246 EDAD MEDIA
31085. BALIL, ALBERTO: Las sarcófagos paleocristianos de Barcelona. - En {(Studi in onore di Aristide Calderini e Roberto Paribeni» (Milano- Vares e, 1956), III, 667-687, 17 figs.
Estudio histórico-topográfico sobre las necrópolis de la Barcino cristiana, con especial estudio arqueológico y estilístico de los sarcófagos. Bibliografía muy
completa.-E. R.
e
EDAD MEDIA
31086. SOUTHERN, R. W.: The making of the Middle Ages. - Arrow Books Ltd.
(Grey Arrow, 17). - London, 1959. - 288 p., 5 láms., 1 mapa, tablas genealógicas (18 x 11,5). 3 chelines, 6 peniques.
Reedición de esta síntesis excepcional cuya primera edición apareció en 1953 (cf. IHE n.O 10161) y cuya traducción española en 1955 OHE n.O 10160). La presente edición, por su sencilla presentación, aunque conservando un texto muy correcto y las ilustraciones, se ofrece a un precio muy reducido. - J. Ró.
31087. VACCARI, PIETRO: Studi sul!'Europa precarolingia e carolingia. - Scuo- la Superiore di Scienze Storiche {(L. A. Muratori». Studi e Richerche.
Edizioni di «Nova Historia». - Verona [1956J. - 218 p. (22 x 16).
Volumen misceláneo de homenaje al autor, en que se recogen seis estudios de este profesor italiano, director de la Escuela Superior de Ciencias Histó- ricas «L. A. Muratori», de Verona: Abundantes referencias a la España romana y visigoda. En especial en el titulado: Dall'unitd romana al mondo barbarico (págs. 15 a 56) con juicios comparativos y encuadre de interés. A señalar el dominio de las fuentes historiográficas; no así el de la bibliografía reciente
en español. --.: M. R. 0
31088. LOPEZ, ROBERT SABATINO: The tenth century. How dark the Dark Ages are. - Rinehart & Company, lnc. (Source Problems in World Civili- zation).-New York, 1959.-VI+58 p. (23,5 x 15,5).
Publica 36 fragmentos de fuentes del siglo x, traducidos al inglés, brevemente comentados. Cinco de ellos se refieren directamente a España (lbrahim ibn- Yacub de Tortosa, lbn Hayyan describe la embajada a Córdoba de Ordoño IV, contrato de arrendamiento astur-leonés de 959, carta de Cardona, lápidas fun- dacionales publicadas por Gómez Moreno); pero el interés de esta cuidada coleccIón de carácter divulgador, que se justifica en la introducción y en la conclusión, estriba en mostrar a través de las fuentes los auténticos valores de la décima centuria. Cf. IHE n."S 8259 y 13219. - J. Ró.
31089. RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, ÁNGEL: Textos para el estudio de las relaciones diplomáticas de los estados peninsulares durante la Edad Media. -
«Boletín de la Universidad Compostelana» (Santiago de Compostela), núm. 65 (1957), 179-202.
Prólogos ambientando los textos en los siglos VIII y IX. Veinte comentarios a documentos o fuentes historiográficas, ya publicados, de 713 a 878; una trans- cripción íntegra, otras, fragmentarias. - N. C. . 31090. GARCÍA FRANCO, SALVADOR: La legua náutica en la Edad Media. - Pró-
logo de Julio F[ernándezJ Guillén [Tatol. - C. S. I. C., Instituto Histó- rico de Marina. - Madrid, 1957. - 231 p., 24 figs. (23 x 17,5). 150 ptas.
Estudio informado y complejo de las escalas que aparecen en las cartas náu- ticas y de su equivalencia al sistema decimal. útiles problemas de metrología.
Cree que como legua náutica de carácter universal en la Edad Media puede aceptarse la que tenía 6.174 metros de longitud, si bien fueron más cortas la mallorquina, la castellana y la valenciana, y subsistieron otras varias.-
MR. •
31091. LOMBARD, MAURICE: Un probleme cartographié. Le bois dans la Medi- terranée musulmane (VIle-Xle siecles). - «Annales. Économies. Socié- tés. Civilisations» (París), XIV. núm. 2 (1959), 234-254, 2 hojas plegables.
Como avance del Atlas économique du monde musulman (Vlle- VIllo siécles) , en curso de edición por la VIo Section de l'École des Hautes Études, publica un excelente mapa de la Europa meridional (60 x 40 cm) en el que se señalan los centr.os productores y consumidores (diferenciados según su importancia y especialización) y las líneas de comercio, y otros cuatro mapas en menorta- maño dedicados a los cuatro principales destinos de la madera.: arsenales
EDAD MEDIA 247 (cf. IHE n.O 29369), construcción, carpinteros y talleres de artesanos y cale- facción. El comentario a los mapas es de gran importancia para la compren- sión de las condiciones economicosociales de la España musulmana y el es- tudio de las reservas forestales en la España medieval. - J. Ró. • :31092. GRIERSON, PHILIP: Commerce in the Dar k Ages: a critique oi the evi- dence. - En «Transactions of the Royal Historical SocietYJl, Fifth Se- ries, IX (!HE n.O 30514), 123-140.
Somete a una hábil crítica las pruebas que, desde que en 1922 Henri Pirenne publicó su Mahomet et Charlemagne, han conducido a la extendida creencia en un comercio altomedieval de consideración. Previene contra la confusión entre testimonios de la existencia de un comercio y testimonios de comer- ciantes; contra la confusión entre testimonios de un comercio y testimonios de una distribución de mercancías (especialmente objetos de lujo y moneda).
Concluye señalando la necesidad de someter a una crítica severa aquellos in- dicios y se inclina a suponer que la distribución de los que pueden parecer objetos de comercio tenía lugar a menudo por otros medio~ (regalos, botin de guerra, tributos, rescates, composiciones, etc.). - J. Ró. 0
;J1093. ALMEIDA COSTA, MÁRIO JÚLIO BRITO DE: Origem da enfiteuse no direito portugués. - Coimbra Editora Limitada. - Coimbra, 1957. - 396 p.
(25 x 18).
Tesis doctoral. Estudio de la evolución seguida por los establecimientos agra- rios en el territorio portugués, durante los siglos XII a xv, centrado en su con- figuración jurídica. Buen planteamiento del problema de los orígenes en los derechos romano y visigodo, según las orientaciones de MerE~a. Análisis ex- haustivo de la documentación, excelentes apreciaciones de síntesis, y agudas soluciones a numerosos aspectos del desarrollo de la contratación agraria, en sendos capítulos dedicados al siglo XII, a la época de la recepción romano- canónica, y a la elaboración recogida en las Ordenaciones alfonsinas (si- glo xv). Copioso apéndice documental (243 documentos, inéditos, de los archi- vos portugueses, correspondientes a la época estudiada). - J. F. R. • 31094. MARTÍNEZ GIJÓN, JOSÉ: La comunidad hereditaria y la partición de la
herencia en el derecho medieval español. - «Anuario de Historia del Derecho Español» (Madrid), XXVII-XXVIII 0957-1958 [1959]), 221-303.
Analiza separadamente la ordenación jurídica de la comunidad hereditaria, en sus diversas modalidades, y la partición de la herencia como forma normal de disolución de aquélla. Estudio bien documentado sobre fuentes legales y diplomáticas ya publicadas, de la época, .correspondientes a los diferentes territorios peninsulares, con fijación de los precedentes romano-visigodos de las diversas cuestiones planteadas. Se resiente, con todo, de cierta rigidez en el desarrollo de las mismas, y se advierte, además, un ligero desenfoque del tema por la interferencia de algunos aspectos (principios generales de dere- cho sucesorio, o supuestos del régimen económico-matrimonial) algo descen- trados en relación con el mismo. Abundante reproducción textual en notas.-
J. F. R. ffi
31095. OTERO [VARELAJ, ALFONSO: Mandas entre cónyuges. - «Anuario de Historia del Derecho Español» (Madrid), XXVII-XXVIII 0957-1958 [1959J), 399-411.
Señala el esquema seguido por el tratamiento jurídico de estas mandas o legados sucesorios en las fuentes hispánicas medievales, apuntando aguda- mente los matices limitativos presentados en su evolución por la actuación de príncipios típicos de la. época, y que desconoció el derecho romano, punto de arranque del desar.rollo esbozado. - J. F. R.
31096. GIBERT, RAFAEL: La paz del camino en el derecho medieval españo~.
«Anuario de Historia del Derecho Español» (Madrid), XXVII-XXVIII 0957-1958 [1959]), 831-852.
