• No se han encontrado resultados

PREGUNTAS Y RESPUESTAS A LAS CONSULTAS:

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "PREGUNTAS Y RESPUESTAS A LAS CONSULTAS:"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

Concurso de Arte para el Espacio Público

“MURALES PARA CIERRE PROVISORIO EN EL CENTRO GABRIELA MISTRAL ETAPA 2”

Santiago, Región Metropolitana.

ACLARACIONES

1. Se informa que el artista visual Sr. Gonzalo Espinosa, que se encontraba en el listado de los representantes, renuncia a esa calidad debido a que desea postular al Concurso.

2. Para cumplir con la normativa de ruidos, se mejorará la aislación acústica de paneles de cierre hacia GAM Etapa 1 (correspondiente a TRAMOS 4 y 5 indicado en las bases). Se subirá el cierre en 2,40 m mediante madera aglomerada de OSB con material acústico de 50 mm de espesor, quedando el cierre de la siguiente manera:

SIN EMBARGO, PARA EFECTOS DEL CONCURSO, SE CONSIDERARÁ LA ALTURA DE 3,70 M EN LOS TRAMOS 4 Y 5.

PREGUNTAS Y RESPUESTAS A LAS CONSULTAS:

1.- En el ítem 4.2. dice: "Entrega Proyecto definitivo 15 días corridos a contar del día después de tramitada la Resolución que Apruebe el Convenio Ad Referéndum (Contrato)." Entonces eso quiere decir que las fechas son flexibles?, No hay fechas límites de término, fecha concreta?

R1. Se consideran “plazos” y no fechas, para dar espacio a alguna situación imprevista o demora, que impidiera cumplir en una fecha exacta, si así se estableciera en las bases.

Materiales Ubicación colindante Altura (m)

Madera aglomerada OSB estructural 10 mm, en cara interna en su nivel superior con material absorbente de ruido (50 mm)

GAM Etapa 1 6,0

(2)

El cronograma está calculado para que el contrato se celebre a continuación de la selección de los ganadores.

2.- Estimados leí que se debe contemplar una placa para el mural, ¿qué especificaciones requiere?

R2. En las bases especiales de este Concurso no se especifica la contemplación de una placa.

3.- Además quisiera saber, según lo que leí algunas partes del mural se pueden llevar hechas y adosarlas a los paneles, es así? Es decir, podría hacer algunas formas en el taller y luego atornillarlas a los paneles de madera.

R3. Si, se puede, pero se deben tomar las medidas correspondientes en cuanto al peso de esos elementos y la seguridad respecto al tránsito de personas en esa área.

4.- Según las especificaciones técnicas especiales. En el anteproyecto sólo se debe enviar:

a) Imágenes de la obra b) Formulario

Creemos importante que se debe incluir en la propuesta el curriculum o dossier de artistas.

Para poder comparar y sea justo, ya que solo la imagen de la obra no logra garantizar la calidad del trabajo del artista.

R 4. Se trata de Concursos anónimos por lo tanto no se solicita el CV de los artistas, basta con el formulario de inscripción del representante y de sus asesores, al cual, se le puede adjuntar el CV.

5.- ¿Cómo se comparará la calidad y experiencia del artista si no se solicita su dossier o curriculum?

¿Se puede incluir dossier o curriculum de artista o colectivo a la propuesta?

R.5 Lo que selecciona el Jurado es un proyecto y efectivamente se desconoce la experiencia del participante. Muchas veces la formulación de un proyecto de estas características, puede arrojar una idea de la experiencia o falta de ella, de quien lo desarrolla. Por otra parte, también es una forma de no discriminar a artistas que no necesariamente han tenido la oportunidad de acceder a espacios expositivos.

Esta situación tiene sus pros y contras y es un asunto que se está revisando constantemente, tanto la unidad técnica como en la Comisión Nemesio Antúnez.

6.- Según las especificaciones técnicas especiales en el punto 3.3 mencionan que todos los antecedentes se deben presentar sin firma, ni nombre, en un solo documento en formato PDF, denominado "Apellido del artista".

¿De ser un colectivo el documento en PDF puede ser denominado "nombre del colectivo"?

(3)

R.6 Tal como se especifica en el formulario Nombre del Concursante, se pueden presentar como colectivo, siempre que este equipo disponga de facturas o boletas a su nombre.

