GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any XX 9 de gener de 1933 Núm. 1
Se
ssió
de
l'Ajuntament
Fou celebrada sessto pública ordinària el dia -~ de gener. La presidi el ciutadà Alcalde, senyor Jaume Aguadé, i hi concorregueren els ciutadans Regidors senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Andreu Bausili, J oscp Bertran, Frederic Brasó, 1\Ia:rti Casals, Pere Comas, Joan Domènech, Josep Duran, Josep Escofet, Casimir Giralt, Frederic Herèdia, Pere Huguet, Josep J ové, Amadeu Lloparl, Ramon Mar lés, Josep Nonell, Miquel Ollé, J oaq nim Pelli cena, Domènec Pla, Francesc Puig i Alfonso, Lhús"Puig i Munné, Mateu Ruiz, Ferran de Sagarra, Pere Salvat, Josep Samblancat, Manuel Saniamarin, Felip Solà, Jesús Ulled, Jaume V àchier, Al)el\Velilla,
J
oaqtúm Ventalló, Ernest Ventós, Antoni Vilnlia i Jaume Vinyals.Heus ad els acords que s'hi adoptaren:
Aprovar l'acta de la sessió darrerament celebrada.
D
es
patx
oficial
Aprovar un ofici de l'Alcaldia, interessant que es posi a la disposició de la Majordotnia la quantitat liquida de 6o3 ples., amb càrrec a la part. 140 del 'igent Pressu-posi, per tal de poder reintegrar el volum primer d'Ac-les de d'Ac-les ses.c;ions de l'Ajuntament de l'any que sorn. - Es donà compte d'una comunicació de l'Al-caldia Presidència, participant que estant vacant la Vice-presidència de la Junta :Mixta d'Urbanització i Aqnarterament de Barcelona, per baver-hi cessat el ciutadà Regidor senyor Costa, interessa que l'Ajunta-ment designi el ciutadà Regidor que ba de substituir-lo. (Fou elegit, a proposta de la Presidència, el senyor Ventós.)
Governa
ci
ó
CENTRAL
Jubilar, nmb càrrec a la part . .5. a del vigent Pres-supost, i amb l'ha,'er passiu anual que tot seguit
s'es-menta, els empleats que es relacionen : Baldiri Poch i Segalés, :M:iquel Soler, Josep I'onell i Vergés. Pere ~!estre i Ferret, Joan Miralles i Bayona, Joan Car-bonell i Rovira, Joan Dot i Gelabert, Ambrós Balletbó i Pedrerol i Josep Dey i Espelt, matancers de bestiar porqui, amb 2,250'45 ptes. cada un d'ells; Joan :\Iarti i Panadès, fuster dels Tallers Municipals, amb 2,028, i Josep 'l'ena i Andreu, ·paleta de la Brigada de con-servació d'edilicis, an1b 2,535 ptes.
- Abonar a Maria Viladegut i Sala, com a dis-pesera del mosso de Mercat San_tiago Gutièrrez i Cobos, la paga del mes de novembre proppassat en què aquest va morir, i una altra en concepte de gràcia, tota
ve-gada que ha bestret les despeses de la malaltia i de l'enterrament del susdit funcionari; quant a la paga de gràcia, disposar que se satisfaci amb càrrec a la part. 5.n. del vigent Pressupost.- Satisfer a Encarnació Ferry i Pastor, Yídua del peó de la Brigada de Fontaneria de l'Interior J oscp ~Ur i Bitriu, la segona quinzena del mes de novembre proppassat. en què Ya morir aquest, i disposar que li'n sia abonada una altra en concepte de gràcia, amb càrrec a les nòmines corresponents.
- Abonar a J es usa Benllocb, en nom del seu espòs Joaquim Sàncltez i Durban, fill de l'empedrador, ju-bilat, Angel Sànchez i NaYarrete, l'haver passiu corres-ponent al mes de uovem.bre proppassat en què aquest va morir, i una paga en concepte de gràcia, que s'apli-carà a Ja part.
s.a
del Pressupost de l'any 1932.- Rectificar l'haver passiu del que fou professor de l'Escola Municipal de Cecs Joan Pascual i Marti-nella, en el sentit d'abouar-li l'haver de -!.734 '64 ptes. anuals, e11 lloc de les 4,332 que li foren concedides per acord del 27 de juliol darrer.
'
2
GASETA
MUNICIPAL DE
BAJ~CELONA- Disposar que, com a resuftat de les oposicions efectuades en compliment de l'acord consistorial del 9 de setembre darrer, per a cobrir les tres places vacnnts de sots-oficial de la Guàrdia Urbana, es nomenin Emili Sierra, Jaume Balaguer i Arró i J oau Ester i Prats; i pel que afecta al pagament de les dietes dels membres del Tribunal i de la gratificació dels dos funcionaris adjunts, resoldre que l'e.~edient passi, amb nota de llur import, a la Intervenció Municipal, perquè se ser-veixi donar consignació per a abonar-les.
INSTITUT MUNICIPAL D'ESTADÍSTICA
Incloure al Padró d'habitants vigent, i en els domi-cilis que s'indiquen al dictamen, les persones anotades als fulls declaratoris presentats pels caps de famflia Josep Antoni Lo bato i Barral, Indaleci Gil i Bustabat. Josep Vives i Godall, Joan Daranas i Serrat, Joan Montseny i Sapiña, Jaume Rosiñol i Casas, Julià .i.\Iarco i Ragel, Miquel Rodríguez i Alonso, Hipòlit Crespo i Alluente, Vicenta Lluch i Sumalla, Dolors Tomàs i Miró, Josep M." Trujillo i Luis, Josepa Tero i Llanes, Salvador :Fuster i Bea, Rosalia Barrera i Oliva, Con-cepció Gimènez i Blanco, Francesc Arrué i Sorian.o, Francesc Ramirez i Bandera, Dolors Rico i Llobregat, Hilari Izco i Ojer, Mercè Pedrero i Ferrer, Josep Fuentes i Galisteo, :Magí Domènech i Balcells, Miquela Rogés i Pich, Carles Salas i Boual, Carolina Pardini i Fernàu-dez, Josep López i Sànchez, Jaume Domènech i Can-tijoch, Emili Sòria i Calpe, Josep Tiché i Bosch, Tomàs Vives i Moreso i Francesc Belmonte i Alarcou.
- Donar d'alta al Padró d'habitants vigent, Amil-care Grassi i Polidiui; Anton Ferrer Pagès i familia; Josep Garcia i Ramírez; Angela Gener i Morató; Joaquim Warch i Goday; Manuel)VIarch i Goday; Julià Vizcaíno i Fàbregas; J oscp d'Oyanbide i Bilbao; Alexandre J.Io-beras i Lladó i familia; Maria Casanovas i Vallverdt1 i familia; J oau Farré i Solé i familia; Carme Rodríguez i Custòdio i família. i Alfred Isidro i Peralta.
- Donar de baixa al Padró d'habitants vigent Se-bastià Agulló i Tarrats, Gwendolyn Adams i Brothrige, Josep Forn i Prat, Blanca de l'Encina i Gàrate, Rafael :\>lesa i Bordas, Bartomeu Bauzà i Alemany, Isidre Gasol i :Marquès i família, lYiiquel Llobet i Carbonell i familia, Maria Par i Espina, Josep Vcison i Poppe, Eduard Cautalejo i Càrdenas, Càndid Vicent i Garcia, Emili Marcè i Casamayor, Francesc Escarclívol i Soler, Jaume Joan i Serra i familia, Maria
del
Pilar Roca i Llobet i família, Ct:Ha Galceran i Borrell i fantllia, Vicenç Ambrós i Sallarès, Joan Codina i Forga, Joan Garcia i Díaz, Jaume Catà i Gualva, I_.luís Pàmies i Puig i famlHa, Miquel Rigan i Sala i fanúlia, Ròmul ::\!aJet i Puig, Maria Serra i Campmany, Rafael Gi-mènez i Fernàndez, Xavier Subi:rà i Lavazen, Mariau Garí i Just i famíHa, Joan Pasarell i Llobera, Andreu Muñoz i Baruela i família i Trinitat Costa i Ber-nardos.- Consignar al full del Padró d'habitàllts vigent, corresponent al domicili situat al carrer de J esl1s, nú-mero 6, 4.t, 2.il, amb els noms de Teresa Beneyto i . de Pereda i Eduard Beneyto i de Pereda, els que hi figuren amb els de Teresa Duran i Solé i Eduard Duran i Solé.
Finances
PRESSUPOSTOSConcedir w1a subvenció de 5oo ptes. a l'Associació Bonanova, amb motiu de l'&1X>5ició Pro Foment Co-mercial que ha celebrat a favor del comerç i de la in-dústria catalana, suma que es farà efectiva amb càrrec a la part. ~2-1 del Pressupost ordinari de 1932.
- Atorgar la quantitat de I,ooo ptes. a cada un dels Asils i Hospitals del Parc, del Port, l~sperança i Infecciosos, per a atendre els pagaments de les feslcs extraordinàries celebrades a benefici dels malalts i asilats dels esmentats establiments amb motiu dc les festes de Nadal i de Cap d'Any, i disposar que la tola! quantitat de 4,ooo ptes. sia aplicada a la part. 30 del Pressupost vigent.
