PARA VACACIONES DE MEDIO AÑO

(1)

EDICIÓN DIARIA SÁBADO 22 DE JUNIO DE 2019 AÑO 2 · NÚMERO 294 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA WWW.LAVOZDEXELA.COM · 3522 5545

Consulta los asuetos del segundo semestre 4

LA VOZ DE LA CIUDAD

2 PROMOCIONAN DESTINOS

PARA VACACIONES DE MEDIO AÑO

INGUAT

Quetzaltenango tiene diversas atracciones.

(2)

LA VOZ DE LA CIUDAD

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 22 DE JUNIO DE 2019 www.lavozdexela.com

2 Q

uetzaltenango cuenta con diferentes destinos turísticos, los cuales están siendo promocionados por el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), para las vacaciones de medio año, así como para el descanso largo que se aproxima.

Del 29 de junio al 1 de julio, los guatemaltecos disfrutarán del segundo fin de semana largo del año, en esta ocasión por el Día del Ejérci- to, que será el domingo 30 de junio, y cuyo asueto, de acuerdo a la re- forma al Decreto 42-2010, que pro-

JOSÉ RACANCOJ mueve el Turismo Interno, se corre al lunes próximo, es decir el 1 de julio.

Durante estos días, el Inguat y la Oficina Municipal de Turismo instala- rán un kiosco de información turísti- ca en el Parque Central de Xela para atender a los visitantes.

“Para las vacaciones de medio año, el Inguat impulsa a través de diferentes medios una campaña para pro- mover los sitios turísticos de Quetzal- tenango”, refirió Patricia Rabanales, delegada de la región 6 del Inguat.

Estos son algunos de los sitios que promociona el Inguat en Quet- zaltenango:

CULTURALES

El Centro Histórico, con sus edificios his- tóricos y los programas culturales que impulsa Casa No’j y el Teatro Municipal.

GASTRONÓMICO

Tours especiales, como el de chocola- te, el de pepián o del maíz, con cocine- ras tradicionales, quienes muestras el proceso de elaboración de estos pla- tillos. Además de visitas a panaderías tradicionales.

AVENTURA Y ECOLÓGICO Laguna de Chicabal, en San Martín Sa- catepéquez, y el volcán Santa María, en Xela, que ofrecen impresionantes paisa- jes, pero es necesario tomar las precau- ciones necesarias por ser época lluviosa.

Además de Zunil con sus Fuentes Geor- ginas y el Eco Sauna Las Cumbres; Cantel con el turicentro Chicovix o Concepción Chiquirichapa con su parque Kum Kum Wutz, donde se disfruta de canopy.

HISTORIA

Salcajá cuenta con la primera iglesia construida en Centroamérica, la Ermita La Conquistadora. Además se pueden visitar talleres artesanales para conocer los tejidos de pie, la elaboración de be- bidas tradicionales como el rompope o caldo de frutas.

Promueven destinos turísticos

por descanso de medio año

Quetzaltenango ofrece atractivos destinos turísticos para estos días. INGUAT

(3)

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 22 DE JUNIO DE 2019

www.lavozdexela.com

3

(4)

LA VOZ DE LA CIUDAD

4

Asuetos del segundo semestre en el país

de diciembre

24

Se celebra Noche Buena

de septiembre

15

Día de la Independencia Nacional.

de julio

1

Por caer domingo 30 el Día del Ejército.

de diciembre

25

Por celebrarse la Navidad de octubre

21

Por caer domingo 20 el Día de la Revolución de 1944.

de noviembre

1

Por celebrarse el Día de Todos los Santos

(5)

www.lavozdexela.com

5

(6)

LA VOZ DE LA U

6 Cunoc alberga a estudiantes de otros países

E

l Centro Universitario de Occi- dente (Cunoc) de la Universidad San Carlos de Guatemala (Usac) no solo recibe a estudiantes de Quet- zaltenango y de la región VI, sino que alberga a jóvenes del oriente y norte de Guatemala, e incluso de Belice y del sur de México.

