GACETA
.
.
MUNICIPAL
..
DE BARCELONA
.
.
.
.
~- ~
-Escultura dc E. Anw.11 en lu:-1 janlincs de la avcuida del Gencralísimu Franco
-.t :
Las bcllas fuentes de Barcelona : En la Cucurella
Ayuntanriento Plena--. ·-:- . •. Asuntos reglamentaries resueltos Abastecimientos (reporte) .
)/ota5 informativas:
El acto inaugural de Ja Exposición dc Ro:;as. La prórroga de las obras del ferrocarril dc Sarria. La Tcnencia de Alcaldia •de Asuntos Generales .
El aniversario de la Seguncla Exposición Internacional LA obra de la Orquesta l\funicipal.
I nspccción dc taxis .
Ho111cnaje a la Vejez en Gracia .
Escolares perpiñanesas en la Casa de la Ci ucla<;}.
La conmemoración de la Expo5ici6n Universal de r888. Ccremonial : Delegaciones y representaciones municipalcs 1\'[ovímiento demo~afico
GACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año
xxxvnr
28 de mayo de 1951 Núm. 22LAS BELLAS F
UE
NTES DE BARCEL
O
NA
.
EN
L
A
CU
C
U
R
ELLA
...
Una fuente antigua de Barcelona, ·que tiene
una gracia y un interés, es la que esta situada
en la iniciaci6n de la avenida de Ja Puerta del
Angcl, entre las calles dels Arcs
y
~e laCucurulla, en el sitio que se denoruinaba la
pla?.a de Santa Ana, cuyo nombre fué su
-primida. Data del siglo
xrv,
y esta situadaen uno de los puntos mas típicos de la Ciudad
VICJ<l.
El non1bre dc Arcs viene del acueducto
romano que, proccdente de Moncada1 surtía
de agua a la primitiva Barcino, y el de
Cucurulla es una corrupción de CucurellaJ
que era un nombre propio. Según
descrip-ciones1 las arcadas del acueducto figur.aban
en aqucl Jugar todavía bien avauzado el
sigla xVIII, y en cuanto a la Cucurella,
.r
auna higuera que allí existía, basta decir que
la actual calle de la Puertaferrisa se deno
-minaba por aquel entonces con dicho nombre.
Cua11do en el siglo x la potencia
barce-lonesa saltó por encima del primer recinte
de murallas, y empezaron a crearse las
«hories» o sean los arrabales o burgos, uno
'
cle los que surgi6 fué éste,
y
es posible quesc instalara ya una fuente, porque hay
que tencr en cucnta que se hallaba a1 pie
de I ca 111 in o que por la puerta de la pla'>:a
1\ulvu no paraba hastu San Cugat del
Va-llés, y qu-e se necesitaba agua
pan el
carni-•
nante
y
para las caballerías.En
el sígloxrv
secclebraban allí los lorueos,
y
basta se levantóal-guna horca para los ajustíciamientos. Eu 1355
\rLI,;tica fuenle del s1glo Xl\,
se
cnsanchú la plaza,
ampEación
que
conti
nu
ó
en
1358con
la
exprop
ia
ción
del huerto de
Pa-lla rés, qu¡:
estaba junto
al pozo de la i.1oranta,
y
cntonces se construyó
un abrevadero para los
animales, con
la advertencia al vecindario de que
nopodía
servir
para
lavader
o
de ropa. Es por
aq
uel ticmpo que
el Consejo
de
Ciento creó
la
plaza de
encargado del agua pública, con e
l
título
de «mestre de
l
es
fonts», siendo el primer
desig-nado
Pere Pohaler.
Al
ir
sc
desarrollando la ciudad y su
conse-cucncia, que
e
ra
elque
hicieran lo
propio los
pueblos del llano,
se
intensificó el transporte de
viajeros,
y como
que el camino
de la
sierra había
de resultar
a
la fuerza
el
Jugar principal de la
expansión
futura, la derihción Jógica consistió en
que la presente avenida
de
Ja Puerta del
Auge)
fuera el
cuartel
general de los que guiaban
los
vehículos,
con éstos
y
con
los correspondientes
animales de tiro.
Duran te
la
primera mitad de
la
pasada centuria
l
¡t
o.nimaci6n del
tran
spo
rte
era continua en aquel
I
Jugar,
ein
c
lus
o
l
os
vecinos se guejaban de que
l
os
aurigas no
le
s
dejaban dornlir con sus gritos
\
GACETA M uNICIPAL DE BARCELONA
E
s
una
nota
tan
animada, la
de los tranvías
en
aquel céntrico
lugar, que
cuando
ha debido
in-terrumpirse el servicio,
el
comercio
del
·sector ha
solicitado
su reanudación
.
La
fuente
y
elabrevadero,
que es muy amplio,
tiencn
como
lelón final una casa antigua, de
ras-gos seiioriales,
ypresenta los t.
razos
del
·gótico
civi
l
que
t
au
bien floreció
eu
la
Ciudad de los
Condes. Para ennob
lecer la
fuente
un
poco
mas,
respctando
s
us
1í
neas esenciales y venerables, el
Consislo
ri
o
municipal de
1918llev
ó
a cabo
una
obra
de
buen gusto
.
El
ceramista
Jo
sé
Aragay Blanchar había
m-troducido una técnica
eu
su arte que tení.a
di-versas
manifestaciones como decorador, como
creador de
un taller
y
también como profesor en
los
bellos oficios
de la
Universidad
Industrial.
Scle encargó
que pusiera
elsello de su arte
en
la fuente de
la Cucurella, que realizó
con
el
concurso dc
Francis<:o Quer, y es lo que puede
verse.
Unas figuras femeninas de tema acuatico,
teniendo por fondo
unas
montañas de
Jí'tlea
laye-tan
a
clibujadas en azul cobalto, llenan la parec!,
y
entre e
lia
s
aparece
un
viejo escudo de
Barce-y
s
u
s
li
ge
r
czas
de
len
g
uaje
.
El
año
1835,unas
lon
a
que
ya ex
i
stía
labrado
en
buena
pieclra de
~nalas
tart
anas
conducían a Sarda, y
uno
s
a1ïos
mús tard
e
salían
unos
co;.:hes
para
San Gervasio,
~ue
hacían
pagar
2S
céntimos de peseta por as
ient
o.
'
Un progreso representó
la
instalación del
tran-'vía movido por fuerza animal,
que,
desde el fot1do
de
la
avenicla, como ahora con
la
tracción
eléc-trica, se dirigía a la plaza de
R
ovira,
de Gracia.
La particularidad de aquella línea consistió
en
que
sc construyó
eu algo menos de seis meses,
o
sea
del
19
de febrero al
14
de agosto de
r88o.
Mo1;tjuich.
Si
las torres roman
as de
la
plaza N
uev
a -
qu
e
,
como.
los Baños de
l
a calle ce
r
caua
,
es
·
unueva»
después
de
bastau tes
s
igle
s cie
lucir tal
nombre-SOll
la
.
puerta del
Barrio
Gótico, cada día de mas
A
Y
UNT
AMIEN10
PLENO
El día 5 de manw de 1951 celebró sesi6n extraor-dinaria el Ay~ntamiento pleno, bajo la presidencia del ex:celentísimo señor Alcalde accidental, don
Lo-renzo García-Tornel, y con asistencia dc los ilu,~trcs
señores Tenientes de Alcalde don Mclchor Baixas de Palau, don Luis de Caralt y BorreU, clon Pedro Rema Campí~ don Juau Marsans Peix, don AlllO-nino Segón Gay, don :Manuel de Delas y de Jaumar
y don Esteban Sala Soler,
:r
dc les iln~tn.s señoresConccjales don Juan Torra-Balari Llavallol, don Juan
Gjl-Senís, don Ramón Par 'I'usquets, don Emilio Compte Pi, don José Tous Caballé, don eosme Puigmal Vidal, don José :i\!.4 Blay Castillo, don
An-tonio· Julia de Capmany, don .Manuel Snnchó Ve-cina, don Andrés Valldepcras Jttvé y don Eugcnio Carballo Morales.
El
día
ro de marzo de 195 1 c:elcbr6 scsi6n extraor-dinaria el Pleno municipal, IJajo la pn:~:clencia del excelentísimo scñor dol! Antonio :\L" ~imarro Puig, AlcaJclc-Presiclente dc la Corporacíón, quien habíatomado· posesión de su cargo ante el cxcelentísimo señor Cobernador civil en la propi a íccha.