- Satisfer la quantitat de 3-15 ptes. per dietes del Tribunal del Concurs que decidí la provisió del càrrec de professor sots-director de la Banda 1\Iunicipal, i disposar que la tal quantitat sia abonada, quant a
25 ptes., amb càrrec al dipòsit de Concursos i Oposi-cions, de Fons especials, i pel que afecta al romanent de 320, amb càrrec al capítol d'Imprevistos del
Pressu-post de r932. ·
- Per tal de poder satisfer la quantitat dc 1 ,6oo pessetes que importen les dietes corresponents al Tri-bunal d'oposicions a deu places de llevadores supe¡-numeràries que tingueren lloc darrerament, resoldre que sia abonada, quant a S5o ptes., amb càrrec a la secció de Fons especials, i pel que es refercix a la resta, de 750, amb càrrec al capítol d'Imprevistos del Pres-supost ordinari per a 1932.
- Aprovar, amb càrrec al vigent Pressupost extra-ordinari refós del1932 (Iv-r.r-z."), els comptes de Josep Herrero, S. A., que importen 6,654'6;¡ ptes. i 3t,895'25 francs; i disposar que llur abonament a la casa Her-rero, dels francs per ella acreditats, es liquidi al canvi de pessetes corresponent al dia de l'adopció d'aquest acord. (Votà en contra, quant a la consignació, la Minoria regionalista.)
INGRESSOS
De conformitat amb el que sol· licita Celestina Hierro, vídua d'Urrútia, autoritzar el trasllat del dipòsit do-mèstic establert actualment al carrer d'Aragó, u. 0 382, al carrer de les Muralles Romanes, n.0 28.
- Autoritzar J oau B. Esteller, en nom i represen-tació de la societat col·lectiva Fills del Dr. Andreu, per efe~tuar el canvi de nom del dipòsit domèstic que la societat Dr. Andreu i Fills té concedit al carrer d'Aragó, 11.0 257, pel de Fills del Dr. Andreu; aquest, però, hauran dc [er-se càrrec de les resultàncies del compte corrent que per aquell dipòsit se segueix en l'Administració municipal.
- Atorgar autorització a Antoni Antich i Portella, com a representant dc la raó social Alcohols Antich, per ampliar el dipòsit domèstic per alcohÓls que actual-ment té concedit al carrer de Perelló, n.0 17, Poble Nou, per a l'envelliment de vins dolços i rancis i comtms, amb subjecció al que disposa l'Ordinació fiscal sobre Yins i begudes alcohòliques.
GASE
TA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
3
- Concedit autorització a Ricard Admetlla i Mon-laña per establir nn dipòsit de l'espècie tFàbrica de .Margarines• al carrer del Consell de Cent, n.0 70, baixos. - Atorgar a Hilari Prati Dolcet, ocupant· del quiosc dc diaris emplaçat al carrer de les Corts, xa.mfrà al de Claris, la pròrroga de la concessió amb efecte a comptar del r.r de gener últim, la qual s'entendrà a precari per un periode màxim de cinc anys, i declarar legalitzat, a nom del referit ciutadà, el traspàs de la concessió del repetit quiosc.
- Atorgar a Ramon Hurtado i Peris, ocupant del qui osc de diaris emplaçat al carrer de Mw1taner, xanúrà al dc Villarroel, la pròrroga de la concessió amb efecte a comptar del
x.r
de gener últim, la qual s'entendrà a precari per nn període màxim de cinc anys, i de-clarar legalitzat, a nom del referit ciutadà, el traspàs c.le la concessió del repetit quiosc.- Prendre esment de la sentència del Tribnnal Económico-Administratiu Provincial, per la qual s'admet el desistiment que ba formulat la Companyia Telefónka Nacional d'Espanya del recurs relatiu a l'exacció de la ta.xa municipal sobre cossos sortints aplicada a una finca del carrer del Cèn·ol.
- Tornar a Honori López, amb càrrec al cap. XIX,
article únic del Pressupost vigent,
so
ptes. pagades per tm permis de cirabotes que no pogué utilitzar.- Denegar a Agustí J ené l'ajornament per tres mesos que sol·licita per al pagament dels drets de permís, d'import 2,441 '92 ptes., corresponents a la casa q ttc té en construcció al carrer de Craywinckel, n.o 5·
PLUS VÀLUA
Fixar les quotes que segueixen:
De 195'05, 131'65 i 319'95 ptes., per Ja transmissió de Jcs finques n.s 16, 17 i r8 del carrer de Buscarons, i donar abd lloc a la instància d'ildefons Paredes, en nom i representació dels interessats.
De .¡o'65 ptes., per la transmissió, a Joan Nogués i Cases, de l'immoble u.0
15 del carrer de Sant Jerò-uinl.. i declarar exempta de l'arbitri de plus vàlua la transmissió, al seu. favor, de IS/48 parts de l'inunoble n. o 114 del carrer de Gontis.
De 2,785'70 ptes., per la transinissió, a Mercè )lusson i Bcrnadas, d'un immoble situat a la perllongació del carrer de Josep Canalejas.
De 3,o:q'7o i 345'46 ptes., per la transinissió, a Isidre ViYes i Molas, d'uns immobles situats al carrer dc Pujades i al Passatge de Coll de Portell, i desesti-mar la reclamació formulada.
De 1,873'80 ptes., per la trausmissió, a Emllia Cap-devila, dc la meitat de la casa n.0 q del carrer de Rubl
i Encina.
De 873\'18 ptes., per la transmissió, a Castells i Piera, de l'immoble u.0 195 del carrer de Viladomat. Dc 927'10 ptes., per la transmissió, a Jacinta Anglí, d'un cens ctne grava l'immoble corresponent al n.0
226 del Port Franc.
De 12.437'4o ptes., per la hansmissió, a Josep Rnfiol, de la meitat de l'immoble u.0 93 del Passeig
dc Gràcia.
Dc 1 ,518'o5 ptes., per la transmissió, a Manuel Artiga i Martluez, de l'immoble n.0
5 del Passatge dc Badal.
De 4,358'25 ptes., per la transmissió, a Pere Maur{, d'un immoble situat al Passeig de Torres i Bages.
De 3,956'25 ptes., per la transmissió, a Miquel Ribas, de l'immoble n.0
27 del carrer del Parlament.
De 6,657'25 ptes., per la transinissió, a Jaume Torras, d'tm immoble situat a la carretera del Tibi-dabo a Vallvidrera.
De 17,873'20 i I,og2'75 ptes., per la transmissió, a Raül Roviralta, de dos immobles situats a l'Avin-guda del Tibidabo, u. 0 46, i al carrer N. 0
I I del Ti-bidabo.
De 1,958'og ptes., per la transinissió, a Josep Martí, de l'immoble n.0
156 del carrer de Viladamat.
- Desestimar les instàncies d'Antoni Mas, Sebastià Totrents, Josep M.a Vilaclara, Maria Correa, Antònia Picas, Damià Puig i Manuel Boné, en les quals for
-mulen reclamacions relacionades amb l'arbitri de plus vàlua.
- Concedir a les Religioses de la Visitació (Saleses)
el termini de dotze anys pecal pagament de la quota de 37,004'10 ptes. que per pins vàlua (taxa d' equiva-lència) els fou assenyalada amb motiu de l'immoble del carrer de Roger de Flor i del Passeig de Sant Joan.
- Anul·lar l'acord del Consistori resolent la ins-tància d'Aurèlia Molera i Soler, en atenció a què en l'ofici de citació del perit del reclamant no s'esmenta la data de la celebració de la reunió de perits que prescriu l'Ordenança aplicable, i assenyalar nou dia per efectuar aquesta reunió.
- Desestimar la sol·licitud presentada per Carme Batlle i Massip, priora de les Religioses Jerònimes, quant aquella fa referència a la cessió de terrenys vials en compecsació de la quota per taxa d'equivalència, per tal com ,l'esmentada cessió havia d'ésser feta dintre el període imposable; fixar definitivament en. 4,192'25 pessetes, en lloc de la provisionalment liquidada, d' im-port 6,II3'65. la quota devengada per arbitri de plus vàlua, per taxa d'equivalència, corresponent a l'immo-ble n.• 30 del carrer de Joan Sardà, propietat de les Religioses
J
eròuinies, en atenció i com a cocseqüència de la seva impugnació de valoracions.- Fixar definitivament en 4,3I7'75 ptes., en lloc de la proYisioualment liquidada, la quota deyeugada per l'arbitri de ta:m d'equiyalència en el periode im-posable 19Z0-1930, com a corresponent a l'immoble n.• 53 i 55 del carrer de Montseny. propietat de les Religioses Carmelites Terciàries Descalces. en atenció i com a conseqüència de la impugnació de '\'"aloraciocs feta per Carme Valeri, com a Yicària general; declarar ferma i defüútiva la quota pronsionalment liquidada, d'import 730'95 ptes., com a corresponent a l'in1moblc n.0 50 del carrer de Vallespir, també propietat de les esmentades religioses, en atenció a no haver estat im-pugnada.
