REFRESCOS / SOFDRINKS

(1)

Te es pero Te es pero

junto a l mar !!!

Bebidas, Cocktail Bebidas, Cocktail

& Postres

(2)

REFRESCOS / SOFDRINKS

1. AGUA - WATER 3,20 €

2. AGUA GAS – SPARKLING WATER 3,20 € 3. REFRESCOS BOTELLA – SOFTDRINKS 4,00 € 4. BEBIDA ISOTÓNICA LIMÓN – 4,00 € 5. BEBIDA ISOTÓNICA NARANJA - 4,00 €

6. RED BULL 4,50 €

7. SIDRA – CIDER 7,00 €

8. ZUMOS – JUICES 3,20 €

9. ZUMOS DE NARANJA NATURAL – FRESH

ORANGE JUICE 6,00 €

10. ZUMOS EXÓTICOS NATURAL – EXOTIC JUICE 8,00 €

11. ICE TEA 4,00 €

12. TÓNICA – TÓNIC WATER 4,00 €

CERVEZAS / BEER

1. JARRA – PINT 4,50 €

2. CAÑA – HALF PINT 3,60 €

3. CERVEZA SIN – FREE ALCOHOL BEER 3,60 € 4. ESTRELLA GALICIA BOTELLA 4,00 €

5. HEINEKEN 4,50 €

6. CORONITA 4,50 €

7. BUDWEISER 4,50 €

SANGRIAS

1. COPA SANGRIA – GLASS SANGRIA 7,50 € 2. COPA SANGRIA CAVA – GLASS OF

CHAMPAGNE SANGRIA 7,50 €

3. COPA DE VINO – WINE CUP 4,90 €

4. COPA DE CHAMPAGNE 4,20 €

5. SANGRIA 1L 23,00 €

6. CHAMPAGNE SANGRIA 1L 23,00 €

(3)

IVA incluido - VAT included - MWST Inbegriffen

CAFÉ / COFFEES

1. EXPRESSO 1,90 €

2. CORTADO 2,00 €

3. CAFÉ LARGO – LARGE COFFEE 2,60 € 4. CAFÉ CON LECHE- COFFEE WITH MILK 2,90 € 5. TE – INFUSIONS / TEA - INFUSIONS 2,90 €

6. CAPPUCCINO 3,50 €

7. LATTE MACCHIATO 4,50 €

8. CAFÉ IRLANDES – IRISH COFFEE 8,50 € 9. CAFÉ O TEA & TARTA - COFFEE OR TEA &

CAKE 5,00 €

COMBINADOS / LONG DRINKS

1. GIN TONIC

Gordons, Larios, Beefeeter, Bombay, Seagrams, Xoriguer, Puerto de indias

9,50 €

2. GIN TONIC PREMIUM

Hendrick,Tanquerai, Bulldog, London 1º, Citadelle, G´Vine, Martin Miller´s, Brockmans, Gin Mare

12,00 €

3. RON COLA – COKE RUM 9,50 €

4. VODKA NARANJA – ORANGE VODKA 9,50 €

5. WHISKY COLA – 9,50 €

6. MALIBU CON PIÑA – PINEAPPLE MALIBÚ 9,50 €

7. CAMPARI NARANJA – 9,50 €

8. APEROL SPRITZ 11,00 €

9. APEROL ZUMO DE NARANJA NATURAL

APEROL FRESH ORANGE JUICE 11,00 €

BRANDY & LICORES

1. ENVEJECIDO DE 2 Ó 3 AÑOS

veterano, Soberano, terry, 103, carlos III

6,00 € 2. VSOP, VERY SUPERIOR OLD PALE

Torres 10, suau 15, Mascaró, Courvoisier, Remy Martin, martell, Gran duque de alba, cardenal mendoza, carlos I, HENNESSY, calvados

9,00 €

3. BRANDI XO, EXTRA OLD

Courvoisier, Hennessy, Torres Jaime I

19,00 € 4. COPA LICOR

Baileys, orujo, Martini, cointreauo, tia maria, pacharan, hierbas, gran manier, grapa, sambuca, limonchello

7,00 €

(4)

COCTELS / COCKTAILS

1. MOJITO

Ron, azucar, hierbabuena, y lima - ron, sugar, fresh peppermint and lime

8,00 €

2. MOJITO DE HIERBAS MALLORQUINAS

Hierbas dulces, limon, hierbabuena y lima - sweet hierbas, lemon, fresh peppermint and lime