Perfil preciso de la noción de la paz especial del camino medieval, como pro- tección jurídica del mismo, en las fuentes españolas, señalando su origen, su contenido y limitaciones, así como consecuencias penales y procesales· de su quebrantamiento. Se apuntan sugestivas derivaciones en torno del camino como objeto de regulación jurídica. - J. F. R. ffi 31097. Biblia Polyglotta Matritensia. Series. VII: Uetus Latina, l[iber] 21.:
Psatterium Uisigothicum-Mozarabicum, editio critica cur'ante Mons.
Dr. Theophilo Ayuso Marazuela. - C. S. 1. C. y Editorial Católica (Biblioteca de Autores Cristianos). - Madrid, 1957. - xr+ 193 p.
(31,5 x 23). 350 ptas.
248 EDAD MEDIA
Edición crítica de ese Salterio, con detallada introducción en que se describen, clasifican y estudian los ms. y ediciones utilizados -corresponden a dos re- censiones-, y se indican las normas de edición. Cf. IHE n.OS 9948 y 30843.-
D.R •
31098. DUIN, .JOHANNES JOSEF: La biblioteque philosophique de Godefroid de Fontaines. - «Estudios Lulianos» (Palma de Mallorca), 111 (1959), nú- mero 1, 21-36; núm. 2, 137-160.
Estudio de once manuscritos filosóficos latinos legados por Godefroid de Fon- taines, hoy en la Bibliotheque Nationale de París. Los textos (de Sigerus de Brabantia, Boetius de Dacia, Aegidius Romanus, etc.), y los abundantes co- mentarios marginales del mismo Godefroid de Fontaines, demuestran un in- terés particular por los maestros de la Facultad de artes de París suspectos de averroísmo y condenados en 1277· por el arzobispo Étienne Tempier.-
R~. O
31099. GUGLIELMETTI, GEMMA VILLA: Tra i codici deUa Biblioteca Ambrosiana.
Colori e fantasia deH'arte ebraica. - «Le Vie d'Italia» (Milano), LXIV, núm. 3 (1958), 303-309, 4 láms. en color.
Notas sobre ms. hebreos miniados, entre ellos: a) un Pentateuco español de la segunda mitad del XIV, y b) el texto de las Fábulas de los Antiguos, de lshaq b. Abi Sahüla, de Guadalajara (siglo XIII), escrito y miniado en Brescia, en 1483, por un judío alemán. - D. R
31100. CANTERA, FRANCISCO: Nueva serie de manuscritos hebreos en Madrid.
«Sefarad» (Madrid-Barcelona), XVIII, núm. 2 (1958), 219-240, 7 láms.
(Continuará.)
Descripción de 1 ms. (Biblia) de la Biblioteca Nacional y 5 de la Real Aca- demia ¿e la Historia, entre ellos uno que contiene el Séfer ha-Iqqarim del judío aragonés Yosef Albó (siglo xv). - D. R.
31101. THOMSON, S. HARRISON: A further note on master Adam oi Bocield.
«Medievalia et Humanistica» (Boulder, Colorado), XII (1958), 23-32.
Como complemento a su A note on the works oi magister Adam de Bocfeld (Bochermefort) aparecida en la misma revista (II, 1944, Y III, 1945) Y tras una recapitulación de la bibliografía acerca de este comentarista de Aristó- teles (Oxford, siglo XIII), examina 35 manuscritos en los que se contienen obras suyas (aparecen a menudo con el De anima de Petrus Hispanus, así en el ms. 726 de la Biblioteka Jagiellonska de Cracovia). Entre los manuscritos citados, cuatro son de bibliotecas españolas: Biblioteca Nacional, ms. 1580, 3314 y 9726 (este último estudiado ahora por el autor por vez primera); Bi- blioteca Universitaria de Madrid, ms. 124. - J. Ró. O 31102. HELLER, JOSEPH: Maimonides' theory oi mirac1e. - En «Between East and West. Essays dedicated to the memory of Bela Horovitz» <IHE nú- mero 30513), 112-127.
Análisis de las ideas de Maimónides (1135-1204) sobre el milagro, y notas so- bre su influencia en el judío barcelonés Hasday Crescas (m. 1410) y otros autores. Artículo póstumo. - D. R.
31103. STERN, S. M.: An unpublished poem by Abraham ibn Ezra. - En
«Between East and West. Essays dedicated to the memory of Bela.
Horovitz» OHE n.O 30513), 107-111.
Edición, traducción y comentario de una muwassaha hebrea con jarcha árabe de Abraham ibn Ezra (siglo XII), parcialmente inédita. - D. R
31104. PENSADO, JOSÉ L.: Temas de España en la literatura medieval fran- cesa. - «Archivum» (Oviedo), VIII, núm. 1-2 (1958 [1959]), 127-172.
Conferencia. Selección de citas literarias francesas (siglos XII-XV), que se re- fieren a la fama de los caballos hispanos, a la idea de España como país de riqueza y aventuras, etc. - C. B.
31105. TORRES BALBÁS, LEOPOLDO: Naves de edificios anteriores al siglo XIII cubiertas con armaduras de madera sobre arcos transversales. - «Ar- chivo Español de Arte» (Madrid), XXXII, núm. 126 (1959), 109-119.
Estudio sobre los orígenes de este tipo de techumbre y de su desarrollo en las iglesias lombardas, en las románicas normandas y en las de la Francia mediterránea. - S. A.
31106. ALMAGRO [BASCH], MARTÍN: El señorío soberano de Albarracín bajo los Azagra. - Instituto de Estudios Turolenses (<<Historia de Albarra- cín y su sierran, dirigida por Martín Almagro [Basch] , tomo lII.- Teruel, 1959. - 354
+
1 p. s. n., 33 láms. (23,5 x 16,5>'GERMANOS 249 Los tres primeros capítulos de la obra están constituidos por una tirada aparte del trabajo reseñado en IHE n.O 16594. En los cuatro capítulos restantes, con las mismas características, analiza la actuación de los soberanos de Albarra·
cín Pedro Fernández de Azagra (1196-1246) y Alvaro Pérez de Azagra (1246- 1260), entrelazada en el juego político de Aragón y Castilla, y la del obispado de Albarracín en el mismo período. Aparte de los documentos publicados en el trabajo citado, aparecen aquí 40 piezas 0210-1260), algunas inéditas, proce·
dentes de los archivos Histórico Nacional, Corona de Aragón y otros locales.
Constituye en conjunto un documentado panorama de la historia diplomática del señorío. Falta un índice alfabético. Cf. IHE n.O 31136. - J. Ró. • 31107. Barcelona, divulgación histórica. [Edad Media]. - En «Barcelona di.
vulgación histórica» OHE n.O 30904).
Anotamos a continuación autores y títulos, con algunos comentarios de los trabajos contenidos en el volumen que se refieren concretamente a la Edad Media: FONT Rrus, JosÉ M.a: Ante el noveno centenario del primer código catalán: los Usatges de Barcelona (67-76). Basándose en los estudios de Fer.
nando Va lis Taberner, comenta la promulgación de los Usatges por Ramón Berenguer 1 en 1058 y señala su importancia y alcance histórico. - AINAUD DE LAS ARTE, JosÉ M.a: El obispo Frodoino, restaurador de la catedral de Bar- celona (93-99), actuó a fines del siglo IX. - BULTÓ BLAJOT, M.a ROSA: Un evan·
gelio en imágenes en el claustro de nuestra catedral (101-105), estudio de las representaciones de las claves de bóveda. - VERRIÉ, F. P.: Los restos reales.
de la Catedral (106-109), resumen de un artículo de Federico Udina Marto.
rell: Los restos reales existentes en la catedral de Barcelona, publicado en 1950 en el «Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona)).
·refiriéndose a las cenizas de Alfonso II el Liberal. varias reinas y tres prín~
cipes.-MADURELL MARIMÓN, JosÉ M.a: La campafí.a de la discordia (112-117), a propósito del pleito entre el municipio y el obispado a fines del siglo xv para la reparación de la torre campanario de la catedral. - DURÁN SANPERE,.