CONTRIBUCIONS ESPECIALS
4
GASETA
MUNICIPAL
])E
BARCELONA
de 9,.p..f, amb la condició de constituir garantia hipo-tecària suficient a favor del Municipi, per la totalitat dc cada una de les quotes respectives.
- Desestimar la instància de Francesca Riera i Juanich, en la seva qualitat d'usufructuària, i Josep i
Teresa Riera i Juau.ich, com a nudus propietaris de la finca n.0 4 del carrer de ~Iilton, en la que demanen que mentre no sigui resolt l'expedient d'u-propiació forçosa a què es troba afectada l'esmentada finca, sigui suspesa l'exacció de la quota, d'import 1,299'5o ptes., que li ha estat liquidada en concepte de contribució especial dc millores per les obres de conversió en sub-terrani del ferrocarril de Sarrià a Barcelona.
- Com a resolució n la instància de Tomàs Viñals
i Cabra, propietari de la finca n.0 7 del carrer de La-forja, deixar sense efecte la designació de perit tercer,
i, per tant, tenir-lo per desistit de la continuació de la reclamació contra la quota de 2,831 '32 ptes. impo-sada a aquella finca; en mèrits de l'expedient motivat per les obres de conversió en subterrani del ferrocarril de Sarrià a Barcelona, i declarar definitiva la susdita quota, per al pagament de la qual se li concedeix un termini de dos anys.
- Desestimar la instància de Clotilde Granell, en la que demana un ajornament de vint-i-cinc anys per al pagament de la quota de 1,066'77 ptes. que li ha estat imposada en concepte de contribució especial de millores per les obres de conversió eu subterrani del ferrocarril de Sarrià a Barcelona; i concedir-li l'ajorna-ment de dos anys, amb l'obligació de constituir garantia hipotecària de conforn1itat amb les disposicions vigents, per al pagament de la quota de 1,066'77 ptes. impo-sada a la finca de la seva propietat, n. 0
8 del carrer del Doctor Rizal.
- Com a resolució a la instància de Josep Sindreu i Oliva, en nom propi i en representació de les seves germanes Maria i Dolors, propietàries en comú i pro indivís de les finques assenyalades en el pla amb les lletres R i K del Passeig de Fabra i Puig, en les que demana l'anuJ.lació dels talons que li han estat líqtlidats en concepte de contribució especial de millores, per les obres de construcció del pavimentat amb formigó mosaic i de les voravies al passeig referit i per raó de les in· dicades finques, i al·legar que per a la construcció d'una plaça projectada en l'espai ocupat per aquelles, calgué expropiar-ne la quasi totalitat, restant solament nna petita llenca de terreny de forma irregular i de molt difícil per no dir impossible utilització, anul-lar e!s talons esmentats, i disposar que siguin subdividides les quotes que figuren en els e"--pedients de construcció de voravies i del pavimentat amb formigó mosaic al passeig al-ludit, en la forma que es consigna en els corresponents dictàmens.
Desestimar la instància de ~Ianuel Pla i Al-bub.:cch, propietari de les finques assenyalades en el pla amb la lletra H del Passeig d'Elisenda de Mont-cada i n.0
66 del carrer dels Caputxins, en la que re-clama contra les quotes que li han estat liqLtidades eu concepte de contribució especial de millores, per les obres de construcció de la claveguera al Passeig d'Eli-senda de }fontcada.
- Accedir a la petició de Lluís Escolà, propietari de la finca tViHa Lotus•, n.0
442 del carrer de Mml -tancr, en la que reclama contra la quota que li ha estat liquidada en concepte de contribució especial de
llllllores, per les obres de construcció de Ics voravies en l'esmentat carrer, i, en conseqüència, anuHar-li el
referit taló.
- Desestimar la petició de Francesc Manzano i Soler, cu la que reclama contra la quota que li ha estat assenyalada en concepte dc contribució especial de mi-llores, per les· obres de construcció de la claveguera en l'esmentat carrer i per raó de la indicada finca.
- Desestimar la petició de Felip Barnolas i Cabot, propietari d'nnes finques del carrer de Jordà i del de les CamNies, en la que demana que siguin retirats de l'Agència Executiv~ els talons que li han estat liqui-dats en ton~epte de contribució especial de millores, per les obres de construcció de la claveguera a l'es-mentat carrer.
- Desestimar les instàncies de Miquel i ] osep Sau-taló i Artés, propietaris de les finques n.• 397 i l'assenya-lada en el pla amb la lletra O del Passeig dc Fabra i Puig, en les que det)laneu l'ajornament per un any dels talons que els han estat liquidats en concepte de contribució especial de millores per les obres de construcció del pavimentat. en aquell passeig.
- Accedir a la petició de Maria Llorach de Ferra-ter, en la que demana que quedi sense efecte el re-càrrec en què ha incorregut el taló d'import 1,569'63 pessetes que li ba estat liquidat en concepte de con-tribució especial de millores, per les obres de construcció del pavimentat amb formigó mosaic al carrer de :Mun
-taner i per raó de la seva finca ..
- Aprovar l'acta d'avenència dels perits dels ÍJro-pietaris del Seminari Conciliar i els de l'AdmiJústració, en mèrits de la qual es declara definitiva la quota de 23 8,02 t '20 ptes. imposada a aquella finca, en lloc de la que figurava com a pro~isíonal en l'u1Jedient; desesti-mar la. sol·licitud d'exempció, o en,el seu cas de suspen
-sió del cobrament, sol· licitada pel Bisbat, fillS i tant que sigui venut el Seminari, per no poder co11Sidcrar-se inclòs dit edifici dintre de les disposicions de l'art. 353 de l'Estatut Municipal, i concedir un ajornament pel ter-mini de vint-i-cinc anys, amb l'obligació de constituir Lma garantia llipotecària.
- Imposar la contribució especial cle millores als propietaris beneficiats per la construcció de la clave-guera als carrers de CamNies, Sardenya i Avinguda de la Verge de Montserrat.
- Abonar, amb càrrec a la part. 155 del Pressupost vigent, als funcionaris municipals Joan Esteve, Josep ~f." Canals, Jaume Calafell, Rafael Eulate, Joan l\[.<> Ferrater, Ricard Guinart, Emili Lluch i Oribe, Josep M.a Mares-ma, Ellllli Tintaré, Joan Badia i Joaquim Bartomèus, al servei dels Negociats de Solars1 Contribucions Espe -cials i Departameut Tècnic de Solars i :Millores, les despeses de tramvies ocasionades pel servei de compro
-vació de propietaris de solars i altres finques urbanes i situació i mides d'aquestes per a l'administració dels arbitris de solars i millores fins al dia 28 de desembre d'enguany, d'import 22, 33'50, 37, 33, 32'65, 32'5o, 28, 37'40, 39, 135 i 135 ptes., respectivament, o sia un tofa! de 565'05 ptes.
- Desestimar, per extemporà.Üi.a i mancada de fo-nament legal, la reclamació formulada per Narcís Carrió i Grané, en nom i representació d'Indústries Químiques Albiñana i Argemí, S. A., impugnant la imposició de la contribució especial de millores motivada per les obres executades als carrers de }'resser i Concepció Arenal.
.
l
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
5
Foment
OBRES PÚBLIQUES
Accedir a la petició de l'Institut Agricola Català
de Sant Isidre, per tal que li siguin facilitades trenta cinc pedres procedents de voravies, a l'objecte d'arranjar en forma adient l'entrada del casal propietat de l'Ins-titut, situat a la Plaça de Sant Josep Oriol, n.0
4· i carrer de Banys Nous, n.0
17, on es fan importants
obres d'embelliment i restauració, la qual cessió, però, seguint el criteri establert en altres casos iguals, es fa amb el ben entès que haurà d'ingressar prèvian1ent, a
la Caixa Municipal, la quantitat de 50 ptes. que
im-porten els ro metres quadrats de les indicades pedres.
- Accedir a la petició de la Germandat de Sant
Pere Pescador, interessant que es deixi sense efecte
l'acord municipal del 8 de juny últim, relatiu al sub-ministrament, a la màxima pressió, de les 5 plomes d'aigua de Montcada que assorteix la casa n.• 95, 97
i 99 del carrer del Mar, i que, aixi mateL-.:, quedin anul-lades les quantitats de 4,200, 287'88 i 300 ptes. que
en virtut de l'expressat acord li corresponien ingressar
a la Caixa Mtmicipal, en concepte de canvi de sistema
de subministrament, per la iustal-lació de ramal i drets
de permís i cànon anual, respectivament; i considerar
ratificat l'ex1:rem segon del repetit acord, en el sentit
que les esmentades 5 plomes d'aigua, inscrites avui
amb els n.• 995, 996 i 1029 en el Registre Municipal
d'Usuaris d'Aigua de Montcada a nom d'And'reu
Gar-riga, s'inscriguin a favor de la Germandat de Sant
Pere Pescador i Caixa de Retir per a la Vellesa i
In-validesa, del Port de Barcelona.