Asistíeron los i lustres señores Tenien tes de A 1-calde don Lorenzo García-Torncl Carrós, clon Epifa-nío de Fortuny, barón de llsponella; don Melchor Baixas de Palau, don Luís dc Caralt y :Ro!=rc~J, Cton Francisco Condemines :Wir:scaró, don Pcdro Roma
Campí, doJ1 Juan Marsans Peix, don Antonina Seg6n
Adoptóse el siguiente acuerdo relacionada con el aumenlo de las tari fas de los tranvias:
Otorgar un amplio voto de confianza al Alcalde accidental, don Lorenzo Carda-Torne!, para que, ante las cntidadcs económicas y sindicales, exponga la dee:isión del Plena de que, si se estimare que puede ser solución momentanea del alctnal conflicte 1establecer la antígua tarifa durante el plazo dc treinta clía~, para dar tiempo a un estudio detenido
de Ics aumentos, y la Compañía se ncga~e a tal
solucíón, el Ayuntamicnto tomc sobre sí la exprc-sacla diferencia en tal períoclo de tiempo, sin qt:e ello :-;írva de antcceden~e ni de prejuicío a la solu-cíc'lll q l~c en definitiva pudiera adoptarse por el
1\li-nÜ'lcrio de Obras Pública:;, a quien corcsponde la materia.Gay, don Alfredo de Casanova Fernandcz, don .Ma-p.uel de Delas y de Jamnar y don Esteban Sala Soler, los ilustres señores Concejales don Juan Torra-Balari Llavallol, don Juan Cil-Senh., clon Ram6n Par Tus-quets, clon Emilio Com1~te Pi, don José Tous Ca-ballé, don Cosme Puigmal Vidal, don José M.• Blay Castillo, don Antonio Julia de Cap1:nany, don :\fanuel Sancho Vecino y do11 Auc1rés Valldepcras Juvé.
D~:;:.ul~ de nn brevc parlamento del doctor
García-Tornel y de unas palabras del Alcalde, éste presta juramento del carga, y seguidamente se
ÚACETA MuNICIPAL DE ÈARCELONÀ
ASUNTOS REGLAMENTARIOS
RESUELTOS
E11
virhHl dc lo dispuosto por el Excmo. Ayuu-tamícnlo P1cno en su scsión celebrada el clía r6 de jtmio de 1939, con respecto al clespacho de asnntosde carúcter réglamcnt:';llio, han sido adoptadas Jas
siguienlcs rcsoluciones:
OBRAS PARTICULARES
Ccnc.e:dcr a los señores que a continuación se relacionan IOf correspondientes permisos para po-der efectuar divcrsas obras o instalaciones
indus-triales en las casas que sc indican:
A Corominas Industrial,
S. A.,
en la de Santaló,n.• 14 y 26; a don Trinitnrio Vilamajó, en el
pa-~·ak dc Roura, n." 24; a doña Encarnación Cumclla, en el )l:-tsaje dc Vilaret, n.0 3ï; a don 1acinto
I !anàs, Lll la calle de la Sagrera,
n:o
14; a donJo~:~ Cnsellas, cn la de Lope dc Vega, n.0 2¡; a de-n Eduardo Co111ella, en la dc YiiJarroel, n.0 237;
a don Anlonio .Moya, cu la de .Balmes, n.0 r69
H~·;
a
clon )uan :\Iancnt, en la de Entenza, n.0 95;a doiia Josefa Riera, en la de }mm Cüe11, n." 151; a
clon
]os~ Pah·adó, en lñ de la Princesa,n.
0 52; u tlo·ll Eugenio Candela, en la de Freser,-n." xS; a clon Enriquc Luño, en la del Rosellón, 11." 48 y 50;o doiin l\I crccdcs Alvarez, en la de Maria no Cubí, 11.0 ,'\, y
u
doiia Joaquina Llc·rens, e11 la de"Mas-ferrer, 11.0
s.
A d01ia Josefa Remola, en la calle de Lncbana,
n.•
77; a don Domingo Guzman, en la de Balmes, n. 01 5·~
;
aII.
deE.
Martí, en la de Llull, 11.0 Ss; adon Pascual Sala, en la de Feruando Poo, n." r6;
a la Catalana de Cas, en Ja de Bruch, n." 11,6; a Comercial ~Ioral, en la de Urgel, 11.0 32I; a don José Puigdefahr.:gu!-ò, en la de Floridablanca, nú-mero 3ï; a don Trodoto PaJaar eu
Iu
de la Indus-tria, 11.0 492; a don José Robert, en la a\'"e'llÏ.<Üi de San Anlonio ~I." Claret, n.0 15S; a don Julio Al-bert, en la calle del General 1\Ianso, n.0 73 ;·a doñal\Iargarita Blas, en la de Cartagena, n. • 22; a don Andrl·S Espinosa, en la de Rosellón, n." 25; a ('Q-mas y Calc:o, en la dc Wellington, n.0 ro6; a don José ]\[." l\IP!;fl'JTC:r, en la de Cerdeña, n.0 r63; a
don Jcsé Nill, c11 la de Urgel, n.0 172; a clo11 San-tiago Ca~as,
en
l
a
dc Aragón, n.• 654; a donVi-rente Iborra, en lo dc Castillejos, 11.0 197; a don Jai mc S~dat,
e:n
la deParís, n.•
r52; a Empresa Pro-ductora, en el c!Jafl{ln dc las dc Avila-En na; a clonPeclro Domingo, en la avenida de San Autonio J\J.n
C!arel, n.0
r22; a don Enrique Junyent, en la calle
dc Lo11dres, 11.0 ;r4o; a don Clementc Bagen, en
la dc Paclilla,
n.
0266; a clon José Renom, en la
avcnida del Gencralísimo, n. o 588; a don Ramón
Balada, en la calle dc Lepanto, n.• 342 y 344; a doña Concepción Gregori, en la de Vàlencia,
nú-mero r43; a don l\Ianuel Guasch, en la de Mallor-ca, n.0
310; a don Ramón Falcó, en la de la
Inde-pendcncia, n.0
329; a doña Dolores Armada, en la
dc Castillejos, n." 382; a don Pedro Rivera, en el pasco del Emperador Carlos
I, n.
0 49ï; a donPe-dra Climent, en la calle de Borre11, n.0 218; a don
Francisco Balai'ia, en la del Coll; a don Pedro
l\li-guela, en la de Roger de Flor, n.0 245; a don Luis
Puigg"ner, en la del Dos de Mayo; a don Antonio
Carrau, en el pasaje de la 1\Iontaña; a don Jai me I.lobet, en la calle de Piquer, n.0 5; a doña En-riqueta Ramoneda, en la de Padilla; a don Rodrigo Fi~rncras, en Ja avcnida
de
CarlosIII;
a don Manuel Rocabcrt, en la calle de Cerdeña; a don Francisco Soms, en la de Castillejos, 11.0 375; ·a don Ram6n Cabarrocas, en la del Maestro Nicolau,n."
53;a
don Luis Antoma, en la del Marqués deSentme-nat, n." 51~; a clon Delfín Bugaña, en la de Bofarull, 11." 1 I4; a don Ernesto Iglesias, en la de Aribau, n." sS;
a
don Ricm·do Grau, eu la de la Diputa~c;6n, 11.0 138; a doña Micaela Fuster, en la avenida
dc Tosé Antonio Primo de Rivera, 11.0 228; a Radio Eléctrica, en la ronda de la Universiclad,
n.
0r; a
don Rafael San tapau, en la calle de Balmes, n." 54; a don Rafael Fontcuberta, en 1a de Espronceda,
nú-mero n6; a don Juan Julien, en la de Almogava-r¡;s, n.0
211; a don Carlos Vendrell, en la avenida de Jo~ A.ntonio Primo de Rivera; a doña Claudina
i\fuellar, en la calle del Dos de l\Iayo, n.0 266; a
don Jaime y don Vicente Vidal, en la de Béjar, nú-mero
4!>; a do11
Antonio Layret, en la de Valls y'l'aberner, n." r8; a .Cloña Consuelo Royo, en la del Vcintiséis dc Encro; a don Juan Riba, en la del
Abad Zafout, 11.0 Sr; a doña Nuria Torrella, cu la dc Enrique Granados, n.0
77; a doña 1\{aría y doña Carmcn Bajadas, en la de Londres,
n.
0 446; a clon Ram6n Vila, c11 el pasaje de Rovira, n.0 93; a donJosé García, en la calle de Llavallol, n." 2S4; a don
Juan Rius, en Ja dl'!l Pintor Oimeno, n." ro; a doña
Josda
:Martí, en la dc la Diputacíón, n.0 433; ~~CACETA MUNICIPAL DE BARCELO~A
I
-¡
ABASTECIMIENTOS
REPORTE
DE LA
SEMA NA DEL30
DE ABRIL AL5
DE
MA YO
HORTAUZ,lS, FRUTIIS Y VERDl'RAS.