De lo contrario debe quedar como representante del equipo, el artista que entregará este documento en caso de ser ganador.

7.- ¿Cómo se podrá fiscalizar que los anteproyectos son reales, originales del artista, si ningún antecedente puede llevar firma, ni nombre?

R.7 Los proyectos que se presentan ante el Jurado no llevan ningún distintivo, solo una clave numérica que asegura el anonimato frente al jurado. No obstante, el Director de Concurso mantiene el registro de obra-autor, mediante los formularios “Nombre del concursante”, lo que se dará a conocer posteriormente a la selección de los ganadores.

8.- Correspondiente al formato de presupuesto.

¿Es posible entregar más partidas al presupuesto o a desglosar cada partida, como por ejemplo Costos de materiales y ejecución de obra?

R.8 Si se puede, y tal como lo indican las bases: hasta un tope de 3.000.000.- (tres millones de pesos, impuestos incluidos)

9.- En la página

http://arquitectura.mop.cl/obrasyartes/Paginas/DetalleConcursoArtePublico.aspx?item=18 ....no aparecen los formularios en formato .word, solamente .pdf

R.9 Los formularios se encuentran en Formato Word a disposición de los concursantes.

10.- El mural debe tener alguna temática específica?, No hay nada de eso en las bases.

R.10 Ver Punto N°1, de las Bases Especiales:

DE LAS PROPUESTAS PLÁSTICAS 2.1 Generalidades

En cuanto a la libertad de creación de los murales, el participante puede hacer uso de los recursos iconográficos y lenguaje plástico que estime.

11.- A qué se refiere exactamente con anteproyecto? me queda claro que es la propuesta para luego realizar en el muro pero ya que tiene ese nombre, se requiere algún nivel de limpieza en el dibujo? es decir se conforman con un boceto (solo línea limpia), o quieren un dibujo acabado pintado, digitalizado etc..

?

(4)

R.11 El anteproyecto está formado por imágenes y especificaciones de la propuesta artística y debe ser lo más cercano posible a la propuesta definitiva. Se considera en esta etapa, el

“diseño” o trazado, las dimensiones, los colores, además de los materiales que se utilizarán.

La forma de la presentación es decisión de cada concursante.

12.- ¿Qué pasa si algún participante del equipo tiene un accidente?

R.12 Las bases del concurso establecen un Protocolo de Seguridad donde se señala: “La obra deberá considerar criterios de seguridad y prevención de riesgos tanto del ganador del concurso y los integrantes del equipo que realicen el/los murales, como de las personas que transiten por el lugar”. Por lo tanto es un ítem que se debe considerar en el presupuesto de resultar ganador. Se debe especificar en el proyecto definitivo.

13.- ¿Se puede hacer un montaje impreso y ser pegado sobre la superficie con algún sellante, entendiendo que la técnica empleada es arte digital?

R.13 Sí se puede. No obstante considerar que debe ser un material que resista al aire libre por la cantidad de meses que se indican en las bases, y naturalmente su adhesión al muro debe estar acorde con lo mismo.

14.- ¿Tienen andamios y escaleras para la ejecución?

R.14 No se dispone de andamios ni escaleras. El (los) ganador(es) debe considerar estos y otros elementos que se requieran para la instalación o ejecución de su propuesta, dentro de su presupuesto.

15.- ¿Tienen generadores y proyectores para la ejecución?

R15 No se dispone de generadores ni proyectores. El (los) ganador(es) debe considerar estos y otros elementos que se requieran para la instalación o ejecución de su propuesta, dentro de su presupuesto.

16.- Quisiera saber si habrá disponibilidad de andamios o escaleras para pintar, por parte de la organización.

R16 Ver respuesta 14.

17.- Me podrían aclarar eso sobre los materiales concebidos en taller que se pueden usar..., también sobre el nombre del asesor, si no lo hay, se deja sin rellenar el espacio o se coloca el nombre del participante (representante), gracias y saludos

R17 La idea es otorgar la posibilidad de trabajar elementos en taller y no necesariamente ejecutar el mural en su totalidad in situ.