- Aprovar la relació valorada i certificació, d'import
430'97 ptes., relatives a les obres efectuades per la
Constructora Urbana, S. A.,· en la reconstrucció de
paviments destruïts per la Cooperativa de Fluid Elèctric
amb motiu dels treballs executats en la reparació· i
conservació de la seva xarxa de canalitzacions, i aplicar
l'esmentada despesa a la quantitat ingressada per la
susdita companyia per a atendre el pagament de di-verses reposicions de paviments.
- Donar l'aprovació a les relació valorada i
cer-tificació, d'import 126'16 ptes., relatives a les obres
efectuades per la Companyia Peninsular d'Asfalts en
la reconstmcció de paviments destruïts per la
Coope-rativa de Fluid Elèctric, amb motiu dels treballs execu-tats en la reparació i conservació de la seva xarxa de
canalitzacions, i aplicar l'esmentada despesa a la
quan-titat ingressada per la susdita companyia per a atendre
el pagament dc diverses reposicions de paviments.
- Accedir a la petició de :Manucla i Esperança Marquès i Ferrer, en nom propi i en representació dels
seus nebots Isabel i Dotnènec Jaumot i Marquès, perquè se subministri a la màxima pressió la ploma d'aigua
de Montcada que assorteix la casa n.0
6 de la Placeta
de Montcada, dc propietat dels soHicitants, i disposar
que la susdita ploma d'aigua, inscrita avui a nom de
Pau Musgncs, s'inscrigui a favor de Mrumela i
Espe-rança Marquès i Ferrer i dels germans Isabel i Domènec
J aurnot i Marquès, en la proporció d'una tercera part
cada una de les dues primeres, i una sisena part
ca-dascun dels dos restants.
- Dc confonuit.at amb la petició de Teresa Casas,
vídua de Pujol, com a usufructuària i en nom i
re-presentació dels seus fills Rosa i Pere Pujol i Casas
i del seu nét Pere Calatayud i Pujol, subministrar a
la màxima pressió la meitat de la ploma d'aigua de
Montcada que assorleLx la casa n.0 16 del carrer de la
Palla, de propietat dels soHicitants, i disposar que
la total ploma d'aigua, anotada avui a nom de Manuel
Bamola, s'inscrigui a favor de Rosa i Pere Pujol i
Casas i de Pere Calatayud i Pujol, en la proporció d'una tercera part cadascun.
- Disposar que per l'Alcaldia-Presidència s'acudí davant la Delegació de Serveis Hidràulics del Pirineu Oriental, oposant-se a la petició de Francesc i Pere
Batista i Garriga per a extreure r,ooo litres d'aigua per
minut d'un pou situat a la finca Mas Congostell, prep
de la Riera de Mogent, en terme de La Roca.
- Addicionar a la contracta per a la instaHació de Uwn a les naus i llocs de venda del nou Mercat del Ninot (abans Pervenir), adjudicada mitjançant concurs, per acord del 3 de juny de l'any passat, a la Societat Anònima Espanyola Metron, la quantitat de 4,700 ptes., per a la pràctica de diverses variacions que ha calgut
introduir a aquella instaHació; i disposar que l'esmentat
import s'apliqui a la part. 15, secció primera, del
Pn:s-supost extraordinari refós de l'any 1932. (Votà en
contra, quant a la consignació, la Minoria regionalista.)
- Aprovar els comptes que segueixen:
De la Companyia General de Cotxes i Automòbils,
d'import 1,448'05 ptes., que s'aplicarà a la part. 150
del Pressupost del 1932, per serveis d'automòbil prestats
al personal facultatiu dels Serveis Tècnics Municipals. A la Societat General d'Aigües de Barcelona, per la
reparació de comptadors d'aigua de les fonts públiques
de la zona d'Interior durant el mes d'octubre darrer,
d'import 222'25 ptes., que s'aplicarà a la part. 187
del Pressupost del 1932.
- Es donà compte d'un dictamen, proposant que
s'aprovi el pressupost, d'import 6,866'89 ptes., per a la
realització de diverses obres complementàries de les
d'obertura i explanació de diferents carrers que
con-dueixen a les noves Casernes d'Infanteria de Pedralbes,
la qual addició s'aplicarà a la part. ro, secció
1.•
delPressupost extraordinari refós del rg32. (Posat a
vo-tació, fou aprovat per 23 •;ots contra 11. Votaren a
favor els senyors Bertran, Comas, Domènech, Duran,
Escofet, Giralt, Her~dia, Huguet, Jové, Ollé, Pla, Puig
i Munné, Ruiz, Salvat, Samblancat, Santamaria, Ulled,
Vàchier, Velilla, Ventalló, Ventós, Vinyals i el
Presi-dent; i en contra, els senyors Alomar, An1at, Bausili,
Brasó, Casals, I,lopart, Nonell, Pellicena, Puig i
Al-fonso, Sagarra i Solà.)
- També fou aprovat, pels mateixos sufragis que
l'anterior, un altre dictamen, interessant l'aprovació del
projecte per a la construcció de clavegueres, albellons
i totes les altres obres accessòries necessàries per al
desguàs de les Casernes d'Infanteria de Pedralbes; que
atesa la urgència d'aquesta construcció per a poder
tot seguit entrar en serYei els esmentats edificis de casernes, es declari la seva execució exceptuada de
subhasta i de concurs, i, per tant, que sia convocat
un concurs privat per m1 ternlini que acabarà el vinent
dia 9, a la una de lo tarda, entenent-se addicionat el plec de condicions arub l'obligació per part. de
l'adju-dicatari de fer els treballs amb el personal que ha executat les obres d'obertura i 'e:\."j)lanació dels carrers
mo-6
GASETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
diliqui l'art. 34 del plec de condicions del projecte, en el sentit que hauran de començar-se les obres objecte del contracte el dia 16 del corrent mes de gener; i que la quantitat. de 183,725'Io ptes., a la qual ascendeix el pressupost, s'apliqui a la SUllla que la Junta Mixta d'l.•rbauilzació i Aquarterament de Barcelona acordà, en In sessió del seu ple del 31 de desembre darrer, ayançar a l'Ajw1tament per a les ja repetides obres.
OBRES PARTICULARS
Ordenar el que segueix:
A. Concepció Piquet, propietària de la casa n. o 43 del carrer de Bonaplata, que procedeixi a apuntalar la casa dc referència, per trobar-se en estat de ru'ina,
i que sol·liciti el pemús per a les obres de consolidació que bi calgui.
Al propietari de la casa n. 0 34 del carrer de
J
atuneGiralt., que procedeixi a apuntalar les jàsseres de fusta
que sostenen l'entresol de la finca referida.
A Josep Sànchez, que suspengui les obres de cons-trucció d\ma casa que està practicant a un solar del
carrer de la Cadernera, i que s'abstingui de reprendre-les
fins que no hagi nomenat un facultatiu amb competència
legal que s'encarregui de llur direcció.
A Pere Comella, que procedeixi a apuntalar el sostre del pis tercer de la casa n. o 28 del carrer de Roca, i
sol·liciti permís per al seu arranjament, i que proce-deixi a netejar-hi els dipòsits d'aigua i a reparar-hi el desguàs.
- Tenir Pere M. Masip i Gené per desistit del pennis que dentanà per construir una casa de planta baixa al solar n. o u del carrer de Badosa.
- Autoritzar la Companyia Telefònica Nacional d'Espanya, S. A.. per instaHar un cable telefònic dc 35 metres de llargària a la galeria que passa pel costat del túnel del Gran Metropolità a la Via Laietana, per tal de facilitar servei telefònic a l'edifici denominat Casal del Metge, i per tractar-se d'un aprofitament especial del subsòl, i ésser les de construcció de la sus-dita galeria obres't:ostejades per l'Ajuntament, resoldre que la societat peticionària haurà de satisfer el canon anual de 3'50 ptes.
Cultur
a
Aprovar els comptes que presenten la directora de l'Escola :l\Iunicipal d'Adultes, situada a la Ronda de Sant Pau, n.0 38; les directores de les Escoles
Com-plementàries dels Districtes l l i i X; i els directors de la Banda :Municipal i de l'Escola Municipal dc Mú-sica, justificatius de la inversió de sumes que els foren llittrndes per a atendre les despeses de material i neteja dc les depe11dències, excepció del de la Direcció de la Banda Municipal, que es refereix a treballs de taqui-mcacnografia de la seva Secretaria.
- Atesa la urgent necessitat que sigui renovat el vestuari d'hivern del personal de la Banda Municipal, a causa de fer nou anys que està en servei, modificar el projecte de confecció d'un uniforme de gala per a l'esmentat personal, per la qual existeix la correspo-nent consignació, i disposar que en lloc de l'aHudít uniforme de gala es procedeixi, mitjançant conctrrs
privat, a la confecció d'uniformes d'hivern segons el model avui en ús, i destinar-hi la quantitat de 21 ,ooo pessetes, aplicades a la consignació de 3o,ooo assenya-lada a la part. 149 del Pressupost de 1930, i el ro-manent que resulti, destinar-lo oporttwament a la re-posició de l'actual vestuari d'estiu.
