.
GACETA
.
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Escultura ue Clara en lo~ jarcliliCS (k l:.t pl:'t.a dc Cataluiia
fii/u
mari
o
El l\Iuseo Municipal de Arte l\Iodcrno: Pintura de.! siglo xrx
Comisión ~Iunicipal Permauenle
Hacienda . Obras Públicas . Cobernación .
Abastos y Transportes Proposiciones.
Aba:,tecimientos (reporte)
Notas infonuativas:
La :Medalla de Oro de la Ciudad a los <tAmigos de los -;\Iuseos•n Visitas de personalidades al Ayuntamicnto.
Ceremonial: Delegac1ones y representacioncs mnnicipales Movimiento demogratico .
PAgina~
57
6s
GACETA
M
U
NICIPAL
DE BARCELONA
Año XXXVIII ~2
d
e enero
de19
5
1
E
L MUSEO MUNICIPAL D
E A
R
TE
MOD
E
RNO
PINTURA DEL
SIGLO XI
X
Como continuación de la descripción del con-tenido del ~Iuseo dc Artc :\Ioderno instalado en
el palacio del Parque de la Ciuclade1a, prosegui-remos la Yisila a su Sección de Pi11tura, que dc
-jamos inlcrrumpida en el n.0 49 de esta
G.\CETA, corresponclicnlc al aiio anterior.
*
*
*
T.
,a
SalaVII
contiene dos lípicas muestras del cuadro dc l1isteria, con Ja represeutaci6n delR
ey
Sa11
Fernaudo sirviendo la comidaa
los f)obres, pi11lalln por Anlonio Casanova Estorach en 1886,y AljVIIS¡) XII eu su lecho de nwerte, obra de Juan Antonio lknlliure, terminada en 1887.
E
l
preciosisme luminista, de influjo italiano,esta rcprcsentado en esta sala por una brillanle Carrera de caballos, de Baldomero Galofre, quien
se nos mucstra bajo muy distinta faceta, en otra pintura, con una Pradera, acusando el contacto cou Jas corricntcs francesas. Jaime Morera y Galicia
sc manlicnc.: en sus paisajes clcntro de la tónica naturalista, impulsada por su maestro CaTlos de Hacs. l'na figura masculina, de técnica aboceta-da, nos c11 f renta con el vigoroso estilo de
Fran-cisco Domingo .1\'!arqués.
En los rcslanlcs sectorcs de la mis ma sala h a-llames obras, en su mayoría Tetratos, de varies urlistns que cstuvieron bajo el influjo de la piu·· lura francesa. Frnncisco f1ans Cabot, en su retrato del escultor Vallmitjana, re:fleja dicha influencia,
así como también Ja clel gran retratista madrileüo Federico dc Madrazo.
Sim{m Gómez, artista formado hajo el influjo
del realisme francés y las enseiianzas de los gran-des macstros dc la pintura cspañola, esta
repre-sentada por tres magnL6cos retratos y la
compo-sición T.os be bedores. en la que se condensa mag-níficamcntc su agudo sentido de obsen·ac:ión, su scguro dibujo y su clominio del claroscuro. Dentro
ss
oDama en traje de noche•, pintura al ólen de Romím Riber"
c.\ngt-lns», pintura al óleo de :\[orle,;lo L'rgell
«lnviernoa,
pintura al 61co de Franci;;co :\Iasriera
G
¡\e 1\ 1' AM
uN 1 e 1 l'.\ r, DE BARe
Et •) NAuHxposici6n pública de m1 cuadro",
pinlum al 6leo de Juan Ferrer l\Iir6
<S:!liJa de lnile•, pintura al óleo rlc Roman lUlJera
A
UI
G A
e
E T A ~I U N Ie
I P A L D EÍ3
A R C E I, O ~ A.:.\ rrnhnl dl• l'nd,;~ 1 pinlnra al óleo el e S:mti11go Rnsi1iol
• í't-lrnlo ell· I ;¡rarqué,. •lc Santa .\na>, p;,•tur 1 al (,Jt·o tlt:' :\Ji;~n~l Carbonell Sel\"a
•Pnisnjl· dc <>lot•, pintnr;1 ó!l ólt>o clf' Joaquín '\"nyrecla
cíutrato tic :\ligu~l l"Lrillo», pilllura al úll·o c(, Sanliagn Ru,-itiol
59
«lin In ll.'rrnz.~., pintnm al 61c<J cle Jonqufn Yayrcdn
u,\ ntorrctl'ato»,
6o
cRdrato tle :.\Iigutl Clrillo•, pintura al óleo de Santiago RusiJïol
cSan Fernanclo sirdentlo la comida a los pobres•, pinlurn al 61~o de .\ntonio Casano\·a y Estorach
•l'h:in air», pintura al 61eo de Ramón Casa,;
CACETA MuNICIPAL DE ÈAI<CELONA
,Leclma romanlica•, pintura al óleo de Santiagr¡ Rusiiinl
«Retrato de la seíiora Carbó•, pintura al óleo de Ramón Casas
1ol
iiol
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA
de aualoga teudencia se muestra, en sus dos
re-tratos, l\liguel Carbonell Selva. El influjo de la pintura francesa triunfa plenamente en el paisaje,
que aquí se expone, de Félix: Urgellés. Dionisio
Baixeras, que cultivó el tema anecdótico, de fondo romimtico y tendcncia naturalista, esta
represen-tada por su popular composición titulada Lobos
de mar y una escena rural.