8,50 €

3. MOJITO MANGO

Ron, azucar, mango, hierbabuena, y lima - ron, sugar, mango, fresh peppermint and lime

8,50 €

4. MOJITO FRESA

Ron, azucar, fresa, hierbabuena, y lima - ron, sugar, strawberry, fresh peppermint and lime

8,50 €

5. CAIPIRIÑA

Cachaça, zumo de lima, limas, azucar moreno y hielo picado

8,00 €

6. CAIPIROSKA VODKA

Zumo de lima, lima, azucar moreno, y hielo picado

8,00 €

7. AQUA BLUE

Bombay Sapphire, tónica, lima natural y blue curaçao

8,00 € 8. PIÑA COLADA

Ron, piña, crema coco, leche, hielo picado

8,50 €

COCTEL SIN ALCOHOL

ALCOHOL FREE COCKTAILS

17. SAN FRANCISCO

Piña, maracuyá, lima y zumo de naranja con granadina

6,50 €

18. MOJITO 0% ALCOHOL

Azúcar, hierbabuena, y lima - sugar, fresh peppermint and lime

6,50 €

19. CARIBE DREAMS

Piña, maracuyá, lima y zumo de piña

6,50 € 20. PIÑA COLADA 0% ALCOHOL

Leche de coco, zumo de piña, piña y hielo picado

6,50 € 21. DAIKIRI FRESA 0% ALCOHOL

Azúcar, fresas naturales, zumo de lima y hielo picado

6,50 €

(5)

9. SUN BEACH GIN

Licor de banana, tequila, lima, zumo de naranja y granadina

8,00 €

10. DAIKIRI FRESA

Ron blanco, azúcar, fresas naturales, zumo de lima y hielo picado

8,50 €

11. FRESH MARTINI

Ginebra, martini, sprite y hielo

8,00 €

12. SEX ON THE BEACH

Vodka, licor de melocoton, zumo de naranja y granadina

8,00 €

13. COCOLOCO

Ron blanco, tequila, vodka, zumo de limon, crema de coco

8,00 €

14. COSMOPOLITAN

Vodka, triple seco, zumo de arandanos, zumo de limon, y fruta acida

8,00 €

15. BLOODY MARY

Zumo de tomate y limon, vodka, tabasco, perrins, sal, pimienta y apio

7,50 €

16. MAI TAI

Zumo de naranja, piña y limon, ron, Cointreau y granadina

7,50 €

(6)

SMOOTHIES

1. RED BANANA

fresa y plátano – strawberry and banana

7,50 € 2. MANGO FRESH

Mango y pera – Mango and pear

7,50 €

3. TROPIC MIX

Piña, mango y papaya - pineapple, papaya and mango

7,50 € 4. SORBETE

limon / mandarina / mango – lemon/ mandarin/ mango

7,00 €

POSTRES

1. CREME BRULÈE 7.00 €

2. TORTITAS – PANCAKES

pancakes con una masa esponjosa con helado pancake with a spongy mass with icecream

6.00 €

3. BROWNIE CON NUECES CON HELADO

BROWNIE WITH WAINUTS AND ICE CREAM 8.00 € 4. GOFRE CON HELADO DE VAINILLA

GOFRE CON HELADO DE VAINILLA 6.00 € 5. OREO DREAM

helado oreo, nata y natilla de chocolate – oreo ice cream, cream and chocolate custard

7.50 €

6. COPA DE FRESAS CON NATA – STRAWBERRY

WHIPPED CREAM 7.50 €

7. COPA AQUA

2 o 3 sabores de helado - 2 o 3 flavors of ice cream

7.50 € 8. COPA TROPICAL

3 bolas helado, fruta, nata piña, kiwi,fresas – 3 ice cream scoops, cream, pineapple, kiwi,fruit and strawberry

8.00 €

9. COPA FRESA

helado de vainilla y fresa, nata y fresas naturales – vanilla and strawberry ice cream, cream and strawberries fruit

7.50 €

(7)

10. BANANA SPLIT

3 bolas helado, nata, plátano, fresas y sirope de caramelo – 3 ice cream scoops, cream, banana, strawberries, and caramel syrup

7.50 €

11. TIRAMISU CASERO – HOMEMADE TIRAMISU 7.50 € 12. ICE COFFE – ICE CACAO – ICE CARAMEL 8.50 € 13. BATIDO CON NATA

sabores a elegir

MILKSHAKE WITH CREAM

choose your flavour

7.50 €

14. BATIDOS

oreo, kitkat, after eight, milka, lion

7.00 € 15. COPA CLOWN

helado de vainilla – vanila ice cream

5.00 € 16. VASO KIT KAT

helado de kit kat, choco y vainilla –

kitkat, chocolate and vanilla icecream

7.50 € 17. CAFÉ IRLANDES – IRISH COFFEE 8.50 €

18. BANOFFEE 8.50 €

19. MOUSSE CHOCOLATE 8.50 €

(8)

Te es pero Te es pero

junto a l mar !!!

PIZZAS

32. MARINERA a e g

tomate, ajo, albahaca - tomato, garlic, basil

8,50€

33. MARGARITA a e g

tomate, mozzarella, oregano - tomato, mozzarella, oregano

9,50€

34. PROSCIUTTO a e g

tomate, mozzarella, jamón cocido, oregano - tomato, mozzarella, cooked ham, oregano

11,00€

35. PROSCIUTTO CON PIÑA - PROSCIUTTO WITH PINEAPPLE a e g

12,00€

36. CAPRICHOSA a e g

tomate, mozzarella, jamón, champiñon, alcachofa, aceituna negra - tomato, mozzarella, ham, mushroom, artichoke, black olives

13,00€

37. BOLOÑESA - BOLOGNESE a e g

tomate, mozzarella, boloñesa de ternera, ricoma

tomato, mozzarella, veal bolognese, ricoma

12,00€

38. ATÚN - TUNA a e g h

tomate, mozzarella, atun, tomate cherry, cebolla morada, rúcula -

tomate, mozzarella, tuna, cherry tomato, red onion, rucula

14,00€

39. 4 QUESOS - 4 CHEESES a e g

tomate, mozzarella, gorgonzola, parmesano, ricoma

tomato, mozzarella, gorgonzola, parmesan, ricoma

14,00€

40. ESPECIAL - SPECIAL a e g b

tomate, mozzarella, bacon, nueces, miel, queso de cabra -

tomato, mozzarella, bacon, walnuts, honey, goat cheese

15,00€

41. IBÉRICA - IBERICA a e g

tomate, mozzarella, jamón serrano, cherrys, rúcula y parmesano -

tomato, mozzarella, serrano ham, cherrys, rucula and parmesan

15,00€

42. AQUA a e g h

tomate, mozzarella, cherrys, salmón marinado, rúcula -

tomate, mozzarella, cherrys, marinated salmon, rucula

15,00€

43. VEGETARIANA - VEGETARIAN a e g

tomate, mozzarella, champiñones, rúcula, aceite de oliva -

tomato, mozzarella, mushrooms, rucula, olive oil

13,00€

44. TRUFA - TRUFFLE a e g

tomate, mozzarella, champiñones, rúcula, aceite de trufa -

tomato, mozzarella, mushrooms, rucula, truffle oil

12,00€

45. FRUTTI DI MARE a e g c h m

tomate, mozzarella, gamba, almeja, mejillón

tomato, mozzarella, shrimp, clam, mussel

15,00€

(9)

IVA incluido - VAT included - MWST Inbegriffen Si requiere información sobre la presencia de algún alérgeno alimentario en el menú,

pregunte a nuestro personal.

For information regarding the presence of a food allergen on the menu, ask our staff.

Für Informationen über das Vorhandensein eines Lebensmittel-Allergen auf der Spei- sekarte, fragen Sie unsere Mitarbeiter.

SNACK

1. BURGUER CLÁSICA ANGUS - CLASSIC ANGUS BURGER a g

carne ternera Angus, bacon, pan brioche, tomate, lechuga, queso cheddar, cebolla carmelizada - Angus beef, bacon, brioche bread, tomato, lettuce, cheddar cheese, carmelized onion

14,00 €

2. VEGETAL BURGUER - VEGETABLE BURGUER a

hamburguesa vegetal, tomate, lechuga, rúcula, cebolla caramelizada - vegetable burger, tomato, lettuce, rucula, caramelized onion

14,50 €

3. BURGUER AQUA - AQUA BURGUER a e g

carne ternera angus, pan brioche, tomate, lechuga, queso cabra, bacon, miel, cebolla caramelizada - Angus beef, brioche bread, tomato, lettuce, goat cheese, bacon, honey, caramelized onion