Eixamp
l
a
OBRES PÚBLIQUES
Aprovar ln certificació relativa a les obres de re-construcció dels paviments especials destru'its en
di-versos carrers de l'ELxampla per la Catalana dc Gas
i Electricitat amb motiu de la reparació i conservació de les seves xarxes de canalitzacions, i abonar al con-tractista Companyia Peninsular d'Asfalts, S. A., que ha portat a cap la reparació dels paviments esmentats, la quantitat. dc 639'30 ptes. que importa la certificació, amb càrrec a Pous Especials.
- Comunicar al Jutjat de Priniera Instància i Ins-trucció n. 0 13 que aquest l\Itwicipi es dóna per
assa-bentat dc l'advertència del sumari n.0 429, i que la vàlua dels danys produïts a un fanal de l'enllumenat públic emplaçat al carrer de Francesc Layret, a
l'al-tura del d'Aldana, fet ocorregut el dia 21 d'abril últim amb motiu d'ésser llançat un autocarnió damunt del fanal de referència per un tramvia, ascendeix a l'im-port de 46o'go ptes.
OBRES PARTICULARS
Condonar a Lluis Caballé la multa de 50 ptcs. que sc li va imposar, per haver-se comprovat darrerament que no ha infringit intencionadament les Ordenances Municipals.
- Ordenar el que segueix:
A Manuel Blasi, que doni compliment a l'acord pel qual se'l requerí que dentanés la legalització d'unes obres practicades sense permís als baixos de la casa n.0 13 del Passeig de Sant Joan, i imposar-li
una nllllta de 50 ptes.
A Francesc Lluvià, que doni compliment a un acord pel qual se'l requerí que dentanés la legalització de les obres fetes sense permís a la casa n. o 428 bis
del carrer de les Corts Catalanes i n.0 48 del d'Entença,
i imposar-li una multa de 50 ptes.
A Francesc Verdier, que sol·liciti la legalització de les obres practicades a la casa n. o 33 de la Ronda de Sant Pere, i imposar-H una multa de 25 ptes.
A la vídua de Domènec Mas, que demani la lega-lització dc les obres practicades sense permís a una finca emplaçada al carrer de la Diputació, cantonada al de Puigcerdà, i imposar-li una multa de 50 ptes. A J oscp Gallard, que, en el ternrini de quinze dies, adapti a les Ordenances Municipals les obres praclí-cades als baixos de la casa n.0
402 del carrer d'Aragó,
i imposar-li una multa de 25 ptes.
A Miquel Serà, que sol·liciti la legalització dc les obres de construcció d'una casa al carrer del Dos de maig, n.0
GASETA
MUNICIPAL
DE RA RCELONA
7
de les obres practicades a la finca u.0 308 del carrer
de la Igualtat, i imposar-li 1ma multa de 50 ptes. A Joan Corbella, que sol·liciti la legalització de les
obres practicades a la casa n. o 4 del carrer de les Corts Catalanes, i imposar-li una multa de 25 ptes.
A Uuis Margarit, que demani la legalització de les obres practicades sense permís a la casa n.0 235 del
carrer dc la Igualtat, i imposar-li una multa de 50 ptes. - Imposar una multa de xo ptes. a Carolina Reimat, per haver practicat obres, abans d'haver-li estat con-cedit l'oportú permís, a la casa n.0 47 de la Rambla
de Catalunya.
- Condonar la multa de xoo ptes. que va
impo-sar-se a Agustí Tió, per no haver taucat un solar de la seva propietat emplaçat al carrer d'Ali-Bey, tota
Yegada que no ha tingut intenció d'infringir les
Orde-nances Mw1icipals.
ESTADÍSTICA, PERSONAL I ARXIU
Modificar l'acord consistorial del 25 de novembre
proppassat, pel que es va declarar jubilat forçós el capatàs de peons camiuers d'Eixan1pla Francesc Mayos
i Gabà, en el sentit que l'haver passiu ha d'ésser el
de 3,2031
20 ptes.
- Incoar l'expedient que sol·licita l'interventor de
brigades d'Eixampla Joaquim Morancho i Castells.
Proveïments
Traspassar a favor de Soledat FJi.x i Masip el lloc n.0 266, i a favor d'Angel Fité i Flix, menor d'edat, el n.0 267, ambdós de la Revenedoria Central, i
des-tinats a la venda de fnútes i verdures, dels quals era
concessionari l'avui difunt Josep Fi té i Solanas, espós
i pare, respectivament, dels interessats, i fer
respon-sable a la seva mare, durant Ja menor edat del que
es proposa com a nou adjudicatari, de tots els actes que aquell cometés en l'ocupació del lloc.
- Reconèixer la qualitat d'agents d'autoritat mu-nicipal als mossos de Mercat en els actes de persecució de la venda ambulant, perquè sia més eficaç la sanció
contra aquesta classe de venda i obtinguin la deguda protecció als Jutjats Municipals, en conèixer els judicis
de faltes comeses per aquests venedors.
..:.... Disposar que sien ampliades les marquesines que
actualment s'estan constnúnt al Mercat de Santa
Ca-terina, de confoonitat amb l'informe i pressupost tramès per l'arquitecte cap de Ja Secció ro A, Edilicis, ja que
la despesa de referència ascendebc a la quantitat de
2,36o'o5 ptcs., que està compresa dintre el 20 per 100 que és corrent d'autoritzar eu les obres adjudicades
per subhasta o concurs, que foren adjudicades a
Joaquim Mon i Rovira.
Urbanització
1
Reforma
Acceptar l'oferta de cessió de Ja porció de terreny,
lliure dc c~rregues, dc la finca ru1omenada oGranja SabadeJb, l'import de la qnal es farà efectiu als int
e-ressats amb càrrec al Pressupost extraordinari refós
del 1932 (x-únic-ro). 1111a vegada hagin presentat llurs
propietaris la titulació de la finca i demostrin la
lli-bertat de càrregues de la porció de finca afectada per l'u"Pressada perllongació; acceptar l'autorització que formulen els propietaris de la finca de permetre en
l'interí l'ocupació de la porció de terreny afectat, i anunciar el corresponent concurs privat per la pràctica de les obres necessàries per a portar a cap la projec-tada millora, que importa la quantitat de 14,842'20 pessetes, swna que té consignació en l'expressat
ca-pítol, article i partida.
-Desestimar la petició de Joaquim Duch,
de-manant instaHar un quiosc de begudes al Parc de
la Ciutadella, als voltants del Palau del Parlament de Catalunya.
- Desestimar la petició de Josep Picoret, demanant vendre fruita seca al Parc Municipal de la Ciutadella.
Cementiris
Encarregar al jardiner Ignasi Conillas, per la
quan-titat total de 7.350 ptes., el subminjstrament de les plantes i arbres que calen per a la replantació que ha d'efectuar-se en els diferents· Cementiris d'aquesta
ciutat, i aplicar la despesa a la part. 203 del Pressu-post de l'any 1932.
Parc
i
Palaus de Montjuïc
Aprovar la certificació de Ramon Reventós, d'import 2,561 ptes., perquè es pagui al contractista Joaquim
Batlle i Ferrer, per les obres de reparació de la tanca del clos del Parc de Montjuïc; i incloure l'import
es-mentat com a crèdit reconegnt eu el nou Pressupost.
Circulació
Donar de baixa, a partir del 1.r de gener del 1933.
al Padró de l'arbitri per altaveus, els que Manuel Pomer, Cebrià Perucho i Tarrasa i Josep Rocamora i Queraltó tenen instal·lats als locals que s'indiquen en el cos del
dictamen.
- AproYar el compte d'import r,823'8o ptes.,
pre-sentat per la Casa de Salut de Nostra Dona del Pilar, per estades i assistència durant el mes d'octubre darrer de l'jnspector de Circulació Enric Dies, atropellat en
actes del servei, i disposar que la susdita quantitat es
faci efectiva amb càrrec a la part. 424 del vigent
Pres-supost.
- Aprovar la justificació de la in\'ersió de la
quan-titat de 2,557'20 ptes., lliurada a disposició de Ja Pre-sidència de la Comissió de Circulació.
- Desestimar, per no rctmir les condicions regla-mentàries els interessats, les instàncies en les que dc-manen que els sigui expedit el carnet de conductor
d'auto-taxis Aureli Guillén i Bertolln, Fraucesc Gros i Castillo, 1\la.uuel Portela i I.ou1bardero, Lluis Saperns
8
GASETA
MUNICIPAL DE BARCELONA
- Expedir carnets de conductar d'auto-ta.·ds a Joan
Petrovíts, Francesc Cortès 1 Porqueras i Joan Kaiser i
Mallé.
Proposicions
S'aprovaren les següents, signades pels ciutadans
Regidors que s'hi consignen:
Dels senyors Pla, Puig i Alfonso, Ollé i Bertran,
perquè es prorrogui per un termini de sis mesos, a
comptar del dia x.r del corrent gener, l'autorització
per tal que es pugum canviar, lliu.re de despeses, tota classe de rètols, i posar-los en català.