La Sala VIU esta particularmente dedicada a
centener la obra de Joaquím Vayreda, patriarca del paisajc de Olot, representando la trausici6n élel paiMje naturalista con reminiscencias romanticas, al pleno naturalisme. Una serie de notas, quc:
f uer ou el pr
i
mer boeeto de algun os liem~os ex pues-tos en la misma sala, permite estudiar el proeesa de captacibn de los tema.s al aire Jjbre y su pos-terior desarrallo en el taller. Un profunda sentidalírica de la luz y de la atmósfera triunfa en todas sus pinturas, caracterizadas por la suavidadl de
los tones y la agilidad de su técnica. Se expone en la misma sala una pintura del que fué su com -pañero, José Berga y Boix, cuya visión del pai -saje acusa una personalidad distinta, mas ruda
e intcnsamentc realista.
Bn la sala siguiente hallamos una
continua-ción del lradicionalismo romfmtico en los paisajes
de Modeslo Urgcl, el de los tÍ:picos crep{¡sculos
otoñalcs llenos de melancolía, y los avances del
naturalisme en los paisajes frondosos dc José Mas
-riera. Coinciden en esta sala algunes de los mf1s brillanlcs maestros · del cuadro anecdótico, que cultivaran este género de pintura todavía eu los comienzos dc esta cen.turia : Roman Ribera, Fran
-6
r
cisco ;\làsricra, Francisco 11iralles y Juan Ferrer )liró, los dos últimes reflejando
el
contactoman-lenido, en ciertos mementos, con la pintura ex-tranjera. Cierra esta sala José Cusacbs, con al-gunas dc sus csct:nas hípicas militares.
En la Sala
·
x
se recoge la obra de dos de losartistas que a finales del siglo X1X tr~jeron los
aires renovadores de París, de tan honda repe r-cusiún en la pintura catalana : Ramón Casas y
Santiago Rusiliol. Una serie de figuras, retratos y vislas parisienses dc. Casas nos• muestra su libre
y personal íntcrpretaci6u de las corrientes que do-minaban en aqud memento en el Parírs
coumocio-naclo por la revolución impresionista. Pese a la a us teri el ad y fi rmeza casi académica de s u d ibuja,
y a su paleta suavc, abundante en tones clares y grises, su obra apareció como una atrevida es tri-deucia en la Barcelona de su época. Un íntimo
contacto con la obra de Casas puede obsenrarse en
las pinturas mas autiguas del que fué su compa-j]era inseparable, Rusiñol, auu cuando éste, eu su evolución, derivó hacia un concepte mas
conven-cional o literario, al consagrarse a la pintura de
jardines, géncro que le proporcionó su mas dila-tada fama, si bicn eu él no consiguió superar
cualitativamente algunas de las pinturas de su
juvenlucl, que, como los retrates de lv.I:i.guel Utrillo
y algunas vistas parisienses, expuestas en esta sala, atcstiguan su relevante personalidad
artí's-tica. Campl~tau el couteuido de esta sala dos pi n-turas de Luis Graner, conocido singularmente por sus escenas con contrastades efectes de luz arti
Comisión
Municipal
Permanente
El cHa 3 dc cnero dc rgsr cclebró scsióu la Comi-sión Municipal Permanente, bajo la presidencia del cxcelcntísimo señor Alcalde accidental, don Lorenzo Carcía-'rorncl. Asisticron los ilustres scñores 're-nicntes de Alcalde don Epi{anio dc Fortuny, barón de EsponelHí.; don JHelchor BaL'\:as, don Luis de Caralt, don Francisco Coucleminas, don Pedro Roma, don Antonino Segón y don Alfredo de Casanon1.
Fucron adoplndos los siguieutes acucrdos : Aprobar el acta de la sesión a11terior.
- Otorgar una subvcnción extraordioaria de 1 o,ooo ptas. a Radio X acional de España para
con-tribuir, dc un modo cxtraordinario, a los actos que
organizan para el reparto dc juguetes a los niños pobres, con motivo dc la próxima festividacl dc Rcyes, con cargo a la ¡,art. s6o del Presupuesto ordinario.
- Pagar, para la ejecución del proyccto de me-jora y acondicionamiento de la carretera de Ribas, la finca propi cd ad de don Albert o Marqués Palomar, montante a 7,604'75 ptas., con cargo a la part. 38
del Prcsupucsto cxtraordinario de 1\Ioclernización.
- Sancionar al guarclia don Alfonso Marqués Gnllt por irrcgularicladcs en el servicio, aceptanclo la propucstu del ilustrc seiior
J
uez iustn1ctor, con la suspensión dc empleo y sucldo durante ocho mescs,sirviéndole dc abono el tíempo que lleva en dicha situacióll, y con la accesoria de la pérdida de un año para el aumento gradual.
- Accptar, vis lo un oficio del ilustre señor Te-nien te dc Alcalde delegada de Obras Públicas, del siguicnte tenor : ''Existc co11vocado en Ja actualidad un concurso para la provisión reglamentaria dc dieci-ocho plazas de auxiliar técnico de primera. Por acucrdo de V. E., de fecha 3 de octubre del pasado año, aprobando las bascs que habnín dc regir en el
citado concurso, debc pres1dir el 'I'ribunal encargado dc juzgar y faUar clmismo quien subscribc, Tcniente dc Alcalde delegada de Obras Públicas. Examinada el expedicntc del concurso, el Teniente dc Alcalde que sub:;cribe ha tcnido conocimiento que entre los aspiranle:; figura su hermano, clon Ramón Segón Oay, por lo que estima existc ttn motivo de incom-palibilidad que lc imposibilita el presidir y ejercer con la indcvcnclcncia reqttcrida la misi6n dc Presi -dcntc del Tribunal delmencionaclo coucurso y, en sn consccucncia, crec su debcr el !)resentar formal re-nuncia al desempcño del cometido de referencial>, la renuncia del cargo de Presidentc del Tribunal r¡uc ha de fallar el concurso, y nombrar, para ocupar tal presidcncia, al ilust.rc señor Tenie11tc de Alcalde
de-legado dc Urbanización y Ensanchc, don Melchor Baixas dc Palau.