-A 6.¡31 ,894 kilos ascienden los productes llcgado.:;
du-rante la pre~ente semana, corresponrliendo S· 724,990
kilos a verduras y hortalizas, y r .oo6,go4 a frntas dc distintas clascs.
Las alcachofas sufrieron un retrocc~o. en
re1a-ci6n con 1~ semana anterior, de IO¡ ,66o kil()l;, con una entrada total de 46g,68o.
· Los guisantcs arrojaron tllla cifra de entrada dc
r.I87,910 kilos, con ur~ avance de 20,360.
LPs habas dieron una entrada de I.002,85o kilos,
con una diferencia en menos de 293,7so.
Esta semana se ha observado un desccnso cu los
arribos de judías tiernas dc Almeda, de los QLle se
ha registrado una entrada dc 199,oso kilos contra
269,250 en la semana anterior.
En cambio las patatas han concurrido en mayor
cantidad, con un adelanto de r66,66o kilos y una
entrada de 810,040.
'rambién en tomates se observa l1ll nvaiice de
315,640 kilos, con una entrada de 7I¡,28o.
J.-as frutas han disminuído las eutradas, ¡~articu
lannente las naranjas, de las que empieza a agotar~e
la cosecha.
Los promedios mínimos y maximos dc las
coti-zaciones alcanzadas oscilaron en la forma !igu:eute:
Las manzanas variedades, de 300 y 1,200 ptas. ~a
saron a 300 y 1, r so ; las pe ras variedades, de 4co y 1,200 cambiaron a 400 y I,183'33; los nís¡,ercs Valencia, de 283'33 y 658'33 m~dificaron a 233'33 Y 615; los platanos, de soo y 6oo variareu a 513'33 y 6o6'67; las naranjas comúu, de 140 y ;\SO pasa
-ron a qo y 366'67 ptas. los roo kilos i los fresones pafs, de 9'33 y 16'83 variaron a 7'17 y 12'67 ptas. el kilo; los tomates Canari as, de 2s8' 33 y 8oo mo-dificaren a 300 y 8oo ptas. los roo kilos i las patata~· exb·atempranas, de 283'33 y 462'so cambiaron a 198'33 y 350 ¡ las cebollas país, de so y 140
\'a-riaron a 2S y 100; las habas país, de 85 y 146'67
· variaren a ss y ros; los guisantes, de 200 y 350 pa~aron a 233'33 y 333'33, y las alcachobs, de 200
y
325 modificaren a 200 y 300. Lo~. preciosconsig-nades se entiendcn por 100 kilos.
PESCADO. - El total de entradas dc pescado en el Mercado Central durnnte la semana dc refe-renda asciende : En pescades denominados fiuos, a 6g,6r9 kilos; en corrientc, a 62g,2r8, y a 18,536 kilos en mariscos y mejillones. Totalizando .en
.i
unto, snman 717,373, a los que, añaclién<lo~e los:-.uLa:--tado5 en uLa Dallquctnu, que fueron en nú-mc:ro de 99,6;;¡, dan la cifrlit dc 8r;,oro kilos, con un 2lza, en cwtl paración con la :=:emana anterior,
dc 130,73i.
Un la clasifita<"ión por c:lasc:; sc obtm·icron 2, 206 <.aja:; de nttrluza, 6,132 dc pescadilla y 5,045 de sardina.
J.as ZOI'as productoras que tnayor CO!ltingenle
rc11tilieron
a
nuestra plaza fucronla
s
;:;igujentes:~~:ll1 s~tastian, con II0,735 kilcs; Canari~s. con 103,270; Palamos, con 8o,675; Ondarroa, con 75,763; Tossa de ~Jar, con s6,444; playa de Barcelona, con 42,760; Pasajc!', con 27,290; Castellón dc la Plana, con 23,gro, y Vinaroz, con 17,402.
Durante el pa5ado mes de abril las entradas. de
p.,~·c.:ado en .el :i\lercado Central fueron de 2,540 kilos, 278,217 de los cuales correspondcn a pescades finos; 2.144,322, a clases corrientes, y u¡,616, a mariscos y lllcjillones. El decomi;:;o mcn.o-nal dc abril m;ceñdió
a 17,¡34 kilo~.
Durante la scmana objeto de este rcp:)rlc entr6 tn ¡,uerto el correo de Canarias "D6m in ell, con un cargamento de 1,677 cajas.
Las perspectiva;;.. para la pr6xima SCillana son de
cnlradas dc lllcnor volumen Qtle las rcgistradas en
la semari::t presente. Las imprcsiones que nos llegau de Canarias fon de que fiaquear{m las remcEas para el correo ~<Villa de .Madridll. Por otra ¡)arte, dejan de acudir a nues tro pucrto aq u e llos pcsq neros que aporta]?an regulares cargàmcntos d~ cala mares; al parecer, por realizar capluras que no son suficientes ):ara determinaries a seguir ruta basta Barcelona.
CANA DOS Y CARN ES. - El total de carn es dado al consumo dnra11tc la presente scmana ha sido de 733.430 kilos, cuya cifra, relacionada con la co · rrespondient.... a la sema na anterior, arroja uua dife-rencia en m{ts de IO:<',S47.
Ganado \'acuno : Las proccdL-tiÓas dc dicho ga-nado fuercn las úguiente:;.: Dc Lugo, 6oS¡ de La Coruiia, 113; dc Caceres, 82; de e~ta plaza, I7 ; dc Cerona, r 5, y de Badajoz, 8. Con un total de
84.~ reses, que pe$aron en \'ÍVO 2ró,So7 kilos y
rrs,232 en canal. El n:ndimiento de las mismas fué de 53'14 ¡,or roo. Si a·dicha5 reses se añackn
87 refrigeradas, coll 17, '258 kilos, y 12 toros de
lidin, con z,gon kilos, obtcncmos un total dc 942
470
Cacere~, 15,406; de Cqrdcta, 10,o32; de ~Inrcia,
J,o69; dc ~,·illa, 2,526; de 'foledo, 2,21;, y de
La
Coruña, 25;. Con un total de 4ï,r;
2 reses, de las que ~,e dccomisaron g.El
peso corn:.'ipor:-diente al total de las re~.cs de dicha especie dado al consumo fué de r.o¡2,3Sr kilos en vi,·o y 48,-;,g¡2 en canal, con un rcndimiento del 45'13 por 100.Aclemas,
dt!ben lencrsc en cuent:> 10,022 canalcsre-frig~.radas, con un pc~o de 92,623 ki1os. El total,
pues, dc las reses fué de Sí ,rSs, con tm peso en canal de 576,595 kilos.
Canada de cercla : Proceclentes de Badaj<Yt. ll ega-ran 120 reses, 24 de Granollers, 31 de Zarago~a, r8 dc Balanya, 7 de 1\'Ioncada, 4 de Sardai'iola y 5 refrigeradas, lo que hace m1 total de 209 cabezas,
con un peso en canal de 21.445 kilos.
Ganado equina: No hubo sacrificio de dicha es-pecie durante la semana a que se refiere esta infor-maci6n.
Las diferLncias, en rdación con la semana ante-rior, fueron: Canada vacuno, 39,546 kilos de menos; ganado lunar y cabrío, 133.415 kil<B de mas, y ~a
nado de cercla, 9,2¡o kilos de mas. El total de las
diferencia~ consignadas hace, per lo que respecta a
todas las clases de ganados, la diferencia antes apun-tada, a favor dc esta semana, de 102,84¡ kilos.
NOTIIS. -
Dr.:
KUttS'I'RO S~RVICJO DE CORRES-PONSAI.ES. -Granollers:
El Merca.do de ln
.-lsceu-si6n y
In Fcria
-
Exj)osici6n
/Ganadera.
.