AGUSTÍN: Los constructores de Santa María del Mar (118-125), datos inéditos del contrato notarial (¿ 1329?) fijandO los nombres de los arquitectos: Beren- guer de Montagut y Ramón Despuig. - DURÁN SANPEÍlE, AGUSTÍN: El monas- terio de Santa Clara y su claustro (135-136), destruido en 1714. - DURÁN SAN- PERE, AGUSTÍN: El algodón en Barcelona (184-187), sobre los tejidos llamados fustanys (algodón más lino o cáñamo) y las reivindicaciones de los fustaneros en 1441. - DURÁN SANPERE, AGUSTÍN: Los barqueros de' la playa de Barce- lona en los siglos XIV y XV (200-206), datos inéditos sobre organización y.
materias importadas. - AINAUD DE LASARTE, JOSÉ M.a: El rey Jaime I y la moneda barcelonesa (209-212), reclamación de los barceloneses para mantener' la estabilidad monetaria en 1269. - AINAUD DE LASARTE, JOSÉ M.a: Cambistas y banqueros en la Barcelona medieval (214-218). - CAMÓS CABRUJA, LUIS: Un mercader barcelonés del siglo XIV (220·224), interesantes notas inéditas sobre Francisco Aymerich. bienes. relaciones comerciales y financieras. - MITJÁ.
MARINA: Condición mercantil y marinera de Barcelona en los siglos XIII y XIV (226-230), interesantes notas sobre la actividad comercial de Barcelona con el Levante mediterráneo en 1299 y 1300.-MITJÁ, MARINA: Democracia.
barcelonesa en la Edad Media vista a través de las disposiciones suntuarias- de la Ciudad (231-234), comentando la ordenación de 1330 sobre vestidos fe- meninos. - MITJÁ, MARINA: La banca barcelonesa de fines del siglo XIV y principios del XV (235-238). aparición de la «Taula de Canvi» como conse- cuencia del colapso de la banca privada. - DURÁN SANPERE, AGUSTÍN: Chipre- y Barcelona (245-247), datos sobre el comercio de Barcelona con Chipre .en 1299, los mismos del' artículo de Marina Mitjá Condición mercantil y mari-o nera ... , citado anteriormente. - J. V. V.
GERMANOS
31108. C[ARDOZO], M[ÁRIO]: I Colóquio Bracarense de Estudos Suévico-bi-.
zantinos. - «Revista de Guimaráes», LXVII, núm. 1-2 (1957), 215-219.
1 lámina.
Noticia del coloquio celebrado entre estudiosos de diversos países, promo- vido por la Cámara Municipal de Braga y la Facultad Pontificia de Filosofía de la misma ciudad. - A. O.
31109. Noticiario español de ciencias y letras. - «Arbor» (Madrid), XXXIX,.
núm 151-152 (1958), 553-554.
Noticia del hallazgo de un credo epigráfico visigodo, el primero encontrado.
en España, cerca de la basílica de Santa Leocadia de Toledo. - C. B.
250 GERMANOS
::n110. CORDOLIANI, A.: Textes de comput espagnoL du VIlo siede. Le com- putus cottonianus. - «Hispania Sacra» (Barcelona-Madrid), XI, núm. 21 (1958 [1959]), 125-136.
Noticia y estudio de un cómputo de origen hispánico (siglo IX), conservado 'en un manuscrito procedente del monasterio de Silos y actualmente depo- sitado en la Biblioteca Nacional de París. - J. C.
31111. Caratteri deL secoLo VII in Occidente. 23-29 apri!e 1957. - Settimane di Studio del Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo, V. - Presso la sede del Centro. - Spoleto, 1958. - 2 tomos: 442 p., 2 mapas ple- gables, 443-933 P. (22 x 14,5). 6.000 liras los dos tomos.
Cf. IHE n.OS 18101 y 19548. Volumen que reúne los 17 trabajos leídos en la Settimana di Studio (Spoleto, 1957), reunidos en ocho secciones: economía y sociedad, por Fran<;ois L. Ganshof y Gina Fasoli; la Iglesia, por Gabriel Le Bras (hace una síntesis del caso de la Península); instituciones, por Rudolf Buchner y Carla Guido Mor; arte, por Nils Aberg y Carla Cecchelli; lin- güística, por Carla Battisti y Dag Norberg; composición étnica de la sociedad, por Ramon d'Abadal, Eugen Ewig y Ernesto Sestan; repercusiones en Oc- cidente de la crisis de Oriente, por Paul Lemerle (agudas sugerencias acerca -de las relaciones Oriente-Occidente) y Ottorino Bertolini; cultura, por Ma- nuel C. Díaz. Paul Lehman y Pierre Riché. Se publican también los discursos inaugural (Francesco Cognasso) y de clausura (Gian Piero Bognetti) en los que se hace un panorama de conjunto, las discusiones (de mucho interés) y dos sesiones necrológicas dedicadas a Franco Bartoloni y Christian Courtois.
Lista de asistentes. Reseñamos aparte los dos trabajos dedicados directamente
a España (lHE n.OS 31112 y 31115). - J. RÓ.
e.
31112. ABADAL 1 DE VINY ALS, RAMON: A propos du Legs visigothique en Es- pagne. - En «Caratteri del secolo VII in. Occidente» OHE n.O 31111), II, 541-585, 2 mapas. Discusión: p. 679-682.
Panorama de conjunto en el que se tocan los problemas sociales fundamen- tales acerca del legado visigótico en España sin salir de los límites de la Alta Edad Media. Tras hacer un cálculo de la población goda en la Península en -el siglo VII '(hipotético, pero bien estructurado). analiza las debatidas cues- tiones acerca del legado jurídico (en especial el duelo judicial) con comen- tarios acerca de la polémica sobre el carácter germánico de la épica (cf. IHE n.OS 16336 y 18147), para concluir que la unidad política de España constituye
·el legado más importante. - J. Ró. 0
.31113. MERCK, AGUSTÍN M.": MisceLánea. La farmacia deL palacio del último rey godo de España, don Rodrigo (año 713). - «Boletín de la Institu- ción Fernán González» (Burgos), XIII, núm. 148 (1959), 755-757.
Divagación sobre la estructura de la ,mencionada farmacia. - C. F.
:31114. ORLANDIS, JosÉ: La retna en La monarquía visigoda. - «Anuario de Historia del Derecho Español» (Madrid), XXVII-XXVIII (1957-1958 [1959]), 109-135.
·Se diseña el perfil de la figura de la reina en la monarquía visigoda, no tanto
·en su posición jurídica, ignorada por carencia de datos ilustradores, como en su papel político, atestiguado por los hechos y actuaciones públicos. Se deduce de ellos un efectivo poder e influencia ejercidas por la soberana, sobre todo en los últimos decenios del reino, en relación con la estructura oligárquica
·del mismo, y que explicaría la aparición de una legislación conciliar, pro- 'hibitiva de las segundas nupcias de la reina viuda, pero protectora de su
persona y prole .. Notas comparativas con su situación en los reinos franco y longobardo y en el p05terior reino astur. - J. F. R. El)
:31115. DÍAz y DÍAz, MANUEL C.: La cultura de la España visigótica del si- glo VII. - En «Caratteri del secolo VII in Occidente» (lHE n.O 31111), II, 813-844. Discusión: p. 889-899.
Visión bien documentada acerca de la cultura literaria del siglo VII; analiza 'fos problemas de la enseñanza, conocimiento de los clásicos y en especial el florecimiento de la literatura eclesiástica, para concluir que «el fenómeno li- terario visigótico nació de una eclosión cultural de la segunda mitad del .siglo VI, pero cuya orientación y expansión son el mérito principal de Isi-
. doro». - J. Ró. El)
·31116. FONTAINE,JACQUES:. Isidore de SéviHe et la culture cLassique dans l'Es- . pagne wisigothique. - Études agustiniennes. - Paris, 1959. - 2 vols.:
. xx-450 p., 1 lám., 1 lám. plegable; 451-1.013 p., 1 mapa plegable (25 x 16).
'Profundo y denso estudio de la personalidad cultural de san Isidoro y del .ambiente cultural de su época, centrada en su figura, tan discutida de cien
MUSULMANES 251 años a esta parte -especialmente desde la obra panegirista de J. Ch. E. Bourret
(París, 1855) a las hipercríticas de Seyward Leal' (936) y H. Taylor (Lon- dres, 1911)-. Presenta a san Isidoro como uno de los hombres más célebres de la Edad Media y lo estudia a través de su producción. Prólogo sint¿tico (20 p.) en el que se afrontan los problemas esenciales: relación entre la obra profana y la religiosa (<<coexistencia pacifica))), su' lugar entre la cultura pagana y la medieval, el valor del renacimiento isidoriano y las cuestiones metodológicas previas que le permiten abordar en cinco estudios monográficos (p. 1-732), a modo de encuesta, cinco aspectos fundamentales de la obra de san Isidoro:
gramática, retórica, matemáticas, astronomía y filosofía. Las conclusiones ge- nerales, fruto de este análisis minucioso de las fuentes y del método isidoriano y de un conocimiento profundo de la bibliografía (sin descuidar la más ac- tual), aparecen en las 100 p. finales: la existencia de una cultura isidoriana, el valor del eje Cartago-Sevilla y la sensibilidad tradicional (frente a Gre- gorio de Tours) de san Isidoro. índices bibliográfico (muy completo), topográ- fico, onomástico, de autores modernos y lexicográfico. - F. U. • • 31117. PALOL, P[EDRO] DE: EL pie de altar de época visigoda de Santes Creus.-
«Boletín Arqueológico)) (Tarragona), LVII, núm. 57-60 (1957), 13-21, 5 láminas.
ef.
