• No se han encontrado resultados

Actualidad Corea del Sur: noviembre

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Actualidad Corea del Sur: noviembre"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

Actualidad Corea del Sur: noviembre 2012

1

El mes de noviembre en Corea del Sur estuvo marcado internamente por el inicio de las candidaturas presidenciales y con ello los escándalos políticos ad portas de las elecciones de fin de año. En el ámbito internacional, los conflictos regionales se vieron aminorados ante los intentos de fortalecer el comercio. Por otro lado, los índices económicos parecen mejorar en noviembre y representan un alza de la demanda externa, pese a la crisis en Europa.

I. Política Interna

El 05 de noviembre de 2012, Corea del Sur anunció cierre de sus reactores nucleares. Seúl tomó la medida después de que se revelara que algunas piezas utilizadas en dos reactores no habían sido debidamente investigadas. El ministro de Economía, Hong Suk-woo señaló que "no eran partes esenciales" y no eran una amenaza para la seguridad.

Entre las piezas afectadas se encuentran: fusibles, ventiladores e interruptores de alimentación que no contaban con los certificados necesarios de la industria nuclear. El cierre significa que podría haber algún tipo de escasez de energía "sin precedentes" en los próximos meses, agregó Hong2.

El 25 de noviembre de 2012, Corea del Sur retiró 168 minas antipersonales durante el año. El ejército surcoreano extrajo la gran mayoría de las minas escondidas, de zonas rurales del país, legado de la guerra que enfrentaron las dos Coreas entre 1950 - 1953 y que concluyó con un armisticio en lugar de un tratado de paz.

Cerca de 53 mil soldados han participado desde abril en una misión para limpiar las minas en siete zonas del país, incluidas las regiones limítrofes de la frontera con Corea del Norte, detalló el Estado Mayor Conjunto surcoreano (JCS). Para el próximo año, el plan de retirada de minas ocupará una extensión de 63.500 metros cuadrados divididos en cinco áreas situadas en el frente este del país y las regiones del sureste3.

El 27 de noviembre de 2012, comenzaron las campañas presidenciales en Corea del Sur. Los candidatos a la presidencia de Corea del Sur comentaron tener apretadas

1Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Programa Asia Pacífico. Contacto: Pablo Morales Estay - pmoralesestay@bcn.cl - <06/12/2012

2 “Corea del Sur cierra reactores nucleares en piezas no aprobadas”. BBC World. Disponible en: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-20202354 (Diciembre, 2012).

3 “Corea del Sur retira minas enterradas en su territorio”. Televisa Noticias. Disponible en:

(2)

agendas programadas en diversos lugares del país con la intención de ganar apoyos de cara a las elecciones del próximo 19 de diciembre.

Aunque siete políticos han presentado su candidatura, la carrera electoral se plantea como una reñida lucha entre Park Geun-hye, de la formación conservadora Saenuri, y Moon Jae-in, del progresista Partido Democrático Unificado (PDU). Park Geun-hye, hija del dictador Park Chung-hee que gobernó el país con mano de hierro en los ‘60 y ‘70, dio inicio a su campaña con una visita al Cementerio Nacional de Seúl, donde presentó sus respetos a los veteranos de guerra y líderes surcoreanos fallecidos, según indicó la agencia local Yonhap4.

El 30 de noviembre de 2012, dimitió el fiscal general de Corea del Sur. Luego de una serie de escándalos en su departamento, Han Sang-dae presentó disculpas públicas y luego su renuncia.

El ex funcionario, dijo que los casos recientes de sus subordinados habían sorprendido y decepcionado a la gente de Corea del Sur. En un caso, un funcionario de alto rango fue acusado de aceptar sobornos, mientras que otro fiscal es acusado de ofrecer una indulgencia sospechosa a cambio de sexo. Los escándalos han exacerbado una pelea en el ministerio Fiscal entre Han y un rival a cargo de investigar la corrupción5.