-
EJ :Mercado de la Asccnsi611 es un mercado de tradicional con-currencia. Por recaer eu un jueves festivo sicmprc ha sido grandc la aflueucia de ·gente joven en esta gran manifestación comercial del mercado grnno-llerense, y esta le valió el sobrenmnbre de ((Mercat dels promesosu. Recientemcnte, en 1943, !le añadió a dicho mercado uua manifestación representada por la Fcria-Exposición Ganadera, que con el titUlo de Provincial vicnc celebrúndose todos los años dcsde aquella fecha.Eu realidad cste nuevo rebrote que le ha salido al )Iercado dc la Ascensión se desarrolla paralela-menlc y aut6nomamente, y mas tiene de exposi-ci6n que de feria, pues el ganado de primera
cate-Cnballos semental<·~, dc ra7.r, bretona, en la Feria-Exposición
,]e Granollers
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA
T\1 tom semental, dt> raza holandesa de Frisia, que obtuvo
el priu1C'r pr;-mio cle la clase en la Feda-Exposición de
Grauc.Jiers
goría CJltC ¡;e 1~rcsenta no esta destinada a la venta casi nunca, ~ino que concurre tan s61o a la exposi -ci6n {Y.'m optar a los premios. Esta c.'posición y
c.ouc.nn;o licnen mucha importancia para mostrar el tipo dc ejemplares a que se aspira, ya que pueden J-;Cr admirados per una serie dc miles de personas, sobre lode proccdcntcs de toda la comarca \·a11~aua y de las próximas.
Un cstc a1ïo de rgsr, IX Feria-E.xposición Ca-nadera que se cclcbraba, la concurrencia de ganado si no fué muy abundantc, resultó nmy selecta, basta
el pnnlo que la labor dc adjudicar a los ganaderos lo:; Jlrcmios cslablccidos fné difícil al Jurado. En total sc reparticron 137 premios, correspondientes a 24 fCccioncs dc diferentcs ganados: caballar, asnal, vacuno lc:chcro, porcino, aves y conejos. En grupo aparte habfan otrns 7 secciones en el concurso dc cnganche:-; y jinetcs.
Hl ganaclo caballar concursante a1canz6 el n(t-mero dc 8o cabczas; el asnal, 25, y el vacuno, 45. Dc vorcino sólo sc presentaran 12. Fueron exbi -tidos 57 iotes dc aves y 14 de conejos. Lucieron 22 enganchcs, e hièieron su aparición 12 jinetes y amazonas.
Ademús dc las copas entregadas a los ganadores del concurso, casi siempre en tres premios ordinarios, fe reparlicron 1o,ooo ptas. en metalico, en premios de r,ooo y 500 ptas. generalmentc. Es de destacar que, con muy buen sentida, eran preferidos los cjemplares corrc:spondientes con certificados genea-lógicos.
GACETA MuNICIPAL DE BARCELoNA
Los excclentbímos señores G~her:n~dor civil,
Pre-!:idente dc la Diputación, Gobernador militar, Al-calde de Barcelona y mucbas otras personalidades y corporaciones técnicas competentes, formaban la pre-sidcncia de los actos. El cxcelentisjmo señor Go-bernador entregó personalmente los premios a los diferentcs ganadores.
Adcmas de esta manifestac.ión ganadera habían 12 ((stands» dc H}aquinaria agrícola, v~bículos y otros productos de interés, asf como un bello puesto dc flores de la. Coop·erativa de Floricultores. del Mares-ma, dc Vilassar de Mar, todos lo~ c~l~s llamaron 111ucho la ate11ci6n dc los agricultores vallesanos.
Par.alclamente a la Exposici6n, hubo el mercaclo sc1nat1,al de compraventa. La concurreucia de mer-cancía en vo!atería fué algo menor, mientras que en cerdos y vacunos fué grande. Los precios se sostu-vieron sin variaci6n apreciable en los animales des-tinados a sacrificio, singu1armente en el ganado va-cuno, que se cotizó a 29 ptas. kilo la carne de vaca en canal, y a 39 la de ternero; en los terneros de lcche el prccio continúa alrededor de las r,ooo ptas. Este ganado, por estar ocupada la plaza de Barangé por la Feria-Exposición Ganadera, estada situada en los terrenos colindantes de la futura plaza-mercado. El ganado porcino sufrió u9 aumento ligero en los precios dc sacrificio, cotiz{mdose a 31 ptas. el kilo en vivo, y a 41 en canal. Pero donde subieron los precios fué en los animales de engorde y en los lcchoncs, en los que por la buena perspectiva de
47
1cosechas dc grano, y por el bajo precio del trigo 1en relaci6n a aiíos anteriore¡, y a· otros grsnos), se aprecia una bueua demanda que ba hecbo ascender los precios dc I,Joo a 2,roo ptas. los 1<nodrissosu,
.r
dc ï50 a 1,050 Jos lechones.En los animalcs dc corral la teudeucia ha sido también estable: de 90 a 175 _ptas., según tamaño y cstado, el par de pollos; de no a 225, un par dc gallinas; de 65 a So, el par dc conejos; de 19 a
n,
la docena de hucvos; éstos en ligero aumento desde la última scmana.A fines dc abril y principios de mayo el tiempo sc ha mostraclo ligeramente húmeclo, lo· q1.1c hace continuar el estado cspléndido de los se¡;nbrados )' la abundancia dc hierbas y forrajes, preludio· de buenas demandas dc ganaclo para engorcle y cria y perspec-tivas de abundante gam1do de sacrificio en época mas adelantada del año. En estos momentos el trigo esta cspigando ya casi en todas partes, y pronto estani en floración.
La concurrencia fué extraordinaria,
com~
es cos-tumbrc estos últimes años en la ~ria-Expo:;ición Ganaclera. :--ro obstante, fué tal vez algo menor que los aitos antcriores, quizas por la amenaza del tiempo, que se prometia Jluvíoso, y tal vez por la repetici6n del mismo tipo de exposici6n. Pero no sería aven-turada calcular que llegaran 1.5,000 forasteros para visitar el ~Jercado y la Feria-Expo3ici6n, de los cualcs los m(¡s proced(an del Vallés; luego, de la Plana de Vich y l\raresma.REPOR'I'E
DE
LASEMAN
A DEI,'1
ALi2
DU
MA YO CARNE. - El total abas~ecimiento de carnecorrespondiente a la semaua arroja una disminución de 132,840 kilogramos, la cual se deduce de los datos que a continuación se consignau:
Ganado vacuno: Las procedencias de dicho ga-nado han sido : De Lugo, 997; de Caceres, r64; de La Cormïa, 72 ; de esta plaza, 25, y de Léri-da, 22; con un total de 1,280 reses, cuyo peso en vivo fué dc 312,307 Jcilogramos, y en ca~al, r65,756, con un rendimiento del 53'07 por 100. Añadiendo al ganado sacrificada, 6 toros de lidia y 85 reses rcfrigeradas, se obtiene tm total de 185.491 kilo-gramo:; de carue de la referida especie dada al consumo.
Ganado lanar y cabrío: Los arribos de dicha clasc (\e ganado fueron, detallados por proceden-cins: x6,237 cabezas de C€1ceres; 8,517, de Córdo-ba; 5,291, dc )3adajoz; 1,246.) de Sevjlla; 66o, de Toledo; 594, dc Almería; :?8o, de Jaén; 257, de I,ugo; 22;1, de Murcia, y 193, de Orense. El total dc Jas repctidas reses asceudió
à
33,498 cabezas, dc las que se decomisaron 5, quedando·, por tanto, re-clucidas a 33,4.93, que pesaran en vivo 740,312ki-Jogramos, y 33¡,8o2 en canal, .con un rendimiento del 45'62 por roo. Deben tenerse en cuenta, aelc-mas, 4,445 reses refrigeradas, con 44,327 Jcilogra-mos que, sumados a los correspondientes al ga -nado sacrificada en el 1\Iatadero, hacen un total de
382,129 Kg. .
Ganado de cerda: Procedentes de Sevilla llega-rou 145 1 eses; de C6rdoba, 93; de Badajoz, 42, y 25, dc Granollers, con un total de 305 cabezas, que pcsaron 29,799 kilogramos, a los que, sumando 2,206 corrcspondientes a 36 canales refrigeradas, se obtiene un total de 32,005 kilogramos.
Ganado equino: Fueron abatidas 9 reses, que 1 eportaron 965 Kg.
HI
total dc carncs dado al consumo duranle la pre~eu te se1nana, comprendidas toda s las especies, asc;cncle a 6oo,590 Kg.FRUTriS, I'ERDURAS Y HORTALIZAS.
Durante la presente semana los productes
llt:ga-dos ascienden a ¡.063,130 Kg., de los cuales
6.1¡2,672 Kg. corresponden a ierduras y
horta-lizas y 890,458 Kg. a frutas varias y de diferentes
orígencs.
Las alcacbofas llegadas dieron un total de
6.c;o,240 Kg., significando una diferencia en mas,
con rclación a la semana anterior, de 18o,s6o.
Los
guisantes arrojaron un total de cntradasde r ·512,450 Kg., existiendo una diferencia en mús dc 324,540.
Las habas entradas durante la presente semana
dieron una ci fra de 646,100 Kg., lo que, en
rela-ci6n con la scmana -anterior, equivalc a un avance
dc 352,350.