IHE n.o 4189. Estudio y descripción de un pie de altar visigodo conservado en el claustro viejo de este monasterio, que se utilizó anteriormente como pila de agua bendita. Ejemplar único en la región levantina que fecha como de finales del dominio germánico en España. - J. C. O 31118. HERNÁNDEZ, FÉLIX: Conceptos sobre Los antecedentes históricos deL CastiLLo de Va!!paradís. - «Tarrasa InformacióD)) (Tarrasa), VII, nú- mero 1.272 (1959), 3.Texto de una carta dirigida a Pablo Gorina por el arquitecto del Servicio de Defensa del Patrimonio Artístico Nacional de la zona meridional de España, en que considera posible el origen visigótico del castillo de Tarrasa (provin- cia de Barcelona). Nota adicional de P. Gorina. Cf. IHE n.O 16379. - M. R.
MUSULMANES
31119. SÁNCHEZ-ALBORNOZ, CLAUDIO: Dos réplicas. I: La saña ceLosa de un arabista. - «Cuadernos de Historia de España)) (Buenos Aires), XXVII (1958), 5-42.
Réplica a Lévi-Proven<;al (lHE n.O 4227) defendiendo sus conclusiones acerca de la historiografía musulmana del siglo VIII. Algunas de las críticas ya apa- recen en el trabajo reseñado en IHE n.O 27394. La segunda «féplica)) se reseña en IHE n.o 30592. - J. Ró.
31120. GARCÍA y SÁINZ DE BARANDA, JULIÁN: La ideoLogía mahometana y su influencia revoLucionaria en La invasión y conquista de España. - La reconquista burgaLesa en Los sigLos VIII, IX Y X. - «Boletín de la Ins- titución Fernán González)) (Burgos),o XIII, núm. 148 (1959), 731-741.
(Continuará.)
Divulgación. Expone la invasión árabe y destaca la rápida sumisión de los cristianos, según fuentes publicadas (Menéndez Pelayo, especialmente). - C. B.
31121. GAMIR [SANDOVAL], A[LFONSO]: ReLiquicLs de Las defensas fronterizas de Granada y CastiLLa en Los sigLos XIV y XV. - «Miscelánea de Es- tudios Árabes y Hebraicos)) (Granada), V (1956), 43-72, 12 láms.
Estudio histórico y arquitectónico de las principales fortificaciones del reino granadino en los siglos XIV y XV. Excelente bibliografía. - M. Gu.
31122. CRUZ HERNÁNDEZ, MIGUEL: La justificación de La monarquía según Ibn Hatm de Córdoba. - «Boletín Informativo del Seminario de Derecho Político de la Universidad de Salamanca)) (959), 67-75. (Separata.) Fragmento de un capítulo de su Histor~a de La Filosofía Mspano-musuLmana (lHE n.O 25759), precedido de una breve introducción sobre el problema po- lítico en el Islam. El sistema republicano es, para Ibn Hazm, en su esencia, anticanónico; en su forma, antijurídico; y en sus consecuencias, desastroso.- M. Gu.
31123. HUlCI MIRANDA, AMBROSIO: La participación de Los grandes jeques en
6 eL gObierno deL. imperio aLmohade. - «Tamuda)) (Tetuán), VI, núm. 2 (958), 239-277.
Los señores del Gran Atlas y las familias del Magrib y de al-Andalus que se adhirieron al régimen de Ibn Tümart, sirvieron en general con lealtad y en-
252 MUSULMANES
tusiasmo al régimen que les había ,dado el poder y las riquezas. Estudio his- tórico biográfico de los jeques descendientes de Abü Hafs y su intervención en España, de los sayyides descendientes de Abd al-Mu'min, banü Mardan¡s, etcétera. índice general y bibliográfico. - M. Gu. $ 31124. SECO DE LUCENA PAREDES, LUIS: Notas para el estudio del derecho his- pano-musulmán. Dos fatwas de Ibn Manzür. - «Miscelánea de Estudios Arabes y Hebraicos» (Granada), V (1956), 5-17, 2 láms.
Edición del texto árabe, traducción y comentario de dos breves fatwas o dic- támenes jurídicos suscritos por Ibn Marzür (m. 1484) hacia 1480, referentes a la legitimidad de la prescripción adquisitiva en servidumbres continuas y el como dato sobre los bienes que forman el ajuar. - M. Gu. O 31125. BLAU, J.: Moses b. Maimon Responsa ... ab ipso Arabice scripta ... nunc primum coHegit, emendavit versiones Hebraica et notis instruxit.- Societas Mekize Nirdamin. - Hierosolymae, 1957. - 12
+
286+
1 p.Rec. E. Ashtor. «Sefarad» (Madrid-Barcelona), XVIII, núm. 2 (1958), 365-366:
Edición anotada de 150 responsa rabínicas de Maimónedes. - D. R.
31126. SÁNCHEZ-ALBORNOZ, CLAUDIO: Un precursor hispano-musulmán de Fran- cisco de Vitoria. - En «Españoles ante la historia» (IHE n.Q 30586), 155-160.
Se refiere a Burhan-al-Sariah Mahmud al-Mahbú, que a instigación del sultán granadino Mi.lhéimmad recopiló en 1280 el derecho de guerra islámico. Copias de este libro (Vicaya) se difundieron por todo el Oriente musulmán. - J. Mr.
31127. MaNTuANo CHICA, JUAN: La aportación de la diócesis de Jaén a los martirios de los mozárabes cordobeses del siglo IX. - «Boletín del Instituto de Estudios Giennenses» (Jaén), V, núm. 15 (1958), 9-40.
Discurso de recepción. Noticias biográficas de santa Flora, natural de Torre- donjimeno; de san Amador, de la antigua Tucci, y del abad Sansón, de Cór- doba, que por las luchas contra el heresiarca Hostegesis fue desterrado a Martas. - J. Mr.
31128. GONZÁLEZ PALENCIA, ANGEL: A rabes murcianos ilustres. - Publicaciones de la Academia de Alfonso X el Sabio. - Murcia, 1957. - 39 p.
(27 x 20,5).
Edición del texto de cuatro conferencias pronunciadas por A. González Pa.- lencia en abril de 1929, en la Universidad de Murcia, estudiando la cultura islámica de aquella región a base de las biografías de los tradicionistas, ju- ristas, teólogos, ascetas, filósofos, etc., que más se distinguieron. - M. Gu.
31129. MACKINNEY, LOREN C.: Medical i!lustrations in medieval manuscripts oi the Vatican Library. - «Manuscripta» (Saint Louis), IIl, núm. 2 (1959), 76-88, 1 fig.
De interés para el estudio de la ciencia médica de la España musulmana.- M.R.
31130. TERRASE, HENRI: Le róle du Maghrib dans l'evolution de l'art hispano- mauresque. - «AI-Andalus» (Madrid-Granada), XXIII, núm. 1 (1958).
127-141.
A partir del siglo XII el Magrib recibió de al-Andalus toda su civilización oficial y ciudadana, estrechamente ligada a un Islam que, después de haber dado sus fórmulas propias en los primeros siglos que siguieron a la con- quista, se modelaba cada vez más según las características del Islam español.
Las dinastías bereberes se convirtieron en mecenas de la civilización anda- luza. Este arte importado no echó raíces en el país. Desde el siglo XVI la vida en las ciudades y en el campo magrebí se díferenció mucho. Los talleres que vivían de la tradición hispano-árabe se refugian en las ciudades contra las
depredaciones de las tribus. - M. Gu. al
31131. T[ORRES] B [ALBÁS], L[EOPOLDO]: Patios de crucero. - «Al-Andalus»
(Madrid-Granada), XXIII, núm. 1 (958), 171-192, 2 láms.
