revista
1
H U E / / A
DEL CONOCIMIE
LI
Una poética crítica de la felicidad
Extra 5
L
revista A
H u E
N
/
T
/
La fuerza del conocimiento no reside en su grado
H
o
po s
A S DEL CONOCIMIENTO
Extraordinarios, 5 (1999)
de verdad, sino en su antigüedad, en su hacerse cuerpo, en su carácter de condición para la vida.
F. NIETZSCHE
Mas busca en tu espejo al otro, al otro que va contigo.
Hoyes siempre todavía.
A. MACHADO
s U M A R O
3 Editorial 57 Escenografía tirsiana,
TIRSO DE MOLlNA. LA BURLA COMO por J.M. Ruano de la Haza ESTRATEGIA DE CRíTICA SOCIAL
61 Análisis temático y POLíTICA. LA DIVERSiÓN FESTIVA
DEL PÚBLICO COMO OBJETIVO ÚLTIMO 61 Los autos de Tirso de Molina, por l. Arel/ano DE SU TEORíA Y PRÁCTICA ESTÉTICA 66 Amar por arte mayor, ars plicandi de Tirso
de Molina, por E. García Santo-Tomás 12 Proceso de análisis e investigación 70 El burlador de Sevilla: una pieza clave
TIRSO DE MOLlNA y controvertida, por J.A. Parr
77 El burlador de Sevilla: procedimientos cómicos 12 Percepción intelectual del tema y puesta en escena, por L. García Lorenzo 12 Presentación, por l. Arel/ano 81 La obra en prosa de Tirso de Molina, 14 Biografía de Tirso de Molina, por L. Vázquez por A. Cardona
19 Tirso: un teatro de la felicidad, por M. Vitse
25 Cronología de Tirso de Molina, 87 Colaboradores
por M.C. Pinillos 89 Laberintos: transcurso por las señas
29 Tirso de Molina: bibliografía primaria, del sentido
por M. Zugasti Presencia y participación de la mujer en la
37 Argumento producción social. La misoginia, expresión
actual de una cultura y valoración diferente 37 La poética dramática de Tirso de Molina, y dispar según el género
por F. Florit
42 El gracioso en Tirso como elemento 92 Documentación cultural e información de la carnavalización, por Ch. Strosetzki bibliográfica
46 La deshonra y la ficción femeninas en el teatro 92 Selección y reseña
de Tirso de Molina, por L. Oolfi Recensiones [92]. Noticias de edición [103].
51 La lengua dramática de Tirso de Molina,
por B. Oteiza 104 Comunicación cientlTica y cultural
Coordinadores: IGNACIO ARELLANO y BLANCA OTEIZA
Editado en colaboración con el Instituto de Estudios Tirsianos (IET) de la Universidad de Navarra
Ideación, editorial y coordinación general Ángel Nogueira Dobarro
Director Ramon Gabarrós Cardona
Documentación Assumpta Verdaguer AutoneIl
Edita
Proyecto A Ediciones. Kings Tree, S.L.
EseudeIlers BIanes, 3, 3.° 08002 Barcelona Te!. y fax: (34) 93 4123491. E-mail: proyecta@sarenet.es
Realización Plural, Servicios Editoriales Po!. Ind. Can Rosés, nave 22.08191 Rubí Te!. y fax: (34) 93 697 2296. E-mail: plural@sarenet.es
Diseño de portada Rosa Marín Ribas
Impresión
Novagrafik. Vivaldi, 5. Monteada i Reixae ISSN: 1138-0357
Depósito legal: B. 32.049-1997
PublicaciÓn incluida en la base de datos ISOC de Ciencias Sociales y Humanidades del Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna fonna ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electró¡úco, magnético, electroóptíco, por fotocopia, o cualquier otro, sin el penniso previo por escrito de la editoda!.
I
I11
11 l'
1I 1
I
11
f)
1.
1
i '
1,
11 11
!I i
I1 ) \
AUTOPERCEPCIÓN INTEL~CTUAL
Cronología
de Tirso de Molina
M.ª Carmen Pinillos
ACONTECIMIENTOS HISTÓRICOS Y CULTURALES
VIDA Y OBRA
DE TIRSO DE MaLINA
1579 Nace Vélez de Guevara.
Nace en Madrid Gabriel TéUez, conocido como Tirso de Molina. Se bautiza en San Sebastián de Madrid, el 29 de marzo.
1580 Nacen Quévedo y Ruiz de Alarcón.
1582 Muere santa Teresa de Jesús.
1585
Cervantes publica la primera pmie de La Galatea.
1587
Su hermana, Catalina Téllez, ingresa en la Magdalena de Madrid, convento de agustinas.
1588 Muere Fray Luis de Granada.
Profesa su hermana con el nombre de reli- gión: Catalina de san José,
1596
El Pinciano publica su Filosofía antigua poética.
1597
Prohibición de las representaciones teatrales.
1598
Lope de Vega, publica la Arcadia. Muere Felipe TI y empieza el reinado de Felipe m.