Dels senyors Salvat, Samblancat i Domènech,
in-teressant que es concedeixi, lliure de despeses, plantes
i ramatge al Teatre Victòria, per a la funció que ha
de celebrar el dia 9 dels corrents, a benefici dels
dam-nificats de la provincia de Girona, festa que ha estat
organitzada per la Societat de Coristes i Conjunts
Lírics; que s'autoritzi que hi assisteL'Ún tres parelles
de la Guàrdia Urbana d'infanteria de gala; i que es
con-cedeLxi també la Banda :Municipal perquè hi doni un
concert. La Societat de Coristes i Conjunts Lírics
posa a disposició d'aquest Ajuntament la llotja n.0
3
del teatre esmentat. (També s'acordà que l'extrem
que es refereix a la· Banda Municipal passés a la Co-missió de Cultura.)
Dels senyors Pla i Domènech, perquè es posi a la
disposició del cap de Cerimonial la quantitat de 50
pessetes, per a l'adquisició d'una copa amb destinació
al Concurs de Canaricultura que té lloc, els presents
dies, a la Sala Mozart, i que la dita despesa s'apliqui
amb càrrec a la consignació del capítol d'Imprevistos.
Dels senyors Ventós, Pellicena, Ventalló i Giralt,
interessant que celebrant-se el quart Campionat de
Catalunya dc Marxa, es procedei.'ri a la instaHació
d'una tribuna, amb les cadires corresponents, al
pas-seig central del Parc de la Ciutadella, al costat del
momuucnt al general Prim, per tal que s'hi acomodin les autoritats i invitats que assisteixill a la dita festa, que tindrà lloc el dia T5 del corrent.
Dels senyors Ulled, Huguet i Herèdia, perquè, en
atenció a les rellevants circumstàncies que concorr<n
en Jamne Anglès i Pruñonosa, ex Diputat a Corts, ex regidor republicà i obrer, la jubilació del qual, pH haver acou1plil l'edat reglamentària, 'a acordar-se a la darrera sessió consistorial, es modifiqui en el S<ntit
de fL"ar-li com a haver passiu el total que percebia; sense que aL"ò serveixi de precedent.
Dels senyors Ventalló, Pla i Amat, interessant que,
amb motiu de la visita que faran a la Casa de la
Ciutat, el propvinent dissabte, dia 7. a les set de la
tarda, els senyors participants al Torneig Internacional
d'Hockey, es nomeni tma Comissió de ciutadans
Re-gidors per rebre'ls i atendre'ls. (S'acordà, demés,
fa-cultar el senyor Alcalde per fer les designacions.)
])els senyors Velilla, Du.ran i Guàrdia, Ventós,
Gi-ralt i Pellicena, perquè se cedeixi la sala de festes
del Palau Nacional el proper diumenge, dia 8 dels
corrents, a la tarda, a la Comissió organitzadora del
Festival a benefici dels damnificats pels darrers tem-porals a les comarques gironines; i es posi a la seva disposició, lliure de tota clasc de despeses, plantes i
ramatges, arub el fi de donar més esplendor a la festa.
- Es donà lectura d'una altra, signada pels senyors
Llopart, Pelliceua, Amat i Sagarra, mteressant : l.r Que es declari urgent. = 2. n Que a l'objecte de realitzar
tul estudi acu.rat de lfs plantilles de personal, per tal
d'arribar a una reorganització dels serveis que
per-meti aconseguir en els próxims Pressupostos la
mà-xima economia i la màxima eficàcia, siguill complerts
els acords consistorials relatius a la constitució d'una
Comissió de ciutadans Regidors i Empleats, i
desig-nades respectivament, per l'Alcaldia i l'Associació
Ins-tructiva d'Obrers i Empleats Municipals, les persones
que han de formar-la. = També es llegí una esmena signada pel Regidor senyor Ventós, interessant que la
proposició quedés redactada en els tern1es que
seguei-xen : 1.1 Que es declari urgent.
=
2.n Que al'ob-jecte de portar a fi l'estudi acurat de les plantilles de personal, per tal d'arribar a una reorganització dels serveis que permeti aconseguir en el pró:l!.."Ïm Pressupost la màxima economia i eficàcia, i tenint en compte el sentit dels acords consistorials sobre la matèria, quedin nomenats, per a formar part de la Comissió, sis Regidors, que seran els senyors Pla, Escofet, Bausili, Sagarra, Giralt i Santamaria, presidits per l'Alcalde, els quals portaran a la fi la tasca de fer l'estudi mdicat de les plantilles, i, escoltada l'Associació Instructiva d'Obrers i Empleats Municipals i els tèc-nics corresponents, faran, amb tota rapidesa, les pro-postes respecte de la dita matèria, i les passaran a la
Comissió d'Hisenda, perquè pugui articular-les dintre
del seu projecte de Pressupost per a I933· (Fou
apro-vada la proposició, amb l'esmena del senyor Ventós.)
r
l
l
Alcaldia
A!\sumptcs dc caràcter reglamentari que ban estat aprovat:; pe1· l'Alcaldja, eu virtut d'acord pres per l'Ajuntament el elia 24 d'abril de 1931.
Fom
e
nt
ODRES PARTICULARS
Atorgar els penuisos que segueixen :
r\ Jaume Tutó, per a arrebossar i revestir parets i pintar la façana de Ja casa n." 7 de la Plaça de Santa Maria.
A Alexandre Ponsirenas, per a reparar la solera del terrat de Ja casa n.• ¡2 del carrer d'Astúries.
A Josep Prats, per a caudar una canonada de des-guà-; dc la façana de la casa n." 21 del carrer de Serra.
A Rafael Escamilla, per a conduir les aigües plu-vials del terrat a la claveguera de la casa n." 85 de la Travessera.
A Teresa Plantada, per a canviar les portes de fusta per altres de ferro i pintar els baixos de la façana a la casa n.o 28 del Torrente Flores.
A Emili Nadal, per a reparar la llosana del balcó d'un pis de la casa n." 5 del carrer de Calders.
A Carles Boy, per a retirar les reixes de les fines-tl·es i deixar-les a la línia de façana a la casa o.• 46 del carrer del Carril.
A Josep J\1.• Rodríguez, per a practicar obres de reforma interior a la casa n.• 5 del carrer de l'Almirant Aixada.
A Josep Sala i Badal, per a reconstruir un tros de façana, reformant una obertura, a la casa n." 21 del carrer de Flassaders.
A Manuel d'Alós, per a ínstaHar una bastida a la façana de l'església de Sant Fran(:esc de Paula, situada al carrer Alt de Sant Pere.
A Pere Simon, per a instaHar un ascensor i un mo-tor a Ja casa n.0 44 del carrer de Casanova.
A Ramon Fitó, per a traslladar un electromotor a la casa n.0 35 del carrer de Calàbria.
A Agapit Rlasco, per a ínstaJ..lar un mttntacàrregues i un motor a Ja casa n.• 57 del Passeig Nacional.
A Miquel Pnerto, per a substituir dos motors per uns altres dos a la casa n.0 2:20 del carrer de la Cons-titució.
A Ramon Julià, per a instal·lar un muntacàrregues a la casa n.• 8 del carrer de Monistrol.
Per a construir guals: Josep Palomas, a la casa n.• 17 del carrer de Pinar del Rio; josepa Pi i Serra, a la
tl.0 21 del de Sant Llttí!' i Josep Sabadell, a la lletra A del del Poma ret ; A le:xandre 1\Iolins, a la u. • 13 del de Ro-SC!](} Arús, i Antoni Pascual, a la n." 9 del de Bona-vista.
Per a construir claveguerons : Al propietari de la
casa 11.0 42 del carrer de Gandu.xer; Josep Vilaser6, a
la tt.• 5 i 7 del de Jorba, amb desguàs al dc Cabrera, i vrancesc Sapiña, a Ja Vil·la Cecilia del del Telègraf.
Per a con¡;truir coberts : Dolors Poch, a un solar del carrer de Joan Güell ; Josep Sabadell, a la casa lletra A del del Pomaret, i Vicenç Vilaplana, a la n.• roi del de la Travessera.
Per a practicar obres illteriors : Pere Sinca, a la casa n.• 38 del carrer de Joaquim Costa; Francesc ~fa
rimon, a la casa n.0 6;; del de Sarrià; Ramon Pujol, a la n." 1¡ del de Sant Jerònim i Rafael Pue11es, a la n." 4
del de Fontanella; Antoni Xirinachs, a la n." 30 del dc Pere Serafí, i Albert Rodon, a la n." 28 del de Sans.
Per a construir cases : Francesc Clop, a un solar del carrer Horitzontal; Joaquim Sellés, a Ja lletra ]( del de Marina i Patrici Parra, a un de 1'_¡\xinguda del Mar-quès de Castellvell, i Joan Sistachs, a la n.• IS del de
La (~arrotxa.
Per a traslladar motors : Josep Sal-.ador, a la casa n. 549 del carrer del Consell de Cent, i Eduard La-guarda, a la n." 14 del de les Mo1es.
Per a insta11ar motors : Domènec Darna, a la casa n.• 230 del carrer de Padilla; Llnis Moncholi, a la n.• 42 del dc Mercaders; Ferran Chassaigne, a la n.• 70 del de València; Joan Roig, a la .n.0 45 del de Riego; Camps i Guarro, a la n.• 481 del de les Corts Catalanes; Francesc Garcia, a Ja n.0 41 del de Rabassa, i Llnis Rull, a Ja n.0 ::!9 del Saló de Sant Joan.