Estos son algunos de los datos preliminares que ha arrojado el es- tudio “Sistematización de datos de la población estudiantil” de la Dirección General del Sistema de Investigación del Cunoc. A través de este proyecto de investigación, se pretende tener mayor detalle de la cantidad, pro- cedencia, edad, sexo, entre otros datos de los universitarios del Cunoc.

Para Mirna Montes, directora de investigación del Cunoc, la edu- cación es la principal actividad en Quetzaltenango, y alrededor de esta giran otras como el comercio, infraestructura y servicios, “y esto es reconocido a nivel nacional, sino fuera así no habría gran cantidad de colegios y universidades, y es el Cu- noc el que tiene la mayor cantidad

JOSÉ RACANCOJ de población estudiantil”, refirió.

Estos factores, combinados con el nivel educativo que se ha demos- trado, tanto dentro como fuera del país, provoca la gran afluencia de estudiantes en el Cunoc. Se estima que el centro alberga a 17 mil estudiantes, en las 8 divisiones y 20 carreras que tiene, además del Pro- fesorado en Física y Matemática, Formación Inicial Docente y Calusac.

A ellos, se les debe sumar los cer- ca de 1 mil 200 profesionales de los postgrados.

Es decir que la población estudiantil, sin contar incluso actividades de extensión como los cursos libres, supera los 18 mil.

Pero esta situación también su- pone un problema, pues la infraestructura es insuficiente para atender a tanta población. Desde que se fundó, en el Cunoc solo se han construido dos edificios más; mientras los estudiantes aumentan, la infraestructura sigue siendo la misma.

De momento la construcción de un nuevo edificio y clínicas para Me- dicina y Odontología, en la zona 6 de Xela, siguen detenida.

(7)

www.lavozdexela.com

7

(8)

LA VOZ DEL MIGRANTE

8

En EE.UU. venció Thelma Cabrera

L

os resultados electorales publica- dos en la página oficial del Tribunal Supremo Electoral (TSE) reflejan el marcado abstencionismo que existió en los cuatro centros de votación habilitados para los connacionales en Nueva York, Maryland, Los Ángeles, California, y Houston, Texas.

De los 63 mil 695 migrantes empadronados acudieron a las 734, lo cual representa un abstencionismo del 98 por ciento, según las cifras del TSE.

Luego de procesar las 109 mesas receptoras de votos, se estable- ció que un total de 235 sufragios fueron para la presidenciable del Movimiento para la Liberación de los Pueblos (MLP), Thelma Cabre- ra, mientras que en segundo lugar LEONEL RODAS

Los migrantes guatemaltecos deberán ir de nuevo a las urnas en la segunda vuelta programada para el 11 de agosto. MARCO LÓPEZ

quedó Alejandro Giammattei del partido Vamos con 109 votos y en la tercera posición Edmond Mulet de la agrupación política Humanista con 84 sufragios.

Juan Carlos Pocasangre, connacional residente en Brooklyn, presidente de la organización Gua- temaltecos En Nueva York, Incor- porada (GENY) y Vice-Presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Brooklyn, explicó que el nivel de abstencionismo es preocupante, sin embargo, es muestra de lo decep- cionados que están los connacionales con los políticos corruptos.

Guillermo Castillo, connacional y representante de organizaciones pro migrantes, refirió que el haber respaldado a Thelma Cabrera refleja que los migrantes se sienten identi- ficados con su plan de gobierno.

(9)

www.lavozdexela.com

9

(10)

LA VOZ DEL PENSAMIENTO

10

Lee el contenido completo en:

www.lavozdexela.com/los-influyentes

LOS INFLUYENTES

LOS MÁS LEÍDOS DE LA SEMANA

www.lavozdexela.com

“Suidad”, así habla el nuevo alcalde de Xela

CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ Puntual

PERCY AGUILAR Territorio económico Ahora si hay por quien votar

P. ORLANDO PÉREZ Perspectiva

El sentido de la vida

ROBERTO GUTIÉRREZ M.