En
cuanto al arribo de judías tiernas se notan,a mús dc las procedcntes de Almerfa, actnalmente
en plena temporada, las primeras de la región
le-"antina, habiendo arrojado durante la presente
se-mana un total de 355.400 Kg. contra II9,050 de
la semana anterior, con un aumento de 236,350.
Las patatas se mantienen a un
mismo
nivel,con un ligcro aumento de 6,IIO Kg. en relación con la semana anterior, y una entrada de 8I6,150
kilogramo::.
Los arrihos dc tomates han dado una cifra de
enlradas de 578,240 Kg. contra 717,280
correspon-dicntcs a Ja anterior, con una diferencia, por tanta,
de I39,040, debida indudablemente a los
tempera-les de agua habidos en la zona de Almería, de dondc ¡;roceden actualmente los principales
con-~Í11gcntes.
La
cebolla li.crna etl manojos continúa al mismoritmo que la semana anterior, con una verdadera
imasi6n de cstc producto.
Lo!.\ promedios mfnimos y ma:ximos de las co-tizaciones de los productes de mas consumo en
uucstra ciudad ban \a riada en la forma siguiente: Las man7..anas variedades, de 300 y 1,150 ptas.
pa-saron a 300 y r ,200 los roo Kg.; his peras
varie-dades, de I!OO y r, 1 8~ ptas. pasaron a 400 y I, 200;
los nís¡X:ros de Valencia, de 233'33 )~ 615-.ptas. mo-dificaran a 200 y 6oo; los platanos, de 513'33 y
6o6'6¡ ptas. variaran a 533'33 y 621'67; la naranja
común, de I4P y 366•67 ptas. cambi6 a 140 y
400; los fresoues del país, de 7'17 y 12'67 ptas.
mcclificaron a 6 y
u'
so
el kilogramo; los tomatesde Canarias, de 300 y 8oo ptas. pasaron a 300 y 700; la patata cxtra-temprana, de 198'33 y 350
pe-rebiS cambió a 153'33 y 252'50; las habas del país, de 55 y 105 plas. modificaran a 48'33 y 108'33; los guisantes del país, de 233':n y 333'33 ptas. pasaron a r so y 323 '33, y las alcachofas del país, de
200 y 300 ptas. modificaran a r6o y 250. Las
ce-bollas del país repitieron su última cotizaci6n, sien-do, por tanto, sus promedios los mismos que se
anotaban en la informaèión anterior, de 25 y 100
pe-!;Cta~. Jo~ roo Kg.
ÜACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
PESCADO. - El total de entradas habidas en
el Mercado Central durante la presente semana as
-cendió, en pescados denominades finos, a 74,181
ki-logramos; en pescada corrien te, a 433,634, y a 18,350 en mariscos y mejiUones, que, en total,
sumau 526,165 Kg., a los que, añadiéndose los
su-bastados en <cLa Banquetau, elevau a s88,929 los
kilogramos distribuídos para el consumo de la ca-pital, cifra inferior en 230,458 Kg. comparades con
el período semanal anterior.
En la clasificaci6n por · clases· se registraran
z,ó40 ca jas de merluza, 7,270 de pescadilla y
2,870 dc sardina.
Las zonas que mayor contingente de produc-tos remitieron fneron las que a continuación se
detallan: Sa11 Sebastian, con 154.484 Kg.;
Onda-n oa, c.on 58,584; Palamós, con 50.484; Canarias,
con 41,940; Pasajes, con 40,701; playas de
Bar-celona, con 26,625; La Escala, con 19,677, y
Ro-sas, con 14.429.
Durante la semana de referencia entró en
nues-tro puerto el correo de Canarias «Villa de
Ma-dlÏdn, con 548 cajas de pescada variado.
Las especies entradas durante la semana sumau
los totales de cajas siguientes: Atún, 130;
be-sugo, 20; boga, 35; bonito, 44; boqueróu, 282;
ca-balla, 35; calet, 72 ; canana, 224; cazón,
s;
con-grio, 1 r; corbina, 4; fanecas, 192; galera, 3; gall o,
208; jibia, 719; jurel, 109; lucerna, 28; maira,
ns; marraco, 66; merluza con cabeza, de proce-dencia Cauarias, 97; merluza con cabeza, proce-dencia Norte, r ,943; pescadilla de proceproce-dencia Ca·-narias (grancle y mediana), 156, y de procedencia Nortc, 2,691; pargo, 71 ; pagel,
IO;
pulpo, 578; rape, 955; cola de rape, 380; raya, 42; sarna, 2,870;sonso, 19; viret, 17; calamares, 1,676; chipir6n,
154; cigalas {escamarlanes), 1,703; lenguado, 473; langostinos, 240; !obi na, 40; gamba, 432 ;
gam-bot, 20; sal111onetes, 555; pelayas, 208; langosta, 39;
meros, 63; turbón, 35; cherna, 181 j reÍg, 4;
ba-c.alao fresca, 24; cintas, rr ; brujas, 48; dentón, r;
palomida, 48; pelut, I; abadejo, 13; puput, 7;
mabra, 2 ; ra tas, 4 ; rodaballo, 3; negritas,
s
;
br6-tulas, 2, y en mariscos y mejillones, 612 bultos.Para la pr6xima semana se espera el correo de Canarias uD6mine11, con un cargamento de unos I,ooo bultos de pescada vario, sin tenerse noticias de llcgadas de pesqueres.
NOT AS. -
DE
NUES'fRO SERVICIO DECORRES-J•Ò.NS.\J,JtS.
-La
Contña.
-Las variaciones en losprecios de los principales artículos de Ja
alimen-tac:6n, durante el período que correspoudc rese-ñar, han sido insignificautes, o sea ·que pttede de-cirse que, en general, continítan rigiendo las
mis-nlas coti?.aciones que indicamos eu nuestra anterior
infonnación. Bl mercado sigue con suficiente carne
èACETA MuNICIPAL DE BARCELONA
precios mas ventajosos para el consumidor. Ha
-bían existencias de huevos; pero, por el contrario, disminuyeron las entradas de verduras y hortalizas, rc!"pondiendo al estado del tiempo, que dificult6 el
lranspotie desde el lugar productor al consumidor.
No falto carnc de cerclo, en forma que no llega a COllSnmirsc toda Ja que se ofrece en el mcrcado y
tiendas <lc.slinadas a la ~en ta de la mi sm a. De
rn-ciouamieuto, sc cxpe.ndieron a razón de 200
gra-mos por cartilla.
Los pollo~ y las gallinas se vendieron entre 30
y 45 ptas. la pieza, seg(m tamaño 'y clase; los
co-nejos dc corral, entre 18 y 22; el anoz corriente, a
r2 ptas. el kilogr.amo; el selecte, a 1.4; el bomba, a r6, y los saquitos uSosll, a x8; las alubias, a n;
las lentejas, a 14; los garbanzos, entre n y r4; el bacalao pequeño, a 21 p·tas. el kilogramo; el me
-diano,
a
22, y el de Noruega, a 25; las manzauas regulares, a 10 ptas. el kilogramo; el repollo blanco,a 2'50; la coliflor, a 5; las espinacas, a r pta. el
manojo; Jas acel gas,
à
I pta. elmanojo; las cebollas,a 2'25 ptas. el l<ilogramo; los huevos pequeños, a
16 ptas. Ja docena, y los grandes> a I8; el ja món, ror pieza, viejo, a 6o ptas. el kilogramo; la leehe,
entre s'so y 4 ptas. el litro; Ja mantequílla regular,
a 4S ptas. el kilogramo> y buena, a 6u; las
pata-~as nuevas, a 4'50 el kilogramo, y viejas, entre 2'75
y 3· La mtrluza con cabeza, a 12 ptas. el
kilo-gramo; !',in cabeza, a I4; cortada, a ·r8. La
pesca-clilla pcqueiia, a 7, y la mediana, a· :ro; el sal mo-nctc, a
TO;
las faneca s, a 3 'so; no hubo' ni ca ba !Ja ni !Joga; el rape con cabeza, a 5 ptas., y sin cabeza, a JO; los pulpos, a 4; de sardina hubo poca, y se vc'nclió a6
ptas. ; et hocarte, a 4.É
l
quesa delpa{~, cutrc 20 y 25 ptas. e] kilogramo, y el queso
dc bola, segnn marca, de 30 a 40 ptas. ei kil;gramo.