5/ANTHROPOS EXTRA 25
1599
Mateo Alemán publica la primera pmie del Guzmán de Alfarache.
1600
Nace Calderón de la Bm·ca. Se autorizan nuevamen- te las representaciones teatrales.
Tirso entra como novicio en la Orden de la Merced, en el convento de Madrid, aunque hace su aFio de noviciado en Guadalajara.
1601
Nace Baltasa( Gracián. Muere el Brocense. Traslado de la corte a Valladolid.
Tirso profesa en la Orden en el convento de Guadalajara el 21 de enero, ante el comen- dador fray Baltasar GÓmez.
1602
Segunda parte apócrifa. del Guzmán de A lfarache.
Lope publica las Rimas y La hennosura de Angélica.
1603
Se publica El viaje entretenido de Agustín de Rojas.
Primera firma conocida de Tirso en un acta Ilotarial de 18 de noviembre en Guadalajara.
1604
Mateo Alemán publica la segunda parte del Guz- mán. Se publica la Primera parte de comedias de Lope de Vega.
Es conventual en Santa Catalina de Toledo, donde convive con otro comediógrafo de la orden, Alonso Remón.
1605
Cervantes publica la primera parte del Quijote. Nace Felipe IV.
Reside en Guadalajara desde el 6 de enero hastael23 de julio.
1606 La corte vuelve a Madrid.
El 26 de enero vuelve a la comunidad de Toledo.
26 ANTHROPOS EXTRA/5
1607
Quevedo esctibe el Sueilo del alguacil endemoniado.
Sigue en Toledo, seglÍn documento notarial de 11 de junio, con firma suya.
1608
Quevedo escribe el Sueilo del infierno.
Tirso se ordena presbítero. En el convento de Soria desempeila el cargo de vicario.
1609
Lope de Vega publica el Arte nuevo de hacer come- dias en este tiempo. Expulsión de los moriscos.
1610
Tirso comienza su carrera de dramaturgo mientras reside en Madrid. Hacia la mitad del ailo se traslada a Toledo (hasta 1615).
1611
Sebastián de -Covan-ubias publica el Tesoro de la lengua castellana o espailola. Suspensión de las re- presentaciones teatrales.
Escribe en Toledo La villana de la Sagra. Es coadjutor de lector en Artes.
1612
Salas Barbadillo publica La hija de Celestina.
Escribe Cómo han de ser los amigos. Por esta obra y dos más (Sixto Quinto y Saber guardar su hacienda), el autor de comedias Juan Acacio firma una obligación de pagar a Tirso mil reales de plata castellanos.
1613
Cervantes publica las Novelas ejemplares. Góngora da a conocer el Polifemo y las Soledades.
Escribe y firma la primera parte de la Santa Juana (actos 1 y 11, el 20 de mayo; acto 111, el 30 de mayo). Escribe El castigo del pen- séque (1613-1614).
1614
Lope escribe las Rimas sacras y el Peribáilez. Se publica el Quijote de Avellaneda.
Tirso continúa en Toledo.
ANÁLISIS E INVESTIGACiÓN
1615
Cervantes publica la segunda parte del Quijote y las Ocho comedias y ocho entremeses.
En el Corpus de Toledo se representa su auto sacramental Los hermanos parecidos.
Estrena Don Gil de las calzas verdes en ju- lio, en el teatro toledano el Mesón de la fru- ta. Tirso y otros compaileros de la Orden son elegidos para viajar a las misiones de Santo Domingo.
1616
Muere Cervantes y se publica póstumamente Los trabajos de Persiles y Segismunda.
Tirso viaja a Santo Domingo. Sale ellO de abril en la nao Nuestra Seilora del Rosario.
1617
Es nombrado Definidor general, su primer cargo de nivel en la Orden mercedaria.
1618
Espinel publica la Vida del escudero Marcos de Obregón. Cae el duque de Len-na y Uceda alcanza la privanza. Comienza la guen-a de los Treinta Años.
Regresa a Espaila. Asiste al Capítulo gene- ral de Glladalajara (1-5 de junio). Fallece su padre el 24 de agosto. El 30 de septiem- bre está en Toledo, y de allí pasa a Segovia.
1619
Reside en Segovia. Enjllnio viaja a Vallado- lid. A finales de aíío declara (también Lope y Quevedo) en el proceso de beatificación de fray Alonso Orozco.
1620
Fallece su madre el 20 de febrero. Escribe La villana de Vallecas. Es nombrado Pre- sentado de la Provincia de Castilla y co- mienza su época madrileíia.
1621
Lope escribe La Filomena. Muere Felipe rn y sube al trono Felipe N. El conde-duque de Olivares sus- tituye a los privados anteriores y don Rodrigo Cal- derón es ejecutado.
Finaliza los Ciganales de Toledo. Escribe
l
AUTOPERCEPCIÓNINTELECTUAL
Privar contra su gusto. Pedro Arias le dedi- ca su obra Primavera y flor de los mejores romances y Lope Lo fingido verdadero (Par- te XVI).