II. Política Internacional

El 19 de noviembre de 2012, confirmaron intenciones de TLC entre Corea, China y Japón durante Cumbre ASEAN. Los 3 países asiáticos, que representan alrededor de una quinta parte de la economía mundial, acordaron en mayo iniciar negociaciones para concretar un pacto comercial. Si bien la iniciativa había surgido hace tiempo, las promesas comerciales se han visto ensombrecidas por el aumento de las tensiones entre Japón y China por unas islas en disputa.

"El TLC entre China, Japón y Corea de Sur es un vehículo importante para una mayor integración comercial y económica en esta región", comentó el portavoz chino. Las relaciones chino-japonesas se deterioraron considerablemente después de que Tokio compró en septiembre unas islas en disputa -llamadas Senkaku en Japón y Diaoyu en China- a un propietario privado japonés, lo que provocó violentas protestas y llamados a boicotear los productos japoneses en China6.

El 23 de noviembre de 2012, Corea del Sur ignoró amenazas del Norte y conmemoró ataque. El gobierno de Seúl llevó a cabo distintos actos de homenaje a

4 “Candidatos a las presidenciales de Corea del Sur inician sus campañas”. La Tercera. Disponible en: http://www.latercera.com/noticia/mundo/2012/11/678-495499-9-candidatos-a-las-presidenciales-de-corea-del-sur-inician-sus-campanas.shtml (Diciembre, 2012)

5 “Dimite discal general de Corea del Sur”. BBC Mundo. Disponible en: http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2012/11/121130_ultnot_corea_sur_fiscal_renuncia_il.sht ml (Diciembre, 2012)

6 “China, Japón y Corea del Sur planean TLC”. El Financiero México. Disponible en: http://www.elfinanciero.com.mx/index.php?option=com_k2&view=item&id=50598&Itemid=26

(3)

las víctimas del segundo aniversario del mortal bombardeo norteño a la isla de Yeonpyeong.

Unas 4.000 personas, entre ellas familiares de las víctimas, funcionarios del Gobierno y oficiales de la Fuerza Naval, se citaron en el Monumento a los Caídos de Seúl para homenajear a los cuatro fallecidos en el ataque del 23 de noviembre de 2010, según confirmó el Ministerio de Defensa. Corea del Norte, lanzó ese día 170 proyectiles sobre la isla fronteriza occidental surcoreana, los que mataron a dos soldados y dos civiles y destruyeron casas e instalaciones. Fue el primer ataque sobre territorio de Corea del Sur desde la guerra de 1950-19537.

III. Economía

El 01 de noviembre de 2012, las exportaciones surcoreanas aumentaron luego de cuatro meses de caídas. Los envíos al extranjero subieron un 1,2% en octubre respecto al año anterior, según informó el Ministerio de Economía del Conocimiento en Corea del Sur. Las exportaciones habían disminuido un 2% durante septiembre. Corea del Sur, es una economía impulsada por las exportaciones, y las cifras positivas de los últimos meses, se deben al aumento de la demanda global para sus automóviles, productos electrónicos y de asentamiento8.

El 30 de noviembre de 2012, un 0.8% cayó la producción industrial en Corea del Sur durante octubre. La disminución, representó el primer retroceso en nueve meses, según comentó la Oficina de Estadística surcoreana. En este contexto, el indicador que abarca la producción de las industrias manufacturera, minera y energética del país asiático, subió 0.6% con respecto al mes de septiembre, mes en el que el dato creció 0.7%.

Cabe mencionar que la caída inusual de octubre, la primera desde que en enero se contrajera 2.1% interanual, ha aumentado la preocupación por las condiciones de las actividades empresariales surcoreanas tanto en el país como en el extranjero, señalaron analistas locales. Por sectores, las industrias de semiconductores, autopartes y tabaco aumentaron en octubre, con respecto al mismo periodo del año anterior, mientras que las de maquinaria y el sector electrónico se contrajeron9.

IV. Sociedad

El 20 de noviembre de 2012, el partido oficialista surcoreano exigió disculpas por polémica pintura. El conocido artista Hong Sung-hee, representó en su pintura a Park Geun-hye, hija del ex presidente Park Chung-hee, en una sala de partos del

7 “Corea del sur ignora amenazas del Norte: Conmemora ataque y lanza maniobras militares”. El

Mercurio online. Disponible en: http://www.emol.com/noticias/internacional/2012/11/23/571054/corea-del-sur-ignora-amenazas-del-norte-conmemora-ataque-y-lanza-maniobras-militares.html (Diciembre, 2012).