Estudia los principales' patios de crucero andah,lces (de Monteagudo, de los alcázares sevillanos, Alcázar Nuevo· de Córdoba, de Los Leones de Granada) y algunos marroquíes. Este patio apareció en Occidente como importación del Irán, en donde el jardín con andenes, dibujando una cruz, fue disposición repetida durante varios siglos. Transmitido a través del Iraq debió llegar al Occidente islámico en época almorávide, a fines del siglo XI o principioS
del XII. - M. Gu. al
31132. T[ORRES] B[ALBÁS), L[EOPOLDO): El yümür de Alcolea y otros de va- rios alminares. «AI-Andalus» (Madrid-Granada), XXIII, núm. 1 (958), 192-202.
CRISTIANOS 253 El yamür consistía en una barra de hierro, bien sujeta en la cúpula que cu- bría el pabellón o el edículo levantado sobre la terraza del alminar, en la que se ensartaban una, dos, tres o cuatro esferas de cobre, bronce o latón, de tamaño decreciente de abajo arriba, doradas y plateadas Estudia este yamür procedente de Alcolea (Córdoba) y las referencias bibliográficas de
otros. - M. Gu. O
31133. T[ORRES] B[ALBÁSl, L[EOPOLDO]: Játiva y los restos del palacio de Pinohermoso. - «Al-Andalus» (Madrid-Granada), XXIII, núm. 1 (958), 143-171, 8 láms.
Estudia, a base del Repartiment, lo que debió ser la ciudad islámica setabense y los dos castillos del monte Bernisa. Del incendio de 1707 se' salvaron los restos del baño y del palacio de Pinohermoso, cuyos restos describe y analiza Torres Balbás, fijando como fecha de construcción del palacio la primera mitad del siglo XIII. Obra de arte arcaizante anuncia alguna disposición co- rriente en la Alhambra. La armadura de par y nudillo, sin tirantes, de Játiva, es la más vieja conocida de esa estructura. - M. Gu.
e
31134. MEKINASI, AHMED: Estudio preliminar de la cerámica arcaica musul- mana de Marruecos. - «Tamuda» (Tetuán), VI, núm. 1 (1\)58), 110-
117, 8 láms.
En las campañas arqueológicas llevadas a cabo en Alcazarseguer y en la costa de Gomara no se ha encontrado ningún resto fenicio, ni romano, ni, en gene- ral, preislámico, sólo cerámica musulmana de distintas épocas: arcaica (s. IX), melada (s. x), cuerda seca (s. XI-XII), etc. - M. Gu.
31135. GONZALO MAESO, DAVID: Un jaenés ilustre, ministro de dos Califas.
(Hasday Ibn. Saprut). - «Boletín del Instituto de Estudios Giennen- ses» (Jaén), IIl, núm. 8 (1956), 63-93.
Conferencia anotada. Perfil humano de este judío, que fue secretario de Es- tado de Abderramán III y de Alhaquem II, en sus variados aspectos de lite- rato, médico, estadista y diplomático. - J. Mr.
31136. BOSCH VILÁ, JACINTO: Albarracín musulmán. Parte primera: El reino de Taifas de los Beni Razín, hasta la constitución del señorío cris- tiano. - Instituto de Estudios Turolenses (<<Historia de Albarracín y su sierra», dirigida por Martín Almagro [Basch]. tomo ID. - Teruel, 1959. - 215
+
3 p. s. n., 11 láms., 1 cuadro genealógico plegable (25,5 x 17,5).Abarca todo el períOdO de la dominación musulmana. Previamente se traza la geografía histórica de la comarca y estudia la distribución de su población (bereberes, cristiano3, muladíes y árabes). La obra presenta frecuentes lagu- nas debido a la escasa documentación conservada. Ésta está explotada de modo exhaustivo. Un cuadro genealógico y cuatro índices alfabéticos de au- tores, personajes, topónimos; étnicos. Cf. IHE n,O 31106 para el tomo tercero
de la obra. - J. V. •
CRISTIANOS
31137. LOMAX, DEREK W.: The arder of Santiago and the Kings of Lean. -
«Hispania» (Madrid) XVIII, núm. 70 (958), 3-37.
Documentado relato de las relaciones entre la Orden de Santiago y los reyes de León desde la fundación de la Orden en 1170 hasta mediados del si- glo XIII. Se analiza su actuación en la frontera andaluza en especial durante el reinado de Fernando III y las relaciones con el papado, con particular mención de los pleitos que se desarrollan alrededor de la posesión del castillo de Castrotoraf (Zamora). A guisa de introducción, una breve crónica ya co- nocida, acerca de la fundación de la Orden (Archivo Histórico Nacional, ms. 1321), y, en apéndice, dos documentos de tiempos de Fernando III y Gre- gorio IX. En nota, referencia a numerosos documentos del Archivo Histórico
Nacional (fondos de Uclés).-J. Ró. •
31138. BARTHE PORCEL, JULIO: Las servidumbres prediales urbanas en la época de san Raimundo de Peñafort (siglos XII y XIII). (Notas para su estudio). - «Anales de la Universidad de Murcia. Derecho», XVI,
núm. 1-2 0957-1958), 151-166. .
Notas espigadas en diversas fuentes legislativas medievales y algunas diplo.- máticas inéditas, de los diferentes territorios hispánicos. sobre la régulación de la pared medianera, la servidumbre de luces y vistas, vertiente .ae tejados y paso. Cuadros sinópticos y reproducción en facsímil de un interesante do-
cumento de Valldaura (1168). - J. F. R. O
254 NÚCLEOS DE RECONQUISTA
31139. ANDRÉS DE PALMA DE MALLORCA O. F. M., CAP.: La verdadera patria de san Pedro Nolasch. - «Analecta Sacra Tarraconensia» (Barcelona), XXXI, núm. 1 (1958 [1959]), 65-79.
Hace la crítica de los autores que apoyaron las tesis del origen provenzal y del barcelonés. Analiza documentos del siglo XII del Liber Antiquitatum de la Catedral de Barcelona sobre la familia Nolasch de S. Martín de Provenzals y concluye que el santo perteneció a la misma. Cf. IHE n.o 31057. - C. B.
31140. FLORIANO, ANTONIO: Cronología de los abades de Corias. - «Archivum»
(Oviedo), VII, núm. 1-2-3 (1957 [1958]), 271-291.
Biografía de 8 abades a base del registro del monasterio asturiano de Corias, ya publicado por el mismo autor OHE n.OS 9293 y 14816). Completa la lista de abades hasta el siglo XV con una publicación de Yepes. Aclara divergen~
cias cronológicas. - C. B. O
31141. PORQUERAS MAYO, A.: Notas sobre la evoluciÓ'n del prólogo en la Lite- ratura medieval castellana. - «Revista de Literatura» (Madrid), XI, núm. 21-22 (1957), 186-194.
Estudia la evolución creciente del prólogo en los siglos XIII, XIV Y XV. En el XIII su presencia es notable en Alfonso X, pero no hay rasgos introductorios en la poesía épica. En el XIV es todavía un género muy poco familiar, pero se ha afianzado y se hace casi Obligatorio en el XV, aunque existen pocos pr6- logos importantes. Da como ejemplos de este siglo los de Juan de Mena, Álvaro de Luna, Marqués de Santillana y el prólogo al Cancionero de Baena.
J. M. R.
31142. MARQUÉS, JAIME: La abadía de Vilabertrán. - «Revista de Gerona», V, núm. 6 (1959), 25-28, 2 figs.
Descripción del monasterio románico gós (abad desde 1410 a 1431) según ventual. - C. B.
y la abadía, construida por Antonio Gir- consta en documentos del archivo con- O 31143. BALAGUER, FEDERICO: Nuevos datos sobre las capillas del claustro de San Pedro el Viejo. - «Argensola» (Huesca), IX, núm. 36 (1958), 317.
328, 2 figs.
Descripción de 6 capillas y de las reformas sufridas hasta la actualidad. La más interesante es la de San Bartolomé (s. XII), que contiene varios sepulcros y una imagen gótica. del santo. Documentos del Archivo Histórico Provincial y del archivo de esta iglesia de Huesca. - C. B. O
Núcleos de Reconquista (Alta Edad Media)
31144. GARCÍA ROMO, F[RANCISCO]: La V reuni6n del «Centre d'Études Supé- rieures de Cívilisation Médiévale» de la universidad de Poitiers. -
«Arbor» (Madrid), XLII, núm. 156 (1958), 411-413. . Reseña el V curso de verano (1958). A señalar las conferencias de Juan Ai- naud, La pintura románica en Cataluña, y de M. T. d'Alverny, La iconografía de la creación, en que estudia los Beatos. - C. B.
