en casa de la abuela en Chiapas, en la región de los
Altos, desafortunadamente se presento una situación de
emergencia ante los deslaves y el desbordamiento de ríos por
las constantes lluvias.
Lo que ha llevado a las autoridades ha preveer la seguridad de
los pobladores, tomando como medida la evacuación y el
traslado a un albergue seguro.
Ahora, toda la familia se ve en la necesidad de abandonar la
casa, junto con los manglares y los pollitos que con tanto
esmero a cuidado la abuela.
¡ Afortunadamente, Lupita Óscar y su familia han aprendido a
estar preparados ante las emergencias, y lo más importante
están juntos para apoyarse!
Empecemos a conocer la experiencia de la familia durante su
estancia en el albergue . . .
Un manual
para la
acción.
Plan de Prevención y Atención de Desastres