Per a instal·lar canonades : Societat General d'Ai-gües de Barcelona, al Passeig de Fabra i Puig, i als carrers de Clot i Pere IV i i Catalana de Gas i Electri-citat, S. A., al carrer de l\Iadrazo (entre els de Munta-ner i Illas i Yidal), i Guillem Tell (entre els de Balmes i Saragossa).
Per a constnur i reconstruir vora\-ies : Emília Ca-sals, a una casa sense número del carrer del Tajo; Carme Valls, a la n.0 47 del de Sans; Eliseu V. Serra,
a les n.• 35 i 3ï del matei..--: carrer; Antoni Baxauli, a les n.• t i 3 del de No\ell, cantonada al de Galileu, i Josep Oli,·é, a la n." 5 del de Boli\ar. .
- Tornar als senyors que s'esmenteu les quanti-tats que dipositaren en concepte d'arbitri per a la cons-trucció, reconstntcció i conservació de pa,iments, en practicar obres de neteja de claveguerons doxant les cases que es relacionen : Josep Planas, a Ja n.0 5 del carrer de Sallent; Ignasi Bochaca, a la n." 29 del de Déu i Mata; Fèlix Gran, a la n." 6 del de la l\Jinn; Manuel Te11, a la u.o 97 del de Saragossa ; Yíctor So-riano, a la n." 9 del de Sant Gil; Miquel Pagès, a la n.• 5 del de la Riera Baixa; Gran Metropolità, a una dels dc Salmcron i Astúries; Joan Serdà, a la n." 4 del del Pacífic; Francesc Saumel1, a la n.0 10¡ del dc Sam-gossa ; Joaquim Valls, a les n." 6 del de i\Ieudizàbal i
..
ro
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
del dc Bonaplata ; Sebastià :Malleu, a la n.0 29 del dc
Porlano,·a; Josep Torner, a Ja n.0 33 del de Capubdns,
i \ïceuç ,\rtigas, a les u.• 561 8S de Sant Gervasi.
- Apro\'ar Ics relacions i certificacions Yalorades cnrrcsp~mcnts a ks obres de construcció i reconstrucció de \·oravies da\'ant les cases que s'esmenten,
practica-de~ pels senyors qne es consignen : Frecleric Borràs i Pañclla, a les n.o 10 del carrer d'Anglí, n.0 3 del del
Doclor Cantlla, n.0 2g6 del dc Sans, n.• 7 i 9 i 11 i I3
del dc Càccre~.
n.•
181 1S i 20 del de :Macià, n.• JO i 12del dc Segué;; i n.0 6 dc la Plac;a d'Eg¡úlaz;
l3tlllaven-tura Coma;;, a la lletra A de la de Garrig6; Joan Oli-vella, a la 11. 0 4 del carrer de Plant'lla i a la sense nú-mero del dc Casol, cantcmada a la Plaça de Llevant i
c~m·cr de Milanesat.
Autoritzar el retorn, a la Catalana de Gas i Elec-tricitat, S. A., de les quantitats de 19.409, 6,775'20 i
S,28o ptes., les quals haY:ia satisfet, CJl concepte
d'ar-bitri de reconstrucció i conservació de paviments, en efectuar obres de canalització a diferents carrers; i d'a-cord amh la liquidació formulada, l'al-ludida Compa-nyia haurà d'ingressar a la Caixa municipal les quan-titats de I,ll7'70 i I,521'5o ptes., en concepte de düe-rències per drets d 'insta~lació i d'obertura de rases.
Cultura
Aprovar els comptes que segueixen :
De Joan Torres, d'import 2,266 ptes., pel submi-nistramt'nt de llits amb destinac1ó a la Guarderia de nens del Grup Escolar Parvulari Forastier.
De Sayos Germans, d'import 14,700 i 14,025'85 ptes., pel subministrament de mobiliari, i pels materials i j or-lla]s esmerçats al Palau de la Metatlúrgia per als Grups Escolars.
De Manuel Corominas i Atset, d'import r8g, 85 i 1,363 '3.5 ptes., per obres efectuades al Grup Escolar Bai-xeres, a la Casa de l'Ardiaca i al Grup Escolar del car -rer de Casp.
D'Emili Bono i Baldrés, d'import 1,186 ptes., per obres realitzades a l'Escola Municipal Montessori.
De Ramon Jori i Roig, d'import 56o ptes., pel sub-ministrament de material amb destinació a la imprem-ta de l'Institut ViJ.Iajoana.
De Josep Beltran i Sanfeliu, d'import 635'75 ptes., per les obres realitzades a l'Escola ~Iunicipal l\Iontes-sori del carrer de Còrsega,
De Francesc Concabella, d'import 9,740 ptes., pels treballs de pintura i altres elements decoratius execu-tats a l'edifici del Grup Escolar Casas i Guarro.
De Francesc Casas i Guarro, d'import 1.431'50 i 26o pessetes, per la neteja de Crups Escolars.
De Vldua de Francesc Bartrés, d'import 250 ptes., pel t'arreteig d'instruments de la Banda Municipal.
Dc Càndida Bernó, ·ddua de Francesc Pèrez, d'im-port 61 ptes., per la reparació de canonades d'aigua i watcrs i per altres treballs efectuats a l'Escola
Muni-cip::~l Mcintessori del cauer de Còrsega.
D'Enric Fonthernat i Verdaguer, d'import 12,699'50 pessetes, per la reparació i instaHació dc línies elèc-tri-ques de llum, forc;a i timbres i telèfon al Grup Escolar del carrer de Casp.
De Josep Miaruau i Navàs, d'import 14,998'36 ptes.,
per obres efectuades al Palau del Govemador del Parc de la Ciutadella.
- Donar la conformitat als comptes que segueixen, relatius lots ells a material d'ensenyament subminis-trat a Cmps Escolars : Lltús Guarro i Casas, de 5,329'6o ple~. ; Enric Castells, de 1,200; Pere Roca, dc
6z'so;
Joan Capcle,•ila i Rauricb, cle 13,839'50; LaGe-liclcnsc, S. A., de 7,689'6o; Llibreria Darné, de 12,532'2:;; Emili Vallès, de 693; Seix i Bm·rnl Ger· mans, S. A., de 2,o82',so; Joan Capdevila i Raurich, dc Soo; Josep Codina, de 1,092; Joan Anglacln, dc 28, i Os-car Lana, dc 1,158 ptes.
- Aprovar les relacions i certificacions valorades
que lot ~C'g1tit s'esmenten :
ne les obres el 'arnUlcament i preparació del nou em-plaçament d'un pavelló per a Escoles a la barriada dc Somorrostro, efectuades per 1\lanuel Corminas i Atsct, d'import 14,920 ptcs.
Dc les obres de reforma dels Hotels n.• r, 2, 3 i 4 dc la Plaça d'Espanya, per tal d'habilitar-los per a Esco-les, i també del Palau del Governador del Parc dc la Ciutadella, efectuades per Josep 11iamau i Navàs, d'im-port 14,937'13, 8,7ï.5'83, 9,939'37, 4,756'88 i 14,996'78 pessetes.
De les obres i habilitació del pan·lló_destinat a Par-vulari Forastier, realitzades per Joan Campdelacreu i
Forés d'import 4,229'59 i 4,oo8'48 ptes.
Dc les obres de desmuntatge del Pavelló de Suècia, i dels treballs de transportar-Jo i tornar-lo aixecar a la ciutat dc Berga, efectuades per Esteve Daura i Botey, d'import
n,ooo
ptes.Eixampl
a
OBRES PúBLIQUES
Atorgar permís a les persones que s'esmenten per a construir i reconstruir voravies a les cases que s'asse-uyalen : Francesc Molins i F1gueras, a les 11.0 22 del
carrer del Consell de Cent, n.0 17 del Passatge de
Ma-rimon, n.• 45 i 47 de l'Avinguda de 1\Iistral i n.• 141 del carrer d'Am~iàs March; Carles Martí i Butsems, a les n.0 7 del d'Enteuça, n.• ro del del Consell de Cent i
n.• 130 del de la Creu Coberta; Anaclet Ballester i Do-mènech, a la o.• 446 del de València; Encarnació Vi-ves, a la n.0 370 del de la Indústria; Celestí Mauri, a
la n.0 4 del Número vint; Josep M.a Casanovas, a les
u.• 399 del de Yalència
i
u. o .532 del del Rosselló; Jo-sep Florensa i Boleda, a la n.0 57 del Passeig delTriomf; Frederic Borràs i Pañella, a la n.0 26g del de
la Independència; Joan Olivella i Saumell, a les n.0 19
dc la Plaça de la Sagrada Familia, n.• I del carrer de
I,epaot, n.• u6 del de Nàpols, n.• 91 del de París, n.• 123 del rle Borrell, n.• rC)S, 2o8 i 213 del d'Urgell, n.0 469
del rle les Corts Catalanes i n. o 234 del del Dos dc maig; Frederic Borràs i Pañel1a, a la n.• 549 del d'Aragó;
Jo~ep Torrouella, a la n.0 259 del de J,epm1t; Josep
Amargós i Pclliccr, a la n.0 130 del de Bonell, u.o 136
del de Llull i n.0 42 del de Marti Vilanova, i Jaume
Ca-nmlas, a la n.o 156 del Passeig de Ja Rep(tblica.