8 “South Korean exports rise alter four months of decline”. BBC World. Disponible en: http://www.bbc.co.uk/news/business-20163719 (Diciembre, 2012).

9 “(Corea del Sur) Cae 0,8% producción industrial en octubre”. Economía Terra. Disponible en: http://economia.terra.com.mx/noticias/noticia.aspx?idNoticia=201211300605_INF_515826

(4)

hospital, sonriendo mientras se le entrega a un bebé. El recién nacido, que llevaba gafas de sol, tiene características semejantes al padre de la candidata presidencial. Park Chung-hee tomó el poder en un golpe militar en 1961 y gobernó hasta que fue asesinado por su jefe de espionaje en 1979. Él impulsó la economía, pero fue acusado de aplastar implacablemente la disidencia y retrasar el desarrollo democrático. Los funcionarios de su partido comentaron que la pintura era difamatoria, por lo que están considerando tomar acciones legales10.

El 29 de noviembre de 2012, Corea del sur pospuso lanzamiento de cohete. La nave bautizada como Naro-1 (KSLV-1) fue pospuesta por segunda vez, tras el fallido intento del 26 de octubre, debido a un nuevo problema detectado en la lanzadera espacial, desarrollada parcialmente con tecnología local.

El lanzamiento estaba previsto para las 16:00 hora local desde la base espacial de la isla de Naro, a unos 485 kilómetros al sur de Seúl, pero la cuenta atrás se detuvo cuando faltaban menos de 17 minutos. Un portavoz del Instituto de Investigación Aeroespacial de Corea detalló que se detectaron "problemas" en la segunda fase del cohete lanzadera y que la cuenta atrás se reanudará una vez se resuelvan11.

V. Corea del Sur y Latinoamérica

El 11 de noviembre de 2012, Perú anunció plan de industria aeronáutica en convenio con Corea del Sur. La nación asiática, se encargará de transferir tecnología para la construcción de aviones de instrucción, según expresó el viceministro peruano de Recursos para la Defensa, Jakke Valakivi.

El funcionario declaró que el acuerdo fue parte del "valor agregado" al contrato suscrito entre los dos gobiernos para la fabricación conjunta de aviones de entrenamiento militar KT-1P, que reemplazarán a los brasileros Tucano como aeronaves de instrucción de la Fuerza Aérea Peruana (FAP). Perú y Corea del Sur firmaron un convenio por US$208 millones para la fabricación conjunta en Lima y Pisco de 16 aviones de entrenamiento militar del modelo KT-1P, de un total de 20 que adquirirá el país12.

El 28 de noviembre de 2012, Corea del Sur y Paraguay reforzaron lazos económicos. La promoción de los lazos económicos se abordó durante la quinta reunión de la comisión mixta sobre economía en Seúl, encabezada por el director general de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Exteriores de Paraguay, Julio César Arriola, y el director para América Latina y el Caribe del Ministerio surcoreano, Jang Keun-ho.

10 “South Korea ruling party protests over leader painting”. BBC World. Disponible en: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-20406985 (Diciembre, 2012)

11 “Corea del Sur pospone el lanzamiento de su primer cohete espacial”. RTVE. Disponible en:

http://www.rtve.es/noticias/20121129/corea-del-sur-se-prepara-para-lanzar-hoy-primer-cohete-espacial-para-poner-orbita-satelite/578783.shtml (Diciembre, 2012).

12 “Perú iniciará industria aeronáutica con apoyo de Corea del Sur”. Cooperativa. Disponible en: http://www.cooperativa.cl/noticias/mundo/peru/peru-iniciara-industria-aeronautica-con-apoyo-de-corea-del-sur/2012-11-11/130839.html (Diciembre, 2012).

(5)

Los representantes de ambos países evaluaron positivamente el estado de los proyectos bilaterales ya existentes y avanzaron en los acuerdos pendientes, que abarcan desde el ámbito tributario hasta el transporte aéreo. El embajador de Paraguay en Seúl destacó que las negociaciones están "muy avanzadas" tanto en el pacto -todavía no ratificado para evitar la doble imposición fiscal- como en el que permitirá la convalidación recíproca de las licencias de conducir13.

El 30 de noviembre de 2012, empresarios de Colombia y Corea del Sur anunciaron compromiso de cooperación comercial. La Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI) y la Cámara (Sur) Coreana de Comercio e Industria suscribieron un memorando de entendimiento para mejorar la cooperación comercial y el aprendizaje entre empresarios, además de desarrollar las relaciones comerciales bilaterales.

El secretario general de la ANDI, Gilberto Salcedo, dijo que el acuerdo forma parte del trabajo del Comité Empresarial Conjunto, dentro del cual se enfatizarán los sectores textil, automotriz, cosméticos y aseo personal, software, energía eléctrica, electrodomésticos y textiles. Los dos países ya firmaron un Tratado de Libre Comercio (TLC) que en este momento es revisado en el Congreso, para que los jefes de gobierno lo pongan en marcha a principios de 201314.

VI. Corea del Sur y Chile

El 09 de noviembre de 2012, se realizó el V seminario internacional sobre Corea en la Universidad Católica. La realización del evento fue organizado por el Centro de Estudios Asiáticos de la UC, y en la cita también se llevó a cabo el lanzamiento del libro “Corea, un acercamiento multidisciplinario”, editado por la profesora Wonjung Min. Tras la ceremonia, se dio paso a la presentación de varias ponencias a cargo de académicos y expertos en la Península de Corea.

El seminario contó con la presencia de la investigadora de Korean Studies Program de Standford University, Katharina Zellweger, quien dio una charla detallada de las condiciones reales de vida en Corea del Norte. Según la académica, quien vivió cinco años en ese país, Corea del Norte estaría dando acceso gradual a la tecnología asociada a la apertura comunicacional y a la mayor calidad de vida para sus habitantes. A menos de un año de la muerte del líder Kim Jong-il, y de la sucesión dinástica del poder hacia su hijo, Kim Jong-un, “Corea del Norte estaría poco a poco dando algunas libertades a sus habitantes. Desde hace un año y hasta hace un mes -que fue mi última visita- he visto muchos cambios positivos”, señaló la académica15.

13 “Corea del Sur y Paraguay refuerzan lazos económicos”. Última Hora (Paraguay). Disponible en: http://www.ultimahora.com/notas/580996-Corea-del-Sur-y-Paraguay-refuerzan-lazos-economicos

(Diciembre, 2012).

14 “Empresarios de Colombia y Corea del Sur fortalecerán cooperación comercial”. People Daily en

Español. Disponible en: http://spanish.people.com.cn/31620/8041101.html (Diciembre, 2012).

15 “Realizan el V seminario internacional sobre Corea en la UC”. Portal Asia Pacífico- BCN. Disponible en: http://asiapacifico.bcn.cl/noticias/ciencia-y-tecnologia/seminario-corea-centro-estudios-asiaticos-uc

(6)

El 15 de noviembre de 2012, se inauguró el instituto Rey Sejong para la enseñanza del coreano en la Universidad Diego Portales. La ceremonia se realizó en la Casa Central de la UDP, con la presencia de varias autoridades, como el senador y presidente de la Sociedad Chile Corea, Andrés Zaldívar, el embajador de Corea en Chile, Hwang Eui-Seung y representantes de diversas instituciones ligadas al Asia Pacífico.

El Instituto Rey Sejong es el organismo oficial con que la República de Corea esparce su cultura a nivel internacional. Según la directora del Instituto, Julie Kim, y también directora del Centro de Estudios Asiáticos de la UDP, “ya existen 70 estudiantes chilenos en Corea del Sur”, una cifra no despreciable para esta relación bilateral, aunque se espera que Instituto sirva como un agente promotor que permita multiplicar el intercambio académico y el interés de los estudiantes y futuros profesionales chilenos por Corea16.