31145. SCHRAMM, PERCY ERNST: Die Entstehung eines Doppelreiches: die Ve- reinigung von Aragbn und Barcelona durch Ramón Berenguer IV (1137-1162). - En «Vom Mittelalter zum Neuzeit. Zum 65. Geburstag von Heinrich Sproemberg» (<<Forschungen zur Mittelalterlichen Ge- schichte», 1. - Rutten und Loening. - Berlin, 1956. - 439 p,), 19-50.
Excelente trabajo de recopilación y exégesis de los materiales publicados rela- tivos a la actuación de Ramiro 11 de Aragón y, sobre todo, de Ramón Beren- guer IV de Barcelona. Desde un punto de vista muy objetivo y aprovechando sus vastos conocimientos sobre la época, se examina el problema de la unión de Aragón y Cataluña desde los ángulOS documental, filológico, religioso, po- lítico y jurídico. Sin dejarse llevar jamás por interpretaciones, muestra las dificultades en que se movió Ramón Berenguer IV para lograr el empeño crucial de su vida. En la cuestión de titulatura, recoge las más recientes apor- taciones de la escuela navarro-aragonesa (Lacarra, Ubieto), que aclaran mu- chos aspectos de las relaciones entre Aragón. Cataluña y la Castilla de Alfon- so VII. Hoy por hoyes el mejor estudio sobre la figura de Ramón Beren-
guer IV.-J. V. V. •
31146. ALMEIDA COSTA, M. J. DE: A complantac;ño no direito portugués. Notas para o seu estudo. - «Boletim da Faculdade de Direito» (Coimbra), XXXIV (958), 35
p:
(Separata.)Esbozo reconstructivo de la figura del contrato agrario de complantación en
NÚCLEOS DE RECONQUISTA 255·
el derecho medieval portugués anterior a la Recepción, según se induce de los diplomas de la época. El autor lo enmarca en el cuadro conocido de la regu- lación de este instituto en los derechos coetáneos de Francia, Italia y España.
muy atinadamente reunidos por él mismo en páginas preliminares sobre los estudios de Grand, Pivano, Gibert, etc. Los perfiles de la complantatio por- tuguesa -aunque no aparezca con tal nombre- no discrepan sustancialmente de los del resto del Occidente europeo. Apéndice de 11 documentos (1087-1196), sobre los que apoya el autor su reconstrucción. - J. F. R.
31147. GARCÍA GALLO, A.: El problema de la sucesión «mortis-causa» en la Alta Edad Media española. - «Anales de la Academia Matritense del Notariado» (Madrid), XIII (1959), 30 p. (Separata.)
Texto de la conferencia. Visión general de las características del sistema su- cesorio altomedieval en los territorios de la Península, destacando sus pe- culiaridades y su irreductibilidad a los conceptos del derecho romano y de la dogmática moderna. Presenta con claridad la decisiva transformación del testamentum, la her~ditas y la concepción global unitaria de la succesio ro- mana, en un conjunto de sucesiones particulares según la naturaleza de los bienes, y las exigencias de la idea dominante de la comunidad familiar.- J. F. R.
31148. DAMERINI, GINO: Uisola e il cenobio di San Giorgio Maggiore. - Fon- dazione Giorgio Cini, Isola San Giorgio Maggiore. - Venezia, [1956].
XXII
+
280 p., 104 láms. (24,5 x 17).Con motivo de la espléndida restauración del antiguo monasterio veneciano.
convertido actualmente en sede de las instituciones culturales patrocinadas por la Fundación Cini, presenta, en forma externa no menos espléndida, un resumen histórico (sin novedades respecto de la historiografía anterior) del islote veneciano y de sus edificios. Importantes referencias a los tesoros artís- ticos, ahora en su mayoría dispersos, que los adornaban. Al hablar de su fundador, Juan Morosini (982), se deslizan algunos errores que desfiguran su formación benedictina (no -de' ermitaño camaldulense) en el monasterio catalán de Cuixa, no en Gascuña, como dice el autor, quien desconoce los modernos estudios sobre el tema. Sin notas ni referencias bibliográficas;' apéndice con 9 documentos importantes, índices y buenas ilustraciones. - A. MUNDÓ .
. 31149. ROUSSET, PAUL: Recherches sur l'émotivité
a
l'époque romane. - «Ca-hiers de Civilisation Médiévale» (Poitiers),
n,
núm. 1 (u}59), 53-67.A través de crónicas y textos literarios franceses, se establecen las caracte- risticas de la sensibilidad individual y colectiva en la Europa feudal (s. X-XII),
C. B.
31150. MENÉNDEZ PIDAL, GONZALO: Sobre miniatura española en la Alta Edad Media. Corrientes culturales que revela. - Discurso leido ante la Real Academia de la Bistoria por ... y contestación de D. Manuel Gómez- Moreno. Madrid, 29 de junio de 1958. - Espasa Calpe, S. A. - Madrid.
1958. - 56 p., numerosos grabados (24 x 17,5).
Alusiones muy sintéticas, pero de gran interés, al africanismo y visigotismo de la miniatura mozárabe y a sus contactos con el resto de la Europa prelTO"
mánica (lacerías, etc) y el Oriente cristiano, sasánida e islámico. Indepen- dientemente de J. Vives llega a la conclusión de que el Antifonario de León es de la primera mitad del siglo X, y descifra unas notas criptográficas del códice en las que se alude a un obispo Froilán identificable con el santo del mismo nombre. Estudia la ceremonia de la unción de los reyes de León, así como sus precedentes, publica una tabla de signos criptográficos mozárabes y .estudia las firmas de los infantes Alfonso, Sancho y García, hijos de Fer- nando 1 de León. En su contestación, Gómez-Moreno se refiere a las activida- des y publicaciones del nuevo académiCo. - J. A. L.
+
31151. MENÉNDEZ PIDAL, GONZALO: Sobre el escritorio Emilianense en los si- glos X a XI. - «Boletín de la Real Academia de la Historia» (Madrid).
CXLIlI, núm. 1 (1958), 7-19.
Se definen las características estilísticas de las miniaturas de los códices sa- lidos del escritorio del monasterio de San Millán de la Cogolla, situado dentr() del reino de Navarra durante el períodO más floreciente del arte mozárabe.
Por comparación con otros manuscritos, prueba que el llamado Códice de- Roda fue escrito en San Millán, y luego, coteja las notas de aquél y las del códice 39 de San Millán (Bibl. de la Real Academia de la Historia) que con.
tiene un «Liber Ordinum» y llega a la conclusión que un solo autor -cuya personalidad procura definir- escribió una serie de notas históricas en am-
256 NÚCLEOS DE RECONQUISTA
bos, entre ellas la famosa Nota Emilianense alusiva al ciclo legendario de Roncesvalles, cuyas primeras palabras se copian también en el folio 182 del
códice de Roda. - J. A. L. 8
Asturias
31152. MARTÍNEZ, MARCOS G.: Algo sobre el obispado ovetense. - «Boletín del Instituto de Estudios Asturianos~) (Oviedo), XII, núm. 35 (1958), 447-454.
Reivindica la figura de Pelayo, obispo de Oviedo (s. XU), como historiador y restaurador de los derechos de su sede. Ataca las conclusiones de A. Palome- que Torres (<<Hispania Sacra», Barcelona, 1948) y Sánchez Candeira (<<Estudios dedicados a Menéndez Pidal», III, 1952). - C. B.
Castilla-León
31153. GÓMEZ PÉREZ, JosÉ: Una crónica de Fernán González escrita por orden del emperador Carlos V. - «Revista de Archivos, Bibliotecas y Mu- seos» (Madrid), LXIV, núm. 2 (=«Número dedicado a Carlos V en el IV centenario de su muerte», 1958), 551-581, 2 láms.
Examen de la Historia del conde Fernán González, de fray Gonzalo de Arre- dondo y Arévalo, escrito en 1513-1514, y análisis de los diversos manuscritos de la misma. ReprOduce los folios primero y último del Códice de Arlanza y el juramento de Fernán González según el manuscrito de Wolfenbüttel.-
J. R. O
31154. LUENGO MARTÍNEZ, JosÉ 'MA[RÍA]: El primitivo camino de peregrina- ción por las montañas leonesas. - «Cuadernos de Estudios Gallegos»
(Santiago de Compostela), XIII, núm. 40 (1958), 146-154, 41áms.+1 mapa plegable.
Noticia de los pobladOS que supone atravesaba el camino de Santiago a su paso por la provincia de León. - C. F.
31155. PALOMEQUE TORRES, ANTONIO: Episcopologio del reino de León (siglo X).
«Archivos Leoneses», XII (958), núm. 23, 5-37; núm. 24, 199-274. (Con- tinuación.)
Cf. IHE n.O 25799. Sigue el episcopologio de Salamanca durante los obispados de ¿Salvato? (973), Sebastián (976-987), hasta la destrucción de Salamanca por Almanzor (¿987?). Noticia de la restauración de Zamora y de sus obispos:
san Atilino (¿904?-919), Juan, Dulcidio (930-M7), Domingo (antes 954 - después de 968), Júan (970-984), Salomón (985 a 989, año de la destrucción por Alman- zor). Noticia de la fundación de Simancas y de sus obispos Ildereto (952-968) y Teodisclo hasta la supresión en 974. Restauración de Lugo y episcopologio:
Recaredo (875-924), Ero (924-942), Gonzalo (942-950 o 951), Hermenegildo (951- .985) Y Pelayo (985-1002). Breve nota del origen de la diócesis de Compostela
y sus Obispos Sisnando (880-920), Gindesundo, Hermenegildo (antes de 925 a 951) y Sisnando II (desde 952) Un error en la compaginación de la revista en las páginas referentes al obispo Juan. - J. C. O 31156. GUTIÉRREZ DEL ARROYO, CONSUELO: Sobre un documento notable del monasterio de San Salvador de Villacete. - «Revista de Archivos, Bi- bliotecas y Museos» (Madrid), LXVII, núm. 1 (959), 7-19. 2 láms.
Concisa exposición -basada en documentación del Archivo Histórico Nacio- . tlal- de la historia del monasterio desde su fundación hasta 1301, y de sus
relaciones con Sahagún; como introducción al estudio paleográfico de la dona- ción de Oveco Muniz (1042) ya citado por Domínguez Bardana y por Gómez- Moreno por las miniaturas que contiene. Relacionándola con el Becerro gótico de Sahagún (110) trata de fechar la copia conservada: finales del siglo Xl
o principios del XII. Transcripción del documento. - J. Ró. O 31157. ORTEGa Y FRÍAS, TEÓGENES: En torno al románico de San Esteban de Gormaz. Una fecha y dos artífices desconocidos. - «Celtiberia» (Soria), VII, núm. 13 (1957), 79-103, 3 láms.
Precisiones, sobre datos .ya publicados con anterioridad por el autor, acerca de la fecha de construcción y los artífices de las iglesias románicas de Santa María del Ribero y San Miguel (San Esteban de Gormaz, Soria). Para la erección de esta última propone' el año 1081, que, de aceptarse, la convertiría en prototipo del románico castellano. - 1. 1.
3115.8. OJEDA, GONZALO MIGUEL: Páginas de arte. Boada de Villadiego. - «Bo- letín de la Institución Fernán González» (Burgos), XIII, núm. 147
(1959), 614-619, 4 láms.
NÚCLEOS DE RECONQUISTA 257 Datos sobre Boada de Villadiego (Burgos) y descripción de su iglesia, no citada en la bibliografía. Su ábside es románico, fechable en el siglo XII, con interesantes labores escultóricas - J. M.
31159. CARTER, DAVID G.: Two romanesque frescoes from San Baudelio de Ber- langa. - «Bulletin John Herron Art Institute. The Art Association of Indianapolis» (Indiana), XLVI, núm. 1 (1959), 19 p., ilustraciones. (Se- parata.)
Consideraciones sobre este conjunto mural románico (s. XII) con motivo del ingreso en este museo de las composiciones que representan las Bodas de Caná y la Entrada en Jerusalén. - S. A.
31160. RODRÍGUEZ, JUSTINIANO: Santa María de Autares. Situación de este an- tiguo castro. - «Archivos Leoneses», XII, núm. 24 (1958), [275-299].
(Por error de paginación en la revista lleva la numeración: 175-199.) Estructurada exposición de los argumentos en favor de identificar la Santa María de Autares de los diplomas de Alfonso VI de 1072 y 1103. (cf. Uttarae del itinerario de Antonino) con el castro de Aldares a 4 km de Los Castros (posibilidades de identificación con este lugar). Se basa en una confrontación directa de los documentos con el terreno. - J. Ró. O
Navarra
31161. UBIETO ARTETA, ANTONIO: Con qué tipo de letra se escribió en Nava- rra hace mil años. - «Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos» (Ma- drid), LXIII, núm. 2 (1957 [1958]), 409-422, 2 láms.
Estudia la letra usada en los diplomas navarro-aragoneses durante el siglo X (sólo se conservan tres originales), llegando a la conclusión que la letra usada fue la cursiva visigoda y que hasta después del año 983 y antes del 1029 no se introduce la minúscula visigOda. Nota sobre el episcopologio de Pamplona, Aragón y Nájera (s. x). Publica 4 documentos procedentes del archivo de la Redonda (Logroño) y del Archivo General de Navarra. - J. C. O 31162. ESToRNÉs LASA, B[ERNARDO]: El Ducado de Vasconia (476-824). - Edi- torial Icharopena. (Colección Auñamendi, núm. 4). - Zarauz, 1959.- 233 p. con grabados, 7 mapas (19 x 12). 60 ptas.
Ordenada síntesis de la historia política de Vasconia (476-824) en un período difícil, escrita con propósito vulgarizador y con mayor aprovechamiento de las fuentes que de la bibliografía moderna. Incursiones, no siempre necesa- rias, a la historia general. Alguna hipótesis apriorística y algún fallo de mé- todo, pero, en su mayor parte, bien informada y clara. Aprovecha, con buen sentido, leyendas y tradiciones montañesas. Merece ser tenida en cuenta en las futuras síntesis de historia medieval de España y Francia. Anexo acerca de la cristianización. Cronología. A señalar los mapas, originales. - M. R. E!l 31163. DEL CAMPO JESÚS, LUIS: Investigaciones histórico-críticas acerca de la dinastía pirenaica (ensayos). - La Acción Social. - Pamplona, 1958.
307 p., 2 láms. (19,5 x 17,5). 70 ptas.
Volumen misceláneo -escrito por un médico- en que se recogen diez tra- bajos sobre aspectos distintos (personajes, instituciones, vida) de la primera dinastía navarra (s. IX-XII). Tienden a señalar contradicciones o puntos en litigio en la bibliografía, y a sugerir hipótesis, rectificaciones o conclusiones mediante la aplicación de los conocimientos médicos actuales a la historia.
M.R.
31164. SÁNCHEZ-ALBORNOZ, CLAUDIO: Problemas de la historia navarra del siglO IX. - «Príncipe de Viana» (Pamplona), XX, núm. 74-75 (1959), 5-62.
Reedición -no se indica- del artículo reseñado en IHE n.O 27394.-J. Ró.
31165. UBIETO ARTETA, ANTONIO: ¿Dónde estuvo el panteón de los primeros reyes pamploneses? - «Príncipe de Viana» (Pamplona), XIX, núm. 72- 73 (1958), 267-277.
Estudio en el que se concluye que el rey Sancho Garcés de Navarra murió el 10 de diciembre de 925, y fue enterrado en el «castrum de Sancti Stephani», donde más tarde recibió sepultura también su hijo García Sánchez 1. Este lugar no debe confundirse con San Esteban de Deyo, hoy Monjardín;' es una fortificación cercana al Ebro, en las proximidades de la Valderresa (Rioja).
Utiliza documentación procedente del Archivo General de Navarra. - J. C. O 17 - índice Histórico Español - V (1959)
258 NÚCLEOS DE RECONQUISTA
31166. TYRRELL, ETHEL: . Historia. de la arquitectura roman/ca de! monasterio de San Salvador de: Leyre. - «Príncipe de Viami» (Pamplona), XIX, núm. 72-73 (1958), 305-335, 36 láms.
TTabajo redactado- antes de 1944. Esbozo histórico de Navarra y del monas- terio como preliminar al ~studio de la arquitectura y escultura de la iglesia y cripta, detenidamente descritas; análisis estilístico de la escultura (s. XII) con examen de las iJ;lfluencias que denota, -. S. A.
31167. DE EGRY, ANNE: La escultura del claustro de la catedral de Tudela.
«Príncipe de Viana» (Pamplona), XX, núm. 74-75 (1959), 63-108, 45 láms.