?vi cnsalbas. -
Sc celebró el mercado de ganado con poca prcsentación dc cabezas y unaconcurren-cia regular de forasteres. Allllque la animación
re!;ult6 escasa, reinó gran expectación, ya que los compradores se limitaran a la observación ante la
campaiia presente por abaratamiento de la vida que con tanta celo se lleva a cabo. Se efectuaren pocas transacciones, a pesar de la baja que experimentaren
los precios en toda clasc de animales. El ganado vacuno, cabrío y !anar para sacrificio se cotizó a 3 y 4 ptas. menos el kilogramo en vivo que en el
· mercado anterior, esperaudose un nue\. o desccnso
c.n estar. cotizacioues.
473
Lugo. -
Las gestiones que las autoridades estanrealizando para lograr la baja de los articulos de primera necesidad, han conseguido éxito en esta ciudad en el notable descenso del precio del pes-cado.
El grupo dc pescadores de Lugo que tíene sus pucstos dc \en la cu la plaza de Abastos publicau a
diario las pa1 tidas de pescado qne ha11 entrado en sus despachos y prccios que ban regido. El último parle publicado, que alc.anza la presente
informa-ción, dicc:
JV{crluzH granclc entrada, 66
Kg
.
,
al prcciode
venta de r8 plas. e) kilogramo; ídem troceada,
99 K¡:;., a 9 ptas.; ídem carioca, ng Kg;., a
s
ptas.;abadejo, 55 Kg-., a 8 ptas.; congrio, 23 Kg., a 9 pta::¡.·; betlore:lla, rg Kg., a 4ptas.; gallos, n8 Kg., a JO plafl.; rape, 61
Kp;.,
a s'so ptas.; escacho, I:! ki-logramos, a 4 ptas.; sardina, 108 Kg., a ro' so ptas.;pota s, 23 Kg., a ¡ ptas.; pul po bravo, ï2 Kg-., a 4 ptas., y todahtllo, 40 Kg., a 12'50 ptas. Total,
925 Kg.
Ha llegado a Lugo una ccmisi6n, presidida por den Rufino Beltrún, encargada de \'er los tenenos
rara la nhicaci6n del l\Iatadero imlnstria1, proycc-tado por el Instituto Nacional de Industria.
Ccroua. - Con la excepción de algunas captmas
impcrlontcs de especies :lZules, caballa
singular-mente, en San Felín de Guíxols y La Escala, es dc destacar nua escasez en el rendimiento dc Ja
pesca, que preocupa exh·aordü1aria1nentc a los
pro-cluclorcs del mar.
tas coli7.acioJJes de las especies de pescados ob" tcniclas mcdirantc las aetes de anastre, como son
los calamarcs, pulpos, scpias, etc., se mantie11en
altas, pag(tnclose en las playas precios que oscilan cn1 re 200 y 400 ptas. la arroba.
Aclunlmcntc sc esta apreciaudo una tendencia
bajista en cuanto al precio en dvo, en canal y en came de tablnjcría 11ara toda clase de reses de rLO!:tO. Donde mas !:C aprecia tal tendencia, es
c:.n
las temcras rccriadas, por el moti\·o cle que a la ¡.rovincia dc t~crona llegau algunas remesos de ga-nado Janar, al considcr{usele cleficitaria de reses de tal cla!:C.Hn
brcvc ::e va a iniciar en esta provincia, zonas de Blanes y Lloret, así como la franja de costa delJ3¡¡jo Amp1.1rdún, comprendiendo San Feliu de Guí-xols y Calonge, el arranque dc la patata extratem-prana.
NOT AS INFORMATIV AS
E
l
act
o
i
nau
g
ural
d
'
e
l
a Ex
po
s
i
c
i
ó
n de Ro
sas
RcsuH6 brillantc el acto de la
inauguración, en el ~luseo de Arte
:\lt.dcrno del l'arque de la Ciudadela, ric la Expc..-ición de Rosa'>, organi-zmla, como todos los años, ror el
~cr\'icio dc Parques y Jardines del
,\ yn n tam icnlo.
Asisticn;u al acto el Teniente
co-ronel don Jc.nquln Zuriaga, en repre
-s.:ntac:ión del Capil{lll general; el
Jcfc del Protocolo del Gobierno
Ci-dl, sciior Colom, en rcprcsenlación
del (~obcmador, seíior Acedo; el
Tcnicnte de Alcalde scñor Segón
<~ny, en tcprcscntaC'rón del
Alcal-de; el Jc[c dc Ja ,')ccción de Obras J'úblicaH del AyuntamieJtlo, señor 1\lcudoza ; el :trquitcdo Jefe de la
.:\grnpacióu dc Ellificios
1\Junicipa-Jc:-;, sciior Vihtseca; el arquitecta Jcfc del 8ervicio dc Edificios Artis-licos y A rqueológicos, señor J:.'lo
-rcn:-;a ; el scüor Pons Tusquets, por
•Los Amigos dc los Jardines•; el
l'rcsidcntc dc la Agrupación de Jar-diucría y Floricultura, seiior Cam-¡.rubí ; los seiiores Sorribas, Ros y
~abatcr y Sistachs, del Scrvicio de
l'arque;; y Jardincs, en representa-ción <.!el Jcfc del .Servício, scñor Riudor, que sc halin ausente dc Bar
-celona ; el Jelc de Cercmonial, se
-iic.r Gómez del Castillo, y otras per-sonalidadcs.
•T>csput-s del acto inaugural, las
au-tt ricladcs y pcrsonalidades citadas y
los iuvilados rccurricron U:s iustala-cioues de la Expo~ición, distribuidas cu cualro ~alonc:-; y en secciones de artc floral, pn>fcsionales, aficionaclo.<>
y ex posi tores ruera dc concurso, entre los que fig·ura, naluralmente, el
~crvicio dc l'arques y Jardines. Los
<licciC;cho expositores realizaron un \'Cnladcro nlnrde de belleza y buen
g-u:::lu, ¡.uc~ !who cjcmplarcs cie rosas
\'Crcladeramente cxtraordinarios, y el
conjtmto de ·Ja cxposición fué
real-mente magnifico.
La Exposicióu fné visitAda por mi-llares de personas.
La
pr
ó
r
ro
g
a de
l
a
s o
bra
s
del
fe
r
roc
a
rril d
e Sa
r
ri
a
El Alcalde, don Autonio M.a
Si-marro, mandó al Jefe de la Casa
Ci-vil de S. E. el Gcneralísimo el
si-gniente telegrama :
•Ruégole clC\'C a S. E. el Genera-lísimo profunda gratitud Ayunta-ruiento Barcelona por Decreto apro-bado aycr en IConscjo dc Ministros
de concesión de prórroga para
ter-minar obras transfor111aci6n en sn b-terní.neo del fcrrocarnl dc Sarria. Con esta oportunidad Aynntamiento reitera adhesión entusiasta ciudad al
Caudillo de España. Salúdale
aten-tameute, Antonio M.a .Simarro, .
Al-calde de Barcelona.•
Ademas, el señor ~imarro cursó los telegramas siguientcs :
c1\linistro Obras Públtcac;. En nombre Corporación municipal y
propio tengo alto honor dc expresar
a V. E. gratitud por haberse
digna-do proponer al Conscjo de Ministros
aprobación decreto coucesi6n de
pr6-rroga para terminar obras
traus-Iormación en subtcrranco del
ferro-carril dc Sarri
a.
Sal úde I eatenta-•llleltte.•
«~Director general dc Fcrrocarrilcs,
Caminos y Transportes por Carre-tera. En nombre Corporaci611 muni-cipal y propio c(nnplcmc manifest ar-lc sincero agradcciluicnto por
rapi-da tramitación por Direcci6n Gene-ral de su muy digno cargo del cx-peiliente de prórroga pnra terminar
obras de trans.fonur:H~ión en
subte-rdmco del ferrocarril cie Sarriú. Pa-Júclale alentamentc.•
La
Tenencia
de Alcaldia
de
Asuntos Genera
l
e
s
El ilustre señor COJICejal don Juan Torra-Balari tomó posesjón del cargo de Teniente de Alcalde delegado dc
Asuntos Generales, para el cual,
continu{mdcse la reorganización de
los Ser\'icios municipales, fué desig-nado por la Alcaldía.
El Tenü;nte de Alcalde saliente, don Esteban Sala Soler, no pudo
asis-tir al acto por ballarse ausente de
Barcelona, habiendo excusada su
asistencia con un afectuoso tele-grama.
El señor Torra-Balari, después dc
.Ja toma de posesióu, saludó -a los Jefes de su Departamento, que lc fueron presentados por el Jefe de la Sección de Cobernación, y cledicó un afectuosa recuerdo a sn antecesor, el
señor Sala. .