Historia de Quetzaltenango De cómo se vivió el acto de Independencia en Quetzaltenango

ARNOLDO SOCH TZUL Ajq’em

Llegó la hora de demostrar de qué estamos hechos

MARCK JUAREZ E.

Nuestra época Martes de arte

OSWALDO SOTO Cordura social El engaño como manipulación

2

4

6

3

5

7 1

César Pérez Méndez

Director general Erwin Racancoj Director creativo Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala.

Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 [email protected]

(11)

www.lavozdexela.com

11

(12)

12

LA VOZ DE LA HISTORIA

Quetzaltenango, historias de su Historia

Capítulo VI - La Colonia

El Plan de Iguala y el recurrente abandono de las Provincias

E

l Plan de Iguala o “de las tres garan- tías” proponía: la emancipación de México, la instalación de un sistema monárquico constitucional (le ofrecía el trono a Fernando VII), y la religión católica como oficial. Poco tiempo des- pués, el último virrey de México, Juan O’Donojú, reconoció la independencia mexicana y a Iturbide como empera- dor, quien hizo inmediato contacto con personajes de Guatemala (la fami- lia Aycinena), y con Chiapas, planteán- doles la anexión a México como una estrategia de Estado e intentando, por diversos medios que incluyeron la fuerza militar, evitar que las Provincias se constituyeran en Repúblicas, afán que en Guatemala lideraban Pedro Molina y Francisco Barrundia.

Por su parte, el corregimiento de Quetzaltenango decidió proclamar su unión al Imperio mexicano el 15 de noviembre de 1821, solo después de Chiapas; y en prevención de una posible respuesta armada por parte de Guatemala, México movió sus mili- cias al mando de Vicente Filísola para apoyar a Quetzaltenango.

Las anexiones “voluntarias” al Im-

perio Mexicano se dieron en el caso de Chiapas, por el total abandono en que le tenía la Capitanía de Guatema- la, probablemente justificado por la distancia a que se encontraba. Y en el caso de Quetzaltenango, Hondu- ras, Nicaragua y Costa Rica por el re- sentimiento existente en los líderes políticos y económicos, debido a que la Capitanía General monopolizaba, mediante el Consulado de Comercio, la totalidad de las importaciones y exportaciones, especialmente del añil, principal producto económico de esa época. Los dirigentes provin- cianos habían intentado canalizar su descontento mediante su partici- pación en las Cortes españolas, sin embargo, no tuvieron éxito. Como ejemplo del sentimiento que existía contra la Capitanía General, un pas- quín hondureño a mediados de 1821 declaraba: “…no os dejéis engañar amadas provincias y hermanos míos, de esos chapines amadores de sí mis- mos, arrogantes, presuntuosos, gro- tescos, desobedientes, avarientos, carnales, mentirosos, falsos, blasfe- mos, hipócritas”.

Roberto Gutiérrez Martínez Autor

Lee el contenido completo en:

www.lavozdexela.com/los-influyentes

(13)

www.lavozdexela.com

13

(14)

BUEN VIAJE

14

Cobra auge coleccionar juguetes en Xela

D

esde hace varios años inició la fiebre por coleccionar objetos de la infancia. Este hobby ha cobrado auge en la cuidad altense donde se han realizado varias ferias de coleccionistas y decenas de personas dis- frutan comprando e intercambiando juguetes. La afición es tal que actual- mente se conformó el movimiento

“Collectoys Occidente”, explicó Erwin Racancoj, coleccionista.

LEONEL RODAS

En Xela se han realizado reuniones con coleccionistas de juguetes del sur occidente del país.

CORTESÍA

He-man y los amos del universo. CORTESÍA

Star Wars. CORTESÍA Micro Machines. CORTESÍA

(15)

LA VOZ DEL TALENTO

www.lavozdexela.com

15

“Mc Sutu” planea

lanzar su primer disco

K

yel Q’anil B’alam Lainez Sajmolo, de 10 años, originario de la ciudad altense y residente en el municipio de Salcajá, es un talentoso cantante conocido artísticamente como Mc Sutu y que sueña con trascender a nivel nacional e internacional.