(5)

18.- Si estoy haciendo propuestas para dos tramos distintos, ¿debo enviarlas en un solo .pdf?, me imagino que puedo especificar cada uno por separado en el mismo documento de especificaciones y solo se necesitarían 2 hojas de presupuesto, pero de nombre y representante, solo una.

R.18 Se pueden presentar distintas propuestas en un solo proyecto. Lo importante es que se deje en claro eso. Por ejemplo en un mismo PDF: propuesta 1, propuesta 2, etc. (lo que implica que se podrá utilizar el mismo formulario “Nombre del Concursante”, a menos que varíe el presupuesto entre uno y otro). Lo importante es que se especifique en el anteproyecto, si es indiferente el tramo que se intervenga, si es un tramo específico o si es una propuesta integral. (Por ejemplo que se proponga intervenir más de un muro porque interesa abarcar esa extensión para la propuesta y actúan como conjunto).

19.- Si la propuesta se presenta para un tramo específico, pero pudiese emplazarse en cualquiera de los tramos, ¿puede dejarse abierta esa opción en las especificaciones, o solo se aceptan propuestas para tramos específicos?

R.19 Ver respuesta N° 18.

20.- En el ítem formularios:

"Todos estos antecedentes deberán presentarse sin firma, ni nombre, en un solo documento en formato PDF, denominado “apellido del artista” ej: Moya.pdf De superar el peso de 6M, se deberá enviar parcializado debidamente identificados con número: Moya1.pdf, Moya2.pdf, etc… "

En mi caso pongo: xxxx.pdf, etc...?

Pregunto, porque me confunde eso de que deberán presentarse sin firma ni nombre.

R.20 Los archivos PDF deben nombrarse como indican las bases (“apellido1”), lo que debe ser anónimo es la información que va dentro de estos PDF. Muchas veces ha pasado que los participantes ponen su nombre en las láminas, por lo que debemos solicitar que lo borren o de lo contrario, no se puede exponer al Jurado.

Los formularios deben completarse con la información que se solicita, es decir, tus datos, el presupuesto y la selección del representante de los concursantes en el jurado, porque esos archivos solo los ve el director de concurso. Así él sabrá qué proyecto corresponde a quién y le otorgará una clave y con ese número se presenta al jurado sólo la propuesta, que es anónima.

21.- Existe algún inconveniente para participar del concurso al estar físicamente alejados de Santiago? Deberíamos asistir reiteradamente (todas las semanas) a reuniones?

R.21 No existe inconveniente. Se asiste para la firma del contrato, la entrega del proyecto definitivo y para la realización o instalación del mural en caso que se trabaje en taller. Cabe

(6)

señalar que los gastos que impliquen estos viajes, deben considerarse dentro del presupuesto.

22.- De no tener inconvenientes para participar, al ser un Colectivo necesitamos un representante formal?

R.22 Ver respuesta N° 6.

23.- Junto con saludar cordialmente, quiero preguntar respecto al concurso de murales, si las propuestas pueden presentarse para uno o más muros en específico, o deben presentarse genéricamente para cualquiera de los cinco muros, ya que muchas veces la ubicación del muro es parte importante de la idea en la composición.

R.23 Ver respuesta N° 18.

24.- Por favor, necesito saber cuál es la dimensión o tamaño de la imagen que debe enviarse como propuesta, para el concurso de pintado de muro en el GAM.

R.24 No se establece en las Bases un tamaño determinado para el PDF. (Si se refiere al peso del archivo, según el punto 3.3. de las bases, si su peso es mayor a 6M, debe separarlos)

25.- La cotización de materiales debemos realizarla en Santiago o Concepción?

R.25 Esa decisión es del participante.

26.- Si quisiéramos trabajar en mosaico u otro, como podrían ustedes garantizarnos los materiales para trabajar en taller desde acá?

R.26.- Ustedes deben adquirir los materiales y cualquier otro elemento que requieran tanto para la ejecución del mural como para su instalación. Para este efecto se entrega el 50% de total del presupuesto contra entrega el proyecto definitivo.

27.-

Si todos los integrantes del conjunto firman y por algún motivo alguno no pudiera participar de la ejecución del mural por uno o varios días, quedamos descalificados?

R.29 No.

28.-

De los pagos que se indican en el punto 4.7 de las Bases especiales, en especial la segunda parte pagada al término de la realización del mural, deberíamos contar con financiamiento propio para garantizar los materiales siendo este pago un reembolso?