El nuevo· Teniente de Alcalde dc Asuntos Generales recibira al públi-co en su despacho oficial los jueves, de uua a dos de 1a tarde.
Mas tarde recibi6 a .los reporteros municipales.
El aniver
s
ario de
l
a
Segunda
Exposición Internacional
Los antiguos funcionarios de la Exposición Internacional de Barce-lona celebraron el XXII aniversario dc la inauguración de dicho Cer-tamen.
Por la mañana se re.zó una misa eu la parroquial Basílica cle los San-tos Justo y Pastor, en la que ofici6 el Rdo. Padre Jerónimo Pujadas, e.q-Cd!apio, y a la que asistieron el Dc-legado de la Alca1clfa, señor Ribé ; el Jefe de Ceremonial, señor Gómez del Castillo; el arquitecta Jefe del Servicio de Edificios •Administrat
GAc E'tA M uNICIPAL DE B ARCELONA
la Comisión organizadora dc los ac-los ·conmcmorativos, scñores Br u-guera, Viúoly, Pujadas Bosch, Pi -ñol y Rubirola, y los . scï1ores · Do-ménecb, De Janer y Duran y otras
persünalidades.
Después tu,·o Jugar en la cFont del Gah un banquele ú·atcrnal con-memorativo, al que asistieron los antiguos funcionarios del Certamen.
La obra. de la Or,¡uesta Municipal
La Dirección de la Orquesta Mu -nicipal publicó un resumen de la ac-tuadóu de 1a Orquesta hasm su con -cierto número ircscicntos. En esta información puede apredarse la in -tensa labor que la Orquesta de la
ciudad ha Tealizado en el campo de la música española, contribuyendo co11 la mayor eficiencia a la difusión del repertori() nacional, que siempre ha sido objeto de una alencióu es -pecial por parte clc la ·Dirección. 1'1·einta y nueve compositores espa
-iioles •han figurado en :los programas de los conciertos, con un total de
seseuta y cuatro títulos, ,·eintinue-Ye de los cuales constau eu la lista de estrenes y primeras audiciones.
Inspección de ~axis
El Gobernador civil, don Felipe Acedo, giró una dsita de inspección a quinientos taxis concentrades al cfecto en las aYenidas del Parque de )fontjuich.
La detenida visita complació aJ
señor Gobernador, que felicitó al se-ñor Ortega, Presidcnlc de la Coope -rativa de la Industria del Taxi, por la disciplina demostrada por los in -dnstriales laxjst~s y el notable es -fuerzo è:lesarrollado en la cunsen·a -ción y explctación del matcria'l cxa-minado.
Homenaje a la Vejez en Grac-ia
Tu,·o lngar eu Gracia el VI Ho-menaje a la Vcjez que, como los de lcdos los afios, significó una inten -sa nota popular.
Fué presidida por el iluslre seüor Teuíente de Alcalde y Delcgado del Distrito V li, don Pcdro Roma, acom
-pañado de las r'cprescnt.acíoues de las demas autoridades.
En la plaza de Rius y Taulet se
cclcbró una misa dc campaña1
ofi-cian do ol doclor Jua u Ros, arc i prcs-t.e de la Parroquia de jesús, pro-llUUCiaudo nua emotionanle platíca
el cura parro~u de Sau l\Iigucl de .Jos Saut.os, doclor Joaqtúu l\Iasde-xexart.
Luego sc orgauizó la comitiva. Los aneiauos, cu uúwero de cieuto
se-tenta y tres, entre los cuales había una mujer de cíenlo lres años, iban acompañados de sus madrinas. Al !legar at Joca! del «Otieó Gracienc• tuvo c(ccto el acto de deUicacióu, p,residiendo la anciana .Celia Claret y el auciano lJarlolomt: Quer.
La ~Josa del acto fué a cargo del Inspector dc Pnmcra .Enseñanza, don José Junqucra; los alumnos del G-rupo Escolar l'rimo de RiYera, del l'arque Güell, cjecutor<m unas dau-zas rítmicas ; don josé J.uanola, por el Palronato Local, luzo la procla -mación de la fiesla ; el doetor Au -tonio Aunós Pérc:t habló en nombre del C(lusejo do :la ·Caja de Pensiones para la Vejcz y dc Ahon·os, fun da-dora dc los Homeuajes; el andano Quer rccitó unos fragmeutos de Cal
-deróu de la Barca y de Fcderico
So-ler; se rcpartieron libretas de aho -rro a los ancianos, y puso término a
la solemnidad con un parlamento don Pedro Roma.
Formada olra vez la comitiva, se
dirigió al bar l\louuruental, donde fué servida una comicla
a
les bome-najeados, acabauclo 1a jornada, a la que se asoció el vecindario, con una \'isita a los Asilos donde albergau aucíanos.
Escolares perpiñanesas en la Casa de la Ciudad
Visitaran la Casa de la Ciudad las alumnas tlcl colcgio de Perpiñan «Cours l\Inint.enomo, que se eucucn -trau eu Barcelona en viaje de estu-dios, dcspnés de •haber visitaclo
Gc-rona, l'llout.scrrat y olras poblacioncs de la rcgión.
Las cscülarcs, que iban
acompaiia-das dc sus prolesoras, recorrieron los saloncs de la Casa acompaüadas
del Oficial dc Ceremonial ~eñor
Ferrer.
La conmemoración
de la Exposiclóu Universal de 1888
Orgauizados por el Exrelentisimo Ayuntamicnlo y la Feria In
ternacio-nal dc :'IIueslras se celebraran los
4í5
aclos coumemorat.ivos del· LXIII
.\ni-versaria dc la Exposición Univcn>al de 18SS y de homeuaje al que fné
gran 1.\lcalde de Barcelona, dun Francisco de Paula Rius y Taulcl,
primer marqués de Olérclola, y a quienes fuerou SUS mas direct.os co-!aboraclorcs en la organización del
maguo certamen.
A las once de la maiíana luvo cfecto, eu la Basílica parroquial dc Nucslra Sefiora de la Merccd, una misa solemne, oÚ'eC'ida por el Ayun-ta:miento, en sttfragio de las nlmas de los realizadores de la Exposición.
Asistierou el excelentlshno Sciil11" 'l'eniente de Alcalde don Juan ~lar
sans Peix, el ilustre seiior Tenicnle dc Alcalde don Juan Gil Senís, el
iluslre scñor Coneejal delegada don :Manuel Sancho Yecino, el íluslrc
señor ~ecretario Accidental del Ayuulamiento, don !Luis G. Serra-llonga;, e') Delegado de la :\.lcnlclfn,
clon Manuel Ribé, y el Jcfe dc Ce-remonia1.
Dijo la Misa el .bencficindo dc la Basllka reverendo don Roscndo Rau-rell, y, duraute el acto, la tapilla de
lllúsica ï"nterpretó, a Yarias \'OCcs, di,·ersos moletes litúrgicos. Dcspués
se cauló la Sal-.•e1 del macstro Pérez
Moya, y las autoridades y rcprcsen-laciones se trasladaron al camariu,
vencraudo a la Patrona dc Um·cclo-na, 111 ien tras la .Escola nia cau ta bn los Goigs de la Vírgen,
Tenuiuado el piadoso ado, las ~lu
loridades se trasladaron al pie del monumento que perpetúa la memo-ria de Rius y Taulct, lenwlado en el Salón de San Juan, cuya basc
opa-recía materialmentc cubierla de grandes coronas de flores,
pre;ccdien-do aquéllas a efectuar la tradicional oircmla . .Numeroso gentio se hnbía
congrcgado eu el citado lugar, en el
que la Sección de inst.rumc11los dc vieulo de la Orquesta Municipal de
Darcclona interpretó un cscoJ-,riclo
concierto.
. \. la una de la tarde, el Dclcgado rlc ·la l-\lcaldía, dou ~Ianuel Ribé,
y el Jefe de Ceremonial, sciior
<:ó-mcz del Castíllo, visilaron, cu nom-bre del Ayuntamiento, al úuico
su-perviviente dc la .Coullsióu organi-znclllnt del maguo certamen, thm Tom{lS Caballé C1os, cronislH ofil"inl dc la ciudad.
U na Comisi611, formada pllr el
Prior de San Jorgc, reYercndu
mnn-sciior Berenguer, y olras
dc-positó sendas coronas de ilores
ua-turalcs sobre \as tumbas de Rius y
Taulcl ) dc Carlm; Pirozziu:i, ante
Jas cuales et re,·erendo doctor
Be-r1..ngucr rczó solemnes responsos.
En el salón de ficstas del Hotel Oriente, tuvo cfecto el tradicional
banquet<: conmemorath·o. que
pre-sidió clou Anlouio .M.n I !!opis.