15,50 €

4. ESCALOPE POLLO CASERO - HOMEMADE CHICKEN ESCALOPE a

con patatas fritas/ensalada - with french fries/ salad

16,50 €

5. CROQUETAS CASERAS - HOMEMADE CROQUETTES a

pollo y jamón serrano - chicken and serrano ham

12,50 €

6. NACHOS a g

Chilli con carne ternera, queso cheddar, mozzarella, jalapeños, guacamole y pico de gallo - chilli with beef, cheddar cheese, mozzarella, jalapeños, guacamole and pico de gallo

12,00 €

7. CALAMAR ANDALUZA - ANDALUSIAN SQUID

a h ^{16,00 €}

8. PATATAS BRAVAS a

con salsa casera y all i oli - with homemade sauce and all i oli

7,50 €

9. PATATAS FRITAS - FRENCH FRIES a _{6,00 €}

10. PAN DE AJO - GARLIC BREAD a b _{4,50 €}

11. TARTAR ATÚN - TUNA TARTAR h _{22,00 €}

12. TARTAR SALMÓN - SALMON TARTAR h _{22,00 €}

SANDWICHES

13. SANDWICH POLLO - CHICKEN SANDWICH a

tomate, lechuga, mayonesa, pechuga pollo - tomato, lettuce, mayonnaise, chicken breast

11,50 €

14. SANDWICH JAMÓN Y QUESO - HAM AND CHEESE SANDWICH a g

10,50 € 15. SANDWICH TORTILLA FRANCESA - FRENCH

OMELETTE SANDWICH a e

tomate, lechuga, rúcula - tomato, lettuce, rucula

11,50 €

16. SANWICH VEGETAL - VEGETABLE SANWICH

tomate, canonigos y rúcula, aguacate, pepino - tomato, canonicos and rucula, avocado, cucumber

9,50 €

17. TOSTADAS SALMÓN SALMON TOASTS a e g h

crema queso, aguacate, tomate, salmon marinado - cream cheese, avocado, tomato, marinated salmon

9,50 €

18. TOSTADAS TOMATE Y ACEITE OLIVA

TOMATO AND OLIVE OIL TOASTS 5,50 €

ENSALADAS - SALADS

19. TOMATE Y MOZZARELLA - TOMATO AND MOZZARELLA g

con diferentes clases tomate aderezado al pesto y albahaca - with different kinds of tomato seasoned with pesto and basil

13,50 €

20. ENSALADA POLLO - CHICKEN SALAD a e g

manzana verde, pipas girasol, queso parmesano, cherris y salsa cesar - green apple, sunflower seeds, parmesan cheese, cherris and caesar sauce

13,50 €

21. ENSALADA AQUA - AQUA SALAD a c h b

con salmon marinado, aguacate, nueces, pepino y coulis de maracuyá - with marinated salmon, avocado, walnuts, cucumber and passion fruit coulis

14,50 €

22. ENSALADA MIXTA - MIXED SALAD e k

mezcla de lechugas con zanahoria, pepino, maiz, tomates cherry y germinado - mixed lettuce with carrots, cucumber, corn, cherry tomatoes and sprouts

11,00 €

23. ENSALADA ATÚN - TUNA SALAD h

mezcla lechugas, tomates cherry, cebolla morada, piparras y ventresca atún - mixed lettuce, cherry tomatoes, red onion, piparras and tuna belly

14.50 €

PASTA

25. SPAGHETTI BOLOÑESA - SPAGHETTI BOLOGNESE a g k

14,00 € 26. POLLO THAI PICANTE CON CURRY Y ARROZ

BASMATI - SPICY THAI CHICKEN WITH CURRY AND BASMATI RICE

17,00 €

27. WOK NOODLES - WOK NOODLES a

pollo, pasta de curry, verduras, leche de coco - chicken, curry paste, vegetables, coconut milk

16,00 €

28. WOK SPAGHETTI CON VERDURAS - WOK SPAGHETTI WITH VEGETABLES a

16,00 €

29. LASAÑA - LASAGNA a g k _{14,00 €}

30. BOWLS a e g

crema de yogur, granola frutos rojos y sirope agave - yogurt cream, red fruits granola and agave syrup

6,50 €

31. BOWLS a e g b

crema de yogur granola frutos secos con miel - cream of yogurt granola nut fruits with honey