- Enlemrse dc un oficio del Delegado de Hacien-da, dc fcchà 30 de clicicml.Jre próximo pasado, por el
que sc conHIIlÏca la siguiente resolución: uAutorizar, provisionalmentc y con vigencia descle I.0 del próxi· -mo mc:;, la cjecnción del Pre::,ttpuesto ordinario de la Zona del Interior, aprohado por el Ayuntanúcnto dc
esta ciudad para el ejcrcicio económico dc 1951, cuyas
sumas de Có!stos, iguales a las de Ingresos, importan la cantidad dc 368.¡r6,:wï'49 ptas., sin perjuicio de lo que sc resuelva en méritos de las rec1amaciones formuladas contra dicho Presupuesto,,, y de otro por
el que sc comunica lo siguiente : ((Autorizar la
eje-cución del Prcsupucsto especial de la Zona de
En-sanche aprobado por el Ayuntamiento de Barcelona,
para el cjcrcicio ccon6mico de 1951, sin perjuicio de las rccti !icac i ones que procedan, en virtud de las dis-posiciones que puedan dictarse al desarrollar en forma articulada la Lcy dc Bases dc Régimen Local, dc 17 dc julio dc 1945, por el importe total, en su part,e dc Caslo:o;, de 2L408,coo ptas., e igual canticlacl en la dc Ingre:;os,>.
- Conccdcr al l\1ontepio de San Antonio Abad, para la organización de la tradicional fiesta de ((Els tres tom bs>J, nna suhvención extraordi~aria de 6,ooo 1,cscta~, con cargo a la part. 567 del vigente Presu-pncsto.
HACIENDA
C01\IPRAS
Pagar créditos a favor de industriales que han
suminislrado géneros al Excelentísimo
Aynntamien-lo, que asciendcn a 6o,865'35 ptas.
- Poncr a disposición, para la adquisición, al
contado, del material dc limpíeza, objetos de cscri-lorio y olros gastos a c:ugo dc la l\fayordomía Mu-nicipal, del 011cial prilllcro don Alejandro Rosell, cu
conccpto dc gasto a justificar, 20,000 ptas., con cargo a Rcsultas del vigcnll' Prcsupucsto.
OB~AS
PúBLICAS
URBANIZACI6N
GAcETA MuNICIPAl. DE :BARCELONA
las siguientes reglas especiales para el pasaje de Vi-laret, que atraviesa oblicuamente las dos manzanas eomprendidas entre las calles de Castillejos,
Proven-za, Cartagena y Valencia. Primera: La semimanzana eomprendida entre el pasaje de Vilaret y las calles de Valencia, Castillejos y ·l\Iallorca, tendra Jas si
-guientes profundidades edificables: Por es tas tres
últimas vías, 27'30 metros; por el pasaje, 20'50
mc-tros. Segunda : La semimanzaua limitada por las
calles de Valcncia, Mallorca, Cartagena y el
expre-sado pasajc, tendra las profundidades que a
conti-nuación se indican : Por la calle de Mallorca, 21
lÍ'Ie-tros ;·por la de Cartagena, r8 metros, y por el pasaje,
ro metros. Tercera : La semima~ana situada entre el citado pasaje y las calles de Provenza, Mallorca y
Castillejos tendra las profuudidades edificables si-guientes : Por las calles de :Mallorca y Castillejos,
r8'70 metros, y por el pasaje, 9 metros. Cuarta : La semimanzana comprendida entre el repetido pasaje y las calles de Provenza, Cartagena y .Mallorca tendra
las profuodidades edificables que se indican : Por estas tres últimas vías, 26'40 metros; por el pasaje, 2 I metros. Quinta ; La altura reguladora ma:-..;ma de los edificios con frcnte a las calles de Castillejos, Provenza, MaJlorca, Valencia y Cartagena sera la que resulta de aplicar las normas que establece el art. n8 de las Ordeoanzas municipales eñ relación con el 124. Sexta : La altura reguladora maxima de los edificios con frentc al pasaje sera de n'os metros, con un número dc plantas tope de planta baja y dos pisos,
no autorizandose sobre ella ninguna de las construc-ciones previstos en los a¡:>artados b, g y h del art. 128
distintas de las cajas de escalera, las que babran de quedar incluídas por debajo dc p1anos inclinades a 45 • que pasen por líneas horizontales situadas a la altura reguladora maxima sobre las líneas de edifi-cación anterior y posterior.
- Expropiar, para la posible continuación de las
obras de pavimentada de la calle del Cid, entre la
de Peracamps y Puerta de Santa Madrona, cuyo pro-yecto se halla de tiempo aprobado por la Corpora-ción municipal y en gran parte ejecutado, y teniendo en cuenta que tales obras se dificultau por impedirlo la finca n.0 I2 de la calle del Cid, que ba de retirarse
en mas de 5 metros a la línea oficial de fachada, la
citada finca por constituiria un solar, con restos de coustrucción y escombros producidos por los bom-bardeos operados durante la guerra civil, y por lo tanto se balla libre dc inquilinos, aprobandosc la
tasación de la cxpresada finca, propia de don
l\Ia-nuel de Bofarull y otros, montantc a 45o,ooo plus.
OBRAS PAR'I'ICULARES (ENSANCHE)
Conceder pennii:io de habitabilidad del piso adi-cionado sobre la casa n.0 49 dc la avenida d.e Mistral
y construcción dc un estudio en la misma, a don Vi-ceute Planella Causa cbs.; de la casa de planta baja y ocho pisos, edificada sobre el solar n.0
IT7 de la
calle dc la Infanta Carlota Joaquina, a don Luis Fra-dera Butsems, ambos acogidos a los l::eneficios de la
Ley dc 25 dc noviembre de I944 ; y babiendo
obtc-nido el inlercsado la calificación defu1itin1 de
bonifi-cable de las obras, devolver al señor Planella 406'19
pesetas, y al seiior Fradera ¡,¡26'12, a que asciende
el 90 por roo de los derechos sujetos a bonificación, cantidad que fué depositada en su día a Fondos
cs-peciales (<Depósitos•• diversos.
OBRAS PAR'l"ICL'LARES (INTERIOR)
Aulo:dzar al Club dc Teuis para ocupar a prc-cario, para sus instalaciones deportivas, los espa-cios libres comprencLidos entre· el terreuo de su pro-piedad, mcdiante las siguientes condiciones: Que
se mantengan íntegramente las alineaciones aproba-das por el Ayuntamiento Pleno en 20 de marzo últi-mo, refereute a la urbauización de la zona de Pe-dralbes; qu~ en los esvacios .libres destinados a
viales y zona verde, no se efectúe construcción
al-guna de caracter de-flnitivo y sí solamente las pistas de tenis con sus graderías y clementos necesarios, todos ellos de caracter provisional ; que cuando por cualquier causa o motivo se modificara el destino que el Real Club de Tenis de Btarcelona-r899 da a
sus terrcnos, los espacios libres y las constntcciones provisionalcs sc hubicren realizado pasarían a ser
íntegramente d.e propiedad del AytuJtamiento, y que
la en tidad solicitantc ace pte las condiciones que se le im ponen, remiticndo al N egociaclo de Obra s Par-ticulares, en
et
ténnino de treinta elias, certificadadel acta en que conste la aceptación cle tal acuerdo.
GOBERNACióN
~ANIDAD
Adjudicar a S. y J. Olivc1Ja Paulí, S.
L.,
las obras de construcción dc un departamento de aseoy otras pequcñas rcformas en eL piso I.0 de la Casa
:i\Iunici¡)al de :\Iaternología, por la cantidad de 43,Q90 pcsetas, con cargo a las rcsultas del vigente Pre3u-puesto.
- Aprobar las cueutas ju:.tificadas que siguen
de cantidades recibidas, t,resentadas : Por don Juan Vives
J
ansa na, enct~rgado de la admiuistración del almacén de útilcs y materiales de Asistencia médica municipal, de I0,4ló'66, 2,083'33 y r,666'66 ptas., para la aclquisición al contado de ropas, vestuario ymateriales para los Dispensarios llltllúcipales, y ropas
y antisépticos para el Servicio de Hospitalízación y
Ambulancias; de don NarcisÒ Prats Comis, Admi-nistrador del Instituto Neurológico Munícípal, de
4,166'66 y 4,166'66 ptas., para la adquisición de
ma-teriales al contado durantc septiembre y octubre próximo pasados ; de don Francisco Ardicl Farnés,
c<Dere-eh os de entrada)), correspondiente al tercer trimestre del aüo último; dc don José Doménech, Delegada de Suministros en las Dependencias de Sanidad, de pe-!-:<::las ï4,000 y
¡s,ooo,
para pago al contacto dc la lcche fresca y condensada sunúnistrada a institucio-ucs de Sanidad y adquisición al contado de artículos alimenticios dc caracter urgente, para el sos teni-miento dc la:i mismas, durante el mes de octubre próximo pasado, y del doctor don Belarmino Rodrí-guez Arias, Director del Instituto Neurológico l\In-nicival, dc g,rso ptas., sobre servicios médicos.E.~"l'AD1S'riCAS ADMINISTRATIVAS
Rectificar, induir, dar de alta y dar de baja di fc-rentes nomLres en el Padrón de habitantes vigente.
ASUNTOS GENERALES
Aprobar las facturas que presenta praticas Cal-mell, de importe, una de elias, 6oo ptas., relativa a ciuco mil impresos certificados Alcalde de barrio (Tnstituto :J\Iunicipal de Estadística}; otra, de r,oso pesctas, relativa a tres mil ejemplares de cada uno de los fallos dc multas (Tenencia de Alcaldía del Distrito VI) ; otra, de 1,8oo ptas., relativa a quince mil fichas-declaración para permisos de tras1ado de mueblcs (Instituto Mwlicipal de Estadística, Nego-ciada de 'l'écni.ca de Estadística), y otra, de 350 ptas., relativa a cien talonarios de cien hoias cada uno (Te-nencia de Alcaldía del Dis tri to VI), aplicanclose el i111portc de todas eUas a las Resultas del vigente Pre-supuesto.
- Reintegrar, en virlud de lesiones su.fridas en actos de servicio y con cargo a las Resultas del vigente Presupuesto, el importe de recibos pagados a los su-plentes por los vigílantes municipales siguientes:
A don Antonio Fortuny Bach, 240 ptas.; a don Francisco Moliner Gil, I, 140 ptas. ; a don Isidro Soler Tort, 315, y a don Francisco Reguard Plana, 165 ptas.
- Aprobar la factw·a que presenta Muebles Ce-rezo, de 164 ptas., relativa a dos vidrios de sobre-mesa, con destino a la Oñcina de Información y 'l'urismo, con cargo a las Resultas del, v1gente Pre-supuesto.
ABASTOS Y TRANSPORTES
TRANSPORTES
Acudir antc Ja Jefatura de Obras Públicas en las infonnacioncs públicas abiertas con motivo de la petición formulada por clon José Forcada CuleU, para cslabecer una lfnea regular de servicio público de transporte de mercaucías en automóvil, entre San Cinés dc Vilasar y Barcelona, y por Calvet, S. A.,
G
A e E ·r AM
u N 1 e r r A r. nE-B
A R·C E L'uN Apara estableccr una !ínca regular de sen·icio público de transporte de mucandas en automóvil, entre Bar-celona y ~[urcia, manifestando que este Ayunta-micnto cnticnde que en los proyectos definitives de-bera reservarsc como dc competencia municipal el !òeñalar las paradas finales y los ítinerarios de
pe-nctración en la ciudad.
PHOPOSICIONES
Fucrott aprobaclas las proposicioncs que sigueu : Del ilnslrc señor Tenien te de Alcalde delegado de Cultura, don Lnis de Caralt y dé Borrell, intercsando que, accecliendo a lo solicitado por d revn-endo doctor clon José 1\[ontagnt, se aumeutc en un 25 por roo la asignaci6n anual de 6,ooo pta:=:. que, a percibir por dozavas partes, le fué concedida por acuerdos m'llni-cipales de fecha 19 dc cnero y 30 de marzo de 1943,
.r
que en el Presupuesto ordinario para 1951 figura consignada en la part. 37, en eompensación a la obli-gación, por parte del interesado, de regentar y diri-gir el cuito de la ca¡.;illa del Parque de la Ciudadela como Altar de los Caídos.- De los ilnstres señores Tenientes de Alcalde delegados de Obras Públicas y de Gobernación, seño-res don Antonina Segón
Cay :r
don Juan :Marsans Peix:, in.tcrcsando que se apruebcn las actas corres-pondientes del Tribunal encargado de juzgar y fallar el concurso reslringiclo, convocada para la provisión de dos plazas de albañil de fontaneria, someticndò al Excelcntísimo Ayuntamiento Pleno la dispensa de cclad reglameutaria para ingresar como funcionarios del Ayuntamiento a don José Hernfmclez Gómez y don Antonio Noya Faura, para los cargos citados. - De los ilustres señores '1'-enientes de Alcalde clclegados de Transportes y Urbanización y Ensa1v che, scñon.s clon Epifanio de Fortuny, Barón dc Esponella y don l\Ielchor Baixas de Palau, intere-sando el enterado dc la oferta de terrenos conociclos por Can Ramis, en la barriada de Horta, efectuada por don ;\liguel y don Ernesto Ramis )Iatas, reca-banda dc los Servicios Técnicos Municipales los in-formes correspondientes, a fin de resolver lo proce-dente con relación a su adquisición para la practica de deportes en dicbo espacio libre, y facultar·a
las ilustres Delegaciones de Deportes y Urbanización yEnsanche para que previos los indicados ase5ora-micnlos puedan proponer la adquisición de las porcio-ncs dc t.erreno ofrccidas, haciéndose efectivo el im-porte de la misma con cargo a la consignaci6n que señalc al cfecto la ilustre Ponencia de Haciencla.
- Del ilustre señor 'I'eniente de Alcacle delegada de Bencfi.ccncia, don Alfredo dc Casanova F'ernún-dez, íntcrcsando que por la Excelentísima Comisi6n Municipal Permanente se sirva acordar se convoque
c1
oportuuo concurso restringida .para cubri.r tres plazas dc mozo dc plantilla de Ja ComisaríaGACETA MuNICIPAL DE BARCELONA
ABASTECI
M
IE
N
TOS
REPORTfE DE LA SE:\IAKA DEI, L5 ..:\I, 2L DE F.XERO FRUTAS, IIERDUJUJS Y HORTALIZAS.
-Los procluctm;, llegades en el lVIereado Central as-cendicron a 6.493,815 Kg. en el citado període, co-rrespondiendo 4.692,525 a verduras y hortaliU1s, y r.8o1, 290 a fru tas de distintas clascs y procedencias. Las alcachofas acusaren una entrada de 20r ,68o kilogram os; los guisantes, 583,250, con una
diferen-cia a favor de esta semana de 120,250. En patatas,
desccnclicron las entra das en 123,070 Kg., con m1a entrada de 342,570.
Los tomates siguen el ritmo de la semana
ante-rior, con una entrada de 564,640 Kg.
Las frutas entradas poca diferencia ban regis-trada, en relaci6n con la semana anterior, babiendo dominado las naranjas, mandarinas, peras y man-zanas.
Dcbido a la bcnanza del tiempo se ha animada la llegada dc vcrduras, y particularmente coles, bró-culis, Lrocolera y coliflor, con una diferencia, a favor de esta 'Scmana, dc 323,941 Kg.
Los precios cotlzados han sido : Manzanas, de 200 a r,ooo ptas.; las peras, de 483 a 1,466; los
pHíta-nos, de 300 a 448 ; la:;; castañas, de 200 a 400; las
naranjas se cotizaron de roo a 250, y las mandariuas,
de 170 a 400; los limones, de 200 a 450, y los toma-tes, de 200 a 400. T'odos estos preóos se entiendcn por roo Kg.
Las patatas bolado llegaren a cotizarse de 170 a 293 ptas., en alza ; las cebolJas, de 7 5 a 17 s ; las habas de Valencia, dc 375 a 475; los guisantes, dc 450 a 850; las alcacbofas, de 300 a 6oo, y las coles de: Brusclas, de 400 a 933· Todos estos precios ::e cntiendcn por roo Kg.
PESCIIDO.-Durante la semana citada anterior-meu te llegaren 498,783 Kg. de pescadofresco, lo que representa una men11a, comparada con la semana anterior, de 192,956 Kg.
Las procedencias ban sido: De San Seba'!>tian, 127,030
Kg.;
de Canarias, ror,s67; de Ondarroa, 29,789; dc Marín, 26,390; de La Conliïa, 25,190 ; dc Pasajes, 23.496, y el resto, del M-editerníneo.La cla::;ificación ha 'Siclo: De fino, 97,rr5 Kg.; dc corricnte, 331,469; dc mariscos, 33,640, y de <eLa Banqnetall, ;¡6,.559 Kg. de pescado :fino y corriente. Las cotizaciones principales ban sido Boga Nortc, dc 12 a 15' so ptas. d kilogramo; j ur el, de 5'70 a 7'40; mairas, de 5'90 a 8'62; merluza Norte, de
1 1'83 a 32'25; pescadilla Norte, de 7'28 a 24'58;
pulpos Norte, de 3'63 a 7'53; rape, de 4'66 a 21'o8; salmonctes Norte, de 14'10 a 23'40, y sardina Nortc, dc 9 a 14. Estos precios se entienden al por mayor. Dc Canarias arribó el correo c<Villa de 1\Iadridn, con un cargamento de 430 cajas cargadas eu Las Palmas, y el cc.Monte Urbasm>, que en Santa Cruz de Tenerife cargó 803 cajas. También llegaren los \'C-leros cc Pubilla Empordancsall y <CSantísima Faz11.
CARNE.- El abastecimiento de Ja ciudad, por lo que respecta a Ja presente semana, ha sido de 279,569 Kg., cuya cifra, comparada con la corres-pondiente a la scmana anterior, nos da nna diferencia en menos de 8,149 Kg.
Canado vacuno: El total de reses entradas dc dicha clasc dc ganado ha sido de 86o, de las que se decomisaron 5· El¡)eso en vivo de las referidas reses ha sid o dc 307,930 Kg., y en canal, 160,181. Las procedencias del ganado de referencia fueron : De La Conuia, .391 ; de Lugo, 2o8; de Orense, 122 ; de León, 67; de Ovieclo, 63; de e~ta plaza, 2. Ademas,
llegaron 35 reses refrigeraclas, procedentes del
:Mata-clero dc .M6ricla, cuyo peso fué de 9,297 Kg., debi én-closc tencr en cucnta, ademas, un novillo Jicliado, cuyo peso fné de 69 Kg. en neto. El peso total del ganado vacuno antes reseñado ha sido de 159,547
kilogramo~, lo que representa m1a disminución, con respecto al pcríodo semanal anterior, de 538 Kg. En el rcndimicnto dc las reses a que anterionnente se ha hecho refcrcncia, ha sido de 48'77 por roo.
Canado lanar y cabrío: Llegaran de dicha clasc de ganado 838 reses, que procedían: De 1\furcia, 437 ; de León, 395, y de esta plaza, 6. Del total de dichas reses debe deducirsc r, que fué decomisada. El peso en vivo registrada fué de 23,000 Kg., y e"r1 canal, de 10,238, al que correspondió un rendimiento del 44'51 por roo. 1'odo ello significa una diferencia en menos dc 5,357 Kg., si establecemos una comparación con el total corrcspondiente a la scmana precedente.
66
Ca nado tC]ttino: El total de reses sacrificadas ba
sido de :nS, a las que correspomlc un peso de Sr ,64s
kilogramos, tuya suma es inferior a la de la scmaua oLjeto del reporte anterior en ¡, r8r Kg.
NOT.~IS. - 0&: :ç¡JESTRO SER\'ICIO DE
CORRES-PONSM,ES. - Jladrid.- Las cotizacioues de los a
r-tículos basíco:-:. dc abastos han experimentada osc
ila-cíoncs muy rcduciclas, habiéndose limitado a sostencr los precíos alrcdcdor dc los que reseñamos la semana anterior.
Los pollos sc vcnden a 44 ptas. el kilogramo ; las
g~llínas, a 46 i los conejos dc con'al, a 22 ptas. pieza;
los dc monte, t:ntre l3 y 24 ; !ns liehres, entre 22 y
2S, y las pcrdiccs, a r8. T~l arroz se detalla entre I ! y r2 ptas. el kilogramu; las j(lclías, entre n'so y
r3'50; las ltntcjas, cntn: 9 y r2, y los garbanzos, entre 1 o y 1 2. Las manzanas se pagau a ¡ ptas. el
kilogramo; las ¡,<.ras, a 8; !ns naranjas, a 3; los
plútanos, a 6'so,
.r
los límones, a 6. Las coles, a 2 ptas. el kílogramo; la coliflor, a 5; las espinacas, a 2'50; las haba.,, a 4; lo-:-; guisantes, a ¡, y lasce-l ollas, a 2. Los hucvos, desde 24 ptas. la docena.
Lumcrluza, a 22 !•las. el kilogramo; los pulpos, a 9;
la ¡;escadilla, a 1.1, y el barat, a ï. Lns pa ta tas sc
han detallada a 3'20 ptas. el kilogramo i los toniatos. a 2 ptas.
La Conuia. - Debido a la inclemencia del tiempo
duran lc la fcmana a rese1ïar, las capturas de pescado
no fucron nbtwdnntcs, por lo que en elmercado sc cotiz6 a prccios IHÚS alto5 que los alcanzados la se-·numn prccedcnlc. I4os hucvos, gracias a la
abuu-dancin dc cxislcncia, sc han cotizaclo en baja, ten-dienda a nncvos descensos al ccrrar la pr~sente infor-maci6u. Con n.;spccto a la carne, el mercado ha
GACETA MUNICIPAL DE ÉARCIHONA
e:;tado lo suficicnte surticlo para cnbrir las demandas de los consumidores.
. Sc han colízado los pollos y las gallinas eutrc 35 y 40 ptas. la picza, y los concjos, entre 1S y 20. El arroz, entre 12 y 14 ptas. el kilogramo; las lentejas,
entre 11 y
n'so,
y lo-garbanzos, entre 10 y 12. Lasmanzanas sc clLtallan a s ptas. el kilogramo, y los pl;ítanos, a 5'4S· El repollo se vende a r'25 ptas. el
kilogran1o; la coliOor, a 5; las espinacas, a o'7s el
manojo, y las ccbollas, a 2'25. Los huevos grandes
:·e pag-an a 28 ptns. la doceua, y los pequeños, a 26.
I..:1s p<'tatas, entre 2'7s
r
3 ptas. el kilogramo. Laulcrluzu con cabeza sc ha vendiclo· a r8 ptas. el kil
o-gramc i sin cabeza, a 25, y cortacla, a 30; la
pesca-dilh, pcque1ïa, a r4, y la mediana, a r6; los salmo
-uctcs, a 15; la boga, a 2'50; las fanecas, a 8; la nwira, a T4; el rape con cabcza, a 6, y sin cabeza,
a r2; los pulpos, a 4·
Lugo. - Pocas variaciones han experimentado
durantc la finida semana los artículos alimenticios.
La plm~a esta surtida con sufiÒencia para cubrir las atcncioncs del consumo, y de momento las
operacio-nc~. sc limilan a seguir su ritmo normal. El campo
y la ga]jadcría, favorccidos por el tiempo, l.)resentan ínmcjorablc aspecto.
Pe hau cotizado los pollosa IS ptas. el kilogramo·; las gallinas, a 22 ; los conejos de corral, a 14; los
ck JllOIJte, a 15 plas. la pieza; las liebres, a 25, y las pcrdiccs, a 'r S· Las manzanas, a 2' so ptas. el
kilogram o ; las pera s, a 4; las naranjas, a 2' so, y los plútanos, a 4· Las coles, a 3 i el coliflor, a 4, y
NOTAS
La Medalla de Oro de la Ciudad a los «Amigos de los Museos»
El domingo, ella 2r del {;Orriente,
tuvo efecto, en el Salón de Cieuto, el
acto de ~ntrega de la ]lfedalla de Oro de la Ciudad a la cntidad «Amigos de los :;\fnseos•, que le fué concedida por la Corporacióu munic-ipal, como tes
-timonio de reconocimiento por sus actividades artistlcas y aportacióu al
prestigio cultural de Barcelona. Pre
-sidió el acto el Tcuiente de Alcalde dclt:gado de Cultura, don Luis de Ca
-ralt, en rcprcsentac1ón del Alcalde,
Barón de Terrades, que .se hallaba en·
f<:rmo, aconlpañúudolc, a su derecha, la Cond<:sa dc Lacambra; el Fresi-dente dc los Amigos dc los i\luseos, don l'cdro •Casas Abarca ; el Secre-tario general de la entidad, señor Bas, y los Vocalcs, señorcs Monreal y ·Ri-· vi~re; y a su izqnierda, se si.tuarou el
Director general de Bellas Artes, J\Iarqués dc 1Lozoya, Uegado ex
pro-fcso dc Madrid ; el Diputado provin-cial seüor Sedó Peris-MenC'heta; el Viccpresi<lcnte de los «L<\·mig-os de los 1\Iuseos•, don Euscbio Güel), y el
señor Renart, Tcsorero de la •
Aso-ciación.
El acto resultó brillante, y
concu-rrieron pcrsonalidades y
representa-ciones, entre las cnales habían los Tcuicntcs de Alcalde seüores Barón
dc Esponella, Baixas de Palau, Roma
y Ribera Darnola; Concejales seño-res Carballo, Tous, ]ttlüí. de Capmauy y Valldcperas; Comisario del Pa-tri mon i o Artístico Nacional doctor .-\lm a gro ; escultor do u Fed e~ ico l\Ia-rés; Dccano del Colegio Notarial, don Angcl Tra\'al; doüa i\Iercedes l.:apsir y don E<lnar<lo Sola 'Guardio-la, McclnllRs dc la Ciudad de
Barce-.loua; IDircctor del Archivo de la Ciudad, señor Dunín y Sampere,
etcétera. !El resto del salóu ao ocu-paba numerosisimo y selecto audito-ria, formado por los socios de los
INFORMA TIV AS
El ilustre seíior 'l'euíeulc de .\kalde dou Luí,s de Caralt entregaudo la Medalla
de Ja Cindacl, otorgaclrt n los u.\ntigm, de los 1\luseo:!~, al presiclente de esta entitlnu, dou T'er! ro Casas ,\barca.
... :\uúgos dc los Mnseos•, ncompaña-dos, la mayoría, de sus csposas.
En primer lugar, el Delegaclo dc
la Alca1día, don Manuel Rib(•, dió lectura al acuerdo adoptado por el
Ayunlamicnto, c:n la scsión cel
ebra-da el 2¡ de no,•iembrc dc 1950. Luego, hizo uso dc la palabrn el
scñor Caralt, el cual dcstacó el honor que le cabía al presidir el acto y
tam-bién por hallarsc re,·cstido dc la
representación del r\ Ica I dc,
patroci-nador entu.;;iasta dc la conccsión ell: la ~Icdalla dc Oro dc la Ciudad a los
•. _-\.migos de los •l\lnscos». Glosó Ja
1uaguífica labor tlc esta cnlidad, des-arrollada - dijo- bajo el dc>ble
ï->ig-uo de la simpatia y la cficacín, que
represe11ta, c11 es te mundo Rtormt:ll
-tado. uu faro de Iu~ y clc cspiritu
a-lidad, y tcrminó clicicndo que toda
Barccl~ua couocc lHII meritnria
ac-tuacióu y que se sientc honrada ctc poseer -una euticlacl tan prestigiosa.
Seguidameute, el St>íínr Caralt
IJizo entrega de la :Uedalla de Oro
y del pergamino correspoudieute al
señor Casas Abarca, presidente
per-petuo y fundador de llos «Amigos dc
los ]IIuseos», cu medio de uutridos
y prolougados aplausos de todos los
asiste11tes puestos de pie.
El scñor Casas Abarca,
,·isible-mentc emoc-ionado, pronuució unas
br.-,·es palabras, significaudo su sa
-tisfacción y la de la cutidad por el houor de recibir la mús alta
recom-peusa municipal. Salucló a la
reprc-scutación del Ayuutamiento y de la
Diputación; al Director general de Bcllas Artes, primer socio de honor
dc los «Amigos de los Muscos•, y
sc c:xteudíó accrca de Ja labor llevada
a cabo y proyec.tos que abriga la
aso-cíacióu de su presidencia.
Por tütimo, hizo uso de la palabra
el l\farqués de Lozoya, el cua! desta-<'Ó Slt gratitud a los o1·gauizadorcs del
ncto, por ítn·itarle a elevar su voz eu
Aynn-68
lamicnto dc Barcelona por el a~uerdo adoplado, que tanlo le honra, y que
\"icnc a significar la extraordinaria y
t•apital importancia que en la vida dc la ciudad U e nen los cAmigos <1e
los M uscos•, y e\'ocó, en elocuentes
conccptos, la bdllante historia de la
cntidad, prccisando que 110 existe en
la vida cspañola otra que, en la mis-ma esfera, pese tanlo por Ja gestión
amplia y completa que desarrolla, se-ñalando las importaules exposicíones artísticas que organiza y patrocina y
el rasgo dclicado y patri6tico de sus gcncrosas donacioues a los Muscos. Expresó, finalmcnte, su profunda
convicción c1c que el al,to galard6n rccibiclo .scr\'ira a los cAmigos de ilos Muscos•, si ca be, dc mayor estí-tnulo, que clara frutos extraordina-rios.
Todos los oradores fueron muy aplaudidos.
Los cAmigos de los :Museos• nom -braron, con ocasión del acto, socio dc honor dc la entidad al señor Ba-rón dc Terrades.
Visitas de personalidades
al Ayuntamiento
h'stuYicrou ca la Casa de la Ciu-dad la ilustre rapsoda y poetisa ita-liana Coudesu Evu de Paci, acoru -pañada dc la Delegada de la E.N.l.T.
en Barcelona, sefiorita Gisa Somma-riva. Las visitantes Íltet·on
recibi-tlas por el Jefc dc .Ccremonial, señor Gómez del Cn!:'lillo, y el Jefc de
Pren-sn, scñor Daraugé-Solís, quienes las
(Fotos Doml11¡ucz)
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA
acompañaron a rccorrcr los salones y pdncipales dependeucias dc la Casa. También visitó el .\yunlamicnto el
Director General dc .Hcucficcncia y
Delegada Xacioual de Auxilio Social, don )fanuel Martínez de Teua,
acorupañado del Delcgaclo Pro\·incial de Auxilio Social, don Ric'ardo J.e·
cbnga; del Inspector nacional, don
José Alba, y de otras jcrarquias de dicha benéfica iustituci6n.
Los visitantcs Iueron rccibidos por
el ilustrísimo seiíor Tenicntc de Al· calde delegada dc Sauidad, doctor García-Tomel, q•uicu sosluvo con el
señor Martínez dc Teua un C'ambio de impresioues.
Ceremonial : Delegaciones y representaciones municipalel'
DiA 16 DE E~è'RO. - Tuvo Jugat el eutieno del ex Tenientc dc Alcal· de don Enriquc l\Iayués Gaspar. Asistió el Teniente de Alcalde don Joaquín Ribera, acompaüado del Concejal de Abastos, señor Gil Se-nís, y del Delcgado dc la Alcaldía,
don C\Iannel Ribé.
Pü
•17. - Con moli,·o de la fes ti--vidad dc San Antonio .Abad, en la Casa Provincial clc Caridad, y orga-nizado por el Gremio dc Tocineros, tuvo lugar un so1cmnc Oficio, al que asisti6 el ilustrc señor Concejal do11 ·Andrés Valldcpcras, acompaüa-do del Oficial de Ceremonial señor 'Weber.- Eu la Basílica de Santa María. del Mar se cclebró uu solemne
Ofi-cio, cou moti,·o de la festivídad dc
Sau Autonio Abad, patróu de los Va -queros. Asislió el ilustre seüor Tc-nicnte de Alcahle don l\Ianuel dc Uclas, acompaiiado del Jcfc dc
Cc-remonial, seiior Castillo.
- Una comisión de la Cabalgata de los «Tres Tombs• visitó aa Casa dc la Ciudad, siendo recibidos por los llustres Teuientes de Alcalde se-flores Baixas y Ribera y el ilustrc Concejal seiior Tous.
DiA 18. - Por la tar<1e tuvo Jugar el eutierro del insigne escultor don .Lnciano Ollé. Asisti6 el iJ.ustre señor 'feniente de Alcalde don Pedro Roma, acompajiado del Oficial de Ce-remonial señor J:<:errer.
Dü 20. - Co11. motivo de la fes ti-vidad dc San Sebastian, en la parro-quial Iglesia de Jos Saotos Justo y
Pasto1· tuvo Jugar un solemne Oficio rcligioso, al.9.ue asistió el ilustre se-iior Tenieute de Alcalde don Pedro
Roma, acompañado del Jefe de Cerc-monial, señor Castillo.
- l\Ioth·ado por el Y ani'"ersario del Circulo del l\Ietro Trans-versal, tuvo lugar, en los locales del mismo,
el acto de confirmación de .un grupo de niños de los empleados. ,_l\.sisti6 el ilustre scñor Teuiente de Alcalde clou Fraucisco .Condeminas, acompa·
iiaclo del Oficial de Ceremonial señor Weber.
Movimiento demogratico
Duran te la semana del 15 al 21 dc
cneró se ban registrada en Barcelona
375 uacimientos y r,r86 defunciones.
Cosa Provjucinl de Caridod