A la hora dc los postres, hizo uso
dc la palabra el seiior T)opis, el cua!
puso do relieve la houda satisfacción
que todos cxpcrimeutabau al cou
-memorar Iu ·hislórica e inolYidable
ereméridcs del 20 dc mayo de 18SS,
e hi!-O patente el reconocimiento de
los rcunidos a los patricios que,
pre-sididos por don Francisco de Paula
Rius y Taulcl, ·hicieron posible. el
memorable acoulccimienlo que tanto
contribuyó al dcsarrollo y progreso
dc la ciudad de Barcelona.
Habló dcspu(:s el ilustre sciior
Te-nicntc dc Alcalde don Juan Gil
Se-nís, el cua!, en nombre del Alcalde
de la ciudad, riuclió L'Íllido homenaje
a la alta figura del que calificó dc
mcjor .\lcalde, Rius y Taulct, a
quicn taulo dcbc 1a actual
Barcelo-na, y dcdic6 cariñosas frases al
ac-tual l\[arqu~s de Olérdola, digno su
-t'CSor del tllulo. Entou6, por último,
u11 canlo a la lflborlosidacl dc los
cAtalanes, dc los q1te dijo que
de-bíau, como anlaüo, gritar el
«Des-perta ,fciTO», pero por Barcel011a y
por España.
Por ú'llhno hizo uso dc la palabra
el !Marqués dc Ol~nl~la,
visiblcmcn-te emocionada, que agradcció el ho··
mcnaje que, nu aiio mas, se
decli-caba a la mcmoria dc su progenitor,
y dijo que cuaudo la ciudad perdura
en Ja cxlcriorización dc estos
seuti-miculos significa que,
indudable-mcnlc, recoge la cxpresión clara y
rotunda dc sus lüjos. Finalmcnte,
clogió el desarrollo de 1a Feria
In-tcrnaeioual de ilfucstras dc
Barce-lona, digna succsora dc aquet
Cer-tamen de 1888.
Ccl'emonial : Delegacioues
y
ropresentacioues muuicipalesDiA •5 •m: MAYO. - L~ Acade.mia
dc Doctores del Distr•to
Unh·ersita-rio o1·R"an i%6 una solem. ne scsión en
el Pnraninfo üc la llnivcrsiclad,
dn-rantc I~ cua! el rcvercndisimo scitor
Obispo clc la 1n!óccsis del'larrolló el
tema • Pío Xll Vi<:ario del PríllC'ipe
cic la Pau. .\si¡;lió el ilustrc scüor
GAcETA MuNICIPAL DE B~RCELONA
Teniente dc Alcalde don Pcdro
Roma, acompa1ïado del Jefe dc
Cc-rcmonial.
- Con motivo de Ja fcstividad dc
San Isidro Labrador, el Inslitulo
.Agrícola Catalan de su nombre
cetc:-bró tm solem nc oficio cu la Ig'lesia
del Sagrado Corazón de Jesús.
Asis-tió el ilustre señor Tenicutc de
Al-calde don Emilio Compte l'i,
acom-p~iiado de un Oficial dc !Ccrcmonial.
- 'Por la tarde t.ltvo lugar el aclo
de conducir a la última morada el
cada ver del General dc Di vhsi611 don
Jnau Fcrratcr Tell. Asisti6 el
ilus-t.re Tenicule de Alcahlc scilor Julia
de Capmany.
DiA 16. - Eu la festi \'idad de Sau
Houorato, Pab-ón del ~lremio óc
Pa-naderos, en la Parroquial Iglesia de
la P·udsima Cou,ccpción hubo
so-Jemúe ofició, al· que asistió el ilus-tre señor Teniente dc Alcnldc don
Pedro Roma, acompañado dc un
Ofi-cial de Ceremon i a 1.
-DíA 17. - Se bcndijo en las
Es-cuelas Pias de San Antouio el
nue-Yo templo. Asistió el ilustre señor
Conccjal clou l\Ianuel Sancho
\'e-cinc.
- Por la tarde tuvo Jugar en c1
Gobierno Ü\'il ·una rcunión dc la
Juuta de Turismo, ·presidida por· el
Gobemador civil. 1\sistió el ilustrc
se)ior ·renicnte dc Alcalde don Juan
Gil .Senís, acotupañRdo del
Delega-do de la .A'Icaldía seiior Ribé. ,
DiA 18. - E l iluslrc scñor Tcnict
i-tc de .Alcalde clon Juan Gil Sení¡;,
acompañado del Jcfe tlc
Ccrcmò-nial, devolvió la visiln al
Comau-dante del bnquc-cscuela cGnlatca•.
Df..\ rg. - Se ce1cbraron en la
Iglesia de los Patires Carm~Ïita~ los
.funerales por el alma del General dc
Artilleria don Juan Ferreter Tell.
Asistió el excelcntísímo sciior
Te-niente de .\lcaldc don }ltan :\far:>aw;,
accmpañado del Delegado de la
Al-caldía señor Ríbé.
- En la tlglesia d.cl Piuo tuviero¡1
Jugar los funerales de don Lnis
l'as-cuat Roca. Asistió et iluslre seitor
Conccjal don Cosme Pu igmal,
ac;om-paüado cle\ Jefe dc Ccrcmonial.
-.El excclcnlísimo seiior A !
tal-dc, don Antonio M ... Simarro Puig,
acompaiiado del }etc dc Ccrcmonial,
efectuó una visita dc protocol<> n los
mte,·os C6nsulcs de la A rg-cntina,
Chilc y Gran llrctaiia.
- Tuvo lng:.1r en el Palacio tic la
i\I(uüca una distribución dc premios
del Certnmcn I.itcrario Xacioual «La
SaUe•. Asistió el ilustrísimo scüor
Teníente de Alcalde doÚ Alfl"edo dc
CasanoYa, acompañado del Jefc dc
Ceremonial.
DiA 20. - Eu la !glesia dc los
Hcnminos de Ja-DoctriÜa Cristiana•
se celebró una misa de pontifical con
motivo del Ill •Centènario dei ~aci
micnto de $au Juan Bautista cÍc La
Salle. As is tiÓ el ilustrisimo ·· señor
Tenieute de Alcalde don Alfredo de
Casanova.
- Se celcbr6 eu Sitgc~ la iuau
-guraC"ión ·ue Ua Xll Exposicióu dc
Clavcles. ¡:\.sistió el ilustre señor
Teniente de Akalde clou Luis de
Car~lt.
- !-a He~andad de Iu~e!liero~
lndustl·iales bizo una visita a la
Es-cueJa Técnica Profesiònal dél Clot.
Asistió el ilus.trê señor i:enie•Ítc de
Alcalde don •. :\Jfredo de Casanova,
acompañado -de uu Otiéial dc
Cere-moiúal. - · ·
- En· la Iglesia de la Santísima
Trinidad se beuclijo la bandera de
Ja Pia Unión -dc la Santísima
Tri-nidad, apadriuada por el ilustrc
se-iior Teniénte de Alcalde don Pedro
Roma.
- CÒu motivo de la iestividacl dc
la S~ulísima TrÍnidad h~vo Jugar
una procesiÓn, a la que asistió como
peuclouista el ilustre se.iior Tcnicntc
de Alcalde don Pedro Roma,
acom-pafíado cle Wl Oficial de· Ceí-emonial.
- En la Basilica de la Mercecl se
rczó un·a
so
l
emn~
misa èul~~
n
o
r
dcSan lvo; Patrón d·e1 1Colegio de
Pro-curadores.-A.sistió el ·ilustre sêñÓr
TeiJientc dc Alcalde-clou J uan Gil
Seuís, acompañado de uu Oficial dc
Cer em ou i a 1.
- Eu el ~Ionasterio del Pucblo
Español se ce1ebró un solemne
ofi-cio con moti,·o de la~ b~das dc plata
de la :\Iutua lludustrial· y Comercial
dc Barceloua. Asistió e\ ilustre seiior
Coucejal don Andrés Valldeperas.
- Organizado por. los Capuchiuos
de Cataluña con motivo de las
Bo-das de Oro de su restauracióu, l.u\'O
lugar un certamente literaJ:io en el
Palacio de la Miísi<:a, al qúe asistíó
el ilustre señor Teuientc de Alcalde
don Eugenio Carl:Ía~lo, acqmpañaclo
de uu Oficial de 'Cérémonfal.
Movitniento demografico·
,Duraule la semaua del 7 al •J3 cJcl
corricnte 1nes de mayo, se
rcgis-lrarou en Barceleua 315. nacimieulof\
y 204 defunciones:
