REGLA 11
EL LUGAR DE SALIDA
DEFINI CIONES
Todos los términos con definición aparecen
eSGitos
en Itálica (cursiva)y
están ordenadosalfabéticamente en la sección Definiciones. Ver páginas 7-18
11-1. ACOMODAR
Cuando un jugador pone una bola en juego desde el lugar de salida , ésta debe ser
jugadadesde dentro del lugar de salida
y desde la superficie del suelo o desde unsoporte
reglamentario (ver Apéndice IV) en o sobre la superficie del suelo.
A los efectos de esta Regla, la superficie del suelo incluye una irregularidad de la superficie (creada o no por el jugador)
y
arena u otra sustancia natural (la haya colocado elj
ugador o no)Si el jugador ejecuta un golpe a una bola en un soporte (tee) no conforme con las
Reglas
o a una bola acomodada de una forma no permitida por esta Regla, está descalificado.Un j ugador puede colocarse fue
ra dellugar de sa lida para jugar una bola dent ro de él.
11-2. MARCAS (BARRAS) DE SAUDA
Antes de que un jugador ejecute su primer
golpe
con cualquier bola en elL ugar de saLida
del hoyo que se está jugando, las marcas delLugar de salida
se consideran que están fijas. En estas circunstancias, si el jugador mueve o permite que se mueva una marca con el propósito de evitar la interferencia con sucoLocación ,
el área del swing que pretende efectuar o suLinea de juego,
incurrirá en penalidad por infracción de la Regla 13-2.11-3 BOLA QUE CAE DEL SOPORTE (T I EE)
Si una bola, cuando no está en juego, cae del
soporte ( tee)
o es derribada delsoporte
por eljugador al
preparar eL goLpe,
puede volver a ser acomodada sin penalidad. Sin embargo, si ejecuta ungoL pe
a la bola en estas circunstancias, esté o no la bola en movimiento, cuenta elgol pe pero no ha
y penalidad.11-4. JUGAR DESDE FUERA DEL LUGA.R DE SAUDA a. Juego por Hoyos (Match Play)
Si un jugador, al comenzar un hoyo, juega una bola desde fuera del
L ugar de saLida
no hay penalidad, pero elcontrario
puede inmediatamente requerir al jugador que cancele elgoLpe
yj
ugar una bola desde dent ro del lugar de salido .
b. Juego por Golpes (Stroke Play)
Si un
competi dor,
al comenzar un hoyo, juega una bola desde fuera dellugar de saLida,
incurre en dos golpes de penalidad
y
debe entonces jugar una bola desde dentro dellugar de salida.
Si el
competidor
ejecuta un golpe desde el siguienteLugar de salida
sin antes corregir su error 0, en el caso del último hoyo de la vuelta, abandona elgreen
sin antes declarar su intención de corregir su error, está descalificado.El
golpe
desde fuera dellugar de salida
ylos sucesivosgolpes
jugados por el competidor en el hoyo antes de corregir su error, no cuentan en su resultado.11-5. JUGAR DESDE UN LUGAR DE SA,UDA EQUIVOCADO
Se aplica lo previsto en la Regla 11-4.
LUGAR DE SALIDA Y ACOMODA
Decisiones relacionadas con la Regla 11-1: Ver "Lugar de Salida
yMarcas del Lugar de Salida·· en el Índice.
LAS BARRAS DE SALIDA
11-2/1
Condición de las barras de salida después del primer golpe
P De acuerdo con la Regla 11-2, las barras de salida se consideran fijas hasta que se juega e l
primer golpe desde el lugar de salida. ¿Se consideran luego obstrucciones?
R Sí.
11-2/2
Barra de salida movida por el jugador
La Regla 11-2 establece que antes de que un jugador juegue su primer golpe con cualquier bola desde el lugar de salida, las barras de salida se consideran fijas. Después de ese
momento, la Decisión 11-2/1 aclara que son obstrucciones y, si son movibles, se pueden mover (ver la Definición de "Obstrucciones").
En vista del hecho que las barras de salida son inicialmente fijas, y cuando son movidas pueden tener un efecto significativo en la competición, se incluyen a continuación ejemplos de decisiones apropiadas en varias circunstancias. En todos los casos, una barra movida, debería ser repuesta. En algunos casos, la reposición de la barra puede afectar a la penalidad en que incurra el jugador.
(a) Un jugador mueve una barra de salida antes de jugar su primer golpe con cualquier bola desde el lugar de salida porque la barra interfiere con ellie de la bola, su colocación o el
181
área del swing que desea efectuar - pérdida del hoyo en Juego por Hoyos (Match Play) o dos golpes en Juego por Golpes (Stroke Play) por infracción de la Regla 13-2.
(b) Un jugador mueve una barra de salida antes o después de jugar un golpe desde el lugar
de salida porque, a su juicio, las barras
est~1ndemasiado juntas, demasiado atrás,
apuntando en dirección equivocada o alguna razón parecida - descalificación por la Regla 33-7, salvo que se reponga la barra antes de que el jugador o cualquier otro
jugador juegue desde el lugar de salida, en cuyo caso la penalidad se modifica a una de
pérdida del hoyo en Juego por Hoyos (Match Play) o dos golpes en Juego por Golpes (Stroke Play).
(e) Un jugador mueve una barra de salida antes o después de jugar un golpe desde el lugar
de salida como consecuencia de caerse sobre e
lla -no hay penalidad y la barra debe
ría ser repuesta.(d) Un jugador mueve una barra de salida antes o después de jugar un golpe desde el lugar de salida como resultado de darle una patada o golpearla con un palo de golf,
intencionadamente - no hay penalidad
y
la barra debería ser repuesta.(e) Un jugador levanta una barra de salida antes o después de jugar un golpe desde el lugar de salida sin motivo aparente
y
sin ningún derecho de acuerdo con las Reglas - no haypena
lidady
la barra de salida debería reponerse.Otras Decisiones relacionadas con la Regla 1.1-2: Ver "Lugar de Salida
yMarcas del Lugar de Salida" en el Índice.
BOLA QUE CAE DEL TEE
11-3/1
Golpe que falla la bola; luego la bola es accidentalmente golpeada y cae del tee
P
Un jugador acomoda su bola en el lugar de salida, da un golpe a la bola, pero falla.Prepara de nuevo e
l golpey accidentalmente hace caer la bo
la de
l tee. ¿Cuál es la decisión?R
Cuando el jugador dio un golpe a la bola, ésta estaba en juego y ya no se aplicaba la Regla 11-3. Cuando la bola en juego se movió después de preparar el golpe, el jugador incurrió en un golpe de penalidad y estaba obligado a reponerla (Regla 18-2b).Decisiones relacionadas
• 18-2a/2 Bola que cae del tee cuando el golpe simplemente la toca es levantada y acomodada de nuevo en el tee
11-3/2 (Reservada)
11-3/3
Bola Original fuera de límites; bola jugada bajo procedimiento de golpe y distancia se cae del tee al preparar el golpe
P
Un jugador envía su bola original fuera de límites desde el lugar de salida. Acomoda otra bola aplicando la Regla 27-1 y al preparar el golpe con esta bola, la toca y la hace caer. ¿Cuál es la decisión?R
No hay penalidad ya que una bola acomodélda no está en juego hasta que se ejecute un golpe (ver la Definición de "Bola en juego"). La bola se puede volver a acomodar (Regla 11- 3).Decisiones relacionadas
• 18-2a/19 Bola movida accidentalmente en swing de práctica antes de salir del lugar de salida
JUGAR DESDE FUERA DEL LUGA HOYOS (MATCH PLAY)
11-4a/l
DE SALIDA EN JUEGO POR
Jugador que tiene el honor juega desde fuera del lugar de salida; orden de juego si el contrario requiere al jugador a cano.lar el golpe
P
En el Juego por Hoyos, el jugador que tiene el honor juega desde fuera del lugar de salida. Su contrario requiere inmediatamente al jugador a cancelar su golpe de acuerdo con la Regla 11-4a. ¿Mantiene el jugador el honor?R
Sí. El siguiente golpe del jugador desde el lugar de salida no se considera una segunda bola en el sentido del término usado en la Reg la 10-3.Otras Decisiones relacionadas con la Regla 1.1-4a:
• 11-5/3 Bola jugada a fuera de límites desde lugar de salida equivocado no reclamado
• 29-1/1 Bola jugada desde fuera del lugar de salida en Foursome por hoyos (Match Play)
183
JUGAR DESDE FUERA DEL LUGA GOLPES (STROKE PLAY)
11-4b/l (Reservada)
11-4b/2
DE SALIDA EN JUEGO POR
Los compet idores estiman el área del IU< !lar de sa lida cuan d o falta una ma rca de salida
P
En Juego por Golpes (Stroke Play), los competidores de un grupo al encontrarse con que falta una barra en un lugar de salida, determinan por sí mismos el área de salida basándose en la posición de la otra marcay
en la configuración del lugar de salida. ¿Cuál es la decisión?R
El procedimiento correcto es interrumpir el juego hasta que el Comité resuelva elproblema. Sin embargo, si el Comité juzga que los competidores no obtuvieron ventaja por jugar desde el sitio que consideraron como IU9ar de salida, sería apropiado que en equidad
(Regla 1-4) el Comité aceptara sus resultados, sin penalidad. En caso contrario, incurrirían en la penalidad prescrita en la Regla 11-4b.
11-4b/3
Los competidores determinan el lugar desde el que jugar cuando faltan ambas barras de salida
P
En Juego por Golpes (Stroke Play), los competidores de un grupo al no encontrar las marcas de salida en un hoyo determinan por sí mismos el lugar desde el que hay que salir y lo hacen. ¿Cuál es la decisión?R
Sería apropiado que el Comité aceptara sin penalidad los resultados de los competidores en cuestión si hubiera evidencias de dónde se pretendía que estuviesen las marcas y los competidores hubiesen determinado el lugar de salida basándose en tales evidencias y jugasen desde tal lugar de salida. Una evidencia suficiente puede incluir manchas de pinturapuestas para indicar dónde deben ponerse las marcas, o si las marcas han sido quitadas durante una vuelta, depresiones u otras huellas en el suelo que indiquen donde estaban situadas las marcas.
En ausencia de dichas evidencias, los competidores deberían ser descalificados por la Regla 11-4b a menos que, antes de jugar desde el siguiente lugar de salida, interrumpan el juego, llamen al Comité para que ponga las marcas y vuelvan a jugar el hoyo desde dentro del lugar de salida establecido. Cualquier competidor que proceda de esta manera, incurrirá en una penalidad de 2 golpes (Regla 11-4b).
11-4b/4 (Reservada)
11-4b/5 (Reservada)
11-4b/6
Bola jugada desde fuera
del lugarde s alida va a parar fuera de límites
P
En Ju ego por Golpes
(Stroke Play), Ajuega desde fuera de
l lugar de salida y su bola quedaen reposo fuera de límites. Juega otra bola desde el lugar de salida. ¿Está penalizado con
golpe y distancia conforme a
la Regla 27-1, asi como con dos golpes por la Regla 11-4b?R No.
A está penalizado sólo con dos golpes por la Regla 11-4b. L a bola jugada desde fuera
del lugar de salida no estaba en juego. Por ello, el hecho de que fuese a reposar fuera de límites es irrelevantey
el golpe efectuado no cuenta.Otras Decisiones relacionadas con la Regla 1.1-4b:
•
11-5/ 4
En Juego por Golpes (Stroke Play),bola jugada desde lugar de salida
equivocado; error corregido
•
29-1/ 2 Competidor que juega fuera de barras en
Foursomepor golpes (Stroke Pla
y);el
compañero vuelve a jugar el golpe
•
34-3/ 4 Dis
cusión sobre si un jugador ha jugado desde fueradel
lugar de salidaJUGAR DESDE LUGAR DE SALID EQUIVOCADO
11-5/1
Explicación del "siguiente lugar de salida" cuando los jugadores han jugado desde lugar de salida equivocado
P
En Ju ego por Golpes
(Stroke Play),dos competido
res, habiendo concluido el hoyo 11,j
uegan desde el lugar de salida del 15, completan este hoyo yj
uegan luego desde el luga
r desalida del 16. Antes de jugar sus segundos golpes se dan cuenta del error, volviendo al lugar
de salida del ho
yo 12 y completan la vuelta estipulada. Al informar de los hechos,los
competidores fueron penalizados con dos golpes cada uno de ellos, ya que el Comité
interp
retó que el "siguien
te lugar de salida" al que se refiere la Regla 11-4b sería el del hoyo 12. ¿Es esto correcto?R No. Cuando los competidores jugaron desde el lu ga
r de salida del hoyo 16, habían jugadodesde el "siguiente lugar de salida"
y
no podían corregir su error. Por tanto, deberían haber sido descalificados.185
11-5/2
Uso de un lugar
de salida eq
uivocado atribuible a un error del Comité en lanumeración de los hoyos
P
En una competición por golpes, el Comité no indicó el número de cada hoyo en las salidas. Como resultado de ello un grupo finalizó el hoyo 4y
a continuación jugó desde el lugar de salida del hoyo 12, en vez del hoyo S. ¿En estas circunstancias deberían ser penalizados los componentes de ese grupo por la Regla 11-4b?R
Sí. El Comité fue negligente al no colocar una señal en cada lugar de salida. Sin embargo, cada jugador es responsable del conocimiento de la vuelta estipulada, siendo esto una de las condiciones de la competición.11-5/3
Bola jugada a f
uera de limites desde lugar de salida equivocado no reclamadoP
Ajuega contra B en un match. A se va fuera de límites desde un lugar de salida equivocado. B no pide la repetición del golpe. ¿Cuál es la decisión?R
Como Ajugó desde lugar de salida equivocado y B no le exigió que cancelara el golpe y jugara una bola desde dentro del lugar de salida correcto, la bola de A ha sido puesta en juego (ver Definición de "Bola en Juego"). Por tanto, de acuerdo con la Regla 27-1, A debedropar una bola, con la penalidad de un golpe, tan cerca como sea posible del punto desde donde fue jugada la bola original, es decir, en el lugar de salida equivocado. No puede acomodar porque la bola original no fue jugada desde el lugar de salida del hoyo que se está jugando (Regla 20-5).
11-5/4
En Juego por Golpes (Stroke Play), bola jugada desde lugar de salida equivocado; error corregido
P
En Juego por Golpes (Stroke Play), después de concluir el hoyo 10, A Y B juegan desde el lugar de salida del hoyo 15, en vez de desde el del hoyo 11. Se dan cuenta del error antes de concluir el hoyo 15 y vuelven al lugar de salida del hoyo 11, completando la vueltaestipulada. ¿Cuál es la decisión?
R
A Y B incurren en dos golpes de penalidad cada uno por la Regla 11-4b. Hicieron bien en interrumpir el juego en el hoyo 15 y volver al hoyo 11. Los golpes jugados en el hoyo 15, cuando se jugó fuera de orden, no cuentan.Decisiones relacionadas
• 11-4b(6 Bola jugada desde fuera del lugar de salida va a parar fuera de límites
• 29-1(2 Competidor que juega fuera de barras en Foursome por golpes (Stroke Play); el compañero vuelve a jugar el golpe
11-5/5
Bola jugada desde el lugar de salida de un hoyo a jugarse más tarde en la vuelta y levantada; bola repuesta en el punt., del que se levantó y jugada cuando posteriormente se alcanzó dicho hoyo
P
En Juego por Golpes (Stroke Play), después de jugar el hoyo 8, A, por error jugó desde el lugar de salida del hoyo 18, en lugar del hoyo 9. A marcó la posición de la bola, la levantó y la jugó desde el lugar de salida del hoyo 9. Añadió una penalidad de dos golpes a suresultado en el hoyo 9 de acuerdo con la Regla 11-4b por jugar desde lugar de salida equivocado, es decir, desde el lugar de salida del hoyo 18. Ajugó los hoyos del 10 al 17.
Después repuso su bola en el punto del hoyo 18 de donde la levantó, terminó el hoyo y entregó su tarjeta. ¿Procedió A correctamente?
R
No. A debería haber desechado el golpe originalmente jugado desde el lugar de salida del hoyo 18 y volverlo ajugar desde ese lugar de salida después de terminar el hoyo 17. Al no hacerlo así, A no jugó la vuelta estipulada (ver Definición de "Vuelta Estipulada") y, por tanto, no tiene un resultado válido.Decisiones relacionadas
• 1-1/1 Dos Bolas en Juego, Simultáneamente, en Diferentes Hoyos
187