1622
Canonización de san Isidro, san Ignacio de Loyola, san Francisco Javier y santa Teresa. El conde de Vi- llamediana es asesinado en circunstancias oscuras.
Tirso presenta versos a la justa poética en honor a san Isidro. Se representa este vera-
/la, La fingida Arcadia.
1623
Calderón estrena su primera obra: Amor, honor y poder.
Asiste al Capítulo general de Burgos.
Aprueba los Donaires del Parnaso de Casti- llo Solórzano.
1624 Lope publica La Circe.
Publica los Cigarrales de Toledo, obra mis- celánea de novelas, poemas y teatro, que in- cluye la famosa comedia El vergonzoso en palacio.
1625 Nace J. Bautista Diamante.
Aunque la Junta de Reformación le prohi- be escribir comedias, parece ser de este mio El melancólico. Se representa en el Pala- cio Real Mari-Hernández la gallega (24 de abril).
1626
Quevedo publica el Buscón y la Política de Dios.
Ocupa el cargo de Comendador del conven- to de Trujillo (hasta 1629). Escribe La huer- ta de Juan Fernández.
1627
Muerte de GÓngora. Se estrena La cisma de Inglaterra.
Publica su Primera parte de comedias.
5/ANTHROPOS EXTRA 27
1628
Quevedo publica el Discurso de todos los diablos y Cuento de cuentos.
Calderón menciona a Tirso en un poema y alude a los Cigarrales de Toledo.
1629
Nace el príncipe Baltasar Carlos. Calderón estrena El príncipe constante.
Inaugara la nueva casa de la Merced en Trujillo. Escribe la Trilogía de los Pizarras:
Todo es dar en una cosa, Amazonas en las Indias y La lealtad contra la envidia.
1630
Calderón estrena La puente de Mantible.
Reside en Toledo. Fallece Sil hermana mOIl- ja. Comienza el Deleytar aprovechando. Pu- blicación a su nombre de El burlador de Se- villa y convidado de piedra, en Doce come- dias nuevas de Lope y otros autores.
Escudo de la Orden de la Merced -cruz blanca de la catedral de Barcelona y palos del reino de Aragón- con corona
de marqués y sus adornos barrocos (de una obra contemporánea de Tirso de Malina). Esculpido por Lomelin
28 ANTHROPOS EXTRA/5
1631
Lope escribe El castigo sin venganza. Pacheco de Narváez denuncia a la Inquisición El buscón de Quevedo.
Nueva edición de los Ciganales en Barcelona.
1632 Aparece La Dorotea de Lope.
Vuelve a Madrid para desempeílar los car- gos de Cronista general de la Orden y Defi- nidor provincial de Castilla. Empieza a es- cribir la tercera parte de la Historia de la Merced.
1634 Victoria de Nordlingen.
Se publica la Tercera Parte de comedias, an- tes que la Segunda. Shirley traduce al inglés El castigo del penséque.
1635
Muerte de Lope de Vega. Calderón estrena La vida es sueílo.
Publica la Segunda y Cuarta partes de co- medias (aprobada por Lope y Montalbán) y el Deleytar aprovechando. Representación en Lima de Los balcones de Madrid.
1636
Primera parte de las comedias de Calderón. Queve- do escribe La hora de todos y la Fortuna con seso.
Se le concede el grado de Maestro en la Provincia de Castilla. Quinta parte de come- dias de Tirso.
1637 -
Segunda parte de comedias calderonianas.
Trabaja en la Historia general de la Orden mercedaria.
1638 Muere Pérez de Montalbán.
Tirso firma Las Quinas de Portugal y aprue- ba el primer tomo de las comedias de Mon- talbáll.
ANÁLISIS E INVESTIGACiÓN
1639 Muere Ruiz de Alarcón.
Termina la Historia general de la Orden.
1640
Saavedra Fajardo publica las Empresas políticas.
Destierro de Tirso a Cuenca. Escribe la Ge- nealogía de la casa de Sástago, y la Vida de la santa madre doña María de Cervellón.
1642
Baltasar Gracián-publicaAgudeza y arte de ingenio.
Asiste al Capítulo general de Guadalajara por ser Maestro.
1643 Caída de Olivares.
Tirso reside en Toledo.
1644
Cierre de los conales de comedias. Muerte de Vélez de Guevara y Mira de Amescua.
1645
Se abren los conales de comedias. Muere Quevedo.
Quiñones de Benavente publica la Jocoseria.
Es nombrado Comendador del convento de Soria.
1646
Muere el prIncipe Baltasar Carlos y en señal de luto se prolu.ben las representaciones.
Se publican La firmeza en la hermosura (Va- lencia) y Palabras y plumas y Amar por ra- zón de estado (Zaragoza).
1647
Tirso cesa como Comendador de Soria.
1648
Mueren Saavedra Fajardo, Rojas Zorrilla y Castillo Solórzano. González Salas publica el Parnaso espa- 1101 de Quevedo.
Cae enfermo en el convento de Almazán y Illuere a finales de febrero.