Descubrió su talento para cantar rap y hip hop hace cinco años cuando asistió junto a su padre Losh Lainez y los amigos de éste a las protestas contra la corrupción en Guatemala.

Su talento para improvisar letras, ritmos y palabras le ha valido para presentarse en múltiples escena- rios en Huehuetenango, Sololá, San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, LEONEL RODAS

Kyel Q’anil B’alam Lainez insta a los niños a luchar por sus sueños. LEONEL RODAS

Panajachel, Sololá, San Cristóbal, To- tonicapán, Xela, La Esperanza y San Juan Ostuncalco.

“Lo que canto es música enfoca- da en la protesta, en los derechos de la niñez, el acceso a la educación, la corrupción y las injusticias que ocurren en el país”, expresó.

Agregó que sus planes son conti- nuar haciendo música, escribir cancio- nes, grabar y lanzar su primer disco y realizar una gira en el extranjero.

Mc Sutu combina su talento por la música con sus estudios, ya que cursa cuarto primaria en la Escuela Oficial Urbana Mixta Barrio Nuevo, salcajá.

Para conocer más sobre su mú- sica puedes buscarlo en Facebook Maix Xela.

(16)

LA VOZ DE LA FE

www.lavozdexela.com

16

Congreso Pescadores Con el tema “No sueltes el anzuelo”

Sábado 29 de junio 14.30 horas

Iglesia Eben-Ezer, zona 2 de Xela

Congreso de jóvenes Transforma 19 – Prototipo Talleres, convivencia, actividades, música

con propósito y exaltación a Dios.

Del miércoles 17 al sábado 20 de julio 19 horas, Iglesia Palabra en Acción,

zona 7 de Xela Martes de conexión

Resilencia, superando las crisis Martes 25 de junio

19 horas

Templo Mayor, Iglesia Lluvias de Bendición, zona 8 de Xela Convención de jóvenes Radical

Con Chepe Putzu, Gaby Avelar, Karen Gutiérrez, Habitasion Band y más.

Sábado 29 de junio 10 horas

Iglesia Bethania, zona 7 de Xela

Congreso de Mujeres Refréscate Conferencias y concierto

Sábado 3 de agosto De 8 a 19 horas

Templo Mayor, Iglesia Lluvias de Bendición, zona 8 de Xela

Preparan congresos para próximos días

Iglesia Eben-Ezer prepara el Congreso Pescadores. INTERNET

JOSÉ RACANCOJ

(17)

LA VOZ DEPORTIVA

www.lavozdexela.com

17

Skateboarding, un deporte en auge

U

r El Parque Extremo, en la zona 2, y el Complejo Deportivo, en la zona 3, albergan en Xela a los aman- tes de las patinetas, jóvenes que practican el skateboard.

Ayer, se celebró el Día Mun- dial del Skate y en Xela se realizó el Campeonato de Skateboarding, donde jóvenes de Huehuetenango, San Marcos, Quiché, Totonicapán y Quetzaltenango, demostraron sus habilidades. Esta es la 12 ocasión que se realiza el evento.

Además del torneo, los skater realizaron un recorrido que inició en el Complejo Deportivo, siguió por el Parque Central y finalizó en el Par- que Extremo, donde los deportistas hicieron diferentes trucos y exhibie- ron distintas rutinas para hacerse con los primeros lugares.

Evelyn Echeverría, presidenta de la Asociación de Patinaje y re- JOSÉ RACANCOJ

El Parque Extremo albergó el campeonato regional. JOSÉ RACANCOJ

Los skater realizaron un recorrido por distintas calles de Xela. JOSÉ RACANCOJ

presentante de los Skater en Quet- zaltenango, refirió que ellos tienen registrados a 80 deportistas, núme- ro que va en aumento. “La prepa- ración de los chicos es constante y tienen un buen nivel para participar a nivel nacional e internacional”, in- dicó Echeverría, quien agregó que el trabajo se va combinando entre el Complejo Deportivo y el Parque Extremo.

Se espera que el próximo mes se realice un clasificatorio para Juegos Nacionales.

(18)