- A provar les relacions i certificacions valorades que tol seguit s'esmenteu :
Dels treballs cle conservació del formigó mosaic del
GASETA MUNTCJPAL DE BAUCF.LONA
I Icarrt.:r de T~lans~t i del paviment del d'Urgell, realitzats
pel Foment cl'Obrcs i Construccions, S. A., d'import
16o'23 i 966'82 ptcs.
Dels h·eballs dc rt.:gatge asfàltic dels (erms de
ma-cadam ordinari construïts al carrer del Consell de Cent
i a l'Avinguda del 14 d'abril, en front de Ics Escoles J,lull, i al carrer dc Sardenya, a l'encreuament amb el del Consell de Cent, realitzats per Domènec Comauy i Companyia, S. I,., d'import 3,.136'32 i 12,853'38 ptes.
Dels treballs dc conservació de l'arbrat i jardins
d'Ei-xampla i per a atendre les despeses de vigilància dels susdits j<tnlius, efectuats per Coustr11ccions i Serveis, societat anònima, tl'import 3,979'37, 84,384'09 i 12,821'04
pessetes.
- Prestar l'aprovació als comptes que segueixen : De la Societat r;cncral d'Aigües de Barcelona, S. A., d'import 13,e>ó9'53, 7,019'34, r,167'6o i 18,824'76 ptes., pel subministrament d'aigua 'a les fonts públiqu~s, per al regatge, mitjançant carros-bóta i mànegues, i per les reparacions de comptadors de les fonts públiques d'Eixampla, durant el mes de setembre darrer.
De la Companyia d'Aigües Subterrànies del Riu Llo-bregat, d'import 1,563'0,<:; i 2,790'40 ptes., pel
subminis-trament d'aigua per al regatge, mitjançant carros-bóta
i mànegues, durant el mes de setethbre darrer. De Joan Olivella i Saumell, c}'import 3~9'22 ptes., per la reconstrucció de les voravies dc la casa n.o 33 del carrer de Trafalgar.
De la Catalana de Gas i Electricitat, d'import 10,599'34, 12.452'4f> i 14,388'6o ptes., pel submioistra-meut dc fluid per a l'enllumenat púbbc per gas durant
els mesos de juliol, agost i setembre darrers.
De la Propagadora del GasJ d'import 6,171'8¡,
7,212'56 i 8,277'37 ptes., per les despeses d'encendre i
apagar els fanals dc l'enllumenat públic per gas i per
llur conservació, dltl;aut els mesos de juliol, agost i
se-tembre últims.
OBRES PARTICULARS
Atorgar els permisos que segueixen :
A Gaspar Pèrcz, per a practicar obres de reforma a
la casa n.0 u del carrer de la Travessera.
A Josep Solà, per a ampliar uns baixos a uu local del carrer de VilanO\'a.
A Llorenç Montserrat, per a reparar la tribuna de
la casa 11.0 106 del carrer de Llúria.
A Arcadi Balaguer, per a reparar el ten·at cle la casa
n.0 5 del can·er dc Claris.
A Josep i\1." Ferràndiz, per a modüicar unes ober
-tures a la casa n.0 5 dl'l carrer de Balmes.
A Josep Pom•, per a tancar un terreny al Passatge de Garcia Hernàndez.
Per a afc~ir pisos : Ramon Yila, a la casa n.0 24
del carrer de Roger de Flor; Yictòria i\Ialló, a la n.0 302
del de la Igualtat; Bernardí Gimènez, a la n.0 384 del
de Coello; Josep Sala, a la 11.0 245 del d'Urgell;
Con-cepció 1\!acià, a uua del cle 1\Iadrazo; Josep Cavauynch,
a una del de Concepció Arenal; Eusebi Farriols, a la n.o 53 del de Rios Rosas; 1\Iaria Presas, a la n.0 164 del
del Rosselló; :Maria RiYera, a la n.0 41 del del Roser;
Francesc Osinnldc, a la n.~ 12 del d'Urgell; Ramon l\Iariné, a la n.• 3 del de La Llacuna; 1\farian i\Iunt, a la n.0 141 del dc Unll ¡ SalTador Pijoan, a una del
de les ~a,·cs dc Tolosa ; Josep :\Iitchel, a una del de
Pere IV; Sever Feliubadaló, a la n.• 47 del dc Besalú;
~Iartí Martori, a una del d'Ali-Bey, i Elies Castcrad, a
la n.• 249 del dc Sidlia.
Per a practicar <Jbres interiors : Josep Sala, a la
casa n.• 64 del carrer d'.\lfons XII; Santiago Gisbert, a una del d'Aribau; .Francesca }leià, a la n.0 18 del del
Parlament; :\Iiqucl Casanovas, a la n.• 16l del del Ros-selló; :\11toni :'llestre, a la n.0 49 del del Clot; Joan
Soldevila, a la n.0 26 del Passeig de la Indústria;
Se-bastià Carbonell, a la
n.•
:;or del carrer de la Diputació; Lluís Pons, a la n.• 43 de la Rambla de Catalunya; Jo -sep M." 1\'Iontblanch, a la n.0 3 del carrer de Zola;An-toni Terrens, a una del carrer Número quatre; Josep Framis, a la 11.0 Sl del de Portugal ; Santiago Gisbert,
a la n.o 466 de l'Avinguda del 14 d'abril; Josep Cara-rach, a Ja n.• 163 del de Sant Audren; Virtuts Erro, a
la n.0 16 del d'Enric Granados; 1\fuller, S. A., a la
n.0 127 del de Balmes; Albert Albert, a la n.o u2 del
de la Diputació; :'lfartí Trias, a la n.0 152 del de la
Sa-grera; C. Gramofou, a la n.0 234 del d'Urgell¡ Lluís
Baso, a la u.0 200 del de Sardenya; Companyia de
Tramvies, a una del de Viladomat; Jaume Casas, a la
n.0 5 del del Fomeut; Juli i\Iarial, a una del de
Pa-di lla~ josep Serarols, a la 11.0 24 del de Fonthonrada;
Josep Coma, a la n.• J6g del de Vilamarf; Secundí
Ibà-ñez, a Ja n.0 264 del de Lope de Vega; Damià Mateu, a la n.0 316 del dc Còrsega ; Joan Omedes, a una del de Rocafort; Joan Sala, a la n.0 63 de la Ronda de Sant
Antoni; Concepció t;ah•any, a una del Passeig de Fa-bra i Puig; Carles Abarca, a la n.0 r65 del d'Aribau;
Jnsep O. Rafel, a Ja n. o 2 del de ::\!anso; Eugeni Bar-rera, a la n.0 19 del de CasanoYa ; Josep M.• Barrau, a
la n.0 6 del de Fusina; Pere Ferret, a la n.0 245 del del
Consell de Cent; Josep Casals, a una de la carretera de Port; jaume Set·dà, a la n. o u del d'Edisson; Joan Vila, a la n.0 233 del de València; Josep Tenas, a la
u.•
77 de la Rouda de Sant Pau; Josep Viernes, a lan.• 28 del carrer de Montlau; Joan Farriols, a la n.0 173
ò.el d'Ari hau; Joan Borràs, a 1a n.• 27 del de Castanys ; Ramon Yalls, a la n.o 1o6 del de Xifré, i
J.
Soler, a lan.• 30 del de CasanoYa.
Per a practicar obres de reforma: Francesc Cañas, a una casa del carrer del Baró S. Lluís; Pau Roma, a
la n.• 6o del de l\Ia~allanes ; Martí Guitart, a la n.0 7
del de R. Batlle ; Cast 1\[endoza, a una del de Montfort ; Conrad Siegfried, a la u.0 94 del de Balmes; Gabriel
Serra, a la n.0 6o del de Sòcrates, i Josep 1\l." Barba, a
la n." 162 del dc Londres.
Per a construix apartaments: Eduard Ba~a, a la casa
n.0 128 del carrér del Clot; niaria Reyn~. a una del
Passatge de Walkíria, i Elies Casterad, a la n.0 2o6 del
carrer dc Paris.
Per a construir claYeguerons : Francesc Redon, a la
casa n.0 ¡¡ del carr~ dc :\Iarina; Domènec Codina, a
la n.0 a del dc Lla,•allol ; Joaquim Obon, a la n. 643
del de Còrsega; August 1\Iartí, a una del Saló de Gar-cia Hernàndez; Antoni Coma mala, a uua de l'A
vit1gu-da de Sarrià; Pere Elias, a la n.0 6oS del carrer dc
Va-lència; Rònml Claramunt, a la u.0 10 del Passeig de
Maragall; Ernest Ferrnn, a la 11.0 1o6 del carrer
d'En-ric Grauados; Josep Florensa, a la n.0 171 del dc Sant
Joan de 'Malta; Jo:.tn Pagès, a la n.0 35 del uc Fh·eller;
Santiago Guinot, a unn del Passatge de \'olart; Josep
Sala, a la n.• 339 del carrer de la Igualtat; :\laria