El 26 de noviembre de 2012, DIRAPAC realizó la mesa de diálogo Chile-Corea. En el contexto de los 50 años de relaciones de Chile con Corea, la Dirección de Asia Pacífico (DIRAPAC) del Ministerio de Relaciones Exteriores organizó una jornada de trabajo, donde actores del mundo público, privado y académico analizaron y debatieron el estado de las relaciones entre ambos países.

Chile y la República de Corea establecieron relaciones diplomáticas en 1962. A partir de la década de los 90' la vinculación entre ambas naciones adquirió una dinámica distinta, lo que se refleja hoy en el interés creciente por la cultura coreana, las múltiples visitas de alto nivel, los convenios firmados con diferentes instituciones y los ocho años del Tratado de Libre Comercio17. En este marco, se estima clave para el desarrollo futuro las dimensiones culturales y educativas de la relación, revisando su estado actual y en particular las formas de estimularlas en el futuro.

VII. Cronología

01 de noviembre. Exportaciones surcoreanas aumentaron luego de cuatro meses de caídas

05 de noviembre. Corea del Sur anunció cierre de reactores nucleares.

09 de noviembre. Se realizó el V seminario internacional sobre Corea en la Universidad Católica

11 de noviembre. Perú anunció plan de industria aeronáutica en convenio con Corea del Sur

16 “Inauguran Instituto Rey Sejong para la enseñanza del coreano en la UDP”. Portal Asia Pacífico- BCN.

Disponible en: http://asiapacifico.bcn.cl/noticias/ciencia-y-tecnologia/instituto-reysejong-udp (Diciembre, 2012).

17 “DIRAPAC realiza mesa de diálogo “Desafíos y oportunidades de las relaciones de Chile con Corea”.

Portal Asia Pacífico- BCN. Disponible en: http://asiapacifico.bcn.cl/noticias/politica/mesa-dialogo-chile-corea-dirapac (Diciembre, 2012).

(7)

15 de noviembre. Se inauguró el instituto Rey Sejong para la enseñanza del coreano en la Universidad Diego Portales

19 de noviembre. Confirmaron intenciones de TLC entre Corea, China y Japón durante Cumbre ASEAN

20 de noviembre. Partido oficialista surcoreano exigió disculpas por polémica pintura 23 de noviembre. Corea del Sur ignoró amenazas del Norte y conmemoró ataque 25 de noviembre. Corea del Sur retiró 168 minas durante el año

26 de noviembre. DIRAPAC realizó mesa de diálogo Chile-Corea

27 de noviembre. Comenzaron las candidaturas presidenciales en Corea del Sur 28 de noviembre. Corea del Sur y Paraguay reforzaron lazos económicos

29 de noviembre. Corea del sur pospuso lanzamiento de cohete 30 de noviembre. Dimitió el fiscal general de Corea del Sur

30 de noviembre. Un 0.8% cayó la producción industrial en Corea del Sur durante octubre

30 de noviembre. Empresarios de Colombia y Corea del Sur anunciaron compromiso de cooperación comercial

(8)

Referencias

Documento similar

En un estudio clínico en niños y adolescentes de 10-24 años de edad con diabetes mellitus tipo 2, 39 pacientes fueron aleatorizados a dapagliflozina 10 mg y 33 a placebo,

• Descripción de los riesgos importantes de enfermedad pulmonar intersticial/neumonitis asociados al uso de trastuzumab deruxtecán. • Descripción de los principales signos

E Clamades andaua sienpre sobre el caua- 11o de madera, y en poco tienpo fue tan lexos, que el no sabia en donde estaña; pero el tomo muy gran esfuergo en si, y pensó yendo assi

[r]

SVP, EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR JACK MORTON

Social Media, Email Marketing, Workflows, Smart CTA’s, Video Marketing. Blog, Social Media, SEO, SEM, Mobile Marketing,

• For patients with severe asthma and who are on oral corticosteroids or for patients with severe asthma and co-morbid moderate-to-severe atopic dermatitis or adults with

Administration of darolutamide (600 mg twice daily for 5 days) prior to co-administration of a single dose of rosuvastatin (5 mg) together with food resulted in approximately