R.28 Efectivamente el segundo pago y final es contra obra terminada. No obstante, tendrán el

(7)

29.-

Todos estos antecedentes deberán presentarse sin firma, ni nombre?

R.29 Si, excepto los formularios adjuntos a las bases.

Ahí se debe completar el Nombre del concursante (se debe indicar como representante, a la persona o colectivo que entregará las boletas a su nombre), Presupuesto y votación por Representante de los Concursantes.

30.-

En un solo documento en formato PDF, denominado “apellido del artista”?

R.30 Según lo establecido en las bases, se debe enviar un archivo cuyo nombre sea el apellido, en formato PDF, con los antecedentes que se especifican en el punto 3.3. Si su peso es mayor a 6M, se puede parcializar en más archivos debidamente numerados.

31.-

Son $3.000.000.-, por pared con las medidas 3,70 x 37 es eso?

R.31 Si, son $3.000.000 por cada mural, es decir, por cada uno de los 5 tramos que se concursan.

32.-

Manual de conservación?

R.32 No se solicitará para este concurso.

33.-

Puedo mandar por e-mail si esto esta correcto mi propuesta?

R.33 Si.

34.-

También qué sucederá con los murales luego de su retiro y a quién pertenecerán los paneles pintados en caso de que no se destruyan.

R.34 Podemos entregar los murales a quienes los pinten, pero no podemos comprometer que no se malogren en el transcurso de la obra o durante el retiro de los mismos.

35

.- ¿Cuál es el tipo de piso en los tramos 4 y 5 del lugar y de qué espesor? Suelo compactado, losa, radier, etc.

R. 35.- El piso de los tramos 4 y 5 es una losa de hormigón.

36.-

En la eventualidad de concebir una obra plástica en tres dimensiones, con el evidente

aumento de peso que esto implica según su materialidad, pregunta: ¿se pueden fijar

algunas piezas al suelo, para poder hacer descansar parte del peso de la obra en este,

y así apoyar y compartir su carga en el mismo...?

(8)

R.36 No se pueden fijar piezas al suelo, ni en los tramos de Alameda, ni en los tramos al interior del edificio. La propuesta debe ser bidimensional y en la eventualidad de incorporar elementos que “sobresalen” del muro, se debe considerar su peso de acuerdo al soporte existente y aspectos de seguridad para quienes transiten por esa área.

37.- ¿Es posible dejar los materiales, llámese, pinturas, escalera, brochas y rodillos en el recinto del Gam?, para no tener que transportar todos los días los materiales desde un punto de la ciudad hasta el GAM. ¿Si esto es factible, cual es el horario de cierre del GAM?

R.37 GAM indica que los materiales pueden ser guardados en sus recintos y los horarios son de 9.30 a 18.30 hrs.

Alex Chellew Murillo Director de Concurso 20 de Mayo de 2016

Referencias

Documento similar

El contar con el financiamiento institucional a través de las cátedras ha significado para los grupos de profesores, el poder centrarse en estudios sobre áreas de interés

¿Cómo se traduce la incorporación de ésta en la idea de museo?; ¿Es útil un museo si no puede concebirse como un proyecto cultural colectivo?; ¿Cómo puede ayudar el procomún

Volviendo a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, conviene recor- dar que, con el tiempo, este órgano se vio en la necesidad de determinar si los actos de los Estados

(29) Cfr. MUÑOZ MACHADO: Derecho público de las Comunidades Autóno- mas, cit., vol. Es necesario advertir que en la doctrina clásica este tipo de competencias suele reconducirse

Tras establecer un programa de trabajo (en el que se fijaban pre- visiones para las reuniones que se pretendían celebrar los posteriores 10 de julio —actual papel de los

Se estima una distancia de más de 11 millones de años luz hablando de una cantidad de sistemas solares que no tendrían espacio en nuestra mente y esto solo hablando del grupo

En cuarto lugar, se establecen unos medios para la actuación de re- fuerzo de la Cohesión (conducción y coordinación de las políticas eco- nómicas nacionales, políticas y acciones

En el capítulo de desventajas o posibles inconvenientes que ofrece la forma del Organismo autónomo figura la rigidez de su régimen jurídico, absorbentemente de Derecho público por