Amplio estudio en que, tras examinar los antecedentes, la historia de la ca- tedral y fechas del claustro (fines s. XII), se describe éste, el tipo de sus capiteles, los motivos decorativos y el estilo de'las figuras, sus relaciones con lo aragonés y la iconografía general de los capiteles. Finaliza con una dete- nida descripción y estudio del estilo e iconografía de cada uno de los 33 ca- piteles conservados. Resumen de lo expuesto' y cuidada bibliografía. - S. A. e Aragón
31168. MARTÍN DUQUE, ÁNGEL J.: Graus: un señorío feudal aragonés ene!' siglo XII. - «Hispania» (Madrid), XVIII, núm. 71 (1958), 159-180.
Análisis de la documentación de los siglos XI y XII (en gran parte inédita, de los archivos Histórico Nacional y del Provisorato de Barbastro) acerca de las relaciones entre el castillo de Graus, el monasterio de San Victorián y los re- yes aragoneses. Aparte del interés que tiene para la historia del señorío y 'de sus vínculos con el monasterio, ilustra con claridad la penetración de insti- tuciones catalan o-feudales en el' país ribagorzano, en una época en que el condado estaba ya políticamente desligado de la antigua marca carolingia.--'
J. RÓ.
e
C!ltaluña
31169. MILLÁS V ALLICROSA, JosÉ MARÍA: Sobre el manuscrito 19 de la Biblio- , teca Nacional. -'«Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos» (Madrid) ..
. " LXVII, núm. 1 (1959), 119-126.
Análisis de dicho manuscrito misceláneo (cronología, cosmografía, medicina astrológica, tecnología indústrial) del siglo XII: señala algunas de sus fuentes y relaciones y concluye proponiendo un posible origen catalán (¿Ripoll?) para el códice, igual que el manuscrito Lucensis 490. - J. Ró. ' O 31170. SANTIFALLER, LEO: Chronologisches Verzeichnis der Urkundeñ 'papst Johannes XIX (1024 Juni bis 1032, August). - «Romische Historische Mitteilungen» (Graz-Koln), 1 (1956-1957), 35-76. " . ' Reláción y anotación crítica de 76 documentos pontificios referentes al Papa y las fechas indicadas en el título, aumentando en 24 el número de los cono- cidos en la obra de Jaffé-Loewenfeld: Regesta Pontificum Romanorum (1885).
El trabajo va precedido por unas listas de los que tuvieron los principales cargos de la curia y completado con índices de' destinatarios de lás letras pontificias, de «initia» y de archivos en que se conservan aquéllas, además de una tabla de concordancias. El núm. 64 (abril, 1030) se refiere a Gerona, a cu.yo obispo, Pedro, se le concede privilegio de uso del palio. Se dan referen- cias de las copias existentes y de las obras en que se mencionó. - V. S.
31171. RIUS SERRA PBRO., JOSÉ: Los procesos de canonización de san Ole- gario. - «Analecta Sacra Tarraconensia» (Barcelona), XXXI, núm. 1 (1958 [1959]), 37-64.
Publica y comenta fragmentos de los procesos de 1630, 1640, 1653' Y 1674,:
procedentes de manuscritos del archivo de la Congregación de Ritos (Roma), y el texto del oficio del santo enmendado y luego aprobado por la Congrega-
ción. - C. B. O
31172. JUNYENT, EDUARDO: La basílica del monasterio dé Santa Maria de Ri- poll.-[Vich], 19552.-62 p. s. n., figs. (17xl2).
Historia del monasterio y guía para su visita. - E. R.
31173. FRIGOLA, ToMÁs: La iglesia románica de Santa María de Porqueras. El arco triunfal. - Imp. Masó. - Gerona, 1959. -15 p., 16 láms. (22 x 16':' Se considera el conjunto de su decoración escultórica como alusivo a la Pas- cua de Resurrección, y se examina en detalle la del arco triunfal con la descripción de sus capiteles. Como apéndice se publica el acta de consagra- ,ción de la iglesia (1182) según copia del año 1452.-S. A.
REINOS HISPÁNICOS 259 31174. Salvlldor Cardús i el c!austre de Sant Cugat del Valles. - «Germina-
bit» (Barcelona), núm. 59 (1959), 19-20.
Resumen de una ponencia leída por Salvador Cardús (t) en Sabadell (1957).
Hipótesis acerca del autor de los capiteles (Arnau Cadell y no Arnau GatelD y de la fecha de construcción <principios del siglo XII). - J. Ró.
Reinos hispánicos (Baja Edad Media)
31175. Moxó, SALVADOR DE: El privilegio real y los· oriC/enes del medieva!ísmo científico en España. - «Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos»
(Madrid), LXVII, núm. 1 (1959), 443-451, 2 láms.
Apéndice documental del trabajo reseñado en IHE n.o 26941. Publica 6 do- cumentos procedentes del Archivo Histórico Nacional (1304-1390), de dos sólo da la regesta y una reproducción en facsímil; transcribe los cuatro restan-
tes. - J. Ró. O
31176. RIUS SERRA PBRO .. Josi: Regesto Ibérico de Catixto 111. Vol. 11: 19 fe- brero 1456 - 1 julio 1457. - C. S.1. C., Escuela de Estudios Medievales (Textos, vol. XXIX). - Barcelona, 1958. - 548 p. (25 x 17,5>' 230 ptas.
Cf. IHE n.O 400. Transcripción de 1.728 documentos o notulae (números 1.560 a 3.288) correspondientes a 1456-1457. De interés para la historia eclesiástica de España y Portugal·y las relaciones de la Iglesia española y portuguesa
con el Papa. - M. R. •
31177. GUTIÉRREZ DE VELASCO, ANTONIO: La financiación aragonesa de la «Gue- rra de los Dos Pedros». - «Hispania» (Madrid), XIX, núm. 74 (959), 3-43.
Un título ambicioso y prometedor que no cuadra a una colección de noticias mal hilvanadas referentes al sostenimiento del ejército y los castillos en las fronteras aragonesas durante los primeros años (aproximadamente de 1356 a 1363) de la guerra entre Pedro el Ceremonioso y Pedro I de:.Castilla. Meras alusiones pasajeras a la ayuda de las Cortes de los distintos reinos, sin rozar siquiera los problemas de crédito que implicaba la percepción rápida de los impuestos extraordinarios. Abundantes referencias a la documentación del Ar- chivo de la Corona de Aragón, que revelan un e~fuerzo considerable pero
de escaso resultado. - R. G. O
31178. GOURON, ANDRÉ: La réglementation des métiers en Languedoc au Moyen Age. - Librairie Minard. - Paris, 1958. - 439 p. (25 x 16).
Tesis doctoral. Estudio denso y minucioso de la reglamentación oficial -po- deres feudales, autoridades municipales, oficiales regios- sufrida por las cor- poraciones artesanas y mercantiles del antiguo país del Languedoc. Amplia base documental de primera mano, reflejada en las copiosas notas de pie de página. Buena sistematización, con preCisión de las fases evolutivas y de los matices locales de la institución, proyectadas, a veces, en cuadros, estadísti- cas, etc. Referencias a Rosellón, Cataluña y aun al resto de la Península,
aunque sobre la base de una menguada e inactual bibliografía. Apéndices documentales (6), varios de ellos reproduciendo textos antiguos de estatutos gremiales de Toulouse (s. XIV-XV). - J. F. R.
31179. SCHMIDINGER, HEINRICH: Das Papstbild in der Geschichtschreibung, des spüteren Mittelalters. - «Romische Historische Mitteilungen» (Graz- Koln), 1 (1956-1957), 106-129.
Estudio de las caracteristicas que presenta la historiografía a fines de la Edad Media en relación con los papas: los retratos literarios de los dife- rentes pontífices. Referencias a la Crónica de Martín de Alpartiles en torno ge la figura de Benedicto XIII. - V. S.
31180. BELTRÁN DE HEREDIA O. P., V[rcENTE]: Primeros estatutos del Colegio Español de San Clemente de Boronia. - «Hispania Sacra» (Barcelona- Madrid), XI, núm. 21 (1958 [1959]), 187-224. (Continuará.)
Publica 29 estatutos de este código escolar de 1377, impreso en 1485. Se re- dactó para reorganizar el colegio fundado por el cardenal Gil de Albornoz.
C. B. O
31181. GUERRERO LovrLLO, JosÉ: El Pontifical Hispalense. - «Archivo Hispa- lense» (Sevilla), XXIX, núm. 91-92 (958), 125-138, 6 láms.
Estudio, desde el punto de vista artístico, de este precioso códice, el más rico de los que guarda la Biblioteca Capitular y Colombina de Sevilla. Comenzado en 1390, el autor lo llama «florón de la miniatura aviñonesa», pero sostiene que es obra española, relacionándola con los artistas españoles que el Papa Luna llevó a la corte pontificia. - A. D
